Menu

1 Chronicles 8:34 — Word Study

Depth

WLCוּבֶן־ יְהוֹנָתָ֖ן מְרִ֣יב בָּ֑עַל וּמְרִ֥יב בַּ֖עַל הוֹלִ֥יד אֶת־ מִיכָֽה׃ ס

BSAThe sonbên [descendant, offspring] of JonathanYᵉhôwnâthân [Jehovah has given] Merib-baalMᵉrîyb Baʻal [Baal is my advocate] and Merib-baalMᵉrîyb Baʻal [Mephibosheth, a name meaning contention against Baal] was the father ofyâlad [to beget, give birth to] MicahMîykâh [who is like God]

Word
Listen & take away1 Chronicles 8
English ↓ Download MP3 The Berean Standard Bible chapter audio already hosted for the site's Bible section — verse 34 is in this chapter.
Hebrew ↓ Download MP3 The Masoretic text of this chapter, read aloud. Read by Abraham Shmuelof, courtesy of Audio Scriptures International. Chapter divisions by the Academy of Ancient Languages..
Say the word Each Hebrew word carries its transliteration (mi.Khah) — no per-word recordings of the Hebrew exist to link to.
Take it away
1 Chronicles 8:34quick helps
In a sentenceThis verse identifies Merib-baal as the son of Jonathan and the father of Micah.
Who is speakingThe narrator of the genealogical account in 1 Chronicles.
Where we areThe genealogy of Saul's family, detailing descendants.
The hard wordמְרִיב בַּעַל
Take awayMerib-baal's lineage connects him to significant figures in Israel's history.
5 commentators on this verse Gill, Jamieson, Trapp, AdamClarke & more — read them › clause verbיָלַד The sentence as the grammar sees it Open the tree ›
How rare are these words?in the Old Testament

Every word here is used elsewhere in the Old Testament.

Bars are logarithmic — אֵת, the commonest word in the Hebrew Bible, stands about 11,000 times, so a linear scale would leave everything else invisible. Click a row to open that word.

Deep Study — 1 Chronicles 8:34

Sections marked generated are written from the data on this page rather than by a named author. Everything else — the lexicon entries, the cross references, the manuscript readings, the counts — is quoted from its source unchanged.

Context — The Genealogy of Saulgenerated

33Ner was the father of Kish, Kish was the father of Saul, and Saul was the father of Jonathan, Malchishua, Abinadab, and Esh-baal.
34The son of Jonathan: Merib-baal, and Merib-baal was the father of Micah.
35The sons of Micah: Pithon, Melech, Tarea, and Ahaz.
36Ahaz was the father of Jehoaddah, Jehoaddah was the father of Alemeth, Azmaveth, and Zimri, and Zimri was the father of Moza.

1 Chronicles 8:34 presents a genealogy that traces the lineage of Saul, Israel's first king. This verse highlights the connection between Jonathan, Saul's son, and his descendants, specifically Merib-baal, who is also known as Mephibosheth. This genealogy emphasizes the importance of familial ties in Israel's history and the continuation of Saul's line.


Cross References

ReferenceText (BSB)
12 Samuel 4:4And Jonathan son of Saul had a son who was lame in his feet. He was five years old when the report about Saul and Jonathan came from Jezreel. His nurse picked him up and fled, but as she was hurrying to escape, he fell and became lame. His name was Mephibosheth.
22 Samuel 9:6–10And when Mephibosheth son of Jonathan, the son of Saul, came to David, he fell facedown in reverence. Then David said, “Mephibosheth!” “I am your servant,” he replied.
32 Samuel 19:24–30Then Mephibosheth, Saul’s grandson, went down to meet the king. He had not cared for his feet or trimmed his mustache or washed his clothes from the day the king had left until the day he returned safely.
42 Samuel 9:12And Mephibosheth had a young son named Mica, and all who dwelt in the house of Ziba were servants of Mephibosheth.

The Treasury of Scripture Knowledge — 4 references, hung on the phrase they belong to

Mephibosheth2 Samuel 9:12

The Key Word מְרִיב בַּעַל, me.Rivgenerated

The name מְרִיב בַּעַל (Merib-baal) means 'Baal is my advocate'. It is associated with a figure from the tribe of Benjamin, the son of Jonathan and grandson of Saul. This name appears in the context of the Old Testament, particularly in 2 Samuel and 1 Chronicles, indicating a connection to the deity Baal.

The use of this name reflects the cultural and religious context of the time, where names often held significant meanings related to deities. Merib-baal's identity as a descendant of Saul places him within the royal lineage of Israel.


How Translations Differ — measured against the Berean Standard Biblegenerated

The verse is rendered consistently across translations, with BSB, KJV, ASV, YLT, WEB, and BBE all identifying Merib-baal as the son of Jonathan and the father of Micah.


Sentence Structuregenerated

The finite verb הוֹלִ֥יד, he fathered, governs the structure of the verse. The subject is Merib-baal, and the object is Micah. The arrangement shows a clear lineage, with the verb indicating the action of fathering.

The sentence structure is straightforward, presenting the familial relationships in a direct manner, typical of genealogical records in biblical texts.


Septuagint Backgroundgenerated

The Septuagint translates מְרִיב בַּעַל as Merib-Baal, maintaining the name's original meaning, which indicates the connection to Baal. This choice reflects the translators' intent to preserve the significance of the name in the context of the narrative.

The translation shows a direct correspondence with the Hebrew, emphasizing the importance of Merib-baal's identity within the genealogy.


In plain words — the whole versegenerated

1 Chronicles 8:34 tells us that Jonathan had a son named Merib-baal, who was the father of Micah. This verse highlights the lineage from Jonathan to Micah, showing the continuation of Saul's family line.


Frequently Asked Questionsgenerated

Who was Merib-baal?

Merib-baal was the son of Jonathan and the grandson of King Saul, known for his connection to the royal lineage of Israel.

What does the name Merib-baal mean?

The name Merib-baal means 'Baal is my advocate' and reflects the cultural context of the time.

How does this verse fit into the genealogy of Saul?

This verse is part of the genealogical record that traces the descendants of Saul, emphasizing the importance of familial ties in Israel's history.

What is the significance of Micah in this genealogy?

Micah, the son of Merib-baal, continues the lineage from Jonathan and Saul, indicating the ongoing legacy of Saul's family.


Reflection Questionsgenerated

  1. What can we learn about the importance of family lineage from this verse?
  2. How does the name Merib-baal reflect the cultural beliefs of the time?
  3. In what ways do genealogies in the Bible serve to connect individuals to larger narratives?
  4. How might understanding these names and relationships deepen our comprehension of biblical history?

The early church on this verse — how the Fathers read it

Early commentators reference this verse to discuss the significance of Merib-baal in the lineage of Saul and its implications for understanding biblical history.

Richard Challoner 1691–1781
Meribbaal: Alias Miphiboseth. 2 Kings 4:4.
Early Church Fathers on 1 Chronicles 8 →

Commentators on this verse — 5 expositors, verse by verse

Each of these wrote on 1 Chronicles 8:34 itself, not merely on the chapter around it.

John Gill1697–1771Gill's Exposition of the Entire Bible

And the son of Jonathan was Meribbaal,.... The same with Mephibosheth, 2 Samuel 4:4 so Jerubbaal is called Jerubbesheth, Jude 6:32 and Meribbaal begat Micah; called his young son in David's time, 2 Samuel 9:12.

Read John Gill on 1 Chronicles 8 →
Robert Jamieson1802–1880Jamieson, Fausset, and Brown's Commentary

And the son of Jonathan was Meribbaal; and Meribbaal begat Micah. And the son of Jonathan was Merib-baal (contender against Baal) (cf.

Read Robert Jamieson on 1 Chronicles 8 →
John Trapp1601–1669Trapp's Complete Commentary on the Old and New Testaments

1 Chronicles 8:34 And the son of Jonathan [was] Meribbaal; and Meribbaal begat Micah.Ver. 34. And Meribbaal begat Micah.] From hence to the end of this chapter is a catalogue of Jonathan’ s progeny. Of the rest of Saul’ s children we read not that they had any posterity. That old verse is well known and daily verified, “Eυσεβεωνπαιδεαυιταλωια, δυαυεβεωνδου.”

Read John Trapp on 1 Chronicles 8 →
AdamClarkeAdam Clarke's Commentary on the Bible

Verse 34. Merib-baal] The same as Mephibosheth, for, as the Israelites detested Baal, which signifies lord, they changed it into bosheth, which signifies shame or reproach.

Read AdamClarke on 1 Chronicles 8 →
CambridgeThe Cambridge Bible for Schools and Colleges

34. Merib-baal] A name meaning “Baal pleadeth”; in ch. 1 Chronicles 9:40 b (Heb.) it is written Meri-baal, i.e. “Man of Baal.” The person meant seems to be Mephibosheth (2 Samuel 9:6; 2 Samuel 9:12).

Read Cambridge on 1 Chronicles 8 →

The verse in English, compared — 17 translations, and where they part company

Every translation on this page is a decision someone had to make and commit to. Read down a column and you see one translator's judgement; read across a row and you see the range the Greek actually allows. The BSB is the wording the rest of this page is measured against, so it is listed first.

Modern formal

BSBBerean Standard Bible2020

The son of Jonathan: Merib-baal, and Merib-baal was the father of Micah.

WEBWorld English Bible2000

The son of Jonathan was Merib-baal. Merib-baal became the father of Micah.

MSBMajority Standard Bible2022

The son of Jonathan: Merib-baal, and Merib-baal was the father of Micah.

NETBNew English Translation2006

The son of Jonathan: Meribbaal. Meribbaal was the father of Micah.

Tyndale line

KJVKing James Version1611

And the son of Jonathan was Merib-baal; and Merib-baal begat Micah.

ASVAmerican Standard Version1901

And the son of Jonathan was Merib-baal; and Merib-baal begat Micah.

RVARevised Version, American1894

And the son of Jonathan was Merib-baal; and Merib-baal begat Micah.

NWBWebster's Bible1833

And the son of Jonathan was Merib-baal; and Merib-baal begat Micah.

GNVGeneva Bible1599

And the sonne of Ionathan was Merib-baal, and Merib-baal begate Micah.

Strictly literal

DBYDarby Translation1890

And the son of Jonathan was Merib-Baal; and Merib-Baal begot Micah.

YLTYoung's Literal Translation1862

And a son of Jonathan [is] Merib-Baal, and Merib-Baal begat Micah;

LSVLiteral Standard Version2020

And a son of Jonathan [is] Merib-Ba‘al, and Merib-Ba‘al begot Micah;

ILTInterlinear Literal Translation2000

And the son of Jehonathan was Merib-ba'al; and Merib-ba'al begat Michah.

ULBUnlocked Literal Bible2017

The son of Jonathan was Merib-Baal. Merib-Baal was the father of Micah.

From the Latin

DRADouay-Rheims (Challoner)1899

And the son of Jonathan was Meribbaal: and Meribbaal begot Micha.

Simplified

FBVFree Bible Version2020

The son of Jonathan: Merib-Baal, who was the father of Micah.

BBEBible in Basic English1949

And the son of Jonathan was Merib-baal; and Merib-baal was the father of Micah.

Counted from the translations carried on this site, not from a survey of every English Bible. A rendering shared by many versions is usually inherited rather than independently arrived at — the Tyndale line in particular runs through most of them.


The sentence as the grammar sees it — from the MACULA Hebrew treebank

This is not our own analysis: it is the scholarly syntax tree for the verse, showing how the clause actually holds together.

וּandclausenoun phrase · subjectבֶןthe.sonיְהוֹנָתָ֖ןof.Jonathanוּandclauseverbהוֹלִ֥ידhe.fatherednoun phrase · objectאֶת(et)מִיכָֽהMicah

Boxes are the grammarian's groupings — clause, noun phrase, prepositional phrase.


The four witnesses to this verse — Masoretic, Septuagint, Samaritan, Qumran

The Masoretic Text and the Septuagint show agreement on the essential names and relationships in this verse. However, the Septuagint's word order differs from the Hebrew, which is common in translations.

Masoretic TextLeningrad Codex, c. AD 1008 — the text this page is built on

וּבֶן־ יְהוֹנָתָ֖ן מְרִ֣יב בָּ֑עַל וּמְרִ֥יב בַּ֖עַל הוֹלִ֥יד אֶת־ מִיכָֽה׃ ס

Septuagintthe Greek the translators chose, word by word
וּבֶן־υἱοὶיְהוֹנָתָ֖ןιωναθανוּמְרִ֥יבκαὶהוֹלִ֥ידἐγέννησεν

4 of the 9 words are matched. This is the word-by-word correspondence, not the Septuagint's own sentence — its word order and its articles are its own.

Four traditions, not one. “On the leather” means the letters physically survive on the scroll, as against letters an editor has supplied to fill a hole in it — a restoration is a scholar’s reading, not a reading of the manuscript. Words in [square brackets] are supplied; the notes count them apart from what survives.


The map of this verse — what each word keeps company with

This is a map of two things, both counted rather than judged. Company kept: which words stand within three words of each of these, anywhere in the Hebrew Bible — the thicker the line, the more often the pair meet compared with chance. Built from: the words a word is made out of, taken from its own Strong’s entry. It is not a map of meaning: nothing here claims two words mean the same thing. Click any circle to see the numbers behind it.

1 Chronicles 8:34בֵּןand [the] sand [the] son oבֵּןיְהוֹנָתָןJonathanJonathanיְהוֹנָתָןמְרִיב[was] Merib[was] Merib-מְרִיבמְרִיב-baal-baalמְרִיבמְרִיבand Merib-and Merib-מְרִיבמְרִיב-baal-baalמְרִיביָלַדhe fatheredhe fatheredיָלַדאֵתthe object the object markאֵתמִיכָהMicahMicahמִיכָהרִיבto contendto contendרִיבבָּנָהto buildto buildבָּנָהיהוהThe LordThe Lordיהוהאוֹתsign: mirasign: miraculouאוֹתמִיכָיָהMicahMicahמִיכָיָהרִיברִיבעַמּוֹןAmmonAmmonעַמּוֹןרְאוּבֵןReubenReubenרְאוּבֵןמְרִיבMerib-baalMerib-baalמְרִיבמַלְכִּישׁוּעַמַלְכִּישׁוּעַשֶׁ֫לַחShelahShelahשֶׁ֫לַחהָרָהto conceivto conceiveהָרָהמִגְרָשׁpasturepastureמִגְרָשׁמMoreshethiMoreshethiteמפִּיתוֹןPithonPithonפִּיתוֹן
meets it a little oftener than chancemeets it far oftener than chancebuilt from the same roottwo words of the verse share ita word of this versea related word

Lexicons — every word in 1 Chronicles 8:34

One dossier per word, with every reference work grouped by kind — Hebrew lexicons, morphology, Bible dictionaries, topical chains and the English of the translators themselves. The verse sits at the head of each block with the word under study lit, so you never lose your place. The panel above gives the short answer; this is the long one, and it is the part of the page worth indexing.

Every entry below is the lexicographer's own text. On the Hebrew: Brown-Driver-Briggs entire and its gloss set, Strong's Hebrew Dictionary, and Tyndale House's Translators Brief lexicon. Where a cell says a work has no entry, that work genuinely has none for this word.

and [the] son of Jonathan [was] Merib- -baal and Merib- -baal he fathered the object marker Micah
וּבֶן־u.ven- and [the] son of H1121 Conjunction · noun common masculine singular construct
4,943× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
In the Bible, this word means a son or descendant, and can also refer to a grandson, nation, or quality. It appears in 1 Chronicles 24, describing a Levite named Beno. The word is used to show family relationships and inheritance.
Amplified meaning
descendant, offspring
Tyndale gloss
son: child
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

בֵּן (ben) means 'son' or 'male child' and encompasses a wide range of meanings, including descendants, young animals, and even figurative uses like sparks or arrows. It can refer to members of a tribe or class and is used in various contexts throughout the Old Testament, such as in 1 Chronicles 24:26. The word is derived from a root meaning 'to build' and implies a connection to family or lineage.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

בֵּן 4870 n.m. son

son, male child, born of a woman

children (male and female)

youth, young men

the young of animals

of plant shoots

fig. of lifeless things, sparks, stars, arrows

member of a guild, order or class

of animals son of (the) herd

ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc.

n. relat. of age

base

בְּנוֹ 1 Ch 24:26, 27 as n.pr.m. in AV, RV, but render: the sons of Jaaziah his son, & the sons of Merari by Jaaziah his son, cf. VB & Be Öt.

done

Brown-Driver-Briggs glosses

H1121a בֵּן son . son, male child, born of a woman

. children (male and female)

. youth, young men

. the young of animals

. of plant shoots

. fig. of lifeless things, sparks, stars, arrows

. . member of a guild, order or class

. of animals son of (the) herd

. ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc.

. n. relat. of age

H1121b בְּנוֹ as n. pr. m. in AV, RV, but render: the sons of Jaaziah his son, & the sons of Merari by Jaaziah his son

Strong's Hebrew Dictionary

1121 ben bane

from 1129; a son (as a builder of the family name), in the

widest sense (of literal and figurative relationship,

including grandson, subject, nation, quality or condition,

etc., (like 1, 251, etc.)):--+ afflicted, age, (Ahoh-)

(Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to,

(+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born,

bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, X

came up in, child, colt, X common, X corn, daughter, X of

first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, X in, +

kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+)

people, + rebel, + robber, X servant born, X soldier, son, +

spark, + steward, + stranger, X surely, them of, + tumultuous

one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.

see HEBREW for 01129

see HEBREW for 01

see HEBREW for 0251

Translators Brief Hebrew Lexicon

בֵּן (ben) — son: child.

: child/son

בְּנוֹ (be.no) — Beno.

A man of the tribe of Levi living at the time of Divided Monarchy, first mentioned at 1Ch.24.26;

son of: Jaaziah (H3269);

brother of: Shoham (H7719), Zaccur (H2139I) and Ibri (H5681)

§ Beno = "his son"

the sons of Jaaziah and the sons of Merari by Jaahziah (his son)

בֵּן (ben) — son: descendant/people.

: descendant, people, tribe, nation

A sub-meaning of ben (בֵּן ": child" H1121)

§ : child/son

בֵּן (ben) — son: young animal.

: calf/lamb/young(ANIMAL)

A sub-meaning of ben (בֵּן ": child" H1121)

§ : descendant

בֵּן (ben) — son: type of.

: rebel/son(Belial)

A sub-meaning of ben (בֵּן ": child" H1121)

§ : people/men/nation/tribe

בֵּן (ben) — son.

: [inheriting]son/heir

A sub-meaning of ben (בֵּן ": child" H1121)

בֵּן (ben) — son: warrior.

: warrior/son(strong)

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Conj | N-ms — Conjunction · noun common masculine singular construct
HC/Ncmsc
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

ov:

(1) In Anglo-Saxon, had the meaning "from," "away from" (as the strengthened form "off" has still), and was not used for genitive or possessive relations, these being expressed by special case-forms. In the Norman period, however, "of" was taken to represent the French de (a use well developed by the time of Chaucer), and in the Elizabethan period both senses of "of" were in common use. But after about 1600 the later force of the word became predominant, and in the earlier sense (which is now practically obsolete) it was replaced by other prepositions. In consequence the King James Version (and in some cases the Revised Version (British and American)) contains many uses of "of" that are no longer familiar--most of them, to be sure, causing no difficulty, but there still being a few responsible for real obscurities.

English usagewhat the translators’ English meant
Webster's Dictionary (1828), Webster's Unabridged (1913), Webster's Dictionary (1806)

OF, preposition ov. [Gr.]

1. From or out of; proceeding from, as the cause, source, means, author or agent bestowing.

I have received of the Lord that which also I delivered to you. 1 Corinthians 11:1.

For it was of the Lord to harden their hearts. Joshua 11:1.

It is of the Lord's mercies that we are not consumed.

Lamentations 3:1.

The whole disposing thereof is of the Lord. Proverbs 16:1.

Go, inquire of the Lord for me. 2 Chronicles 34:2.

That holy thing that shall be born of thee. Luke 1:1.

Hence of is the sign of the genitive case, the case that denotes production; as the son of man, the son proceeding from man, produced from man. This is the primary sense, although we now say, produced by man. 'Part of these were slain; ' that is, a number separate, for part denotes a division; the sense then is, a number from or out of the whole were slain. So also, 'some of these were slain; ' that is…

and [the] son of Jonathan [was] Merib- -baal and Merib- -baal he fathered the object marker Micah
יְהוֹנָתָ֖ןye.ho.na.Tan Jonathan H3083 Noun proper masculine
82× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Jehonathan was a son of King Saul and a friend of David, meaning 'Jehovah has given'. He was also known as Jonathan.
Amplified meaning
Jehovah has given
Tyndale gloss
Jonathan
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

The Hebrew word יְהוֹנָתָן (*Yhownathan*) means 'Jehovah has given' and refers to several individuals in the Old Testament, primarily Jonathan, the son of King Saul and a close friend of David. The entries detail various figures named Jonathan, including a high priest's son, warriors, and Levites, with notable mentions in Judges and 1 Samuel.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

יְהוֹנָתָן, יוֹנָתָן n.pr.m. (י׳ hath given)

son of Saul

son of Abiathar

nephew of David

of David, i.e. his uncle?

one of David’s heroes

one of David’s treasurers

a scribe

Levites

a priest

priest to the tribe of Dan, son of Gershom

a Judaite captain, after fall of Jerus.

a Judaite

father of Ebed

son of Asahel

a priest

son of Joiada

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H3083 יְהוֹנָתָן, יוֹנָתָן

Strong's Hebrew Dictionary

3083 Yhownathan yeh-ho-naw-thawn'

from 3068 and 5414; Jehovah-given; Jehonathan, the name of

four Israelites:--Jonathan. Compare 3129.

see HEBREW for 03068

see HEBREW for 05414

see HEBREW for 03129

Translators Brief Hebrew Lexicon

יְהוֹנָתָן (ye.ho.na.tan) — Jonathan.

A man living before Israel's Monarchy, only mentioned at Jdg.18.30;

son of: Gershom (H1647)(?)

§ Jonathan or Jehonathan = "Jehovah has given"

1) a son of king Saul and a friend of David

2) a son of the high priest Abiathar and the last descendant of Eli of whom we hear

3) a nephew of David who like David slew a giant of Gath

4) an uncle of David

5) one of David's mighty warriors

6) one of David's treasurers

7) a scribe in the time of Jeremiah

8) a Levite and father of Zechariah, a priest who blew the trumpet at the dedication of the wall

9) a son or descendant of Gershom, the son of Moses, and a priest to the tribe of Dan

10) a son of Kareah and a brother of Johanan; a Judaite captain after the fall of Jerusalem

11) another Judaite father of Peleth

12) father of Ebed in the time of Ezra

13) son of Asahel in the time of Ezra

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-proper — Noun proper masculine
HNpm
Bible dictionarieson the English sense
Easton's Bible Dictionary

Jonathan

Whom Jehovah gave, the name of fifteen or more persons that are mentioned in Scripture. The chief of these are, (1.) A Levite descended from Gershom (Judg. 18:30). His history is recorded in 17:7-13 and 18:30. The Rabbins changed this name into Manasseh “to screen the memory of the great lawgiver from the stain of having so unworthy an apostate among his near descendants.” He became priest of the idol image at Dan, and this office continued in his family till the Captivity.

(2.) The eldest son of king Saul, and the bosom friend of David. He is first mentioned when he was about thirty years of age, some time after his father’s accession to the throne (1 Sam. 13:2). Like his father, he was a man of great strength and activity (

that is, "the gift of Jehovah, " the eldest son of King Saul. (B.C. about 1095-1056.) He was a man of great strength and activity. (2 Samuel 1:23) He was also famous as a warrior, (1 Chronicles 12:2) as is shown by the courage he showing in attacking the garrison of the Philistines, in company with is armor-bearer only, slaying twenty men and putting an army to flight. (1 Samuel 14:6-16) During the pursuit, Jonathan, who had not heard of the rash curse, ch. (1 Samuel 14:24) which Saul invoked on any one who ate before the evening, tasted the honey which lay on the ground. Saul would have sacrificed him; but the people interposed in behalf of the hero of that great day, and…

American Tract Society Bible Dictionary

1. A Levite, son of Gershom, and grandson of Moses, who after the death of Joshua impiously served as a priest, first to Micah, and then to the Danites in Laish or Dan, where his posterity succeeded him until the captivity, Jud 17:1-18:31.

2. The eldest son of Saul, and one of the loveliest characters in Old Testament history. The narrative of his brilliant exploit in Michmash, 1Sa 13:1-14:52, illustrates his pious faith, his bravery, (see also 1Sa 13:3) and the favor borne him by the people, who would not suffer him to be put to death in consequence of Saul’s foolish vow. This valiant and generous prince loved David as his own soul, 1Sa 18:1-4 19:2 20:1-42; and though…

Hitchcock's Bible Names Dictionary

given of God

and [the] son of Jonathan [was] Merib- -baal and Merib- -baal he fathered the object marker Micah
מְרִ֣יבme.Riv [was] Merib- H4807 Noun proper masculine
6× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Merib-baal was another name for Mephibosheth, the son of Jonathan and grandson of King Saul. It means 'Baal is my advocate' and is used in 2 Samuel and 1 Chronicles to refer to this person.
Amplified meaning
Baal is my advocate
Tyndale gloss
Merib-baal
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

מְרִיב בַּ֫עַל (Merib-Baal) means 'Baal is my advocate' and refers to a man from the tribe of Benjamin, specifically the son of Jonathan and grandson of Saul. This name appears in the context of the Old Testament, particularly in 2 Samuel 4:4 and 1 Chronicles 8:34. The term is built from roots meaning 'quarreller' and 'Baal,' indicating a connection to the deity.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

מְרִיב בַּ֫עַל n.pr.m. (Baal is (our, my, his) advocate (?))

son of Jonathan

son of Saul and Riṣpah

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H4807 מְרִיב בַּ֫עַל

Strong's Hebrew Dictionary

4807 Mriyb Ba`al mer-eeb' bah'-al

from 7378 and 1168; quarreller of Baal, Merib-Baal, an

epithet of Gideon:--Merib-baal. Compare 4810.

see HEBREW for 07378

see HEBREW for 01168

see HEBREW for 04810

Translators Brief Hebrew Lexicon

מְרִיב בַּ֫עַל (me.riv ba.al) — Merib-baal.

A man of the tribe of Benjamin living at the time of United Monarchy, first mentioned at 2Sa.4.4;

son of: Jonathan (H3083H);

father of: Micah (H4318H); also called Merib-baal at 1Ch.8.34; 9.40;

Another name of me.phi.vo.shet (מְפִיבֹשֶׁת "Mephibosheth" H4648G)

§ Merib-baal = "Baal is my advocate"

1) another name for Mephibosheth

1a) son of Jonathan and grandson of Saul

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-proper — Noun proper masculine
HNpm
The company it keepswords that stand beside it more often than chance
and [the] son of Jonathan [was] Merib- -baal and Merib- -baal he fathered the object marker Micah
בָּ֑עַלBa.'al -baal H4807 Noun proper masculine
6× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Merib-baal was another name for Mephibosheth, the son of Jonathan and grandson of King Saul. It means 'Baal is my advocate' and is used in 2 Samuel and 1 Chronicles to refer to this person.
Amplified meaning
Mephibosheth, a name meaning contention against Baal
Tyndale gloss
Merib-baal
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

מְרִיב בַּ֫עַל (Merib-Baal) means 'Baal is my advocate' and refers to a man from the tribe of Benjamin, specifically the son of Jonathan and grandson of Saul. This name appears in the context of the Old Testament, particularly in 2 Samuel 4:4 and 1 Chronicles 8:34. The term is built from roots meaning 'quarreller' and 'Baal,' indicating a connection to the deity.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

מְרִיב בַּ֫עַל n.pr.m. (Baal is (our, my, his) advocate (?))

son of Jonathan

son of Saul and Riṣpah

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H4807 מְרִיב בַּ֫עַל

Strong's Hebrew Dictionary

4807 Mriyb Ba`al mer-eeb' bah'-al

from 7378 and 1168; quarreller of Baal, Merib-Baal, an

epithet of Gideon:--Merib-baal. Compare 4810.

see HEBREW for 07378

see HEBREW for 01168

see HEBREW for 04810

Translators Brief Hebrew Lexicon

מְרִיב בַּ֫עַל (me.riv ba.al) — Merib-baal.

A man of the tribe of Benjamin living at the time of United Monarchy, first mentioned at 2Sa.4.4;

son of: Jonathan (H3083H);

father of: Micah (H4318H); also called Merib-baal at 1Ch.8.34; 9.40;

Another name of me.phi.vo.shet (מְפִיבֹשֶׁת "Mephibosheth" H4648G)

§ Merib-baal = "Baal is my advocate"

1) another name for Mephibosheth

1a) son of Jonathan and grandson of Saul

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-proper — Noun proper masculine
HNpm
Bible dictionarieson the English sense
Easton's Bible Dictionary

Baal

Lord. (1.) The name appropriated to the principal male god of the Phoenicians. It is found in several places in the plural BAALIM (Judg. 2:11; 10:10; 1 Kings 18:18; Jer. 2:23; Hos. 2:17). Baal is identified with Molech (Jer. 19:5). It was known to the Israelites as Baal-peor (Num. 25:3; Deut. 4:3), was worshipped till the time of Samuel (1 Sam 7:4), and was afterwards the religion of the ten tribes in the time of Ahab (

geographical. This word occurs as the prefix or suffix to the names of several places in Palestine, some of which are as follows: BAAL a town of Simeon, named only in (1 Chronicles 4:33) which from the parallel list in (Joshua 19:8) seems to have been identical with BAALATH-BEER. BAALAH (mistress). A. Another name for KIRJATH-JEARIM, or KIRJATH BAAL, the well-known town now Kuriet el Enab . (Joshua 15:9,10; 1 Chronicles 13:6) b. A town in the south of Judah, (Joshua 15:29) which in Josh 19:3 Is called BALAH, and in the parallel list, (

Lord,

1. In the Old Testament denotes an idol of the Phoenicians, and particularly of the Tyrians, whose worship was also introduced with great solemnities among the Hebrews, and especially at Samaria, along with that of Astarte, Jud 6:25-32 2Ki 10:18,28. See ASHTORETH, plural ASH’TAROTH. The plural, Baalim, signifies images or statues of Baal, Jud 2:11 10:10. Of the extent to which the worship of this idol was domesticated among the Phoenicians and Carthaginians, we have an evidence in the proper names of persons; as, among the former, Ethbaal, Jerubbaal; and among the latter, Hannibal, Asdrubal, etc. Among the Babylonians, the same idol was worshipped under the name of BEL, which is only another form of the word Baal,

Hitchcock's Bible Names Dictionary

master; lord

The company it keepswords that stand beside it more often than chance
and [the] son of Jonathan [was] Merib- -baal and Merib- -baal he fathered the object marker Micah
וּמְרִ֥יבu.me.Riv and Merib- H4807 Conjunction · noun proper masculine
6× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Merib-baal was another name for Mephibosheth, the son of Jonathan and grandson of King Saul. It means 'Baal is my advocate' and is used in 2 Samuel and 1 Chronicles to refer to this person.
Tyndale gloss
Merib-baal
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

מְרִיב בַּ֫עַל (Merib-Baal) means 'Baal is my advocate' and refers to a man from the tribe of Benjamin, specifically the son of Jonathan and grandson of Saul. This name appears in the context of the Old Testament, particularly in 2 Samuel 4:4 and 1 Chronicles 8:34. The term is built from roots meaning 'quarreller' and 'Baal,' indicating a connection to the deity.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

מְרִיב בַּ֫עַל n.pr.m. (Baal is (our, my, his) advocate (?))

son of Jonathan

son of Saul and Riṣpah

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H4807 מְרִיב בַּ֫עַל

Strong's Hebrew Dictionary

4807 Mriyb Ba`al mer-eeb' bah'-al

from 7378 and 1168; quarreller of Baal, Merib-Baal, an

epithet of Gideon:--Merib-baal. Compare 4810.

see HEBREW for 07378

see HEBREW for 01168

see HEBREW for 04810

Translators Brief Hebrew Lexicon

מְרִיב בַּ֫עַל (me.riv ba.al) — Merib-baal.

A man of the tribe of Benjamin living at the time of United Monarchy, first mentioned at 2Sa.4.4;

son of: Jonathan (H3083H);

father of: Micah (H4318H); also called Merib-baal at 1Ch.8.34; 9.40;

Another name of me.phi.vo.shet (מְפִיבֹשֶׁת "Mephibosheth" H4648G)

§ Merib-baal = "Baal is my advocate"

1) another name for Mephibosheth

1a) son of Jonathan and grandson of Saul

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
HC/Npm — Conjunction · noun proper masculine
HC/Npm
The company it keepswords that stand beside it more often than chance
and [the] son of Jonathan [was] Merib- -baal and Merib- -baal he fathered the object marker Micah
בַּ֖עַלBa.'al -baal H4807 Noun proper masculine
6× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Merib-baal was another name for Mephibosheth, the son of Jonathan and grandson of King Saul. It means 'Baal is my advocate' and is used in 2 Samuel and 1 Chronicles to refer to this person.
Tyndale gloss
Merib-baal
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

מְרִיב בַּ֫עַל (Merib-Baal) means 'Baal is my advocate' and refers to a man from the tribe of Benjamin, specifically the son of Jonathan and grandson of Saul. This name appears in the context of the Old Testament, particularly in 2 Samuel 4:4 and 1 Chronicles 8:34. The term is built from roots meaning 'quarreller' and 'Baal,' indicating a connection to the deity.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

מְרִיב בַּ֫עַל n.pr.m. (Baal is (our, my, his) advocate (?))

son of Jonathan

son of Saul and Riṣpah

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H4807 מְרִיב בַּ֫עַל

Strong's Hebrew Dictionary

4807 Mriyb Ba`al mer-eeb' bah'-al

from 7378 and 1168; quarreller of Baal, Merib-Baal, an

epithet of Gideon:--Merib-baal. Compare 4810.

see HEBREW for 07378

see HEBREW for 01168

see HEBREW for 04810

Translators Brief Hebrew Lexicon

מְרִיב בַּ֫עַל (me.riv ba.al) — Merib-baal.

A man of the tribe of Benjamin living at the time of United Monarchy, first mentioned at 2Sa.4.4;

son of: Jonathan (H3083H);

father of: Micah (H4318H); also called Merib-baal at 1Ch.8.34; 9.40;

Another name of me.phi.vo.shet (מְפִיבֹשֶׁת "Mephibosheth" H4648G)

§ Merib-baal = "Baal is my advocate"

1) another name for Mephibosheth

1a) son of Jonathan and grandson of Saul

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
HNpm — Noun proper masculine
HNpm
Bible dictionarieson the English sense
Easton's Bible Dictionary

Baal

Lord. (1.) The name appropriated to the principal male god of the Phoenicians. It is found in several places in the plural BAALIM (Judg. 2:11; 10:10; 1 Kings 18:18; Jer. 2:23; Hos. 2:17). Baal is identified with Molech (Jer. 19:5). It was known to the Israelites as Baal-peor (Num. 25:3; Deut. 4:3), was worshipped till the time of Samuel (1 Sam 7:4), and was afterwards the religion of the ten tribes in the time of Ahab (

geographical. This word occurs as the prefix or suffix to the names of several places in Palestine, some of which are as follows: BAAL a town of Simeon, named only in (1 Chronicles 4:33) which from the parallel list in (Joshua 19:8) seems to have been identical with BAALATH-BEER. BAALAH (mistress). A. Another name for KIRJATH-JEARIM, or KIRJATH BAAL, the well-known town now Kuriet el Enab . (Joshua 15:9,10; 1 Chronicles 13:6) b. A town in the south of Judah, (Joshua 15:29) which in Josh 19:3 Is called BALAH, and in the parallel list, (

Lord,

1. In the Old Testament denotes an idol of the Phoenicians, and particularly of the Tyrians, whose worship was also introduced with great solemnities among the Hebrews, and especially at Samaria, along with that of Astarte, Jud 6:25-32 2Ki 10:18,28. See ASHTORETH, plural ASH’TAROTH. The plural, Baalim, signifies images or statues of Baal, Jud 2:11 10:10. Of the extent to which the worship of this idol was domesticated among the Phoenicians and Carthaginians, we have an evidence in the proper names of persons; as, among the former, Ethbaal, Jerubbaal; and among the latter, Hannibal, Asdrubal, etc. Among the Babylonians, the same idol was worshipped under the name of BEL, which is only another form of the word Baal,

Hitchcock's Bible Names Dictionary

master; lord

The company it keepswords that stand beside it more often than chance
and [the] son of Jonathan [was] Merib- -baal and Merib- -baal he fathered the object marker Micah
הוֹלִ֥ידho.Lid he fathered H3205 Verb · Hiphil · perfect third person masculine singular
496× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
In the Bible, this Hebrew word means to give birth or beget a child, like when Eve gave birth to Cain in Genesis 4:1. It can also mean to help someone give birth, like a midwife. This word is used in many KJV translations, including Genesis and Isaiah.
Amplified meaning
to beget, give birth to
Tyndale gloss
to beget
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

The Hebrew word יָלַד (*yalad*) means to bear, bring forth, or beget, and it encompasses various forms of childbirth and lineage declaration. It can refer to both the act of giving birth and the role of a midwife. The entries also note its use in contexts of distress and wicked behavior, as well as in reference to birthdays.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

יָלַד 497 vb. bear, bring forth, beget

Qal

bear, bring forth

less often beget

of both parents

Niph. be born

Pi. cause (or help) to bring forth, viz., assist or tend as midwife

Pu. be born

Hiph.

beget (a father a child)

bear

Hoph. day of one's being born = birthday

Hithp. declared their pedigree

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H3205 יָלַד bear, bring forth, beget .. bear, bring forth

. less often beget

. of both parents

. be born

. cause (or help) to bring forth, viz., assist or tend as midwife

. be born

. . beget (a father a child)

. bear

. day of one's being born = birthday

. declared their pedigree

Strong's Hebrew Dictionary

3205 yalad yaw-lad'

a primitive root; to bear young; causatively, to beget;

medically, to act as midwife; specifically, to show

lineage:--bear, beget, birth((-day)), born, (make to) bring

forth (children, young), bring up, calve, child, come, be

delivered (of a child), time of delivery, gender, hatch,

labour, (do the office of a) midwife, declare pedigrees, be

the son of, (woman in, woman that) travail(-eth, -ing woman).

Translators Brief Hebrew Lexicon

יָלַד (ya.lad) — to beget.

1) to bear, bringforth, beget, gender, travail

1a) (Qal)

1a1) to bear, bring forth

1a1a) of child birth

1a1b) of distress (simile)

1a1c) of wicked (behaviour)

1a2) to beget

1b) (Niphal) to be born

1c) (Piel)

1c1) to cause or help to bring forth

1c2) to assist or tend as a midwife

1c3) midwife (participle)

1d) (Pual) to be born

1e) (Hiphil)

1e1) to beget (a child)

1e2) to bear (fig. -of wicked bringing forth iniquity)

1f) (Hophal) day of birth, birthday (infinitive)

1g) (Hithpael) to declare one's birth (pedigree)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
V-Hiphil-Perf-3ms — Verb · Hiphil · perfect third person masculine singular
HVhp3ms
and [the] son of Jonathan [was] Merib- -baal and Merib- -baal he fathered the object marker Micah
אֶת־'et- the object marker H853 Particle
10,946× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
In the original Hebrew, this word points out the object of a verb or preposition, like 'namely' or 'even'. It appears in many books, including Genesis and Exodus. It's not directly translated in English, but helps clarify the meaning of sentences.
Tyndale gloss
[Obj.]
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

אֵת (eth) is primarily a grammatical marker in Hebrew, indicating the definite direct object of a verb. It is not translated into English and typically precedes nouns that are definite. The word is derived from a demonstrative sense of entity, related to the Hebrew word for 'self.' Its Aramaic equivalent is יָת (yat).

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

אֵת the mark of the accusative, prefixed as a rule only to nouns that are definite

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H853 אֵת the mark of the accusative, prefixed as a rule only to nouns that are definite

Strong's Hebrew Dictionary

853 'eth ayth

apparent contracted from 226 in the demonstrative sense of

entity; properly, self (but generally used to point out more

definitely the object of a verb or preposition, even or

namely):--(as such unrepresented in English).

see HEBREW for 0226

Translators Brief Hebrew Lexicon

אֵת (et) — [Obj.].

sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

Aramaic equivalent: yat (יָת "whom" H3487)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
HTo — Particle
HTo
The company it keepswords that stand beside it more often than chance
and [the] son of Jonathan [was] Merib- -baal and Merib- -baal he fathered the object marker Micah
מִיכָֽה׃ סmi.Khah Micah H4318 Noun proper masculine
33× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Micaiah means who is like God, a prophet in 1 Kings 22:8, son of Imlah, prophesying during Jotham and Hezekiah's reigns.
Amplified meaning
who is like God
Tyndale gloss
Micaiah
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

מִיכָה (Miykah) is a Hebrew name meaning 'who is like God.' It refers to several individuals in the Old Testament, including the prophet Micah, who prophesied during the reigns of Jotham, Ahaz, and Hezekiah. The name is linked to various figures, such as a Kohathite Levite and a descendant of Joel the Reubenite, among others.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

מִיכָה n.pr.m.

Micha, the Ephraimite

the prophet Micah

1 Ch 5:5

son of Meribaal (Mephibosheth)

23:20

2 Ch 18:14

34:20

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H4318 מִיכָה

Strong's Hebrew Dictionary

4318 Miykah mee-kaw'

an abbrev. of 4320; Micah, the name of seven

Israelites:--Micah, Micaiah, Michah.

see HEBREW for 04320

Translators Brief Hebrew Lexicon

מִיכָה (mi.khah) — Micah.

A man living before Israel's Monarchy, first mentioned at Jdg.17.1

Also named: mi.kha.ye.hu (מִיכָֽיְהוּ "Micah" H4321I)

§ Micah or Micaiah or Michah = "who is like God"

1) the 6th in order of the minor prophets; a native of Moresheth, he prophesied during the reigns of Jotham, Ahaz, and Hezekiah of Judah, and was contemporary with the prophets Hosea, Amos, and Isaiah

2) an Ephraimite during the period of the judges

3) a descendant of Joel the Reubenite

4) son of Meribbaal and grandson of Jonathan

5) a Kohathite Levite, the eldest son of Uzziel the brother of Amram

6) father of Abdon, a man of high station in the reign of Josiah

7) son of Imlah and a prophet of Samaria who predicted the defeat and death of king Ahab of Israel

מִיכָה (mi.khah) — Micah.

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-proper — Noun proper masculine
HNpm
Bible dictionarieson the English sense
Easton's Bible Dictionary

Micah

A shortened form of Micaiah, who is like Jehovah? (1.) A man of Mount Ephraim, whose history so far is introduced in Judg. 17, apparently for the purpose of leading to an account of the settlement of the tribe of Dan in Northern Palestine, and for the purpose also of illustrating the lawlessness of the times in which he lived (Judg. 18; 19:1-29; 21:25).

(2.) The son of Merib-baal (Mephibosheth), 1 Chr. 8:34, 35.

(3.) The first in rank of the priests of the family of Kohathites (1 Chr. 23:20).

(4.) A descendant of Joel the Reubenite (1 Chr. 5:5).

(5.) “The Morasthite,” so called to distinguish him from Micaiah, the son of Imlah (1 Kings 22:8). He was a prophet of Judah, a…

Smith's Bible Dictionary

(who is like God?), the same name as Micaiah. [MICAIAH] An Israelite whose familiar story is preserved in the 17th and 18th chapters of Judges. Micah is evidently a devout believers in Jehovah, and yet so completely ignorant is he of the law of Jehovah that the mode which he adopts of honoring him is to make a molten and graven image, teraphim or images of domestic gods, and to set up an unauthorized priesthood, first in his own family, (Judges 17:5) and then in the person of a Levite not of the priestly line. ver. (Judges 17:12) A body of 600 Danites break in upon and steal his idols from him. The sixth in order of the minor prophets. He is called the Morasthite, that is, a native of Moresheth, a small village near Eleutheropolis to the east, where formerly the prophet’s tomb…

American Tract Society Bible Dictionary

1. The Morasthite, or of Maresheth, a village near Eleutheropolis, in the west of Judah; the seventh in order of the lesser prophets. He prophesied under Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah, for about fifty years, if with some we reckon from near the beginning of the reign of Jotham, to the last year of Hezekiah B. C. 750-698. He was nearly contemporary with Isaiah, and has some expressions in common with him. Compare Isa 2:2 with Mic 4:1, and Isa 41:15 with Mic 4:13. His bold fidelity served as a shield to the prophet Jeremiah a century afterwards, Jer 26:18,19 Mic…

Sources on this page. Lexicons and dictionaries imported from the CrossWire SWORD modules — Abbott-Smith, Strong's, Dodson, the Intermediate Liddell-Scott-Jones, Robinson and Packard, Webster and Cawdrey. Thayer’s Greek-English Lexicon of the New Testament (Harper, 1889 — Grimm’s Wilke’s Clavis Novi Testamenti, translated, revised and enlarged by Joseph Henry Thayer) is public domain and is set here from the Internet Archive page scan greekenglishlex00grim; it is uncorrected OCR, marked as such on the entry itself, and the Strong’s numbers — which Thayer’s own edition does not carry — were matched by lemma against the other modules on this page. Trench’s Synonyms of the New Testament (Macmillan, 1880) and Moulton and Milligan’s Vocabulary of the Greek Testament (Hodder & Stoughton, 1930, which entered the United States public domain on 1 January 2026) are set from Internet Archive page scans synonymsofnewtes00treniala and vocabularyofgree00mouluoft, and are likewise uncorrected OCR matched to Strong’s numbers by lemma. Trench treats a group of words at once, so the same essay stands on the page of each word it compares. The Mounce Concise Greek-English Dictionary is © 1993 and is used here by permission for non-commercial use, www.teknia.com/greek-dictionary. The full Liddell-Scott-Jones and the Hebrew word data (TAHOT) come from STEPBible.org, CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs is the OpenScriptures digitisation, public domain. Syntax analysis is the Nestle 1904 Lowfat treebank (biblicalhumanities.org); the concordance and morphology are built from the tagged Nestle 1904 text. Septuagint occurrences use the Open Scriptures Septuagint lemma index, derived from CCAT (University of Pennsylvania) and the Rahlfs 1935 dataset by Eliran Wong, CC BY-NC-SA 4.0 — used here on a non-commercial ministry site. Greek of Josephus and Barnabas from the Perseus Digital Library, CC BY-SA 4.0. Commentaries and the Ante-Nicene Fathers are public-domain texts hosted on this site. Everyday Greek from the Duke Databank of Documentary Papyri, CC BY 3.0, with dates and provenance from the Heidelberger Gesamtverzeichnis. Philo and the Apostolic Fathers from Open Greek and Latin (First1KGreek), CC BY-SA 4.0. The apparatus and the fifth Greek column are the SBL Greek New Testament, © 2010 SBL and Logos Bible Software, CC BY 4.0. The Latin is the Clementine Vulgate (public domain); the Syriac New Testament is the ETCBC edition (MIT licence). The Hebrew behind the Greek is computed here from the Septuagint index and TAHOT, not taken from any aligned edition. The translation spread and the per-word edition marks come from the Translators Amalgamated Greek NT (STEPBible, CC BY 4.0); clause roles from the Nestle 1904 Lowfat treebank (CC BY-SA 4.0); place identifications and their confidence from OpenBible.info Bible Geocoding (CC BY 4.0), with map tiles © OpenStreetMap contributors. Gospel parallels are computed here from shared uncommon vocabulary, not taken from any printed harmony. Cross references are the Treasury of Scripture Knowledge and the subject headings are Nave’s Topical Bible, both public domain. Works under Creative Commons licences are used unchanged apart from markup removal.

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate