2 Samuel 9:12 — Word Study
WLCוְלִמְפִיבֹ֥שֶׁת בֵּן־ קָטָ֖ן וּשְׁמ֣וֹ מִיכָ֑א וְכֹל֙ מוֹשַׁ֣ב בֵּית־ צִיבָ֔א עֲבָדִ֖ים לִמְפִיבֹֽשֶׁת׃
BSAAnd MephiboshethMᵉphîybôsheth [grandson of King Saul, exterminating the idol] had a youngqâṭân [small, insignificant] sonbên namedshêm MicaMîykâʼ [who is like God] and allkôl [every single one] who dweltmôwshâb [lived, resided] in the housebayith [family, household] of ZibaTsîybâʼ [statue, servant of Saul] [were] servantsʻebed [slaves, bondservants] of MephiboshethMᵉphîybôsheth [a man of God]
| Greek | English | Parsing |
|---|---|---|
| וְלִמְפִיבֹ֥שֶׁת | and [belonged] to Mephibosheth | Conjunction, preposition, noun proper masculine |
| בֵּן־ | a son | Noun common, masculine singular absolute |
| קָטָ֖ן | young | Adj |
| וּשְׁמ֣וֹ | and name his | Conjunction, noun common masculine singular construct, suffix |
| מִיכָ֑א | [was] Mica | Noun proper masculine |
| וְכֹל֙ | and every | Conjunction, noun common masculine singular construct |
| מוֹשַׁ֣ב | resident of | Noun common, masculine singular construct |
| בֵּית־ | [the] house of | Noun common, masculine singular construct |
| צִיבָ֔א | Ziba | Noun proper masculine |
| עֲבָדִ֖ים | [were] servants | Noun common, masculine plural absolute |
| לִמְפִיבֹֽשֶׁת׃ | of Mephibosheth | Preposition, noun proper masculine |
Every word in the verse. Click a row to open it in the panel on the left.
| BSB | And Mephibosheth had a young son named Mica, and all who dwelt in the house of Ziba were servants of Mephibosheth. |
| KJV | And Mephibosheth had a young son, whose name was Micha. And all that dwelt in the house of Ziba were servants unto Mephibosheth. |
| ASV | And Mephibosheth had a young son, whose name was Mica. And all that dwelt in the house of Ziba were servants unto Mephibosheth. |
| YLT | And Mephibosheth hath a young son, and his name [is] Micha, and every one dwelling in the house of Ziba [are] servants to Mephibosheth. |
| WEB | Mephibosheth had a young son, whose name was Mica. All who lived in Ziba’s house were servants to Mephibosheth. |
| BBE | And Mephibosheth had a young son named Mica. And all the people living in the house of Ziba were servants to Mephibosheth. |
Where they part company is in the rendering of קָטָן — see How Translations Differ.
The sentence has a main clause with two subordinate phrases, providing a clear structure to the relationships described.
7 commentators on this verse
Gill, Jamieson, Poole, Trapp & more — read them ›
clause
The sentence as the grammar sees it Open the tree ›
Every word here is used elsewhere in the Old Testament.
Bars are logarithmic — אֵת, the commonest word in the Hebrew Bible, stands about 11,000 times, so a linear scale would leave everything else invisible. Click a row to open that word.
Deep Study — 2 Samuel 9:12
Sections marked generated are written from the data on this page rather than by a named author. Everything else — the lexicon entries, the cross references, the manuscript readings, the counts — is quoted from its source unchanged.
Context — The Story of Mephiboshethgenerated
2 Samuel 9:12 describes Mephibosheth, the grandson of King Saul, and his family situation. It highlights the relationship between Mephibosheth and Ziba, who served him, as well as the continuation of his lineage through his son Mica. This passage emphasizes the restoration of Mephibosheth's status and the care he receives from King David, as seen in the surrounding verses.
Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | 1 Chronicles 8:8–34 | Shaharaim had sons in the country of Moab after he had divorced his wives Hushim and Baara. |
| 2 | 1 Chronicles 9:40–44 | The son of Jonathan: Merib-baal, who was the father of Micah. |
| 3 | Micah 7:5–6 | Do not rely on a friend; do not trust in a companion. Seal the doors of your mouth from her who lies in your arms. |
The Treasury of Scripture Knowledge — 3 references, hung on the phrase they belong to
The Key Word — מִיכָא, mi.Kha'generated
The name מִיכָא (Mica) means 'who is like God.' It is a significant name that reflects a spiritual question about the nature of God and humanity's relationship with Him.
Mica is the son of Mephibosheth, and his name carries a deep meaning that connects to the identity of God. The parsing indicates that Mica is a proper masculine noun, emphasizing his identity as a male descendant.
How Translations Differ — measured against the Berean Standard Biblegenerated
This study reads the verse in the Berean Standard Bible, so the BSB is the wording every comparison below is made against.
Sentence Structuregenerated
The main verb of the sentence is עֲבָדִ֖ים, were servants, which governs the entire clause. The structure includes a subject noun phrase, a prepositional phrase indicating the household, and additional descriptive elements.
The word order places emphasis on Mephibosheth's son and the nature of Ziba's household, highlighting their roles as servants.
Septuagint Backgroundgenerated
The Septuagint translates מִיכָא as μιξα, which is a direct correspondence. This choice maintains the name's significance and meaning.
The translation reflects a consistent understanding of the name across both the Hebrew and Greek texts, emphasizing its importance in the narrative.
In plain words — the whole versegenerated
2 Samuel 9:12 tells us that Mephibosheth had a young son named Mica. Everyone living in Ziba's house were servants of Mephibosheth. This shows how Mephibosheth's family continued and how he was supported by Ziba.
Frequently Asked Questionsgenerated
Mica means 'who is like God,' reflecting a significant spiritual question about God's nature.
Ziba was a servant of Saul who assisted Mephibosheth and managed his household.
Having a son signifies the continuation of Mephibosheth's lineage and legacy.
They are mentioned to highlight the support Mephibosheth received and the structure of his household.
Reflection Questionsgenerated
- What does Mica's name tell us about the values of Mephibosheth's family?
- How does the relationship between Mephibosheth and Ziba reflect themes of loyalty and service?
- In what ways does this passage illustrate the importance of family in the biblical narrative?
- How can we see God's provision in the lives of those who are vulnerable, like Mephibosheth?
Commentators on this verse — 7 expositors, verse by verse
Each of these wrote on 2 Samuel 9:12 itself, not merely on the chapter around it.
John Gill1697–1771Gill's Exposition of the Entire BibleAnd Mephibosheth had a young son, whose name [was] Micha,.... What his age was is not said from him sprung a progeny of several generations, 1 Chronicles 8:34; and all that dwelt in the house Ziba
Read John Gill on 2 Samuel 9 →Robert Jamieson1802–1880Jamieson, Fausset, and Brown's CommentaryAnd Mephibosheth had a young son, whose name was Micha. And all that dwelt in the house of Ziba were servants unto Mephibosheth. Mephibosheth had a young son, whose name was Micah.
Read Robert Jamieson on 2 Samuel 9 →Matthew Poole1624–1679Matthew Poole's Commentary on the Holy BibleMephibosheth had a young son; either, first, Before he was discovered and brought to the king; and then David seems guilty of a great error in forgetting his dear Jonathan so long; although his long and continued wars, both civil and foreign, might afford him some excuse, as filling his mind and time with business of another nature. Or, secondly, After that time; for there is nothing here which determines when this son was born. Whose name was Micha; who also had other children and grandchildren, to keep up the name and memory of worthy and famous Jonathan. See ,35 9:40,41.
Read Matthew Poole on 2 Samuel 9 →John Trapp1601–1669Trapp's Complete Commentary on the Old and New Testaments2 Samuel 9:12 And Mephibosheth had a young son, whose name [was] Micha. And all that dwelt in the house of Ziba [were] servants unto Mephibosheth.Ver. 12. And Mephibosheth had a younq son.] It was no small while, therefore, ere poor Mephibosheth was thought upon - see 2 Samuel 9:1; twenty years at least. Were servants unto Mephibosheth.] He was master of the house, and Ziba but steward; till, by his false and foolish calumnies, he had wormed out his master.
Read John Trapp on 2 Samuel 9 →CambridgeThe Cambridge Bible for Schools and Colleges12. Micha] He had a numerous posterity. See 1 Chronicles 8:34, ff., where he is called Micah.
Read Cambridge on 2 Samuel 9 →Albert Barnes1798–1870Barnes' Notes on the BibleMephibosheth was five years old at Saul’s death. He may have been thirteen at David’s accession to the throne of Israel. In the eighth year of David’s reign over all Israel he would have been twenty-one.
Read Albert Barnes on 2 Samuel 9 →Daniel Denison Whedon1808–1885Whedon's Commentary on the Bible12. Micha — Called Micah in 1 Chronicles 8:35, where it appears that the posterity of Jonathan continued through many generations.
Read Daniel Denison Whedon on 2 Samuel 9 →The verse in English, compared — 17 translations, and where they part company
Every translation on this page is a decision someone had to make and commit to. Read down a column and you see one translator's judgement; read across a row and you see the range the Greek actually allows. The BSB is the wording the rest of this page is measured against, so it is listed first.
Modern formal
And Mephibosheth had a young son named Mica, and all who dwelt in the house of Ziba were servants of Mephibosheth.
Mephibosheth had a young son, whose name was Mica. All who lived in Ziba’s house were servants to Mephibosheth.
And Mephibosheth had a young son named Mica, and all who dwelt in the house of Ziba were servants of Mephibosheth.
Now Mephibosheth had a young son whose name was Mica. All the members of Ziba’s household were Mephibosheth’s servants.
Tyndale line
And Mephibosheth had a young son, whose name was Micha. And all that dwelt in the house of Ziba were servants unto Mephibosheth.
And Mephibosheth had a young son, whose name was Mica. And all that dwelt in the house of Ziba were servants unto Mephibosheth.
And Mephibosheth had a young son, whose name was Mica. And all that dwelt in the house of Ziba were servants unto Mephibosheth.
And Mephibosheth had a young son, whose name was Micah. And all that dwelt in the house of Ziba were servants to Mephibosheth.
Mephibosheth also had a yong sonne named Micha, and all that dwelled in the house of Ziba, were seruants vnto Mephibosheth.
Strictly literal
And Mephibosheth had a young son, whose name was Mica. And all who dwelt in the house of Ziba were servants to Mephibosheth.
And Mephibosheth hath a young son, and his name [is] Micha, and every one dwelling in the house of Ziba [are] servants to Mephibosheth.
And Mephibosheth has a young son, and his name [is] Micha, and everyone dwelling in the house of Ziba [are] servants to Mephibosheth.
And Mephibosheth had a young son, whose name was Micha. And all that dwelt in the house of Ziba were servants unto Mephibosheth.
Mephibosheth had a young son whose name was Mika. All who lived in the house of Ziba were servants of Mephibosheth.
From the Latin
And Miphiboseth had a young son whose name was Micha: and all the kindred of the house of Siba served Miphiboseth.
Simplified
Mephibosheth had a young son named Mica. All the people who lived in Ziba's house became Mephibosheth's servants.
And Mephibosheth had a young son named Mica. And all the people living in the house of Ziba were servants to Mephibosheth.
Counted from the translations carried on this site, not from a survey of every English Bible. A rendering shared by many versions is usually inherited rather than independently arrived at — the Tyndale line in particular runs through most of them.
The sentence as the grammar sees it — from the MACULA Hebrew treebank
This is not our own analysis: it is the scholarly syntax tree for the verse, showing how the clause actually holds together.
Boxes are the grammarian's groupings — clause, noun phrase, prepositional phrase.
The four witnesses to this verse — Masoretic, Septuagint, Samaritan, Qumran
The Masoretic Text and the Septuagint largely agree on this verse, with only minor variations in wording. The Septuagint retains most of the Hebrew structure, indicating a strong alignment between the two texts.
וְלִמְפִיבֹ֥שֶׁת בֵּן־ קָטָ֖ן וּשְׁמ֣וֹ מִיכָ֑א וְכֹל֙ מוֹשַׁ֣ב בֵּית־ צִיבָ֔א עֲבָדִ֖ים לִמְפִיבֹֽשֶׁת׃
10 of the 11 words are matched. This is the word-by-word correspondence, not the Septuagint's own sentence — its word order and its articles are its own.
Four traditions, not one. “On the leather” means the letters physically survive on the scroll, as against letters an editor has supplied to fill a hole in it — a restoration is a scholar’s reading, not a reading of the manuscript. Words in [square brackets] are supplied; the notes count them apart from what survives.
The map of this verse — what each word keeps company with
This is a map of two things, both counted rather than judged. Company kept: which words stand within three words of each of these, anywhere in the Hebrew Bible — the thicker the line, the more often the pair meet compared with chance. Built from: the words a word is made out of, taken from its own Strong’s entry. It is not a map of meaning: nothing here claims two words mean the same thing. Click any circle to see the numbers behind it.
Lexicons — every word in 2 Samuel 9:12
One dossier per word, with every reference work grouped by kind — Hebrew lexicons, morphology, Bible dictionaries, topical chains and the English of the translators themselves. The verse sits at the head of each block with the word under study lit, so you never lose your place. The panel above gives the short answer; this is the long one, and it is the part of the page worth indexing.
Every entry below is the lexicographer's own text. On the Hebrew: Brown-Driver-Briggs entire and its gloss set, Strong's Hebrew Dictionary, and Tyndale House's Translators Brief lexicon. Where a cell says a work has no entry, that work genuinely has none for this word.
מְפִיבֹשֶׁת (Mephibosheth) refers to a name meaning 'dispeller of shame' or 'exterminating the idol.' It denotes two individuals from the tribe of Benjamin, one being the son of Jonathan and the other the grandson of Saul. The name is also associated with the title מְרִיב בַּ֫עַל (Merib-baal), indicating a connection to Baal.
מְרִיב בַּ֫עַל n.pr.m. (Baal is (our, my, his) advocate (?))
son of Jonathan
son of Saul and Riṣpah
base
H4648 מְרִיב בַּ֫עַל
4648 Mphiybosheth mef-ee-bo'-sheth
or Mphibosheth {mef-ee-bo'-sheth}; probably from 6284 and
1322; dispeller of shame (i.e. of Baal); Mephibosheth, the
name of two Israelites:--Mephibosheth.
see HEBREW for 06284
see HEBREW for 01322
מְפִיבֹשֶׁת (me.phi.vo.shet) — Mephibosheth.
A man of the tribe of Benjamin living at the time of United Monarchy, first mentioned at 2Sa.4.4;
son of: Jonathan (H3083H);
father of: Micah (H4318H); also called Merib-baal at 1Ch.8.34; 9.40;
§ Mephibosheth = "exterminating the idol"
1) grandson of Saul and son of Rizpah the daughter of Aiah, Saul's concubine; he and his brother Armoni were among the 7 victims surrendered by David to the Gibeonites to avert a famine
2) son of Jonathan and grandson of Saul
2a) also 'Merib-baal'
מְפִיבֹשֶׁת (me.phi.vo.shet) — Mephibosheth.
A man of the tribe of Benjamin living at the time of United Monarchy, only mentioned at 2Sa.21.8;
son of: Saul (H7586G) and Rizpah (H7532);
brother of: Armoni (H0764);
half-brother of: Jonathan (H3083H), Abinadab (H0041H), Malchi-shua (H4444), Merab (H4764), Michal (H4324) and Ish-bosheth (H0378)
Conj | Prep | N-proper — Conjunction · preposition · noun proper masculineHC/R/Npm
me-fib'-o-sheth (mephibhosheth, "idol-breaker," also MERIB-BAAL (which see); Memphibosthe):
(1) Son of Saul by his concubine RIZPAH (which see), daughter of Aiah (2Sa 21:8).
See also ARMONI.
(2) Grandson of Saul, son of Jonathan, and nephew of Mephibosheth (1) (2Sa 4:4). He was 5 years old when his father and grandfather were slain. He was living in charge of a nurse, possibly because his mother was dead. Tidings of the disaster at Jezreel and the onsweep of the Philistines terrified the nurse. She fled with her charge in such haste that a fall lamed the little prince in both feet for life. His life is a series of disasters, disappointments, and anxieties. It is a weary, broken, dispirited soul that speaks in all his utterances. The nurse carried him to Lo-debar among the mountains of…
Mephibosheth
Exterminator of shame; i.e., of idols. (1.) The name of Saul’s son by the concubine Rizpah (q.v.), the daughter of Aiah. He and his brother Armoni were with five others “hanged on a hill before the Lord” by the Gibeonites, and their bodies exposed in the sun for five months (2 Sam. 21:8-10). (2.) The son of Jonathan, and grandson of Saul (2 Sam. 4:4). He was but five years old when his father and grandfather fell on Mount Gilboa. The child’s nurse hearing of this calamity, fled with him from Gibeah, the royal residence, and stumbling in her haste, the child was thrown to the ground and maimed in both his feet, and ever after was unable to walk (19:26). He was carried to the land of Gilead, where he found a refuge in the house of Machir, the son of Ammiel, at Lo-debar…
(exterminating the idol), the name borne by two members of the family of Saul --his son and his grandson. Saul’s son by Rizpah the daughter of Aiah, his concubine. (2 Samuel 21:8) He and his brother Armoni were among the seven victims who were surrendered by David to the Gibeonites, and by them crucified to avert a famine from which the country was suffering. The son of Jonathan, grandson of Saul and nephew of the preceding; called also Merib-baal. (1 Chronicles 8:34) His life seems to have been, from beginning to end, one of trial and discomfort. When his father and grandfather were slain on Gilboa he was an infant but five years old. At this age he met with an accident which deprived him for life of the use of both feet. (2 Samuel…
A son of Jonathan, also called Merib-baal, 1Ch 8:34. See ESHBAAL. Mephibosbeth was very young when his father was killed in the battle of Gilboa, 2Sa 4:4, and his nurse was in such consternation at the news, that she let the child fall; and from this accident he was lame all his life. When David found himself in peaceable possession of the kingdom, he sought for all that remained of the house of Saul, that he might show them kindness, in consideration of the friendship between him and Jonathan. He gave Mephibosheth the estate of his grandfather Saul. Of a part of this, however, he was afterwards deprived by the treachery of his steward Zeba, and the hasty injustice, as it appears, of David towards and unfortunate but noble and loyal prince,
בֵּן (ben) means 'son' or 'male child' and encompasses a wide range of meanings, including descendants, young animals, and even figurative uses like sparks or arrows. It can refer to members of a tribe or class and is used in various contexts throughout the Old Testament, such as in 1 Chronicles 24:26. The word is derived from a root meaning 'to build' and implies a connection to family or lineage.
בֵּן 4870 n.m. son
son, male child, born of a woman
children (male and female)
youth, young men
the young of animals
of plant shoots
fig. of lifeless things, sparks, stars, arrows
member of a guild, order or class
of animals son of (the) herd
ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc.
n. relat. of age
base
בְּנוֹ 1 Ch 24:26, 27 as n.pr.m. in AV, RV, but render: the sons of Jaaziah his son, & the sons of Merari by Jaaziah his son, cf. VB & Be Öt.
done
H1121a בֵּן son . son, male child, born of a woman
. children (male and female)
. youth, young men
. the young of animals
. of plant shoots
. fig. of lifeless things, sparks, stars, arrows
. . member of a guild, order or class
. of animals son of (the) herd
. ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc.
. n. relat. of age
H1121b בְּנוֹ as n. pr. m. in AV, RV, but render: the sons of Jaaziah his son, & the sons of Merari by Jaaziah his son
1121 ben bane
from 1129; a son (as a builder of the family name), in the
widest sense (of literal and figurative relationship,
including grandson, subject, nation, quality or condition,
etc., (like 1, 251, etc.)):--+ afflicted, age, (Ahoh-)
(Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to,
(+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born,
bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, X
came up in, child, colt, X common, X corn, daughter, X of
first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, X in, +
kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+)
people, + rebel, + robber, X servant born, X soldier, son, +
spark, + steward, + stranger, X surely, them of, + tumultuous
one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
see HEBREW for 01129
see HEBREW for 01
see HEBREW for 0251
בֵּן (ben) — son: child.
: child/son
בְּנוֹ (be.no) — Beno.
A man of the tribe of Levi living at the time of Divided Monarchy, first mentioned at 1Ch.24.26;
son of: Jaaziah (H3269);
brother of: Shoham (H7719), Zaccur (H2139I) and Ibri (H5681)
§ Beno = "his son"
the sons of Jaaziah and the sons of Merari by Jaahziah (his son)
בֵּן (ben) — son: descendant/people.
: descendant, people, tribe, nation
A sub-meaning of ben (בֵּן ": child" H1121)
§ : child/son
בֵּן (ben) — son: young animal.
: calf/lamb/young(ANIMAL)
A sub-meaning of ben (בֵּן ": child" H1121)
§ : descendant
בֵּן (ben) — son: type of.
: rebel/son(Belial)
A sub-meaning of ben (בֵּן ": child" H1121)
§ : people/men/nation/tribe
בֵּן (ben) — son.
: [inheriting]son/heir
A sub-meaning of ben (בֵּן ": child" H1121)
בֵּן (ben) — son: warrior.
: warrior/son(strong)
N-ms — Noun common · masculine singular absoluteHNcmsa
The term "son" is used in Scripture language to imply almost any kind of descent or succession, as ben shanah , "son of a year," i.e. a year old; ben kesheth , "son of a bow," i.e. an arrow. The word bar is often found in the New Testament in composition, as Bar-timaeus.
Sometimes denotes a grandson, or any remote descendant, Ge 29:5 2Sa 19:24. At other times a son by adoption is meant, Ge 48:5; or by law, Ru 4:17; or by education, 1Sa 3:6 20:35; or by conversion, as Titus was Paul’s "son father the common faith," Tit 1:4. And again it denotes a mental or moral resemblance, etc., Jud 19:22 Ps 89:6 Isa 57:3 Ac 13:10. In a…
→ FIGURATIVE
Of a person' s relation to God Ex 4:22
See ADOPTION
See GOD, FATHERHOOD OF
See JESUS, SON OF GOD
See JESUS, SON OF MAN
קָטָן (qatan) means small, young, or unimportant. It can refer to size, quantity, or age, and is often used to describe something insignificant. The entries indicate that it is a diminutive form, with variations in spelling. The lexicons highlight its meanings consistently, without significant disagreement.
קָטָן adj. small, young, unimportant
base
קָטֹן 64 adj. small, insignificant
base
H6996a קָטָן small, young, unimportant H6996b קָטֹן small, insignificant
6996 qatan kaw-tawn'
or qaton {kaw-tone'}; from 6962; abbreviated, i.e.
diminutive, literally (in quantity, size or number) or
figuratively (in age or importance):--least, less(-er),
little (one), small(-est, one, quantity, thing),
young(-er, -est).
see HEBREW for 06962
קָטָן (qa.tan) — small.
young, small, unimportant
Another spelling of qa.ton (קָטֹן ": small" H6996B)
קָטֹן (qa.ton) — small.
: small
small, insignificant
קָטֹן (qa.ton) — small: young.
: young
small, insignificant
A sub-meaning of qa.ton (קָטֹן ": small" H6996B)
Adj — AdjHAamsa
שֵׁם (shem) means 'name' and encompasses various meanings such as reputation, fame, and glory. It can refer to the designation of God and is often associated with memorials or monuments. The word is built from a primitive root and highlights individuality and honor. There is a mention of its use in relation to false gods, which is forbidden.
שֵׁם 864 n.m. name (√ unknown)
of river, beasts, city, i.e. exact designation of it
usu. of pers.
= reputation
esp. as giving a man a kind of posthumous life, esp. in his sons
name, as designation of God
of false gods, use forbidden
= memorial, monument
base
H8034 שֵׁם name (√ unknown)
8034 shem shame
a primitive word (perhaps rather from 7760 through the idea
of definite and conspicuous position; compare 8064); an
appellation, as a mark or memorial of individuality; by
implication honor, authority, character:--+ base,
(in-)fame(-ous), named(-d), renown, report.
see HEBREW for 07760
see HEBREW for 08064
שֵׁם (shem) — name.
1) name
1a) name
1b) reputation, fame, glory
1c) the Name (as designation of God)
1d) memorial, monument
Aramaic equivalent: shum (שֻׁם "name" H8036)
Conj | N-ms | Suff — Conjunction · noun common masculine singular construct · suffixHC/Ncmsc/Sp3ms
מִיכָא (Miyka') refers to Mica, a name associated with two Israelites. It is derived from a variation of another name, מִיכָה (Micah), meaning "who is like God." The entries note Mica as a Levite involved in the Exile and Return, and also as the son of Mephibosheth, with mentions in 2 Samuel and Nehemiah.
H4316 מִיכָא
4316 Miyka' mee-kaw'
a variation for 4318; Mica, the name of two
Israelites:--Micha.
see HEBREW for 04318
מִיכָא (mi.kah) — Mica.
A man of the tribe of Levi living at the time of Exile and Return, first mentioned at 1Ch.9.15;
son of: Zichri (H2147K);
father of: Mattaniah (H4983)
Also named: mi.khah (מִיכָה "Mica" H4318L)
§ Micha = "who is like God"
1) son of Mephibosheth
2) a Levite who signed the covenant with Nehemiah
3) father of Mattaniah, a Gershonite Levite and descendant of Asaph
מִיכָא (mi.kah) — Mica.
A man living at the time of Exile and Return, only mentioned at Neh.10.11
§ Micha = "who is like God"
1) son of Mephibosheth
2) a Levite who signed the covenant with Nehemiah
3) father of Mattaniah, a Gershonite Levite and descendant of Asaph
מִיכָא (mi.kah) — Mica.
A man living at the time of Exile and Return, first mentioned at Neh.11.22;
father of: Mattaniah (H4983O); also called Micaiah (KJV: Michaiah; NIV: Micaiah) at Neh.12.35;
N-proper — Noun proper masculineHNpm
mi'-ka (mikha'): A variant of the name Micah, and probably like it a contracted form of MICAIAH (which see). In the King James Version it is sometimes spelled "Micha."
(1) A son of Merib-baal or Mephibosheth (2Sa 9:12, the King James Version "Micha"). In 1Ch 8:34, he is called "Micah."
(2) The son of Zichri (1Ch 9:15). In Ne 11:17 (the King James Version "Micha"), he is designated "the son of Zabdi," and in Ne 12:35, his name appears as "Micaiah (the King James Version "Michaiah"), the son of Zaccur."
כֹּל (kol) means 'all' or 'the whole.' It can refer to totality, including every person or thing, and is often used with a following genitive to specify what is included. The term can also denote a broader sense of everything in existence or all circumstances of life. The lexicons do not show significant disagreement on its meanings.
כֹּל once כּוֹל n.m. the whole, all
with foll. gen. (as usually) the whole of, to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every
Absolutely:
without the art., all things, all
with the art. הַכֹּל
where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned
in a wider sense, all, whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)
base
H3605 כֹּל once כּוֹל the whole, all . with foll. gen. (as usually) the whole of, to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every
. Absolutely: . without the art., all things, all
. with the art. הַכֹּל . where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned
. in a wider sense, all, whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)
3605 kol kole
or (Jer. 33:8) kowl {kole}; from 3634; properly, the whole;
hence, all, any or every (in the singular only, but often in a
plural sense):--(in) all (manner, (ye)), altogether, any
(manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as
many as, (no-)thing, ought, whatsoever, (the) whole,
whoso(-ever).
see HEBREW for 03634
כֹּל (kol) — all.
1) all, the whole
1a) all, the whole of
1b) any, each, every, anything
1c) totality, everything
Aramaic equivalent: kol (כֹּל "all" H3606)
Conj | N-ms — Conjunction · noun common masculine singular constructHC/Ncmsc
מוֹשָׁב (mowshab) refers to a seat or dwelling-place, encompassing meanings such as assembly, location, and the act of dwelling. It can denote both a physical site and an abstract concept of a session or time of dwelling. The word suggests a community of dwellers or those who sit together.
מוֹשָׁב n.m. seat, assembly, dwelling-place, dwelling, dwellers
seat
sitting = those sitting, sitting company or assembly
dwelling-place of people, tribe, etc.
alm. = abstr. dwelling
= house
situation of city; location of image
time of dwelling
coll. = those dwelling
base
H4186 מוֹשָׁב seat, assembly, dwelling-place, dwelling, dwellers . . seat
. sitting = those sitting, sitting company or assembly
. . dwelling-place of people, tribe, etc.
. alm. = abstr. dwelling
. = house
. situation of city; location of image
. time of dwelling
. coll. = those dwelling
4186 mowshab mo-shawb'
or moshab {mo-shawb'}; from 3427; a seat; figuratively, a
site; abstractly, a session; by extension an abode (the place
or the time); by implication, population:--assembly, dwell
in, dwelling(-place), wherein (that) dwelt (in), inhabited
place, seat, sitting, situation, sojourning.
see HEBREW for 03427
מוֹשָׁב (mo.shav) — seat.
1) seat, assembly, dwelling-place, dwelling, dwellers
1a) seat, sitting, those sitting, sitting company or assembly
1b) dwelling place, dwelling
1c) situation, location
1d) time of dwelling
1e) those dwelling, dweller
N-ms — Noun common · masculine singular constructHNcmsc
ov:
(1) In Anglo-Saxon, had the meaning "from," "away from" (as the strengthened form "off" has still), and was not used for genitive or possessive relations, these being expressed by special case-forms. In the Norman period, however, "of" was taken to represent the French de (a use well developed by the time of Chaucer), and in the Elizabethan period both senses of "of" were in common use. But after about 1600 the later force of the word became predominant, and in the earlier sense (which is now practically obsolete) it was replaced by other prepositions. In consequence the King James Version (and in some cases the Revised Version (British and American)) contains many uses of "of" that are no longer familiar--most of them, to be sure, causing no difficulty, but there still being a few responsible for real obscurities.
OF, preposition ov. [Gr.]
1. From or out of; proceeding from, as the cause, source, means, author or agent bestowing.
I have received of the Lord that which also I delivered to you. 1 Corinthians 11:1.
For it was of the Lord to harden their hearts. Joshua 11:1.
It is of the Lord's mercies that we are not consumed.
Lamentations 3:1.
The whole disposing thereof is of the Lord. Proverbs 16:1.
Go, inquire of the Lord for me. 2 Chronicles 34:2.
That holy thing that shall be born of thee. Luke 1:1.
Hence of is the sign of the genitive case, the case that denotes production; as the son of man, the son proceeding from man, produced from man. This is the primary sense, although we now say, produced by man. 'Part of these were slain; ' that is, a number separate, for part denotes a division; the sense then is, a number from or out of the whole were slain. So also, 'some of these were slain; ' that is…
The Hebrew word בַּיִת (*bayith*) means 'house' and encompasses a wide range of meanings, including dwelling, family, and place. It can refer to physical structures, such as homes and temples, as well as metaphorical uses like the body or household affairs. The word is built from the root related to 'between' and appears in various contexts throughout the Old Testament.
בֵּית fem. of בַּיִן, בֵּין prep. between
base
בַּ֫יִת 2034 n.m. house
house
place
receptacle
of house as containing a family
household, family (592 t.)
house, including household affairs
lit. housewards, hence metaph. inwards
מִבַּיִת
adv. on the inside
prep. within
base
H1004a בֵּית fem. of בַּיִן, בֵּין prep. between H1004b בַּ֫יִת house
1004 bayith bah'-yith
probably from 1129 abbreviated; a house (in the greatest
variation of applications, especially family, etc.):--court,
daughter, door, + dungeon, family, + forth of, X great as
would contain, hangings, home(born), (winter)house(-hold),
inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet,
temple, web, + within(-out).
see HEBREW for 01129
בֵּית (bet) — place.
nm
place, origin, between
בַּ֫יִת (ba.yit) — house: home.
: home/temple/building
nm
1) house
1a) house, dwelling habitation
1b) shelter or abode of animals
1c) human bodies (fig.)
1d) of Sheol
1e) of abode of light and darkness
1f) of land of Ephraim
2) place
3) receptacle
4) home, house as containing a family
5) household, family
5a) those belonging to the same household
5b) family of descendants, descendants as organized body
6) household affairs
7) inwards (metaph.)
8) (TWOT) temple
adv
9) on the inside
prep
10) within
בַּ֫יִת (ba.yit) — Beth-(ashbea).
nm
This name is used for a house, habitation
Combined with ash.be.a (אַשְׁבֵּעַ "Ashbea" H0791)
בַּ֫יִת (ba.yit) — Beth (Haggan).
nm
This name is used for a house, habitation
Combined with hag (גַּן "Haggan" H1588)
בַּ֫יִת (ba.yit) — Beth-(togarmah).
nm
This name is used for a house, habitation
N-ms — Noun common · masculine singular constructHNcmsc
ov:
(1) In Anglo-Saxon, had the meaning "from," "away from" (as the strengthened form "off" has still), and was not used for genitive or possessive relations, these being expressed by special case-forms. In the Norman period, however, "of" was taken to represent the French de (a use well developed by the time of Chaucer), and in the Elizabethan period both senses of "of" were in common use. But after about 1600 the later force of the word became predominant, and in the earlier sense (which is now practically obsolete) it was replaced by other prepositions. In consequence the King James Version (and in some cases the Revised Version (British and American)) contains many uses of "of" that are no longer familiar--most of them, to be sure, causing no difficulty, but there still being a few responsible for real obscurities.
OF, preposition ov. [Gr.]
1. From or out of; proceeding from, as the cause, source, means, author or agent bestowing.
I have received of the Lord that which also I delivered to you. 1 Corinthians 11:1.
For it was of the Lord to harden their hearts. Joshua 11:1.
It is of the Lord's mercies that we are not consumed.
Lamentations 3:1.
The whole disposing thereof is of the Lord. Proverbs 16:1.
Go, inquire of the Lord for me. 2 Chronicles 34:2.
That holy thing that shall be born of thee. Luke 1:1.
Hence of is the sign of the genitive case, the case that denotes production; as the son of man, the son proceeding from man, produced from man. This is the primary sense, although we now say, produced by man. 'Part of these were slain; ' that is, a number separate, for part denotes a division; the sense then is, a number from or out of the whole were slain. So also, 'some of these were slain; ' that is…
צִיבָא (Tsiyba') refers to Ziba, a servant of Saul's household mentioned in 2 Samuel 9:2. The name is linked to the concept of a 'station' or 'statue.' The entries consistently identify Ziba as an Israelite associated with the United Monarchy.
צִיבָא and צִבָא 16 n.pr.m. servant of Saul’s house
base
H6717 צִיבָא, צִבָא
6717 Tsiyba' tsee-baw'
from the same as 6678; station; Tsiba, an Israelite:--Ziba.
see HEBREW for 06678
צִיבָא (tsi.va) — Ziba.
A man living at the time of United Monarchy, first mentioned at 2Sa.9.2
§ Ziba = "statue"
a servant of Saul whom David made steward of Jonathan's son Mephibosheth
N-proper — Noun proper masculineHNpm
zi'-ba (tsibha', tsibha' (2Sa 16:4 a), meaning unknown; Seiba): A former servant or probably dependent of Saul's house (2Sa 9:1), who was brought to David when the king inquired if there was not a member of Saul's family that he could show kindness to (compare David's oath to Jonathan in 1Sa 20:14 ff). Ziba tells David of Mephibosheth (Meribbaal), Jonathan's son, who is thereupon taken to the king from Lodebar, East of the Jordan, and given Saul's estate. Ziba is also bidden to till the land and bring in its produce, and "it shall be food for thy master's son," according to Massoretic Text in 2Sa 9:10 b; but the Septuagint and Lucian have a better reading, "thy master's…
Ziba
Post; statue, “a servant of the house of Saul” (2 Sam. 9:2), who informed David that Mephibosheth, a son of Jonathan, was alive. He afterwards dealt treacherously toward Mephibosheth, whom he slanderously misrepresented to David.
(statue), a servant of Saul whom David made steward of Saul’s son Mephibosheth. (2 Samuel 9:2-18; 16:1-4; 19:17,29) [MEPHIBOSHETH] (B.C. 1023.)
A rich steward of Saul, whom David charged with similar duties towards Mephibosheth, son of Jonathan, 2Sa 9:2-10. By a false representation David was induced to transfer to Ziba the lands he had given to Mephibosheth, but afterwards divided them between the two, being convinced that he had acted hastily, and unable to decide with certainty for either, 2Sa 16:1-4; 19:24-30.
The Hebrew word עֶ֫בֶד (*ebed*) means 'slave' or 'servant' and encompasses various roles, including household servants, subjects, and worshippers of God. It can also refer to Israel as a collective servant of God and is used in polite address among equals. The word is derived from a root meaning 'to work' or 'to serve'.
עֶ֫בֶד 799 n.m. slave, servant
slave, servant of household
Subjects, of chief
Servants, worshippers of God
Servant of י׳, in a special sense
Israel as a people is servant of י׳
In polite address of equals or superiors the Hebrews used עַבְדְּךָ thy servant = 1 pers. sing., I
Phrases
base
H5650 עֶ֫בֶד slave, servant . slave, servant of household
. Subjects, of chief
. Servants, worshippers of God
. Servant of י׳, in a special sense
. Israel as a people is servant of י׳
. In polite address of equals or superiors the Hebrews used עַבְדְּךָ thy servant = 1 pers. sing., I
. Phrases
5650 `ebed eh'-bed
from 5647; a servant:--X bondage, bondman, (bond-)servant,
(man-)servant.
see HEBREW for 05647
עֶ֫בֶד (e.ved) — servant/slave.
1) slave, servant
1a) slave, servant, man-servant
1b) subjects
1c) servants, worshippers (of God)
1d) servant (in special sense as prophets, Levites etc)
1e) servant (of Israel)
1f) servant (as form of address between equals)
Aramaic equivalent: a.vad (עֲבַד "servant/slave" H5649)
N-mp — Noun common · masculine plural absoluteHNcmpa
מְפִיבֹשֶׁת (Mephibosheth) refers to a name meaning 'dispeller of shame' or 'exterminating the idol.' It denotes two individuals from the tribe of Benjamin, one being the son of Jonathan and the other the grandson of Saul. The name is also associated with the title מְרִיב בַּ֫עַל (Merib-baal), indicating a connection to Baal.
מְרִיב בַּ֫עַל n.pr.m. (Baal is (our, my, his) advocate (?))
son of Jonathan
son of Saul and Riṣpah
base
H4648 מְרִיב בַּ֫עַל
4648 Mphiybosheth mef-ee-bo'-sheth
or Mphibosheth {mef-ee-bo'-sheth}; probably from 6284 and
1322; dispeller of shame (i.e. of Baal); Mephibosheth, the
name of two Israelites:--Mephibosheth.
see HEBREW for 06284
see HEBREW for 01322
מְפִיבֹשֶׁת (me.phi.vo.shet) — Mephibosheth.
A man of the tribe of Benjamin living at the time of United Monarchy, first mentioned at 2Sa.4.4;
son of: Jonathan (H3083H);
father of: Micah (H4318H); also called Merib-baal at 1Ch.8.34; 9.40;
§ Mephibosheth = "exterminating the idol"
1) grandson of Saul and son of Rizpah the daughter of Aiah, Saul's concubine; he and his brother Armoni were among the 7 victims surrendered by David to the Gibeonites to avert a famine
2) son of Jonathan and grandson of Saul
2a) also 'Merib-baal'
מְפִיבֹשֶׁת (me.phi.vo.shet) — Mephibosheth.
A man of the tribe of Benjamin living at the time of United Monarchy, only mentioned at 2Sa.21.8;
son of: Saul (H7586G) and Rizpah (H7532);
brother of: Armoni (H0764);
half-brother of: Jonathan (H3083H), Abinadab (H0041H), Malchi-shua (H4444), Merab (H4764), Michal (H4324) and Ish-bosheth (H0378)
Prep | N-proper — Preposition · noun proper masculineHR/Npm
me-fib'-o-sheth (mephibhosheth, "idol-breaker," also MERIB-BAAL (which see); Memphibosthe):
(1) Son of Saul by his concubine RIZPAH (which see), daughter of Aiah (2Sa 21:8).
See also ARMONI.
(2) Grandson of Saul, son of Jonathan, and nephew of Mephibosheth (1) (2Sa 4:4). He was 5 years old when his father and grandfather were slain. He was living in charge of a nurse, possibly because his mother was dead. Tidings of the disaster at Jezreel and the onsweep of the Philistines terrified the nurse. She fled with her charge in such haste that a fall lamed the little prince in both feet for life. His life is a series of disasters, disappointments, and anxieties. It is a weary, broken, dispirited soul that speaks in all his utterances. The nurse carried him to Lo-debar among the mountains of…
Mephibosheth
Exterminator of shame; i.e., of idols. (1.) The name of Saul’s son by the concubine Rizpah (q.v.), the daughter of Aiah. He and his brother Armoni were with five others “hanged on a hill before the Lord” by the Gibeonites, and their bodies exposed in the sun for five months (2 Sam. 21:8-10). (2.) The son of Jonathan, and grandson of Saul (2 Sam. 4:4). He was but five years old when his father and grandfather fell on Mount Gilboa. The child’s nurse hearing of this calamity, fled with him from Gibeah, the royal residence, and stumbling in her haste, the child was thrown to the ground and maimed in both his feet, and ever after was unable to walk (19:26). He was carried to the land of Gilead, where he found a refuge in the house of Machir, the son of Ammiel, at Lo-debar…
(exterminating the idol), the name borne by two members of the family of Saul --his son and his grandson. Saul’s son by Rizpah the daughter of Aiah, his concubine. (2 Samuel 21:8) He and his brother Armoni were among the seven victims who were surrendered by David to the Gibeonites, and by them crucified to avert a famine from which the country was suffering. The son of Jonathan, grandson of Saul and nephew of the preceding; called also Merib-baal. (1 Chronicles 8:34) His life seems to have been, from beginning to end, one of trial and discomfort. When his father and grandfather were slain on Gilboa he was an infant but five years old. At this age he met with an accident which deprived him for life of the use of both feet. (2 Samuel…
A son of Jonathan, also called Merib-baal, 1Ch 8:34. See ESHBAAL. Mephibosbeth was very young when his father was killed in the battle of Gilboa, 2Sa 4:4, and his nurse was in such consternation at the news, that she let the child fall; and from this accident he was lame all his life. When David found himself in peaceable possession of the kingdom, he sought for all that remained of the house of Saul, that he might show them kindness, in consideration of the friendship between him and Jonathan. He gave Mephibosheth the estate of his grandfather Saul. Of a part of this, however, he was afterwards deprived by the treachery of his steward Zeba, and the hasty injustice, as it appears, of David towards and unfortunate but noble and loyal prince,