Menu

2 Chronicles 18:1 — Word Study

Depth

WLCוַיְהִ֧י לִֽיהוֹשָׁפָ֛ט עֹ֥שֶׁר וְכָב֖וֹד לָרֹ֑ב וַיִּתְחַתֵּ֖ן לְאַחְאָֽב׃

BSANow JehoshaphatYᵉhôwshâphâṭ [a king of Judah] hadhâyâh an abundancerôb of richesʻôsher [wealth, abundance] and honorkâbôwd [glory, high esteem] and he allied himself with AhabʼAchʼâb [joined, became related, a king of Israel] by marriagechâthan [through a wedding vow, in affinity]

Word
Listen & take away2 Chronicles 18
English ↓ Download MP3 The Berean Standard Bible chapter audio already hosted for the site's Bible section — verse 1 opens the chapter.
Hebrew ↓ Download MP3 The Masoretic text of this chapter, read aloud. Read by Abraham Shmuelof, courtesy of Audio Scriptures International. Chapter divisions by the Academy of Ancient Languages..
Say the word Each Hebrew word carries its transliteration (le.'ach.'Av) — no per-word recordings of the Hebrew exist to link to.
Take it away
2 Chronicles 18:1quick helps
In a sentenceJehoshaphat was wealthy and honored, and he formed a marital alliance with Ahab.
Who is speakingThe narrative describes Jehoshaphat, king of Judah, and his actions.
Where we areThis verse introduces Jehoshaphat's reign and his relationships with other kings.
The hard wordעֹשֶׁר
Take awayWealth and honor can lead to alliances, but they also require discernment.
8 commentators on this verse Gill, Jamieson, Poole, Trapp & more — read them › clause verbהָיָה The sentence as the grammar sees it Open the tree ›
How rare are these words?in the Old Testament

Every word here is used elsewhere in the Old Testament.

Bars are logarithmic — אֵת, the commonest word in the Hebrew Bible, stands about 11,000 times, so a linear scale would leave everything else invisible. Click a row to open that word.

Deep Study — 2 Chronicles 18:1

Sections marked generated are written from the data on this page rather than by a named author. Everything else — the lexicon entries, the cross references, the manuscript readings, the counts — is quoted from its source unchanged.

Context — The Reign of Jehoshaphatgenerated

1Now Jehoshaphat had riches and honor in abundance, and he allied himself with Ahab by marriage.
2And some years later he went down to visit Ahab in Samaria, where Ahab sacrificed many sheep and cattle for him and the people with him, and urged him to march up to Ramoth-gilead.
3Ahab king of Israel asked Jehoshaphat king of Judah, “Will you go with me against Ramoth-gilead?” And Jehoshaphat replied, “I am like you, and my people are your people; we will join you in the war.”
4But Jehoshaphat also said to the king of Israel, “Please inquire first for the word of the LORD.”

2 Chronicles 18:1 describes Jehoshaphat's prosperity and his alliance with Ahab, king of Israel, through marriage. This alliance sets the stage for subsequent events in their kingdoms, including military campaigns and prophetic challenges. Jehoshaphat's reign is marked by efforts to uphold the worship of Yahweh, contrasting with Ahab's idolatry, which is explored further in the following verses.


Cross References

ReferenceText (BSB)
12 Chronicles 1:11–15God said to Solomon, “Since this was in your heart instead of requesting riches or wealth or glory for yourself or death for your enemies—and since you have not even requested long life but have asked for wisdom and knowledge to govern My people over whom I have made you king—
22 Chronicles 17:5–12So the LORD established the kingdom in his hand, and all Judah brought him tribute, so that he had an abundance of riches and honor.
3Matthew 6:33But seek first the kingdom of God and His righteousness, and all these things will be added unto you.
42 Chronicles 18:31When the chariot commanders saw Jehoshaphat, they said, “This is the king of Israel!” So they turned to fight against him, but Jehoshaphat cried out, and the LORD helped him. God drew them away from him.
52 Chronicles 19:2Jehu son of Hanani the seer went out to confront him and said to King Jehoshaphat, “Should you help the wicked and love those who hate the LORD? Because of this, the wrath of the LORD is upon you.

The Treasury of Scripture Knowledge — 12 references, hung on the phrase they belong to


The Key Word עֹשֶׁר, 'O.shergenerated

The Hebrew word עֹשֶׁר ('osher) means wealth or riches, indicating an abundance of valuable resources. It is a noun that signifies material prosperity and is often associated with blessings from God.

In this verse, עֹשֶׁר emphasizes Jehoshaphat's status as a successful king, highlighting the significance of wealth in establishing alliances and influence. The presence of wealth is a recurring theme in the narratives of kings in the Old Testament.


How Translations Differ — measured against the Berean Standard Biblegenerated

This study reads the verse in the Berean Standard Bible, so the BSB is the wording every comparison below is made against.


Sentence Structuregenerated

The main verb of the verse is וַיְהִי, and it belonged, which governs the entire sentence. The structure presents Jehoshaphat's wealth and honor as the subject, followed by the action of forming an alliance.

The sentence is straightforward, with a clear subject and predicate, allowing for a smooth flow of information about Jehoshaphat's status and actions.


Septuagint Backgroundgenerated

The Septuagint translates וַיְהִי as ἐγενήθη, meaning 'it came to pass' or 'it happened.' This choice reflects a narrative style common in Greek literature, emphasizing the unfolding of events.

The translation of עֹשֶׁר as πλοῦτος indicates a focus on the concept of wealth, aligning closely with the Hebrew meaning while adapting to the Greek audience's understanding.


In plain words — the whole versegenerated

2 Chronicles 18:1 tells us that Jehoshaphat was a king of Judah who had great wealth and honor. He formed a marriage alliance with Ahab, the king of Israel. This alliance is significant as it connects two kingdoms and sets the stage for future events.


Frequently Asked Questionsgenerated

What does it mean that Jehoshaphat had riches and honor?

It means that Jehoshaphat was prosperous and respected, which were important qualities for a king in ancient Israel.

Why did Jehoshaphat ally himself with Ahab?

He allied with Ahab by marriage to strengthen political ties between Judah and Israel, which was a common practice among kings.

What can we learn from Jehoshaphat's alliance with Ahab?

We can learn about the importance of discernment in relationships, especially when aligning with those who may have different values or beliefs.

What does Jehoshaphat's reign tell us about leadership?

Jehoshaphat's reign illustrates that wealth and honor can enhance a leader's influence, but they also come with responsibilities and challenges.


Reflection Questionsgenerated

  1. How can I use the resources I have to build positive relationships with others?
  2. What lessons can I learn from Jehoshaphat's leadership style?
  3. In what ways can I ensure that my alliances reflect my values and beliefs?
  4. How does understanding the historical context of Jehoshaphat's reign enhance my reading of this passage?

Commentators on this verse — 8 expositors, verse by verse

Each of these wrote on 2 Chronicles 18:1 itself, not merely on the chapter around it.

John Gill1697–1771Gill's Exposition of the Entire Bible

Now Jehoshaphat had riches and honour in abundance,.... Still more and more, see 2 Chronicles 17:5, and which moved Ahab to desire friendship and affinity with him, to which Jehoshaphat agreed: and

Read John Gill on 2 Chronicles 18 →
Robert Jamieson1802–1880Jamieson, Fausset, and Brown's Commentary

Now Jehoshaphat had riches and honour in abundance, and joined affinity with Ahab. No JFB commentary on this verse.

Read Robert Jamieson on 2 Chronicles 18 →
Matthew Poole1624–1679Matthew Poole's Commentary on the Holy Bible

2 CHAPTER 18 Jehoshaphat, joined in affinity with Ahab, is persuaded to go with him against Ramoth-gilead, . Ahab, seduced by false prophets, according to the word of Micaiah, is slain there, . For Jehoram, his eldest son, married Athaliah, Ahab’ s daughter, . This chapter is for substance the same with 1Ki 22, where it is explained.

Read Matthew Poole on 2 Chronicles 18 →
John Trapp1601–1669Trapp's Complete Commentary on the Old and New Testaments

2 Chronicles 18:1 Now Jehoshaphat had riches and honour in abundance, and joined affinity with Ahab.Ver. 1. Now Jehoshaphat had riches in abundance.] Stultitiam patiuntur opes. He was the worse for his wealth - as most men also are, - else he had not been so fond of this new affinity with Ahab.

Read John Trapp on 2 Chronicles 18 →
Charles John Ellicott1819–1905Ellicott's Commentary for English Readers

(1) Now Jehoshaphat had.—And Jehoshaphat got.Riches and honour in abundance.—Repeated from 2 Chronicles 17:5. And joined affinity with Ahab.—He married his son Jehoram to Athaliah, daughter of Ahab and Jezebel (2 Chronicles 21:6; 1 Kings 18:8). The high degree of prosperity to which the king of Judah had attained is indicated by the fact that so powerful a monarch as Ahab entered into such an intimate connection with him. (The vav of the second clause is not adversative, as Zöckler asserts, but rather consecutive.)

Read Charles John Ellicott on 2 Chronicles 18 →
AdamClarkeAdam Clarke's Commentary on the Bible

CHAPTER XVIII Jehoshaphat joins affinity with Ahab, king of Israel, 1, 2; who invites him to assist him in the war against the Syrians, to which Jehoshaphat agrees, 3. They consult the prophets concerning the success of the war; and all, except Micaiah, promise Ahab victory, 4-17. Micaiah relates his vision concerning the lying spirit in the mouth of Ahab's prophets, 18-22. Zedekiah, a false prophet, opposes Micaiah; and Micaiah is put in prison, 23-27. Both the kings go against the Syrians; the confederate armies are defeated, and the king of Israel slain, 28-31. NOTES ON CHAP. XVIII Verse 1. Jehoshaphat had riches and honour] The preceding chapter gives ample proof of this. Joined…

Read AdamClarke on 2 Chronicles 18 →
CambridgeThe Cambridge Bible for Schools and Colleges

Ch. 2 Chronicles 18:1-3 (cp. 1 Kings 22:1-4). The Alliance between Jehoshaphat and Ahab 1. joined affinity] Jehoram the son of Jehoshaphat married Athaliah the daughter of Ahab (2 Kings 8:16; 2 Kings 8:18; 2 Kings 8:26). Athaliah though called “daughter” of Omri in 2 Kings 8:26 was really his grand-daughter.

Read Cambridge on 2 Chronicles 18 →
Albert Barnes1798–1870Barnes' Notes on the Bible

The present chapter runs parallel with Kings, which it closely follows, only adding a few touches.

Read Albert Barnes on 2 Chronicles 18 →

The verse in English, compared — 17 translations, and where they part company

Every translation on this page is a decision someone had to make and commit to. Read down a column and you see one translator's judgement; read across a row and you see the range the Greek actually allows. The BSB is the wording the rest of this page is measured against, so it is listed first.

Modern formal

BSBBerean Standard Bible2020

Now Jehoshaphat had riches and honor in abundance, and he allied himself with Ahab by marriage.

WEBWorld English Bible2000

Now Jehoshaphat had riches and honor in abundance; and he allied himself with Ahab.

MSBMajority Standard Bible2022

Now Jehoshaphat had an abundance of riches and honor, and he allied himself with Ahab by marriage.

NETBNew English Translation2006

Jehoshaphat was very wealthy and greatly respected. He made an alliance by marriage with Ahab,

Tyndale line

KJVKing James Version1611

Now Jehoshaphat had riches and honour in abundance, and joined affinity with Ahab.

ASVAmerican Standard Version1901

Now Jehoshaphat had riches and honor in abundance; and he joined affinity with Ahab.

RVARevised Version, American1894

Now Jehoshaphat had riches and honour in abundance; and he joined affinity with Ahab.

NWBWebster's Bible1833

Now Jehoshaphat had riches and honor in abundance, and joined affinity with Ahab.

GNVGeneva Bible1599

And Iehoshaphat had riches and honour in abundance, but he was ioyned in affinitie with Ahab.

Strictly literal

DBYDarby Translation1890

And Jehoshaphat had riches and honour in abundance; and he allied himself with Ahab by marriage.

YLTYoung's Literal Translation1862

And Jehoshaphat hath riches and honour in abundance, and joineth affinity to Ahab,

LSVLiteral Standard Version2020

And Jehoshaphat has riches and honor in abundance, and joins affinity to Ahab,

ILTInterlinear Literal Translation2000

And Jehoshaphat had riches and honor in abundance, and he intermarried with Achab.

ULBUnlocked Literal Bible2017

Now Jehoshaphat had great riches and honor; he allied himself with Ahab by having one of his family marry his daughter.

From the Latin

DRADouay-Rheims (Challoner)1899

Now Josaphat was rich and very glorious, and was joined by affinity to Achab.

Simplified

FBVFree Bible Version2020

Now Jehoshaphat was very wealthy and highly honored, and he made a marriage alliance with Ahab.

BBEBible in Basic English1949

Now Jehoshaphat had great wealth and honour, and his son was married to Ahab's daughter.

Counted from the translations carried on this site, not from a survey of every English Bible. A rendering shared by many versions is usually inherited rather than independently arrived at — the Tyndale line in particular runs through most of them.


The sentence as the grammar sees it — from the MACULA Hebrew treebank

This is not our own analysis: it is the scholarly syntax tree for the verse, showing how the clause actually holds together.

וַandclauseverbיְהִ֧יit.belongedprepositional phrase · prepositionalלִֽtoיהוֹשָׁפָ֛טJehoshaphatnoun phrase · subjectnoun phraseעֹ֥שֶׁרwealthוְandכָב֖וֹדhonorprepositional phraseלָtoרֹ֑בabundanceוַandclauseverbיִּתְחַתֵּ֖ןhe.became.son-in-lawprepositional phrase · prepositionalלְtoאַחְאָֽבAhab

Boxes are the grammarian's groupings — clause, noun phrase, prepositional phrase.


The four witnesses to this verse — Masoretic, Septuagint, Samaritan, Qumran

The Masoretic Text states that Jehoshaphat had wealth and honor in abundance and that he allied himself with Ahab through marriage. The Septuagint agrees with the Masoretic Text, matching all seven words in a word-by-word correspondence, although it presents them in a different order and with its own articles. There are no significant differences between these witnesses regarding this verse.

Masoretic TextLeningrad Codex, c. AD 1008 — the text this page is built on

וַיְהִ֧י לִֽיהוֹשָׁפָ֛ט עֹ֥שֶׁר וְכָב֖וֹד לָרֹ֑ב וַיִּתְחַתֵּ֖ן לְאַחְאָֽב׃

Septuagintthe Greek the translators chose, word by word
וַיְהִ֧יἐγενήθηלִֽיהוֹשָׁפָ֛טιωσαφατעֹ֥שֶׁרπλοῦτοςוְכָב֖וֹדδόχαלָרֹ֑בπολλήוַיִּתְחַתֵּ֖ןἐπεγαμβρεύσατοלְאַחְאָֽב׃ἐν

7 of the 7 words are matched. This is the word-by-word correspondence, not the Septuagint's own sentence — its word order and its articles are its own.

Four traditions, not one. “On the leather” means the letters physically survive on the scroll, as against letters an editor has supplied to fill a hole in it — a restoration is a scholar’s reading, not a reading of the manuscript. Words in [square brackets] are supplied; the notes count them apart from what survives.


The map of this verse — what each word keeps company with

This is a map of two things, both counted rather than judged. Company kept: which words stand within three words of each of these, anywhere in the Hebrew Bible — the thicker the line, the more often the pair meet compared with chance. Built from: the words a word is made out of, taken from its own Strong’s entry. It is not a map of meaning: nothing here claims two words mean the same thing. Click any circle to see the numbers behind it.

2 Chronicles 18:1הָיָהand it beloand it belongedהָיָהיְהוֹשָׁפָטto Jehoshapto Jehoshaphatיְהוֹשָׁפָטעֹ֫שֶׁרwealthwealthעֹ֫שֶׁרכָּבוֹדand honorand honorכָּבוֹדרֹבto abundancto abundanceרֹבחֹתֵןand he becaand he became sחֹתֵןאַחְאָבto Ahabto AhabאַחְאָביהוהThe LordThe Lordיהוהעָשַׁרto enrichto enrichעָשַׁרכָּבֵדto honor: to honor: honouכָּבֵדרָבַבto multiplto multiplyרָבַבאָחbrother: mbrother: male-sאָחהָוָאto fallto fallהָוָאעֹ֫שֶׁרrichesrichesעֹ֫שֶׁראֲחִילוּדAhiludAhiludאֲחִילוּדיְהוּדָה(Baalah of(Baalah of)Judaיְהוּדָהנֶ֫כֶסwealthwealthנֶ֫כֶסכָּבוֹדglorygloryכָּבוֹדהָדָרglorygloryהָדָרכֹּחַreptilereptileכֹּחַיִתְרוֹJethroJethroיִתְרוֹמֹשֶׁהMosesMosesמֹשֶׁהיְהוֹרָםJoramJoramיְהוֹרָםיִזְרְעֶאל(Valley of(Valley of) Jezיִזְרְעֶאל
meets it a little oftener than chancemeets it far oftener than chancebuilt from the same roottwo words of the verse share ita word of this versea related word

Lexicons — every word in 2 Chronicles 18:1

One dossier per word, with every reference work grouped by kind — Hebrew lexicons, morphology, Bible dictionaries, topical chains and the English of the translators themselves. The verse sits at the head of each block with the word under study lit, so you never lose your place. The panel above gives the short answer; this is the long one, and it is the part of the page worth indexing.

Every entry below is the lexicographer's own text. On the Hebrew: Brown-Driver-Briggs entire and its gloss set, Strong's Hebrew Dictionary, and Tyndale House's Translators Brief lexicon. Where a cell says a work has no entry, that work genuinely has none for this word.

and it belonged to Jehoshaphat wealth and honor to abundance and he became son-in-law to Ahab
וַיְהִ֧יvay.Hi and it belonged H1961 Verb · Qal · sequential imperfect third person masculine singular
3,562× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
The Hebrew word for to be means to exist or come into being. It is used to describe something that happens or comes to pass, like in Genesis where God creates the world.
Tyndale gloss
to be
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

The Hebrew word הָיָה (hayah) is a primitive root meaning to exist or become, and it encompasses a range of meanings including to happen, occur, and come to pass. It is often used in narrative contexts, particularly in phrases like "and it came to pass." The word can also denote a state of being or existence, and it appears frequently in various forms throughout the Old Testament.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

הָיָה 3570 vb. fall out, come to pass, become, be

Qal

Fall out, happen

occur, take place, come about, come to pass

esp. & very oft., come about, come to pass

וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.)

rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה

less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass, or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.)

Come into being, become

abs., in lively narrative, arise, appear, come

sq. prep.

become

sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.)

sq. pred. adj.

become like

sq. pred. לְ pers.

sq. לְ pred.

oft. c. לְ pred. לְ pers.

with עַל and לְ

sts. c. לְ pers. only = became the property of, come into the possession of

Be (often with subbordinate idea of becoming)

exist, be in existence

abide, remain, continue

with word of locality, be in or at a place, be situated, stand, lie

as copula, joining subj. & pred.

Read the full entry →
Brown-Driver-Briggs glosses

H1961 הָיָה fall out, come to pass, become, be .. . . Fall out, happen

. occur, take place, come about, come to pass

. esp. & very oft., come about, come to pass . . וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.)

. rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה

. less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass, or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.)

. Come into being, become . . abs., in lively narrative, arise, appear, come

. sq. prep.

. become . sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.)

. sq. pred. adj.

. become like

. sq. pred. + לְ pers.

. sq. לְ pred.

. oft. c. לְ pred. + לְ pers.

. with עַל and לְ

. sts. c. לְ pers. only = became the property of, come into the possession of

. Be (often with subbordinate idea of becoming) . exist, be in existence

. abide, remain, continue

Read the full entry →
Strong's Hebrew Dictionary

1961 hayah haw-yaw

a primitive root (compare 1933); to exist, i.e. be or become,

come to pass (always emphatic, and not a mere copula or

auxiliary):--beacon, X altogether, be(-come), accomplished,

committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint,

fall, + follow, happen, X have, last, pertain, quit

(one-)self, require, X use.

see HEBREW for 01933

Translators Brief Hebrew Lexicon

הָיָה (ha.yah) — to be.

1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out

1a) (Qal)

1a1) ---

1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass

1a1b) to come about, come to pass

1a2) to come into being, become

1a2a) to arise, appear, come

1a2b) to become

1a2b1) to become

1a2b2) to become like

1a2b3) to be instituted, be established

1a3) to be

1a3a) to exist, be in existence

1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time)

1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality)

1a3d) to accompany, be with

1b) (Niphal)

1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about

1b2) to be done, be finished, be gone

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Conj | V-Qal-ConsecImperf-3ms — Verb · Qal · sequential imperfect third person masculine singular
Hc/Vqw3ms
and it belonged to Jehoshaphat wealth and honor to abundance and he became son-in-law to Ahab
לִֽיהוֹשָׁפָ֛טli.ho.sha.Fat to Jehoshaphat H3092 Preposition · noun proper masculine
84× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Jehoshaphat was a king of Judah who ruled for 25 years and was known for his piety and prosperity. His name means Jehovah has judged, and he is mentioned in 2 Kings 9:2 as the son of King Asa. He was one of the best kings of Judah in the Bible.
Amplified meaning
a king of Judah
Tyndale gloss
Jehoshaphat
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

The Hebrew word יְהוֹשָׁפָט (*Yhowshaphat*) means 'Jehovah has judged.' It refers to several individuals, including a king of Judah, a chronicler, and a priest during the time of David, as well as a valley near Jerusalem associated with ultimate judgment. The entries note that Jehoshaphat was a significant king known for his piety and prosperity.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

יְהוֹשָׁפָט, יוֹשָׁפָט n.pr.m. (י׳ hath judged)

king of Judah, son of Asa

father of Jehu king of Israel

chronicler under David & Solomon, son of Ahilud

one of Sol.’s 12 officers who provided victuals for the royal household

one of David’s heroes

a priest & trumpeter in David’s time

in n.pr.loc., symbolical name of a valley near Jerusalem, place of ultimate judgment.

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H3092 יְהוֹשָׁפָט, יוֹשָׁפָט

Strong's Hebrew Dictionary

3092 Yhowshaphat yeh-ho-shaw-fawt'

from 3068 and 8199; Jehovah-judged; Jehoshaphat, the name of

six Israelites; also of a valley near Jerusalem:--Jehoshaphat.

Compare 3146.

see HEBREW for 03068

see HEBREW for 08199

see HEBREW for 03146

Translators Brief Hebrew Lexicon

יְהוֹשָׁפָט (ye.ho.sha.phat) — Jehoshaphat.

A man living at the time of United Monarchy, first mentioned at 2Sa.8.16;

son of: Ahilud (H0286);

brother of: Baana (H1195)

§ Jehoshaphat = "Jehovah has judged"

1) son of king Asa and himself king of Judah for 25 years; one of the best, most pious, and prosperous kings of Judah

2) son of Nimshi and father of king Jehu of the northern kingdom of Israel

3) son of Ahilud and chronicler under David and Solomon

4) son of Paruah and one of the 12 commissary officers under Solomon

5) a priest and trumpeter in the time of David

6) symbolical name of a valley near Jerusalem which is the place of ultimate judgment; maybe the deep ravine which separates Jerusalem from the Mount of Olives through which the Kidron flowed

יְהוֹשָׁפָט (ye.ho.sha.phat) — Jehoshaphat.

A man living at the time of United Monarchy, only mentioned at 1Ki.4.17;

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Prep | N-proper — Preposition · noun proper masculine
HR/Npm
Bible dictionarieson the English sense
Easton's Bible Dictionary

Jehoshaphat

Jehovah-judged. (1.) One of David’s body-guard (1 Chr. 11:43).

(2.) One of the priests who accompanied the removal of the ark to Jerusalem (1 Chr. 15:24).

(3.) Son of Ahilud, “recorder” or annalist under David and Solomon (2 Sam. 8:16), a state officer of high rank, chancellor or vizier of the kingdom.

(4.) Solomon’s purveyor in Issachar (1 Kings 4:17).

(5.) The son and successor of Asa, king of Judah. After fortifying his kingdom against Israel (2 Chr. 17:1, 2), he set himself to cleanse the land of idolatry (1 Kings 22:43). In the third year of his…

Smith's Bible Dictionary

(whom Jehovah judges.) King of Judah, son of Asa, succeeded to the throne B.C. 914, when he was 35 years old, and reigned 25 years. His history is to be found among the events recorded in (1 Kings 15:24; 2 Kings 8:16) or in a continuous narrative in (2 Chronicles 17:1; 2 Chronicles 21:3) He was contemporary with Ahab, Ahaziah and Jehoram. He was one of the best, most pious and prosperous kings of Judah, the greatest since Solomon. At first he strengthened himself against Israel; but soon afterward the two Hebrew kings formed an alliance. In his own kingdom Jehoshaphat ever showed himself a zealous follower of the commandments of God: he tried to put down the high places and…

American Tract Society Bible Dictionary

A pious king of Judah, the son and successor of Asa. He began to reign at the age of thirty-five, about the year 914 B. C., and reigned twenty-five years. His history is found in 1Ki 15:24 22:1-53 2Ch 17:1-20:37. He was distinguished by his zeal for true religion, and his firm trust in God. He thoroughly cleansed the land from idolatry, restored the divine ordinances, and provided for the religious instruction of the people. His government was highly prospered at home and abroad. The great error of his life was an entangling alliance with the wicked Ahab, whose infamous daughter Athaliah early began to afflict the kingdom of Judah, of which she was afterwards the queen. Jehoshaphat was beguiled by Ahab into an unsuccessful war with the Syrians, but soon resumed his labors in…

Hitchcock's Bible Names Dictionary

the Lord is judge

and it belonged to Jehoshaphat wealth and honor to abundance and he became son-in-law to Ahab
עֹ֥שֶׁר'O.sher wealth H6239 Noun common · masculine singular absolute
37× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This Hebrew word means wealth or riches, like the treasures King Solomon had in 1 Kings 10:23. It refers to an abundance of valuable things. The KJV Bible uses it to describe riches and wealth.
Amplified meaning
wealth, abundance
Tyndale gloss
riches
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

עֹ֫שֶׁר (osher) primarily means 'riches' or 'wealth.' It is derived from the root word associated with abundance. The entries consistently emphasize its meaning related to material wealth, with no significant disagreement among lexicons.

Brown-Driver-Briggs glosses

H6239 עֹ֫שֶׁר riches

Strong's Hebrew Dictionary

6239 `osher o'-sher

from 6238; wealth:--X far (richer), riches.

see HEBREW for 06238

Translators Brief Hebrew Lexicon

עֹ֫שֶׁר (o.sher) — riches.

wealth, riches

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-ms — Noun common · masculine singular absolute
HNcmsa
Bible dictionarieson the English sense
Nave's Topical Bible

→ See RICHES

and it belonged to Jehoshaphat wealth and honor to abundance and he became son-in-law to Ahab
וְכָב֖וֹדve.kha.Vod and honor H3519 Conjunction · noun common masculine singular absolute
200× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Glory refers to great honor or splendor, often used to describe God's majesty, as in Psalm 138:5 where David praises God's glorious name. It can also refer to wealth or abundance, like in Genesis 31:1 where Jacob's wealth is described.
Amplified meaning
glory, high esteem
Tyndale gloss
glory
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

כָּבוֹד (kabowd) refers to concepts of abundance, honour, and glory. It encompasses external splendor, dignity of position, and reputation, as well as the inner nobility of a person. The term can denote both the weightiness of glory and the reverence due to someone. The entries consistently emphasize its positive connotations.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

כָּבוֹד n.m. and f. abundance, honour, glory

abundance, riches

honour, splendor, glory, of external condition and circumstances

honour, dignity of position

honour, reputation, of character

my honour, poet. of the seat of honour in the inner man, the noblest part of man

honour, reverence, glory, as due to one or ascribed to one

glory as the object, of honour, reverence and glorifying

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H3519 כָּבוֹד abundance, honour, glory . abundance, riches

. honour, splendor, glory, of external condition and circumstances

. honour, dignity of position

. honour, reputation, of character

. my honour, poet. of the seat of honour in the inner man, the noblest part of man

. honour, reverence, glory, as due to one or ascribed to one

. glory as the object, of honour, reverence and glorifying

Strong's Hebrew Dictionary

3519 kabowd kaw-bode'

rarely kabod {kaw-bode'}; from 3513; properly, weight, but

only figuratively in a good sense, splendor or

copiousness:--glorious(-ly), glory, honour(-able).

see HEBREW for 03513

Translators Brief Hebrew Lexicon

כָּבוֹד (ka.vod) — glory.

1) glory, honour, glorious, abundance

1a) abundance, riches

1b) honour, splendour, glory

1c) honour, dignity

1d) honour, reputation

1e) honour, reverence, glory

1f) glory

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Conj | N-cs — Conjunction · noun common masculine singular absolute
HC/Ncmsa
and it belonged to Jehoshaphat wealth and honor to abundance and he became son-in-law to Ahab
לָרֹ֑בla.Ro to abundance H7230 Preposition · noun common masculine singular absolute
149× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Describes abundance or greatness in the Bible, used to talk about God's power and creation in Psalms and Isaiah.
Tyndale gloss
abundance
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

רֹב (rov) refers to a multitude or abundance, encompassing ideas of greatness and numerousness. It is derived from a related root and can describe anything from a large quantity to excellence. The entries consistently highlight its use in various contexts, emphasizing its broad application in the Old Testament.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

רֹב 151 n.m. multitude, abundance, greatness

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H7230 רֹב multitude, abundance, greatness

Strong's Hebrew Dictionary

7230 rob robe

from 7231; abundance (in any respect):--abundance(- antly),

all, X common (sort), excellent, great(-ly, -ness, number),

huge, be increased, long, many, more in number, most, much,

multitude, plenty(-ifully), X very (age).

see HEBREW for 07231

Translators Brief Hebrew Lexicon

רֹב (rov) — abundance.

1) multitude, abundance, greatness

1a) multitude

1a1) abundance, abundantly

1a2) numerous

1b) greatness

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Prep | N-cs — Preposition · noun common masculine singular absolute
HR/Ncmsa
and it belonged to Jehoshaphat wealth and honor to abundance and he became son-in-law to Ahab
וַיִּתְחַתֵּ֖ןvai.yit.cha.Ten and he became son-in-law H2859 Verb · Hithpael · sequential imperfect third person masculine singular
33× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
To be related by marriage means to become connected through wedding vows. In the Bible, this word describes the relationship between a husband and his wife's family, including his father-in-law and mother-in-law.
Amplified meaning
through a wedding vow, in affinity
Tyndale gloss
relative
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

The Hebrew word חֹתֵן (*chathan*) refers to a father-in-law or mother-in-law, as well as a son-in-law or a daughter's husband. It is derived from a root meaning to give a daughter away in marriage, indicating a connection formed through marriage. The verb form חתן (*chatan*) specifically means to become a son-in-law or to make oneself a daughter's husband.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

חֹתֵן n.verb.

m. wife's father

f. wife's mother

base

חתן vb. denom. only Hithp. make oneself a daughter's husband

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H2859a חֹתֵן n. verb. . m. wife's father

. f. wife's mother

H2859b חתן vb. denom. only Hithp. make oneself a daughter's husband

Strong's Hebrew Dictionary

2859 chathan khaw-than'

a primitive root; to give (a daughter) away in marriage;

hence (generally) to contract affinity by marriage:--join in

affinity, father in law, make marriages, mother in law, son in

law.

Translators Brief Hebrew Lexicon

חֹתֵן (cho.ten) — relative.

a son-in-law, a daughter's husband, wife's father, wife's mother, father-in-law, mother-in- law

חָתַן (cha.tan) — be related.

1) to become a son-in-law, make oneself a daughter's husband

1a) (Qal) wife's father, wife's mother, father-in-law, mother-in- law (participle)

1b) (Hithpael) to make oneself a daughter's husband

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Conj | V-Hithpael-ConsecImperf-3ms — Verb · Hithpael · sequential imperfect third person masculine singular
Hc/Vtw3ms
Bible dictionarieson the English sense
Easton's Bible Dictionary

Law

A rule of action. (1.) The Law of Nature is the will of God as to human conduct, founded on the moral difference of things, and discoverable by natural light (Rom. 1:20; 2:14, 15). This law binds all men at all times. It is generally designated by the term conscience, or the capacity of being influenced by the moral relations of things.

(2.) The Ceremonial Law prescribes under the Old Testament the rites and ceremonies of worship. This law was obligatory only till Christ, of whom these rites were typical, had finished his work (Heb. 7:9, 11; 10:1; Eph. 2:16). It was fulfilled rather than abrogated by the gospel.

(3.) The Judicial Law, the law which directed the civil policy of the Hebrew nation.

Smith's Bible Dictionary

The word is properly used, in Scripture as elsewhere, to express a definite commandment laid down by any recognized authority; but when the word is used with the article, and without any words of limitation, it refers to the expressed will to God, and in nine cases out of ten to the Mosaic law, or to the Pentateuch of which it forms the chief portion. The Hebrew word torah (law) lays more stress on its moral authority, as teaching the truth and guiding in the right way; the Greek nomos (law), on its constraining power as imposed and enforced by a recognized authority. The sense of the word, however, extends its scope and assumes a more abstracts character in the writings of St. Paul. Nomos , when used by him with the article, still refers in general to the law of Moses; but when used without the article, so as to embrace any manifestation of "law," it includes all powers which act on…

American Tract Society Bible Dictionary

In the Bible, signifies sometimes the whole word of God, Ps 19:7-11 119:1-176 Isa 8:20; sometimes the Old Testament, Joh 10:34 15:25, and sometimes the five books of Moses, which formed the first of the three divisions of the Hebrew Scriptures, Lu 24:44 Ac 13:15. The Pentateuch was probably "the law," a copy of which every king was to transcribe for himself and study, and which was to be made known to young and old, in public and in private, De 6:7 17:18,19 31:9-19,26. In other places the Mosaic institutions as a whole are intend by "the law," in distinction from the…

Nave's Topical Bible

→ General scriptures concerning Ps 19:7-9; 119:1-8; Pr 28:4,5; Mt 22:21; Lu 16:17; 20:22-25; Ro 2:14,15; 7:7,12,14; 13:10; 1Ti 1:5,8-10; Jas 1:25; 1Jo 3:4; 5:3

→ See LITIGATION

→ See COMMANDMENTS

→ See DUTY TO GOD

→ OF MOSES

→ (Contained in the books of Exodus, Leviticus, Numbers, and Deuteronomy)

Given at Sinai Ex 19; De 1:1; 4:10-13; 33:2; Hab 3:3

and it belonged to Jehoshaphat wealth and honor to abundance and he became son-in-law to Ahab
לְאַחְאָֽב׃le.'ach.'Av to Ahab H256 Preposition · noun proper masculine
93× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Ahab was a king of Israel who lived a long time ago. He was married to a queen named Jezebel and did many bad things. The prophet Jeremiah also wrote about a different man named Ahab.
Amplified meaning
joined, became related, a king of Israel
Tyndale gloss
Ahab
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

The Hebrew word אַחְאָב (*Ach'ab*) refers to Ahab, a name associated with a king of Israel and a false prophet during the time of Jeremiah. It is derived from the words for 'brother' and 'father,' meaning 'father's brother.' The entries highlight Ahab's lineage, including his marriage to Jezebel and his role in the Divided Monarchy.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

אַחְאָב 91 n.pr.m. Ahab (father’s brother)

son of Omri, king of Isr.

false prophet, time of Jerem.

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H256 אַחְאָב

Strong's Hebrew Dictionary

256 'Ach'ab akh-awb'

once (by contraction) oEchab (Jer. 29:22) {ekh- awb'}; from

251 and 1; brother (i.e. friend) of (his) father; Achab, the

name of a king of Israel and of a prophet at Babylon:--Ahab.

see HEBREW for 0251

see HEBREW for 01

Translators Brief Hebrew Lexicon

אַחְאָב (ach.av) — Ahab.

A king of the Kingdom of Israel, living at the time of Divided Monarchy, first mentioned at 1Ki.16.28;

son of: Omri (H6018); married to Jezebel (H0348);

father of: Joash (H3101H), Ahaziah (H0274), Joram (H3141H), Athaliah (H6271)

§ Ahab = "father's brother"

1) king of Israel, son of Omri, husband of Jezebel

2) false prophet executed by Nebuchadrezzar, time of Jeremiah

אַחְאָב (ach.av) — Ahab.

A man living at the time of Divided Monarchy, first mentioned at Jer.29.21;

son of: Kolaiah (H6964H)

§ Ahab = "father's brother"

1) king of Israel, son of Omri, husband of Jezebel

2) false prophet executed by Nebuchadrezzar, time of Jeremiah

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Prep | N-proper — Preposition · noun proper masculine
HR/Npm
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

a'-hab ('ach'abh, Assyrian a-cha-ab-bu; Septuagint Achaab, but Jer 29:21 f, Achiab, which, in analogy with '-h-y- m-l-k, (')-h-y-'-l, etc., indicates an original 'achi'abh, meaning "the father is my brother"): The compound probably signifies that "the father," referring to God, has been chosen as a brother.

1. Ahab's Reign:

Ahab, son of Omri, the seventh king of Israel, who reigned for twenty-two years, from 876 to 854 (1Ki 16:28 ff), was one of the strongest and at the same time one of the weakest kings of Israel. With his kingdom he inherited also the traditional enemies of the kingdom, who were no less ready to make trouble for him than for his predecessors. Occupying a critical position at the best, with foes ever ready to take advantage of any momentary weakness, the kingdom…

Easton's Bible Dictionary

Ahab

Father’s brother. (1.) The son of Omri, whom he succeeded as the seventh king of Israel. His history is recorded in 1 Kings 16-22. His wife was Jezebel (q.v.), who exercised a very evil influence over him. To the calf-worship introduced by Jeroboam he added the worship of Baal. He was severely admonished by Elijah (q.v.) for his wickedness. His anger was on this account kindled against the prophet, and he sought to kill him. He undertook three campaigns against Ben-hadad II., king of Damascus. In the first two, which were defensive, he gained a complete victory over Ben-hadad, who fell into his hands, and was afterwards released on the condition of his restoring all the cities of Israel he then held, and granting certain other concessions to Ahab. After three years of peace, for some cause Ahab renewed war (1 Kings 22:3) with…

Smith's Bible Dictionary

(uncle). Son of Omri, seventh king of Israel, reigned B.C. 919-896. He married Jezebel, daughter of Ethbaal king of Tyre; and in obedience to her wishes, caused temple to be built to Baal in Samaria itself; and an oracular grove to be consecrated to Astarte. See (1 Kings 18:19) One of Ahab’s chief tastes was for splendid architecture which he showed by building an ivory house and several cities. Desiring to add to his pleasure-grounds at Jezreel the vineyard of his neighbor Naboth, he proposed to buy it or give land in exchange for it; and when this was refused by Naboth in accordance with the Levitical law, (Leviticus 25:23) a false accusation of blasphemy was brought against him, and he was murdered, and Ahab took possession of the coveted fields. (

Sources on this page. Lexicons and dictionaries imported from the CrossWire SWORD modules — Abbott-Smith, Strong's, Dodson, the Intermediate Liddell-Scott-Jones, Robinson and Packard, Webster and Cawdrey. Thayer’s Greek-English Lexicon of the New Testament (Harper, 1889 — Grimm’s Wilke’s Clavis Novi Testamenti, translated, revised and enlarged by Joseph Henry Thayer) is public domain and is set here from the Internet Archive page scan greekenglishlex00grim; it is uncorrected OCR, marked as such on the entry itself, and the Strong’s numbers — which Thayer’s own edition does not carry — were matched by lemma against the other modules on this page. Trench’s Synonyms of the New Testament (Macmillan, 1880) and Moulton and Milligan’s Vocabulary of the Greek Testament (Hodder & Stoughton, 1930, which entered the United States public domain on 1 January 2026) are set from Internet Archive page scans synonymsofnewtes00treniala and vocabularyofgree00mouluoft, and are likewise uncorrected OCR matched to Strong’s numbers by lemma. Trench treats a group of words at once, so the same essay stands on the page of each word it compares. The Mounce Concise Greek-English Dictionary is © 1993 and is used here by permission for non-commercial use, www.teknia.com/greek-dictionary. The full Liddell-Scott-Jones and the Hebrew word data (TAHOT) come from STEPBible.org, CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs is the OpenScriptures digitisation, public domain. Syntax analysis is the Nestle 1904 Lowfat treebank (biblicalhumanities.org); the concordance and morphology are built from the tagged Nestle 1904 text. Septuagint occurrences use the Open Scriptures Septuagint lemma index, derived from CCAT (University of Pennsylvania) and the Rahlfs 1935 dataset by Eliran Wong, CC BY-NC-SA 4.0 — used here on a non-commercial ministry site. Greek of Josephus and Barnabas from the Perseus Digital Library, CC BY-SA 4.0. Commentaries and the Ante-Nicene Fathers are public-domain texts hosted on this site. Everyday Greek from the Duke Databank of Documentary Papyri, CC BY 3.0, with dates and provenance from the Heidelberger Gesamtverzeichnis. Philo and the Apostolic Fathers from Open Greek and Latin (First1KGreek), CC BY-SA 4.0. The apparatus and the fifth Greek column are the SBL Greek New Testament, © 2010 SBL and Logos Bible Software, CC BY 4.0. The Latin is the Clementine Vulgate (public domain); the Syriac New Testament is the ETCBC edition (MIT licence). The Hebrew behind the Greek is computed here from the Septuagint index and TAHOT, not taken from any aligned edition. The translation spread and the per-word edition marks come from the Translators Amalgamated Greek NT (STEPBible, CC BY 4.0); clause roles from the Nestle 1904 Lowfat treebank (CC BY-SA 4.0); place identifications and their confidence from OpenBible.info Bible Geocoding (CC BY 4.0), with map tiles © OpenStreetMap contributors. Gospel parallels are computed here from shared uncommon vocabulary, not taken from any printed harmony. Cross references are the Treasury of Scripture Knowledge and the subject headings are Nave’s Topical Bible, both public domain. Works under Creative Commons licences are used unchanged apart from markup removal.

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate