Menu

H7725 שׁוּב (shûwb) shoob

Hebrew
Verb (Hebrew)
‹ H7724 Hebrew Dictionary H7726 ›

Quick Definition

to return: return

Strong's Definition

to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally to retreat; often adverbial, again

Derivation: a primitive root;

KJV Usage: ((break, build, circumcise, dig, do anything, do evil, feed, lay down, lie down, lodge, make, rejoice, send, take, weep)) [idiom] again, (cause to) answer ([phrase] again), [idiom] in any case (wise), [idiom] at all, averse, bring (again, back, home again), call (to mind), carry again (back), cease, [idiom] certainly, come again (back), [idiom] consider, [phrase] continually, convert, deliver (again), [phrase] deny, draw back, fetch home again, [idiom] fro, get (oneself) (back) again, [idiom] give (again), go again (back, home), (go) out, hinder, let, (see) more, [idiom] needs, be past, [idiom] pay, pervert, pull in again, put (again, up again), recall, recompense, recover, refresh, relieve, render (again), requite, rescue, restore, retrieve, (cause to, make to) return, reverse, reward, [phrase] say nay, send back, set again, slide back, still, [idiom] surely, take back (off), (cause to, make to) turn (again, self again, away, back, back again, backward, from, off), withdraw.

TWOT Reference: 2340

Outline of Biblical Usage

1) to return, turn back
1a) (Qal)
1a1) to turn back, return
1a1a) to turn back
1a1b) to return, come or go back
1a1c) to return unto, go back, come back
1a1d) of dying
1a1e) of human relations (fig)
1a1f) of spiritual relations (fig)
1a1f1) to turn back (from God), apostatise
1a1f2) to turn away (of God)
1a1f3) to turn back (to God), repent
1a1f4) turn back (from evil)
1a1g) of inanimate things
1a1h) in repetition
1b) (Polel)
1b1) to bring back
1b2) to restore, refresh, repair (fig)
1b3) to lead away (enticingly)
1b4) to show turning, apostatise
1c) (Pual) restored (participle)
1d) (Hiphil) to cause to return, bring back
1d1) to bring back, allow to return, put back, draw back, give back, restore, relinquish, give in payment
1d2) to bring back, refresh, restore
1d3) to bring back, report to, answer
1d4) to bring back, make requital, pay (as recompense)
1d5) to turn back or backward, repel, defeat, repulse, hinder, reject, refuse
1d6) to turn away (face), turn toward
1d7) to turn against
1d8) to bring back to mind
1d9) to show a turning away 1d10) to reverse, revoke
1e) (Hophal) to be returned, be restored, be brought back
1f) (Pulal) brought back

STEPBible — Tyndale Abridged Hebrew Lexicon

שׁוּב (shuv) — to return: return. : return 1) to return, turn back 1a) (Qal) 1a1) to turn back, return 1a1a) to turn back 1a1b) to return, come or go back 1a1c) to return unto, go back, come back 1a1d) of dying 1a1e) of human relations (fig) 1a1f) of spiritual relations (fig) 1a1f1) to turn back (from God), apostatise 1a1f2) to turn away (of God) 1a1f3) to turn back (to God), repent 1a1f4) turn back (from evil) 1a1g) of inanimate things 1a1h) in repetition 1b) (Polel) 1b1) to bring back 1b2) to restore, refresh, repair (fig) 1b3) to lead away (enticingly) 1b4) to show turning, apostatise 1c) (Pual) restored (participle) 1d) (Hiphil) to cause to return, bring back 1d1) to bring back, allow to return, put back, draw back, give back, restore, relinquish, give in payment 1d2) to bring back, refresh, restore 1d3) to bring back, report to, answer 1d4) to bring back, make requital, pay (as recompense) 1d5) to turn back or backward, repel, defeat, repulse, hinder, reject, refuse 1d6) to turn away (face), turn toward 1d7) to turn against 1d8) to bring back to mind 1d9) to show a turning away 1d10) to reverse, revoke 1e) (Hophal) to be returned, be restored, be brought back 1f) (Pulal) brought back

שׁוּב (shuv) — to return: rescue. : rescue/restore 1) to return, turn back 1a) (Qal) 1a1) to turn back, return 1a1a) to turn back 1a1b) to return, come or go back 1a1c) to return unto, go back, come back 1a1d) of dying 1a1e) of human relations (fig) 1a1f) of spiritual relations (fig) 1a1f1) to turn back (from God), apostatise 1a1f2) to turn away (of God) 1a1f3) to turn back (to God), repent 1a1f4) turn back (from evil) 1a1g) of inanimate things 1a1h) in repetition 1b) (Polel) 1b1) to bring back 1b2) to restore, refresh, repair (fig) 1b3) to lead away (enticingly) 1b4) to show turning, apostatise 1c) (Pual) restored (participle) 1d) (Hiphil) to cause to return, bring back 1d1) to bring back, allow to return, put back, draw back, give back, restore, relinquish, give in payment 1d2) to bring back, refresh, restore 1d3) to bring back, report to, answer 1d4) to bring back, make requital, pay (as recompense) 1d5) to turn back or backward, repel, defeat, repulse, hinder, reject, refuse 1d6) to turn away (face), turn toward 1d7) to turn against 1d8) to bring back to mind 1d9) to show a turning away 1d10) to reverse, revoke 1e) (Hophal) to be returned, be restored, be brought back 1f) (Pulal) brought back

שׁוּב (shuv) — to return: turn back. : turn_back/backslide 1) to return, turn back 1a) (Qal) 1a1) to turn back, return 1a1a) to turn back 1a1b) to return, come or go back 1a1c) to return unto, go back, come back 1a1d) of dying 1a1e) of human relations (fig) 1a1f) of spiritual relations (fig) 1a1f1) to turn back (from God), apostatise 1a1f2) to turn away (of God) 1a1f3) to turn back (to God), repent 1a1f4) turn back (from evil) 1a1g) of inanimate things 1a1h) in repetition 1b) (Polel) 1b1) to bring back 1b2) to restore, refresh, repair (fig) 1b3) to lead away (enticingly) 1b4) to show turning, apostatise 1c) (Pual) restored (participle) 1d) (Hiphil) to cause to return, bring back 1d1) to bring back, allow to return, put back, draw back, give back, restore, relinquish, give in payment 1d2) to bring back, refresh, restore 1d3) to bring back, report to, answer 1d4) to bring back, make requital, pay (as recompense) 1d5) to turn back or backward, repel, defeat, repulse, hinder, reject, refuse 1d6) to turn away (face), turn toward 1d7) to turn against 1d8) to bring back to mind 1d9) to show a turning away 1d10) to reverse, revoke 1e) (Hophal) to be returned, be restored, be brought back 1f) (Pulal) brought back

שׁוּב (shuv) — to return: again. : again/constantly 1) to return, turn back 1a) (Qal) 1a1) to turn back, return 1a1a) to turn back 1a1b) to return, come or go back 1a1c) to return unto, go back, come back 1a1d) of dying 1a1e) of human relations (fig) 1a1f) of spiritual relations (fig) 1a1f1) to turn back (from God), apostatise 1a1f2) to turn away (of God) 1a1f3) to turn back (to God), repent 1a1f4) turn back (from evil) 1a1g) of inanimate things 1a1h) in repetition 1b) (Polel) 1b1) to bring back 1b2) to restore, refresh, repair (fig) 1b3) to lead away (enticingly) 1b4) to show turning, apostatise 1c) (Pual) restored (participle) 1d) (Hiphil) to cause to return, bring back 1d1) to bring back, allow to return, put back, draw back, give back, restore, relinquish, give in payment 1d2) to bring back, refresh, restore 1d3) to bring back, report to, answer 1d4) to bring back, make requital, pay (as recompense) 1d5) to turn back or backward, repel, defeat, repulse, hinder, reject, refuse 1d6) to turn away (face), turn toward 1d7) to turn against 1d8) to bring back to mind 1d9) to show a turning away 1d10) to reverse, revoke 1e) (Hophal) to be returned, be restored, be brought back 1f) (Pulal) brought back

שׁוּב (shuv) — to return: pay. : pay/repay/revenge/reward 1) to return, turn back 1a) (Qal) 1a1) to turn back, return 1a1a) to turn back 1a1b) to return, come or go back 1a1c) to return unto, go back, come back 1a1d) of dying 1a1e) of human relations (fig) 1a1f) of spiritual relations (fig) 1a1f1) to turn back (from God), apostatise 1a1f2) to turn away (of God) 1a1f3) to turn back (to God), repent 1a1f4) turn back (from evil) 1a1g) of inanimate things 1a1h) in repetition 1b) (Polel) 1b1) to bring back 1b2) to restore, refresh, repair (fig) 1b3) to lead away (enticingly) 1b4) to show turning, apostatise 1c) (Pual) restored (participle) 1d) (Hiphil) to cause to return, bring back 1d1) to bring back, allow to return, put back, draw back, give back, restore, relinquish, give in payment 1d2) to bring back, refresh, restore 1d3) to bring back, report to, answer 1d4) to bring back, make requital, pay (as recompense) 1d5) to turn back or backward, repel, defeat, repulse, hinder, reject, refuse 1d6) to turn away (face), turn toward 1d7) to turn against 1d8) to bring back to mind 1d9) to show a turning away 1d10) to reverse, revoke 1e) (Hophal) to be returned, be restored, be brought back 1f) (Pulal) brought back

שׁוּב (shuv) — to return: refuse. : refuse/turn(face) 1) to return, turn back 1a) (Qal) 1a1) to turn back, return 1a1a) to turn back 1a1b) to return, come or go back 1a1c) to return unto, go back, come back 1a1d) of dying 1a1e) of human relations (fig) 1a1f) of spiritual relations (fig) 1a1f1) to turn back (from God), apostatise 1a1f2) to turn away (of God) 1a1f3) to turn back (to God), repent 1a1f4) turn back (from evil) 1a1g) of inanimate things 1a1h) in repetition 1b) (Polel) 1b1) to bring back 1b2) to restore, refresh, repair (fig) 1b3) to lead away (enticingly) 1b4) to show turning, apostatise 1c) (Pual) restored (participle) 1d) (Hiphil) to cause to return, bring back 1d1) to bring back, allow to return, put back, draw back, give back, restore, relinquish, give in payment 1d2) to bring back, refresh, restore 1d3) to bring back, report to, answer 1d4) to bring back, make requital, pay (as recompense) 1d5) to turn back or backward, repel, defeat, repulse, hinder, reject, refuse 1d6) to turn away (face), turn toward 1d7) to turn against 1d8) to bring back to mind 1d9) to show a turning away 1d10) to reverse, revoke 1e) (Hophal) to be returned, be restored, be brought back 1f) (Pulal) brought back

שׁוּב (shuv) — to return: reply. : reply 1) to return, turn back 1a) (Qal) 1a1) to turn back, return 1a1a) to turn back 1a1b) to return, come or go back 1a1c) to return unto, go back, come back 1a1d) of dying 1a1e) of human relations (fig) 1a1f) of spiritual relations (fig) 1a1f1) to turn back (from God), apostatise 1a1f2) to turn away (of God) 1a1f3) to turn back (to God), repent 1a1f4) turn back (from evil) 1a1g) of inanimate things 1a1h) in repetition 1b) (Polel) 1b1) to bring back 1b2) to restore, refresh, repair (fig) 1b3) to lead away (enticingly) 1b4) to show turning, apostatise 1c) (Pual) restored (participle) 1d) (Hiphil) to cause to return, bring back 1d1) to bring back, allow to return, put back, draw back, give back, restore, relinquish, give in payment 1d2) to bring back, refresh, restore 1d3) to bring back, report to, answer 1d4) to bring back, make requital, pay (as recompense) 1d5) to turn back or backward, repel, defeat, repulse, hinder, reject, refuse 1d6) to turn away (face), turn toward 1d7) to turn against 1d8) to bring back to mind 1d9) to show a turning away 1d10) to reverse, revoke 1e) (Hophal) to be returned, be restored, be brought back 1f) (Pulal) brought back

שׁוּב (shuv) — to return: recall. : recall/turn(heart) 1) to return, turn back 1a) (Qal) 1a1) to turn back, return 1a1a) to turn back 1a1b) to return, come or go back 1a1c) to return unto, go back, come back 1a1d) of dying 1a1e) of human relations (fig) 1a1f) of spiritual relations (fig) 1a1f1) to turn back (from God), apostatise 1a1f2) to turn away (of God) 1a1f3) to turn back (to God), repent 1a1f4) turn back (from evil) 1a1g) of inanimate things 1a1h) in repetition 1b) (Polel) 1b1) to bring back 1b2) to restore, refresh, repair (fig) 1b3) to lead away (enticingly) 1b4) to show turning, apostatise 1c) (Pual) restored (participle) 1d) (Hiphil) to cause to return, bring back 1d1) to bring back, allow to return, put back, draw back, give back, restore, relinquish, give in payment 1d2) to bring back, refresh, restore 1d3) to bring back, report to, answer 1d4) to bring back, make requital, pay (as recompense) 1d5) to turn back or backward, repel, defeat, repulse, hinder, reject, refuse 1d6) to turn away (face), turn toward 1d7) to turn against 1d8) to bring back to mind 1d9) to show a turning away 1d10) to reverse, revoke 1e) (Hophal) to be returned, be restored, be brought back 1f) (Pulal) brought back

שׁוּב (shuv) — to return: repent. : repent 1) to return, turn back 1a) (Qal) 1a1) to turn back, return 1a1a) to turn back 1a1b) to return, come or go back 1a1c) to return unto, go back, come back 1a1d) of dying 1a1e) of human relations (fig) 1a1f) of spiritual relations (fig) 1a1f1) to turn back (from God), apostatise 1a1f2) to turn away (of God) 1a1f3) to turn back (to God), repent 1a1f4) turn back (from evil) 1a1g) of inanimate things 1a1h) in repetition 1b) (Polel) 1b1) to bring back 1b2) to restore, refresh, repair (fig) 1b3) to lead away (enticingly) 1b4) to show turning, apostatise 1c) (Pual) restored (participle) 1d) (Hiphil) to cause to return, bring back 1d1) to bring back, allow to return, put back, draw back, give back, restore, relinquish, give in payment 1d2) to bring back, refresh, restore 1d3) to bring back, report to, answer 1d4) to bring back, make requital, pay (as recompense) 1d5) to turn back or backward, repel, defeat, repulse, hinder, reject, refuse 1d6) to turn away (face), turn toward 1d7) to turn against 1d8) to bring back to mind 1d9) to show a turning away 1d10) to reverse, revoke 1e) (Hophal) to be returned, be restored, be brought back 1f) (Pulal) brought back

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

verb · מְשׁוּבָה · שֹׁובֵב · שֹׁובָב · שׁוּבָה · שִׁיבָה · תְּשׁוּבָה · יָשֻׁבִי לֶחֶם · יָשָׁבְעָם · יָשׁוּב

Turn | verb qal

to turn around = action by which humans face a direction different from the one they were facing before

DEU 23:14 · 1CH 21:20

Turn | verb pi

to turn (someone) around = causative action by which deities cause humans to face a direction different from the one they were facing before

2KI 19:28 · ISA 37:29 · EZK 38:4 · EZK 39:2

Turn | verb hif

to cause to turn, to roll = causative action by which humans cause a wheel to roll in a certain direction

PRO 20:26

Angry | verb hif

Collocation: שׁוב אַף

to vent (one's) anger literally: to cause (one's) anger to turn (towards someone); hence: = action by which humans express their anger in words or actions

ISA 66:15

Angry | verb hif

Collocation: שׁוב רוּחַ

to vent (one's) anger literally: to cause (one's) spirit to turn (towards someone); hence: = action by which humans express their anger in words

JOB 15:13

Associate | verb qal

to turn (to someone) literally: to turn (to someone); hence: = action by which humans or deities associate with other humans or deities, often to look for or to provide help and support

DEU 4:30 · DEU 30:2 · DEU 30:10 · JDG 11:8 · 1SA 7:3 · 1KI 8:33 · 1KI 8:48 · 1KI 12:27 · 1KI 12:27 · 2KI 23:25 · 2CH 6:38 · 2CH 15:4 · 2CH 30:6 · 2CH 30:6 · 2CH 30:9 · 2CH 30:9 · 2CH 36:13 · NEH 1:9 · JOB 22:23 · PSA 22:28 · PSA 51:15 · PSA 73:10 · PSA 119:79 · ISA 6:10 · ISA 9:12 · ISA 19:22 · ISA 31:6 · ISA 44:22 · ISA 55:7 · JER 3:1 · JER 3:1 · JER 3:7 · JER 3:7 · JER 3:10 · JER 3:12 · JER 3:14 · JER 3:22 · JER 4:1 · JER 4:1 · JER 5:3 · JER 15:19 · JER 15:19 · JER 15:19 · JER 24:7 · LAM 3:40 · LAM 5:21 · HOS 5:4 · HOS 6:1 · HOS 7:10 · HOS 7:16 · HOS 11:5 · HOS 12:7 · HOS 14:2 · HOS 14:3 · JOL 2:12 · JOL 2:13 · JOL 2:14 · AMO 4:6 · AMO 4:8 · AMO 4:9 · AMO 4:10 · AMO 4:11 · ZEC 1:3 · ZEC 1:3 · MAL 3:7 · MAL 3:7 · MAL 3:7

Associate | verb hif, verb qal, verb pi

to turn (someone) back (to someone) literally: to turn (someone to someone else); hence: = causative action by which humans or deities cause other humans to associate with deities, often to look for help and support

2CH 19:4 · 2CH 24:19 · NEH 9:26 · ISA 49:5 · LAM 5:21

Dissociate | verb qal, verb hif

to turn away (from someone) literally: to turn away (from someone); hence: = action by which humans or deities stop associating with other humans or deities

DEU 23:15 · EZK 14:6

End | verb qal

to turn away, to come to an end, to cease, to subside literally: (an event) turns away (from someone); hence: = process by which a certain condition comes to an end

GEN 27:44 · GEN 27:45 · NUM 25:4 · 2CH 12:12 · 2CH 29:10 · 2CH 30:8 · JOB 14:13 · PRO 25:10 · ISA 5:25 · ISA 9:11 · ISA 9:16 · ISA 9:20 · ISA 10:4 · ISA 12:1 · JER 2:35 · JER 4:8 · JER 23:20 · JER 30:24 · DAN 9:16 · HOS 14:5

End | verb hif

to turn back, to revoke literally: to cause (an event) to turn away (from someone else); hence: = action by which deities cause a condition in which they are personally involved to come to an end

JOB 9:13 · PSA 78:38 · PRO 24:18 · AMO 1:3 · AMO 1:6 · AMO 1:8 · AMO 1:9 · AMO 1:11 · AMO 1:13 · AMO 2:1 · AMO 2:4 · AMO 2:6

End | verb hif

to (cause to) turn back, to cause to cease, to avert, to revoke literally: to cause (an event) to turn away (from someone else); hence: = causative action by which humans cause a certain condition in which they are not personally involved to come to an end

NUM 23:20 · NUM 25:11 · EZR 10:14 · PSA 106:23 · PRO 15:1 · PRO 29:8 · ISA 28:6 · ISA 43:13 · JER 2:24 · JER 18:20

Engage | verb qal

to turn (back) to, to engage (again) in literally: to turn (back) to (an activity); hence: = action by which humans engage in an activity; in most cases this is an activity in which they were engaged before

PSA 85:9 · PSA 116:7 · PRO 1:23 · ECC 1:6 · ECC 1:7 · ISA 23:17 · JER 8:4 · JER 8:6 · JER 11:10

Engage | verb hif | ≈ נכה

Collocation: שׁוב יָד

to take action (against) literally: to turn (one's) hand (against someone); hence: = action by which deities take action against humans, usually involving acts of punishment

PSA 81:15 · ISA 1:25 · EZK 38:12 · ZEC 13:7

Engage | verb hif

to turn (someone back) to literally: to cause to turn back (to an activity); hence: = causative action by which deities cause humans to engage in an activity; in most cases this is an activity in which they were engaged before

NEH 9:29

Engage | verb hif

Collocation: שׁוב רֶגֶל

to engage (in) literally: to turn (one's) feet (to an activity); hence: = action by which humans engage in a certain activity

PSA 119:59

Non-Engage | verb qal, verb hif

to turn back from, to give up, to retire from literally: to turn (from an activity); hence: = action by which humans or deities stop being engaged in a certain activity

EXO 32:12 · NUM 8:25 · NUM 14:43 · NUM 32:15 · DEU 13:18 · JOS 7:26 · JOS 22:16 · JOS 22:18 · JOS 22:23 · JOS 22:29 · 1SA 15:11 · 2SA 2:26 · 1KI 8:35 · 1KI 9:6 · 1KI 9:6 · 1KI 13:33 · 1KI 22:33 · 2KI 17:13 · 2KI 23:26 · 2CH 6:26 · 2CH 7:14 · NEH 9:35 · JOB 36:10 · PSA 6:5 · PSA 85:4 · PSA 90:13 · PSA 132:11 · ISA 1:27 · ISA 59:20 · JER 3:19 · JER 4:28 · JER 8:4 · JER 15:7 · JER 18:8 · JER 18:11 · JER 23:14 · JER 25:5 · JER 26:3 · JER 32:40 · JER 35:15 · JER 36:3 · JER 36:7 · JER 44:5 · EZK 3:19 · EZK 3:20 · EZK 13:22 · EZK 18:21 · EZK 18:23 · EZK 18:24 · EZK 18:26 · EZK 18:27 · EZK 18:28 · EZK 18:30 · EZK 33:9 · EZK 33:9 · EZK 33:11 · EZK 33:11 · EZK 33:11 · EZK 33:12 · EZK 33:14 · EZK 33:18 · EZK 33:19 · DAN 9:13 · JON 3:8 · JON 3:9 · JON 3:10 · MIC 2:8 · ZEC 1:4

Non-Engage | verb hif

to make (someone) give up, to hinder literally: to cause (someone else) to turn (from an activity); hence: = causative action by which humans or deities cause (other) humans or deities to stop being engaged in a certain activity

JOB 9:12 · JOB 11:10 · JOB 23:13 · ISA 44:25 · JER 23:22 · MAL 2:6

Non-Engage | verb hif

Collocation: שׁוב פָּנֶה

to give up literally: to turn (one's) face (from an activity); hence: = action by which humans stop being engaged in a certain activity

EZK 14:6

Non-Engage | verb hif

Collocation: שׁוב יָד · שׁוב יָמִין

to stay one's hand, to abstain (from) literally: to turn (one's) hand (from an activity); hence: = action by which humans keep themselves from engaging in a certain activity

LAM 2:3 · LAM 2:8 · EZK 18:8 · EZK 18:17 · EZK 20:22

Non-Engage | verb hif

Collocation: שׁוב רֶגֶל

to refrain (from) literally: to turn (one's) feet (from an activity); hence: = action by which humans keep themselves from engaging in a certain activity

ISA 58:13

Non-Engage | verb hif

Collocation: שׁוב סֵפֶר

to revoke literally: to cause a letter to come back; hence: = causative action by which humans declare a letter that they have sent null and void, as if it has not been sent

EST 8:5 · EST 8:8

Fail | verb hif

Collocation: שׁוב צוּר חֶרֶב

to cause (someone) to fail in battle literally: to turn the blade of (someone's) sword; hence: = causative action by which deities cause humans to fail in battle

PSA 89:44

Move | verb qal

to move backwards = process by which something moves backwards

2KI 20:9 · 2KI 20:10 · ISA 38:8

Move | verb qal

Collocation: שׁוב אָחֹור

to move backwards literally: to move back; hence: = process by which humans move backwards without turning around

LAM 1:8

Move | verb hif

Collocation: שׁוב אָחֹור

to push backwards literally: to cause (someone) to move back; hence: = causative action by which deities cause humans to stop advancing and move backwards instead

PSA 44:11 · LAM 1:13

Move | verb qal

to turn back literally: to turn; hence: = action by which humans stop moving into a certain direction and start moving back into the direction they came from

GEN 14:7 · EXO 14:2 · NUM 33:7 · JOS 8:21 · JOS 11:10 · JDG 3:19 · JDG 20:48 · RUT 1:11 · RUT 1:12 · RUT 1:15 · RUT 1:15 · RUT 1:16 · 1SA 15:31 · 2SA 11:15 · 2SA 22:38 · 1KI 19:15 · 2KI 2:13 · 2KI 9:18 · 2KI 9:20 · 2KI 15:20 · 2KI 18:14 · 2CH 18:32 · NEH 2:15 · JOB 39:22 · PSA 6:11 · PSA 9:4 · PSA 18:38 · PSA 56:10 · PSA 60:2 · PSA 70:4 · PSA 74:21 · PRO 30:30 · ISA 37:8 · JER 40:5 · JER 41:14 · DAN 11:30 · DAN 11:30

Move | verb qal

to come back literally: to turn; hence: = process by which objects move back into the direction they came from

GEN 43:18 · EXO 14:26 · EXO 14:27 · EXO 14:28 · JOS 4:18 · JDG 15:19 · 1SA 5:11 · 1KI 17:21 · 1KI 17:22 · PSA 78:39 · PSA 104:9 · PRO 26:27 · ECC 12:2 · ECC 12:7 · ISA 55:10 · EZK 21:10 · HOS 2:11

Move | verb qal

to return, to come back literally: to turn; hence: = action by which animals, humans, or deities move back to a location where they have been before

GEN 8:7 · GEN 8:9 · GEN 8:12 · GEN 14:17 · GEN 15:16 · GEN 16:9 · GEN 18:10 · GEN 18:10 · GEN 18:14 · GEN 18:33 · GEN 21:32 · GEN 22:5 · GEN 22:19 · GEN 28:21 · GEN 31:3 · GEN 31:13 · GEN 32:1 · GEN 32:7 · GEN 32:10 · GEN 33:16 · GEN 37:29 · GEN 37:30 · GEN 38:22 · GEN 42:24 · GEN 43:2 · GEN 43:10 · GEN 43:13 · GEN 44:13 · GEN 44:25 · GEN 50:5 · GEN 50:14 · EXO 4:18 · EXO 4:18 · EXO 4:19 · EXO 4:20 · EXO 4:21 · EXO 5:22 · EXO 13:17 · EXO 24:14 · EXO 32:27 · EXO 32:31 · EXO 33:11 · EXO 34:31 · LEV 14:39 · LEV 22:13 · LEV 25:10 · LEV 25:10 · LEV 25:13 · LEV 25:27 · LEV 25:28 · LEV 25:41 · LEV 25:41 · NUM 10:36 · NUM 13:25 · NUM 14:3 · NUM 14:4 · NUM 14:36 · NUM 17:15 · NUM 22:34 · NUM 23:5 · NUM 23:6 · NUM 23:16 · NUM 24:25 · NUM 32:18 · NUM 32:22 · NUM 35:28 · NUM 35:32 · DEU 1:45 · DEU 3:20 · DEU 5:30 · DEU 17:16 · DEU 20:5 · DEU 20:6 · DEU 20:7 · DEU 20:8 · DEU 24:19 · JOS 1:15 · JOS 2:16 · JOS 2:22 · JOS 2:23 · JOS 6:14 · JOS 7:3 · JOS 8:24 · JOS 10:15 · JOS 10:21 · JOS 10:38 · JOS 10:43 · JOS 18:8 · JOS 20:6 · JOS 22:8 · JOS 22:9 · JOS 22:32 · JDG 6:18 · JDG 7:3 · JDG 7:3 · JDG 7:15 · JDG 8:9 · JDG 8:13 · JDG 11:31 · JDG 11:39 · JDG 14:8 · JDG 18:26 · JDG 21:14 · JDG 21:23 · RUT 1:6 · RUT 1:7 · RUT 1:8 · RUT 1:10 · RUT 1:22 · RUT 1:22 · RUT 2:6 · RUT 4:3 · 1SA 1:19 · 1SA 3:5 · 1SA 3:6 · 1SA 6:16 · 1SA 9:5 · 1SA 15:25 · 1SA 15:26 · 1SA 15:30 · 1SA 17:15 · 1SA 17:53 · 1SA 17:57 · 1SA 18:2 · 1SA 18:6 · 1SA 23:23 · 1SA 23:28 · 1SA 24:2 · 1SA 25:12 · 1SA 26:21 · 1SA 26:25 · 1SA 27:9 · 1SA 29:4 · 1SA 29:7 · 1SA 29:11 · 1SA 30:12 · 2SA 1:1 · 2SA 2:30 · 2SA 3:16 · 2SA 3:16 · 2SA 3:27 · 2SA 6:20 · 2SA 8:13 · 2SA 10:5 · 2SA 10:14 · 2SA 11:4 · 2SA 12:23 · 2SA 12:31 · 2SA 15:19 · 2SA 15:20 · 2SA 15:27 · 2SA 15:34 · 2SA 17:3 · 2SA 17:20 · 2SA 18:16 · 2SA 19:15 · 2SA 19:16 · 2SA 19:38 · 2SA 19:40 · 2SA 20:22 · 2SA 23:10 · 1KI 2:41 · 1KI 12:5 · 1KI 12:12 · 1KI 12:20 · 1KI 12:24 · 1KI 13:9 · 1KI 13:10 · 1KI 13:16 · 1KI 13:17 · 1KI 13:19 · 1KI 13:22 · 1KI 18:43 · 1KI 19:7 · 1KI 19:20 · 1KI 19:21 · 1KI 20:5 · 1KI 22:17 · 1KI 22:28 · 1KI 22:28 · 2KI 1:5 · 2KI 1:5 · 2KI 1:6 · 2KI 2:18 · 2KI 2:25 · 2KI 3:27 · 2KI 4:22 · 2KI 4:31 · 2KI 4:38 · 2KI 5:15 · 2KI 7:8 · 2KI 7:15 · 2KI 8:3 · 2KI 8:29 · 2KI 9:15 · 2KI 9:36 · 2KI 14:14 · 2KI 19:7 · 2KI 19:8 · 2KI 19:33 · 2KI 19:36 · 2KI 20:5 · 2KI 23:20 · 1CH 19:5 · 1CH 20:3 · 2CH 10:2 · 2CH 10:5 · 2CH 10:12 · 2CH 11:4 · 2CH 11:4 · 2CH 14:14 · 2CH 18:16 · 2CH 18:26 · 2CH 18:27 · 2CH 18:27 · 2CH 19:1 · 2CH 19:8 · 2CH 20:27 · 2CH 20:27 · 2CH 22:6 · 2CH 25:10 · 2CH 25:24 · 2CH 28:15 · 2CH 30:9 · 2CH 31:1 · 2CH 32:21 · 2CH 34:7 · EZR 2:1 · EZR 6:21 · NEH 2:6 · NEH 2:15 · NEH 4:6 · NEH 4:9 · NEH 7:6 · NEH 8:17 · NEH 9:17 · EST 2:14 · EST 6:12 · EST 7:8 · JOB 1:21 · JOB 7:10 · JOB 10:21 · JOB 15:22 · JOB 16:22 · JOB 39:4 · PSA 9:18 · PSA 59:7 · PSA 59:15 · PSA 80:15 · PRO 2:19 · PRO 3:28 · PRO 26:11 · SNG 7:1 · SNG 7:1 · SNG 7:1 · SNG 7:1 · ISA 10:21 · ISA 10:22 · ISA 21:12 · ISA 35:10 · ISA 37:7 · ISA 37:34 · ISA 37:37 · ISA 51:11 · ISA 52:8 · ISA 63:17 · JER 14:3 · JER 22:10 · JER 22:11 · JER 22:27 · JER 22:27 · JER 30:10 · JER 31:8 · JER 31:16 · JER 31:17 · JER 31:21 · JER 31:21 · JER 37:7 · JER 37:8 · JER 40:5 · JER 40:12 · JER 43:5 · JER 44:14 · JER 44:14 · JER 44:14 · JER 44:28 · JER 46:16 · JER 46:27 · JER 50:9 · EZK 1:14 · EZK 7:13 · EZK 35:7 · EZK 46:9 · EZK 47:7 · DAN 10:20 · DAN 11:9 · DAN 11:28 · DAN 11:28 · DAN 11:29 · HOS 2:9 · HOS 5:15 · HOS 7:16 · HOS 8:13 · HOS 9:3 · HOS 11:5 · MIC 5:2 · ZEC 1:16 · ZEC 4:1 · ZEC 7:14 · ZEC 8:3 · ZEC 9:8 · ZEC 9:12 · ZEC 10:9

Move | verb hif, verb hof

to take back, to bring back, to return, to put back, to restore (something) literally: to turn; hence: = causative action by which animals, humans, deities cause (other) animals, humans, or objects to move back to a location where they have been before

GEN 14:16 · GEN 14:16 · GEN 20:7 · GEN 20:7 · GEN 20:14 · GEN 24:5 · GEN 24:5 · GEN 24:6 · GEN 24:8 · GEN 28:15 · GEN 29:3 · GEN 37:22 · GEN 42:25 · GEN 42:28 · GEN 42:37 · GEN 43:12 · GEN 43:12 · GEN 43:21 · GEN 44:8 · GEN 48:21 · EXO 10:8 · EXO 15:19 · EXO 21:34 · EXO 22:25 · EXO 23:4 · EXO 23:4 · EXO 34:35 · LEV 5:23 · NUM 17:25 · NUM 18:9 · NUM 35:25 · DEU 17:16 · DEU 22:1 · DEU 22:1 · DEU 22:2 · DEU 24:13 · DEU 24:13 · DEU 28:68 · JDG 11:9 · JDG 17:3 · JDG 17:3 · JDG 17:4 · JDG 19:3 · RUT 1:21 · 1SA 5:3 · 1SA 6:7 · 1SA 6:21 · 1SA 12:3 · 1SA 29:4 · 1SA 30:19 · 2SA 3:26 · 2SA 14:13 · 2SA 14:21 · 2SA 15:8 · 2SA 15:20 · 2SA 15:25 · 2SA 15:25 · 2SA 15:29 · 2SA 17:3 · 2SA 19:11 · 2SA 19:12 · 2SA 19:13 · 2SA 19:44 · 1KI 8:34 · 1KI 13:18 · 1KI 13:20 · 1KI 13:23 · 1KI 13:26 · 1KI 13:29 · 1KI 14:28 · 1KI 22:26 · 2KI 3:4 · 2KI 20:11 · 1CH 21:27 · 2CH 6:25 · 2CH 12:11 · 2CH 18:25 · 2CH 24:11 · 2CH 25:13 · 2CH 28:11 · 2CH 33:13 · NEH 13:9 · JOB 20:18 · JOB 39:12 · PSA 68:23 · PSA 68:23 · ISA 38:8 · ISA 49:6 · JER 12:15 · JER 16:15 · JER 23:3 · JER 24:6 · JER 27:16 · JER 27:22 · JER 28:3 · JER 28:4 · JER 28:6 · JER 29:10 · JER 29:14 · JER 30:3 · JER 32:37 · JER 34:11 · JER 34:16 · JER 34:22 · JER 37:20 · JER 38:26 · JER 41:16 · JER 41:16 · JER 42:12 · JER 50:19 · EZK 21:35 · EZK 29:14 · EZK 34:4 · EZK 34:16 · EZK 39:27 · EZK 44:1 · EZK 47:1 · EZK 47:6 · JON 1:13 · ZEC 10:10

Move | verb hif

Collocation: שׁוב פָּנֶה

to turn back (towards) literally: to turn (one's) face back towards (something); hence: = action by which humans decide to turn back and return to the place thy came from

DAN 11:19

Move | verb pi

to cause to roam exact meaning unsure; possible: = causative action by which humans in authority cause other humans move from place to place in a certain area

JER 50:6

Act | verb pi

to lead astray, to mislead literally: to cause to turn; hence: = causative action by which humans cause other humans to pursue a wrong course of events

ISA 47:10

Alive | verb hif

Collocation: שׁוב נֶפֶשׁ מִן־שַׁחַת

to bring (someone) back to life literally: to bring back (someone's) life from the pit; hence: = causative action by which deities brings humans back to life

JOB 33:30

Alive | verb hif

Collocation: שׁוב

to bring (someone) back (to life) literally: to bring (someone) back; hence: = causative action by which humans bring (other) humans back (from sheol)

2SA 12:23

Attribute | verb qal

to be restored literally: to come back; hence: = process by which an object is restored to its former condition

EXO 4:7 · 1KI 13:6 · 1KI 13:6 · 2KI 5:10 · 2KI 5:14 · EZK 16:55 · EZK 16:55 · EZK 16:55

Blow | verb hif

Collocation: שׁוב רוּחַ

to recover (one's) breath = process by which humans get the rest needed in order to be able to breathe evenly

JOB 9:18

Control | verb hif

to restore (to one's control) literally: to cause to return to oneself; hence: = action by which humans regain control over something

2KI 13:25

Control | verb hif

to restore (to someone's control) literally: to cause to return (to someone); hence: = causative action by which humans cause other humans to regain control over something

2KI 14:22 · 2KI 14:28 · 2KI 16:6 · 2CH 26:2 · NEH 5:11 · NEH 5:12 · ISA 42:22 · ZEC 9:12

Dead | verb qal

Collocation: עָפָר שׁוב עַל־אֶרֶץ

dust returns to the earth, to pass away, to die literally: dust returns to the earth; hence: = process by which humans die and their body decomposes and they become one with the earth

ECC 12:7

Dead | verb qal

Collocation: שׁוב אֶל־אֲדָמָה · שׁוב לַאֲדָמָה

to return to soil, to pass away, to die literally: to return to the soil; hence: = process by which humans die and their body decomposes and they become one with the earth

GEN 3:19 · PSA 146:4

Dead | verb qal

Collocation: שׁוב אֶל־עָפָר · שׁוב עַל־עָפָר

to return to dust, to pass away, to die literally: to return to dust; hence: = process by which humans die and their body decomposes and they become one with the earth

GEN 3:19 · JOB 34:15 · PSA 104:29 · ECC 3:20

Dead | verb hif

Collocation: שׁוב עַד דַּכָּא

to make (someone) return to dust, to cause (someone) to die literally: to bring back until dust; hence: = causative process by which deities cause humans to die so that their body decomposes and they become one with the earth

PSA 90:3 · PSA 90:3

Dead | verb hif

Collocation: שׁוב אֶל־עָפָר

to make (someone) return to dust, to cause (someone) to die literally: to bring back to dust; hence: = causative process by which deities cause humans to die so that their body decomposes and they become one with the earth

JOB 10:9

Dead | verb hif

Collocation: שׁוב מָוֶת

to bring to death literally: to cause (someone) to return to death; hence: = causative process by which deities cause humans to die

JOB 30:23

Different | verb qal

to change, to turn into = process by which an object changes into something else

ISA 29:17 · MIC 1:7

Engage | verb qal

to return literally: to come back; hence: = process by which a certain former relation is restored

1KI 12:26

Engage | verb qal

to restore literally: to come back; hence: = action by which humans reengage in an activity that they had been engaging in before

PSA 78:34

Engage | verb hif

to restore literally: to bring back; hence: = causative process by which humans or deities restore a certain former condition or relation

2SA 16:3 · 1KI 12:21 · 2CH 11:1 · JOB 33:26

Fail | verb qal

to return empty literally: to return (without having reached its goal); = process by which an object or event fails to reach its intended goal

2SA 1:22 · ISA 45:23 · ISA 55:11 · EZK 7:13

Happen | verb qal

to return, to come back, to happen again literally: to come back; hence: = process by which a certain event happens once more

LEV 14:43 · PSA 94:15

Happen | verb hif

to bring back, to restore literally: to bring back; hence: = causative process by which humans or deities cause an event to take place that has happened before

DEU 28:60 · PSA 51:14

Happen | verb hif

to repay, to pay back, to punish, to reward literally: to send back (to someone); hence: = causative process by which humans or deities case (other) humans or deities to receive the appropriate return for their actions, which can be either good or bad

GEN 50:15 · GEN 50:15 · JDG 9:56 · 1SA 25:21 · 1SA 25:39 · 1SA 26:23 · 2SA 16:8 · 2SA 16:12 · 2SA 22:21 · 2SA 22:25 · 2CH 6:23 · 2CH 32:25 · PSA 18:21 · PSA 18:25 · PSA 28:4 · PSA 54:7 · PSA 94:2 · PSA 94:23 · PSA 116:12 · PRO 17:13 · PRO 24:12 · PRO 24:29 · LAM 3:64 · DAN 11:18 · HOS 4:9 · HOS 12:3 · HOS 12:15 · JOL 4:4 · JOL 4:7

Chastise | verb hif

Collocation: שׁוב אֶל־חֵיק

to pay back literally: to send back to (someone's) bosom; hence: = causative process by which deities cause humans to receive the appropriate return for their evil actions, which are mostly evil

PSA 79:12

Chastise | verb qal

Collocation: שׁוב בְּרֹאשׁ · שׁוב עַל־רֹאשׁ

to be repaid, to be paid back, to be punished literally: to come back on (someone's) head; hence: = process by which humans receive the appropriate return for their actions, which are mostly evil

1KI 2:33 · EST 9:25 · PSA 7:17 · PRO 12:14 · OBA 1:15

Chastise | verb hif

Collocation: שׁוב אֶל־רֹאשׁ · שׁוב בְּרֹאשׁ · שׁוב עַל־רֹאשׁ

to repay, to pay back, to punish literally: to send back on (someone's) head; hence: = causative process by which humans or deities case (other) humans to receive the appropriate return for their actions, which are mostly evil

JDG 9:57 · 1KI 2:32 · 1KI 2:44 · NEH 3:36

Whole | verb qal

to be restored literally: to return (to a former state); hence: = process by which an object is restored to its original state

JOB 33:25

Whole | verb qal, verb pi, verb hif

to restore literally: to bring back (something into its former state); hence: = causative action by which humans restore an object to its original state

2SA 8:3 · 2KI 14:25 · ISA 58:12 · EZK 38:8 · DAN 9:25 · NAM 2:3

Know | Think | verb hif

Collocation: שׁוב אֶל־לֵב · שׁוב אֶל־לֵבָב

to take to heart, to keep in mind, to call to mind literally: to bring (a matter) back to (one's) heart; hence: = action by which humans store information in their minds and continue to reflect on it

DEU 4:39 · DEU 30:1 · 1KI 8:47 · 2CH 6:37 · ISA 44:19 · ISA 46:8 · LAM 3:21

Possess | verb qal

to return (in someone's possession) literally: to come back (to someone); hence: process by which humans regain possession of something that they used to have in possession before

LEV 27:24 · DEU 28:31 · 1SA 7:14 · EZK 46:17

Possess | verb hif

to restore (in someone's possession) literally: to bring back (to someone); hence: = causative action by which humans cause other humans to regain possession of something that they used to have in possession before

JDG 11:13 · 2SA 9:7 · 1KI 20:34 · 2KI 8:6 · JOB 20:10 · PSA 69:5 · EZK 18:7 · EZK 18:12 · EZK 33:15

Non-Possess | verb hif, verb hof

to pay literally: to bring back; hence: = action by which humans give other humans the equivalent for goods received or owed, either in monetary value or in kind

LEV 25:27 · LEV 25:28 · LEV 25:51 · LEV 25:52 · LEV 26:26 · NUM 5:7 · NUM 5:8 · NUM 5:8 · 1SA 6:3 · 1SA 6:3 · 1SA 6:4 · 1SA 6:8 · 1SA 6:17 · 2KI 17:3 · 2CH 27:5 · PSA 72:10 · EZK 27:15

Quantity

to recede literally: to come back; = process by which a substance is reduced in quantity and therefore in volume

GEN 8:3 · GEN 8:3

Relief | verb hif

Collocation: שׁוב נָקָם

to take vengeance literally: to bring back vengeance; hence: = causative action by which deities find relief from their anger by inflicting punishment

DEU 32:41 · DEU 32:43

Role | verb hif

to restore (someone to a position) literally: to bring back; hence: = causative actions by which deities or humans in a position of authority appoint (other) humans to a function that they used to have in the past

GEN 40:13 · GEN 40:21 · GEN 41:13 · ISA 1:26

Safe

to restore literally: to bring back; hence: = causative action by which deities restore the well-being of an indivual or group

PSA 60:3 · PSA 80:4 · PSA 80:8 · PSA 80:20 · PSA 85:5 · JER 15:19 · JER 31:18

Safe | verb qal, verb hif

Collocation: שׁוב שְׁבוּת · שׁוב שִׁיבָה

to restore the fortunes (of a nation) = causative action by which deities restore the well-being of an indivual or group

DEU 30:3 · JOB 42:10 · PSA 14:7 · PSA 53:7 · PSA 85:2 · PSA 126:1 · PSA 126:4 · JER 29:14 · JER 30:3 · JER 30:18 · JER 31:23 · JER 32:44 · JER 33:7 · JER 33:11 · JER 33:26 · JER 48:47 · JER 49:6 · JER 49:39 · LAM 2:14 · EZK 16:53 · EZK 29:14 · EZK 39:25 · HOS 6:11 · JOL 4:1 · AMO 9:14 · ZEP 2:7 · ZEP 3:20

Safe | verb hif

Collocation: שׁוב נֶפֶשׁ

to restore (someone's) life literally: to bring back (one's) self; hence: = causative process by which humans or deities restore a sense of well-being to (other) humans, which may extend from feeling refreshed after a good meal to feeling contented because of a major change in one's life situation

RUT 4:15 · PSA 19:8 · PSA 23:3 · PSA 35:17 · PRO 25:13 · LAM 1:11 · LAM 1:16 · LAM 1:19

Speak | verb hif

to respond, to answer literally: to bring back; hence: = action by which humans or deities respond to (other) humans or deities in a direct conversation

JDG 5:29 · 2CH 10:16 · EST 4:13 · EST 4:15 · JOB 13:22 · JOB 20:2 · JOB 31:14 · JOB 32:14 · JOB 33:5 · JOB 33:32 · JOB 35:4 · JOB 40:4 · PRO 22:21 · PRO 24:26 · PRO 26:16 · HAB 2:1

Speak | verb hif

Collocation: שׁוב דָּבָר

to respond, to bring back word, to report literally: to bring back word; hence: = action by which humans respond to (other) humans or deities in a direct conversation

GEN 37:14 · EXO 19:8 · NUM 13:26 · NUM 22:8 · DEU 1:22 · DEU 1:25 · JOS 14:7 · JOS 22:32 · 1SA 17:30 · 2SA 3:11 · 2SA 24:13 · 1KI 2:30 · 1KI 12:6 · 1KI 12:9 · 1KI 12:16 · 1KI 20:9 · 2KI 22:9 · 2KI 22:20 · 1CH 21:12 · 2CH 10:6 · 2CH 10:9 · 2CH 34:16 · 2CH 34:28 · NEH 2:20 · NEH 6:4 · PRO 18:13 · PRO 27:11 · ISA 41:28 · EZK 9:11

Stance | verb hif

Collocation: שׁוב יָד

to put (one's) hand again literally: to bring back (one's) hand; hence: = action by which humans move their hand to the place where they held it before

EXO 4:7 · EXO 4:7 · 1SA 14:27 · PRO 19:24 · PRO 26:15 · JER 6:9

Stance | verb hif

Collocation: שׁוב יָד

to draw back (one's) hand literally: to bring back (one's) hand; hence: = action by which humans draw back their hand that had been streched out before

GEN 38:29 · JOS 8:26 · 1KI 13:4 · PSA 74:11

Stance

to cause (someone) to draw back (his) hand literally: to move (someone else's hand); hence: = causative action by which humans cause deities to draw back their hand that had been stretched out before

ISA 14:27

Reconcile | verb hif

Collocation: שׁוב לֵב

to reconcile literally: to turn (someone's) heart (in a certain direction); hence: = causative action by which humans heal a damaged or strained relationship between two parties

MAL 3:24

Space | verb qal

to turn = state in which the boundary of an area changes direction and continues into a different direction

JOS 19:12 · JOS 19:27 · JOS 19:29 · JOS 19:29 · JOS 19:34

Think | verb qal, verb hif | ≈ נחם

to change (one's) mind, to repent, to relent literally: to turn; hence: = process by which humans or deities change their mind about a certain matter, ► which usually results in a different course of action

JOS 23:12 · JOS 23:12 · JOS 24:20 · JDG 2:19 · JDG 11:35 · 1KI 8:47 · 2KI 24:1 · 2CH 6:37 · 2CH 7:19 · NEH 9:28 · JOB 6:29 · JOB 6:29 · PSA 7:13 · JER 8:5 · JER 31:18 · JER 31:19 · JER 34:11 · JER 34:15 · JER 34:16 · EZK 14:6 · EZK 18:30 · EZK 18:32 · HOS 3:5 · JON 3:9 · ZEC 1:6

Unwilling | verb hif

Collocation: שׁוב פָּנֶה

to refuse, to rebuff literally: to turn away (someone else's) face; hence: = action by which humans or deities show their unwillingness to interact with (other) humans and honor their wishes

1KI 2:16 · 1KI 2:17 · 1KI 2:20 · 1KI 2:20 · 2KI 18:24 · 2CH 6:42 · PSA 132:10 · ISA 36:9

NO DATA YET read ישׁב

2CH 19:8 · 2CH 34:9 · NEH 4:6 · PSA 7:8 · PSA 23:6 · PSA 35:13 · JER 42:10 · EZK 35:9

1 PSA 73:10 MT-K ישׁיב | MT-Q יָשׁוּב 2 HOS 7:16 RSV NJB NRSV "they turn (to)" NIV "they do (not) turn (to) = [1g] | NJPS "they come back" ESV "they return" = [1cc] 3 JER 3:19 MT-K תשׁובו | MT-Q תָשׁוּבִי 4 EZK 18:28 MT-K וישׁוב | MT-Q וַיָּשָׁב 5 EZK 18:17 MT HOTTP-B מֵעָנִי NJPS "(oppressing) the poor" | RSV NRSV "from iniquity" NIV "from sin" NJB "from evil" REB "(shuns) injustice" GNT CEV "(refuses to do) evil" = מעול 6 2CH 19:8 NJPS "they returned" = [1cc] | RSV ESV "had their seat" NIV NJB "lived" = [1yyy] 7 NEH 4:6 MT HOTTP-B NJPS "you shall come back" ESV "you must return" = [1cc] | RSV NRSV "they live" REB "they lived" = [1yyy] 8 NEH 4:9 MT-K ונשׁוב | MT-Q וַנָּשָׁב 9 JDG 19:3 MT-K להשׁיבו | MT-Q לַהֲשִׁיבָהּ 10 JOB 39:12 · PRO 12:14 · PSA 54:7 MT-K ישׁוב | MT-Q יָשִׁיב 11 JER 50:6 MT-K שׁובבים | MT-Q שֹׁובְבוּם 12 2SA 8:3 The sense of the verb depends on the interpretation of its direct object: NJPS NRSV REB CEV "monument" | RSV ESV "power" NIV GNT "control" 13 JER 33:26 · JER 49:39 · JOL 4:1 MT-K אשׁוב | MT-Q אָשִׁיב 14 JOB 6:29 MT-K ושׁבי | MT-Q וְשֻׁבוּ 15 LAM 5:21 MT-K ונשׁוב | MT-Q וְנָשׁוּבָה 16 2CH 34:9 MT-K וישׁבי RSV NIV NRSV NJB REB ESV "inhabitants" | MT-Q וַיָּשֻׁבוּ 17 EZK 35:9 MT-K תישׁבנה | MT-Q תָשֹׁבְנָה

Reinier de Blois

UBS Dictionary of Biblical Hebrew © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon

שׁוּב 1056 vb. turn back, return Qal 683;—turn back, return: turn back

return, come or go back

esp. return unto

of dying

of revival from death

fig. of human relations: return to leader, king

= change so as to appoach (in purpose, desire)

turn, i.e. resort to

return to a physical condition

abs. = change course of action

fig., specif. of spiritual relations: turn back from God = apostatize

of י׳, turn away

turn back to God (= seek penitently)

abs. repent

turn back from evil

of י׳

of י׳, return (to shew favour)

of inanimate things (sts. personified, or treated as things of life):

denoting repetition, etc.

trans.

Pō‛l. bring back

fig. restore, refresh

restore, repair

lead away (enticingly)

shew turning = apostatize

Hiph. 353 cause to return, bring back

bring back into bondage

put back

= draw back

= give back, restore

= relinguish

= give in payment, requital

bring one back (from dead)

bring back heart

= refresh

bring back words of people

bring back (in retribution) upon

pay as recompense

turn back, backward = repel, defeat

turn away face

late, turn toward, acc. face

turn against

bring back to mind, take into consideration

= shew a turning away from your idols (i.e. turn away)

reverse, revoke = repel, defeat

Hoph. my money has been returned

base

Bible Occurrences (949)

2:2
2:1

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate