2 Chronicles 24:26 — Word Study
WLCוְאֵ֖לֶּה הַמִּתְקַשְּׁרִ֣ים עָלָ֑יו זָבָ֗ד בֶּן־ שִׁמְעָת֙ הָֽעַמּוֹנִ֔ית וִיה֣וֹזָבָ֔ד בֶּן־ שִׁמְרִ֖ית הַמּוֹאָבִֽית׃
BSAThoseʼêl-leh who conspiredqâshar [plotted against] against [Joash]ʻal were ZabadZâbâd [a descendant of Judah] sonbên of ShimeathShimʻath [an Ammonite woman, from the land of Ammon] and JehozabadYᵉhôwzâbâd [Jehovah has endowed, a name meaning God has given] sonbên of ShimrithShimrîyth△ [a Moabite woman, vigilant, watchful] the MoabitessMôwʼâbîy [a woman from the land of Moab, a descendant of Lot]
| Greek | English | Parsing |
|---|---|---|
| וְאֵ֖לֶּה | and these | Conjunction, particle |
| הַמִּתְקַשְּׁרִ֣ים | [are] the [ones who] conspired | Particle, verb hithpael participle (active) masculine plural |
| עָלָ֑יו | on him | Preposition, suffix |
| זָבָ֗ד | Zabad | Noun proper masculine |
| בֶּן־ | [the] son of | Noun common, masculine singular construct |
| שִׁמְעָת֙ | Shimeath | Noun proper feminine |
| הָֽעַמּוֹנִ֔ית | the Ammonite [woman] | Particle, noun gentilic feminine singular absolute |
| וִיה֣וֹזָבָ֔ד | and Jehozabad | Conjunction, noun proper masculine |
| בֶּן־ | [the] son of | Noun common, masculine singular construct |
| שִׁמְרִ֖ית | Shimrith | Noun proper feminine |
| הַמּוֹאָבִֽית׃ | the Moabite [woman] | Particle, noun gentilic feminine singular absolute |
Every word in the verse. Click a row to open it in the panel on the left.
| BSB | Those who conspired against Joash were Zabad son of Shimeath the Ammonitess and Jehozabad son of Shimrith the Moabitess. |
| KJV | And these are they that conspired against him; Zabad the son of Shimeath an Ammonitess, and Jehozabad the son of Shimrith a Moabitess. |
| ASV | And these are they that conspired against him: Zabad the son of Shimeath the Ammonitess, and Jehozabad the son of Shimrith the Moabitess. |
| YLT | And these [are] those conspiring against him, Zabad son of Shimeath the Ammonitess, and Jehozabad son of Shimrith the Moabitess. |
| WEB | These are those who conspired against him: Zabad the son of Shimeath the Ammonitess and Jehozabad the son of Shimrith the Moabitess. |
| BBE | Those who made designs against him were Zabad, the son of Shimeath, an Ammonite woman, and Jehozabad, the son of Shimrith, a Moabite woman. |
Where they part company is הַמִּתְקַשְּׁרִ֣ים — see How Translations Differ.
The main clause introduces the conspirators, followed by two noun phrases that specify each conspirator's identity and lineage.
5 commentators on this verse
Gill, Trapp, Ellicott, AdamClarke & more — read them ›
clause
The sentence as the grammar sees it Open the tree ›
1 of 11 occurs nowhere else in the Old Testament — a word chosen on purpose.
Bars are logarithmic — אֵת, the commonest word in the Hebrew Bible, stands about 11,000 times, so a linear scale would leave everything else invisible. Click a row to open that word.
Deep Study — 2 Chronicles 24:26
Sections marked generated are written from the data on this page rather than by a named author. Everything else — the lexicon entries, the cross references, the manuscript readings, the counts — is quoted from its source unchanged.
Context — The Death of Joashgenerated
2 Chronicles 24:26 describes the assassination of King Joash, detailing how his own servants conspired against him due to his actions against the priest Jehoiada's son. This act of betrayal is significant in the narrative of Judah's kings, emphasizing the consequences of turning away from God. The context reveals the political intrigue and familial ties that influenced the events of Joash's reign, leading to his demise.
Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | 2 Kings 12:21 | His servants Jozabad son of Shimeath and Jehozabad son of Shomer struck him down, and he died. And they buried him with his fathers in the City of David, and his son Amaziah reigned in his place. |
The Treasury of Scripture Knowledge — 1 reference, hung on the phrase they belong to
The Key Word — הַמִּתְקַשְּׁרִ֣ים, ha.mit.ka.she.Rimgenerated
The word קָשַׁר (qashar) means 'to conspire' and is a Hithpael participle indicating those actively involved in forming alliances or plots. Here, it highlights the conspirators' role in the assassination of Joash.
The participle form emphasizes the ongoing action of conspiring, suggesting a premeditated plot rather than a spontaneous act. This choice of verb underscores the seriousness of their betrayal.
How Translations Differ — measured against the Berean Standard Biblegenerated
This study reads the verse in the Berean Standard Bible, so the BSB is the wording every comparison below is made against.
Sentence Structuregenerated
The finite verb הַמִּתְקַשְּׁרִ֣ים governs the sentence, with a noun phrase as the subject and a series of noun phrases detailing the conspirators. The structure emphasizes the identity of those involved in the conspiracy against Joash.
The Hebrew word order places the conspirators at the forefront, indicating their significance in the unfolding narrative. The use of the conjunction וְ at the beginning connects this clause directly to the preceding events.
Septuagint Backgroundgenerated
The Septuagint translates הַמִּתְקַשְּׁרִ֣ים as ἐπιθέμενοι, which suggests a focus on the act of plotting rather than the conspiratorial aspect. This choice may indicate a broader interpretation of their actions.
The Greek word choice reflects a different nuance, possibly emphasizing the act of laying a plan rather than the interpersonal dynamics of conspiracy.
In plain words — the whole versegenerated
2 Chronicles 24:26 tells us that two men, Zabad and Jehozabad, conspired against King Joash. Zabad was the son of Shimeath, an Ammonite woman, and Jehozabad was the son of Shimrith, a Moabite woman. Their actions led to Joash's assassination.
Frequently Asked Questionsgenerated
The conspirators were Zabad, son of Shimeath the Ammonitess, and Jehozabad, son of Shimrith the Moabitess.
Both conspirators had ties to foreign women, which may reflect the influence of foreign cultures on Judah's royal family and politics.
They conspired against Joash due to his actions against the son of Jehoiada the priest, which had angered his servants.
This verse illustrates a climate of betrayal and intrigue, where even those close to the king could turn against him.
Reflection Questionsgenerated
- What can we learn about loyalty and betrayal from the actions of Zabad and Jehozabad?
- How do the backgrounds of the conspirators influence our understanding of their motives?
- In what ways does this verse reflect the consequences of turning away from God?
- What parallels can we draw between Joash's story and modern political situations?
Commentators on this verse — 5 expositors, verse by verse
Each of these wrote on 2 Chronicles 24:26 itself, not merely on the chapter around it.
John Gill1697–1771Gill's Exposition of the Entire BibleAnd these are they that conspired against him, Zabad the son of Shimeah an Ammonitess,.... Called Jozachar, the son of Shimeah, 2 Kings 12:21, and Jehozabad the son of Shimrith a Moabitess; called in
Read John Gill on 2 Chronicles 24 →John Trapp1601–1669Trapp's Complete Commentary on the Old and New Testaments2 Chronicles 24:26 And these are they that conspired against him; Zabad the son of Shimeath an Ammonitess, and Jehozabad the son of Shimrith a Moabitess.Ver. 26. Zabad.] Slaves they were both, born of bondwomen, but God’ s executioners. He was just, though they were unjust.
Read John Trapp on 2 Chronicles 24 →Charles John Ellicott1819–1905Ellicott's Commentary for English Readers(26) Zabad the son of Shimeath an Ammonitess, and Jehozabad the son of Shimrith a Moabitess.—2 Kings 12:21 : “Jozachar the son of Shimeath and Jehozabad the son of Shomer.”Probably “Jozachar” is right, “Zabad” being an easy corruption of “Zachar,” a normal contraction of Jozachar. Yet many MSS. of Kings read “Joza-bad.” “Shomer” in Kings should probably be Shemer (1 Chronicles 7:32; 1 Chronicles 7:34), of which Shimri (1 Chronicles 4:37) and Shimrith might be by-forms. Reuss is incorrect in asserting that the names of the mothers are substituted by the chronicler for the names of the fathers. Thenius even knows the reason why the chronicler has added the epithets “Ammonitess,” “Moabitess.”…
Read Charles John Ellicott on 2 Chronicles 24 →AdamClarkeAdam Clarke's Commentary on the BibleVerse 26. These are they that conspired against him] The two persons here mentioned were certainly not Jews; the mother of one was an Ammonitess, and the mother of the other was a Moabitess. Who their fathers were we know not; they were probably foreigners and aliens. Some suppose that these persons were of the king's chamber, and therefore could have the easiest access to him. It has been, and is still, the folly of kings to have foreigners for their valets and most confidential servants, and they have often been the causes of murders and treacheries of different kinds. Foreigners should be banished from the person of the sovereign by strong and efficient laws: even in this country they…
Read AdamClarke on 2 Chronicles 24 →CambridgeThe Cambridge Bible for Schools and Colleges26. Zabad … a Moabitess] In Kings “Jozacar the son of Shimeath, and Jehozabad the son of Shomer” (nothing being said of the nationality of the murderers). The Chronicler’s object no doubt is to trace a connexion between the apostasy of Joash and its punishment, between the king’s foreign worship and his murder by men of foreign descent.
Read Cambridge on 2 Chronicles 24 →The verse in English, compared — 17 translations, and where they part company
Every translation on this page is a decision someone had to make and commit to. Read down a column and you see one translator's judgement; read across a row and you see the range the Greek actually allows. The BSB is the wording the rest of this page is measured against, so it is listed first.
Modern formal
Those who conspired against Joash were Zabad son of Shimeath the Ammonitess and Jehozabad son of Shimrith the Moabitess.
These are those who conspired against him: Zabad the son of Shimeath the Ammonitess and Jehozabad the son of Shimrith the Moabitess.
Those who conspired against Joash were Zabad son of Shimeath the Ammonitess and Jehozabad son of Shimrith the Moabitess.
The conspirators were Zabad son of Shimeath (an Ammonite woman) and Jehozabad son of Shimrith (a Moabite woman).
Tyndale line
And these are they that conspired against him; Zabad the son of Shimeath an Ammonitess, and Jehozabad the son of Shimrith a Moabitess.
And these are they that conspired against him: Zabad the son of Shimeath the Ammonitess, and Jehozabad the son of Shimrith the Moabitess.
And these are they that conspired against him; Zabad the son of Shimeath the Ammonitess, and Jehozabad the son of Shimrith the Moabitess.
And these are they that conspired against him; Zabad the son of Shimeath an Ammonitess, and Jehozabad the son of Shimrith a Moabitess.
And these are they that conspired against him, Zabad the sonne of Shimrath an Ammonitesse, and Iehozabad the sonne of Shimrith a Moabitesse.
Strictly literal
And these are they that conspired against him: Zabad the son of Shimeath an Ammonitess, and Jehozabad the son of Shimrith a Moabitess.
And these [are] those conspiring against him, Zabad son of Shimeath the Ammonitess, and Jehozabad son of Shimrith the Moabitess.
And these [are] those conspiring against him: Zabad son of Shimeath the Ammonitess, and Jehozabad son of Shimrith the Moabitess.
And these are those that conspired against him; Zabad the son of Shim'ath the 'Ammonitess, and Yehozabad the son of Shimrith the Moabitess.
These were the persons who plotted against him: Zabad son of Shimeath, an Ammonite woman; and Jehozabad son of Shimrith, a Moabite woman.
From the Latin
Now the men that conspired against him were Zabad the son of Semmaath an Ammonitess, and Jozabad the son of Semarith a Moabitess.
Simplified
Those who plotted against him were Zabad, son of Shimeath, (an Ammonite woman), and Jehozabad, son of Shimrith, (a Moabite woman).
Those who made designs against him were Zabad, the son of Shimeath, an Ammonite woman, and Jehozabad, the son of Shimrith, a Moabite woman.
Counted from the translations carried on this site, not from a survey of every English Bible. A rendering shared by many versions is usually inherited rather than independently arrived at — the Tyndale line in particular runs through most of them.
The sentence as the grammar sees it — from the MACULA Hebrew treebank
This is not our own analysis: it is the scholarly syntax tree for the verse, showing how the clause actually holds together.
Boxes are the grammarian's groupings — clause, noun phrase, prepositional phrase.
The four witnesses to this verse — Masoretic, Septuagint, Samaritan, Qumran
The Masoretic Text and the Septuagint largely agree on the wording of this verse, with nine of the eleven words matching. The Septuagint's word order and articles differ, but the core meaning remains intact.
וְאֵ֖לֶּה הַמִּתְקַשְּׁרִ֣ים עָלָ֑יו זָבָ֗ד בֶּן־ שִׁמְעָת֙ הָֽעַמּוֹנִ֔ית וִיה֣וֹזָבָ֔ד בֶּן־ שִׁמְרִ֖ית הַמּוֹאָבִֽית׃
9 of the 11 words are matched. This is the word-by-word correspondence, not the Septuagint's own sentence — its word order and its articles are its own.
Four traditions, not one. “On the leather” means the letters physically survive on the scroll, as against letters an editor has supplied to fill a hole in it — a restoration is a scholar’s reading, not a reading of the manuscript. Words in [square brackets] are supplied; the notes count them apart from what survives.
The map of this verse — what each word keeps company with
This is a map of two things, both counted rather than judged. Company kept: which words stand within three words of each of these, anywhere in the Hebrew Bible — the thicker the line, the more often the pair meet compared with chance. Built from: the words a word is made out of, taken from its own Strong’s entry. It is not a map of meaning: nothing here claims two words mean the same thing. Click any circle to see the numbers behind it.
Lexicons — every word in 2 Chronicles 24:26
One dossier per word, with every reference work grouped by kind — Hebrew lexicons, morphology, Bible dictionaries, topical chains and the English of the translators themselves. The verse sits at the head of each block with the word under study lit, so you never lose your place. The panel above gives the short answer; this is the long one, and it is the part of the page worth indexing.
Every entry below is the lexicographer's own text. On the Hebrew: Brown-Driver-Briggs entire and its gloss set, Strong's Hebrew Dictionary, and Tyndale House's Translators Brief lexicon. Where a cell says a work has no entry, that work genuinely has none for this word.
אֵ֫לֶּה (el-leh) means 'these' and is used in various grammatical contexts, often in apposition to a noun with a pronoun suffix. It can appear with or without the definite article and is sometimes paired with other terms like וְאֵלֶּה (and these). The word conveys a sense of proximity or specification, referring to particular items or people.
אֵ֫לֶּה pr.pl.m. & f. these
in appos. to a subst. with a pron. suff. (always without the article)
repeated, אלה … ואלה, these … those
with the art. (but only after a subst. determined likewise by the art.)
with preps.
base
H428 אֵ֫לֶּה these . in appos. to a subst. with a pron. suff. (always without the article)
. repeated, אלה … ואלה, these … those
. with the art. (but only after a subst. determined likewise by the art.)
. with preps.
428 'el-leh ale'-leh
prolonged from 411; these or those:--an- (the) other; one
sort, so, some, such, them, these (same), they, this, those,
thus, which, who(-m).
see HEBREW for 0411
אֵ֫לֶּה (el.leh) — these.
1) these
1a) used before antecedent
1b) used following antecedent
Aramaic equivalent: el.leh (אֵלֶּה "these" H0429)
Conj | Pron — Conjunction · particleHC/Tm
קָשַׁר (qashar) is a Hebrew verb meaning to bind or tie together, both physically and mentally, as in forming a league or conspiring. The entries describe its various uses, including binding fast or being bound up, and it appears in different grammatical forms. Notably, it is used in the context of relationships, such as the life of Jonathan being bound to David's.
קָשַׁר vb. bind, league together, conspire
Qal
bind
league together, conspire
Niph. the life of Jonathan was bound up with the life of D.
Pi.
bind on (as ornament)
bind fast
Pu. = Qal 1 c.
Hithp. conspire
base
H7194 קָשַׁר bind, league together, conspire .. bind
. league together, conspire
. the life of Jonathan was bound up with the life of D.
. . bind on (as ornament)
. bind fast
. = Qal 1 c.
. conspire
7194 qashar kaw-shar'
a primitive root: to tie, physically (gird, confine, compact)
or mentally (in love, league):--bind (up), (make a)
conspire(-acy, -ator), join together, knit, stronger, work
(treason).
קָשַׁר (qa.shar) — to conspire.
1) to bind, tie, bind together, league together, conspire
1a) (Qal)
1a1) to bind, confine
1a2) to league together, conspire
1b) (Niphal) to be bound, be bound up
1c) (Piel)
1c1) to bind on
1c2) to bind fast
1c3) to bind, tie
1c4) to bind to oneself
1d) (Pual) robust, vigorous (participle)
1e) (Hithpael) to conspire
Art | V-Hithpael — Particle · verb hithpael participle (active) masculine pluralHTd/Vtrmpa
The Hebrew word עַל (*al*) is a preposition meaning 'upon' and encompasses a wide range of meanings, including 'on account of,' 'beside,' 'above,' and 'against.' It can indicate physical placement, emotional burdens, or duties imposed on a person. The entries also note its use in idiomatic expressions and with verbs of motion. There is a mention of its function as a conjunction in certain contexts.
כִּי עַל כֵּן forasmuch as
base
עַל, עָ֑ל
subst. height
As prep. upon, and hence on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against
Upon, of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed
—
of clothing, etc., which any one wears
With verbs of covering or protecting, even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it
Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him
Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him
על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him
חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support)
H5921a עַל, עָ֑ל . As prep. upon, and hence on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against . Upon, of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed . — . of clothing, etc., which any one wears
. With verbs of covering or protecting, even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it
. Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him
. Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him
. על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him
. חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support)
5921 `al al
properly, the same as 5920 used as a preposition (in the
singular or plural often with prefix, or as conjunction with a
particle following); above, over, upon, or against (yet always
in this last relation with a downward aspect) in a great
variety of applications (as follow):--above, according
to(-ly), after, (as) against, among, and, X as, at, because
of, beside (the rest of), between, beyond the time, X both
and, by (reason of), X had the charge of, concerning for, in
(that), (forth, out) of, (from) (off), (up-)on, over, than,
through(-out), to, touching, X with.
see HEBREW for 05920
עַל (al) — upon.
prep
1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against
1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards
1b) above, beyond, over (of excess)
1c) above, over (of elevation or pre-eminence)
1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition)
1e) over (of suspension or extension)
1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity)
1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion)
1h) to (as a dative)
[כִּי] עַל [כֵּן] ([ki] al [ken]) — as.
conj
Prep | Suff — Preposition · suffixHR/Sp3ms
The Hebrew word זָבָד (*Zabad*) means 'he endows' and refers to several individuals in the Old Testament. It is built from the root meaning 'giver' and encompasses a descendant of Judah, an Ephraimite, and a warrior of David. Notably, it includes figures involved in conspiracies and those who returned from exile, as mentioned in various contexts, including 1 Chronicles and Ezra.
זָבָד n.pr.m. (he hath given, or, a gift)
a descendant of Judah
an Ephraimite
one of David’s valiant men
one of the murderers of Joash of Judah
name of three returned exiles who had taken strange wives
base
H2066 זָבָד
2066 Zabad zaw-bawd'
from 2064; giver; Zabad, the name of seven
Israelites:--Zabad.
see HEBREW for 02064
זָבָד (za.vad) — Zabad.
A man of the tribe of Judah living at the time of Divided Monarchy, first mentioned at 1Ch.2.36;
son of: Nathan (H5416J);
father of: Ephlal (H0654)
§ Zabad = "he endows"
1) a descendant of Judah; son of Nathan, grandson of Attai, great grandson of Ahlai Sheshan's daughter
2) son of Tahath
3) one of David's mighty warriors (could be the same as 1 above)
4) son of Shimeath, an Ammonitess; a conspirator against and, with Jehozabad, the murderer of Joash (also called 'Jozachar')
5) one of the sons of Zattu, who put away his foreign wife at the command of Ezra
6) one of the descendants of Hashum, who, in the time of Ezra, had a foreign wife
7) one of the sons of Nebo, who had a foreign wife in the time of Ezra
זָבָד (za.vad) — Zabad.
A man of the tribe of Ephraim living at the time of Divided Monarchy, only mentioned at 1Ch.7.21;
son of: Tahath (H8480J);
N-proper — Noun proper masculineHNpm
za'-bad (zabhadh, perhaps a contraction for (1) zebhadhyah, "Yahweh has given," i.e. Zebadiah; or (2) zabhdi'el, "El (God) is my gift" (HPN, 222 f); Zabed(t), with many variants):
(1) A Jerahmeelite (1Ch 2:36,37), son of Nathan (see NATHAN, IV).
(2) An Ephraimite, son of Tahath (1Ch 7:21).
(3) Son of Ahlai (1Ch 11:41) and one of David's mighty men (the name is wanting in 2Sa 23:24-29).
(4) Son of Shimeath the Ammonitess (2Ch 26); he was one of the murderers of King Joash of Judah; called "Jozacar" in 2Ki 12:21 (Hebrew verse 22). Perhaps the name in Chronicles should be Zacar (zakhar),
Zabad
Gift. (1.) One of David’s valiant men (1 Chr. 11:41), the descendant of Ahlai, of the “children of Sheshan” (2:31).
(2.) A descendant of Tahath (7:21).
(3.) The son of Shemath. He conspired against Joash, king of Judah, and slew him (2 Chr. 24:25, 26). He is called also Jozachar (2 Kings 12:21).
(gift). Son of Nathan son of Attai, son of Ahlai Sheshan’s daughter, (1 Chronicles 2:31-37) and hence called son of Ahlai. (1 Chronicles 11:41) (B.C. 1046.) He was one of David’s mighty men but none of his deeds have been recorded. The chief interest connected with him is in his genealogy, which is of considerable importance in a chronological point of view. An Ephraimite, if the text of (1 Chronicles 7:21) Isa correct. Son of Shimeath, an Ammonitess; an assassin who, with Jehozabad, slew King Joash, according to (2 Chronicles 24:26) (B.C. 840); but in (2 Kings 12:21) his name is written, probably more correctly…
בֵּן (ben) means 'son' or 'male child' and encompasses a wide range of meanings, including descendants, young animals, and even figurative uses like sparks or arrows. It can refer to members of a tribe or class and is used in various contexts throughout the Old Testament, such as in 1 Chronicles 24:26. The word is derived from a root meaning 'to build' and implies a connection to family or lineage.
בֵּן 4870 n.m. son
son, male child, born of a woman
children (male and female)
youth, young men
the young of animals
of plant shoots
fig. of lifeless things, sparks, stars, arrows
member of a guild, order or class
of animals son of (the) herd
ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc.
n. relat. of age
base
בְּנוֹ 1 Ch 24:26, 27 as n.pr.m. in AV, RV, but render: the sons of Jaaziah his son, & the sons of Merari by Jaaziah his son, cf. VB & Be Öt.
done
H1121a בֵּן son . son, male child, born of a woman
. children (male and female)
. youth, young men
. the young of animals
. of plant shoots
. fig. of lifeless things, sparks, stars, arrows
. . member of a guild, order or class
. of animals son of (the) herd
. ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc.
. n. relat. of age
H1121b בְּנוֹ as n. pr. m. in AV, RV, but render: the sons of Jaaziah his son, & the sons of Merari by Jaaziah his son
1121 ben bane
from 1129; a son (as a builder of the family name), in the
widest sense (of literal and figurative relationship,
including grandson, subject, nation, quality or condition,
etc., (like 1, 251, etc.)):--+ afflicted, age, (Ahoh-)
(Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to,
(+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born,
bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, X
came up in, child, colt, X common, X corn, daughter, X of
first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, X in, +
kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+)
people, + rebel, + robber, X servant born, X soldier, son, +
spark, + steward, + stranger, X surely, them of, + tumultuous
one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
see HEBREW for 01129
see HEBREW for 01
see HEBREW for 0251
בֵּן (ben) — son: child.
: child/son
בְּנוֹ (be.no) — Beno.
A man of the tribe of Levi living at the time of Divided Monarchy, first mentioned at 1Ch.24.26;
son of: Jaaziah (H3269);
brother of: Shoham (H7719), Zaccur (H2139I) and Ibri (H5681)
§ Beno = "his son"
the sons of Jaaziah and the sons of Merari by Jaahziah (his son)
בֵּן (ben) — son: descendant/people.
: descendant, people, tribe, nation
A sub-meaning of ben (בֵּן ": child" H1121)
§ : child/son
בֵּן (ben) — son: young animal.
: calf/lamb/young(ANIMAL)
A sub-meaning of ben (בֵּן ": child" H1121)
§ : descendant
בֵּן (ben) — son: type of.
: rebel/son(Belial)
A sub-meaning of ben (בֵּן ": child" H1121)
§ : people/men/nation/tribe
בֵּן (ben) — son.
: [inheriting]son/heir
A sub-meaning of ben (בֵּן ": child" H1121)
בֵּן (ben) — son: warrior.
: warrior/son(strong)
N-ms — Noun common · masculine singular constructHNcmsc
ov:
(1) In Anglo-Saxon, had the meaning "from," "away from" (as the strengthened form "off" has still), and was not used for genitive or possessive relations, these being expressed by special case-forms. In the Norman period, however, "of" was taken to represent the French de (a use well developed by the time of Chaucer), and in the Elizabethan period both senses of "of" were in common use. But after about 1600 the later force of the word became predominant, and in the earlier sense (which is now practically obsolete) it was replaced by other prepositions. In consequence the King James Version (and in some cases the Revised Version (British and American)) contains many uses of "of" that are no longer familiar--most of them, to be sure, causing no difficulty, but there still being a few responsible for real obscurities.
OF, preposition ov. [Gr.]
1. From or out of; proceeding from, as the cause, source, means, author or agent bestowing.
I have received of the Lord that which also I delivered to you. 1 Corinthians 11:1.
For it was of the Lord to harden their hearts. Joshua 11:1.
It is of the Lord's mercies that we are not consumed.
Lamentations 3:1.
The whole disposing thereof is of the Lord. Proverbs 16:1.
Go, inquire of the Lord for me. 2 Chronicles 34:2.
That holy thing that shall be born of thee. Luke 1:1.
Hence of is the sign of the genitive case, the case that denotes production; as the son of man, the son proceeding from man, produced from man. This is the primary sense, although we now say, produced by man. 'Part of these were slain; ' that is, a number separate, for part denotes a division; the sense then is, a number from or out of the whole were slain. So also, 'some of these were slain; ' that is…
שִׁמְעָת (Shim`ath) is a feminine name derived from the root meaning 'to hear' or 'report.' It refers to a woman from Ammon, specifically the mother of Jozachar, who is noted in 2 Kings 12:21 as one of the assassins of King Joash of Judah. The entries consistently identify her as an Ammonitess.
שִׁמְעָת n.pr.f. mother of one of Joash’s murderers
base
H8100 שִׁמְעָת, שִׁמְעַת
8100 Shim`ath shim-awth'
feminine of 8088; annunciation; Shimath, an
Ammonitess:--Shimath.
see HEBREW for 08088
שִׁמְעָת (shim.at) — Shimeath.
A woman of the Ammonites living at the time of Divided Monarchy, first mentioned at 2Ki.12.21;
mother of: Jozacar (H3108)
§ Shimeath = "report"
an Ammonitess, mother of Jozachar or Zabad, one of the assassins of king Joash of Judah
N-proper — Noun proper feminineHNpf
shim'-e-ath (shim`ath, or shim`ath; the Septuagint in 2 Kings, Iemouath, Codex Vaticanus in 2 Chronicles, Sama, Codex Alexandrinus Samath, Lucian, Samaath): Father of Jozacar (2Ki 12:21 (22)), one of the murderers of Joash, king of Judah. According to 2Ch 24:26 Shimeath is an Ammonitess and the mother, not the father, of Jozacar. Many textual emendations have been suggested (compare HDB, article "Shimeath"), but they are unnecessary, as the Chronicler's revised version of the incident in Kings was a deliberate one. The Chronicler was a sturdy opponent of intermarriage, and in the story of the assassination of King Joash he saw an opportunity to strike a blow against the hated practice. In the older account in Kings the names of the conspirators are given as "Jozakar the son of…
(feminine of Shimeah), an Ammonitess, mother of Jozachar or Zabad, one of the murderers of King Joash. (2 Kings 12:21) (22); 2Chr 24:26 (B.C. 809.)
עַמּוֹנִי (‘Ammowniy) refers to an Ammonite, a person from the ancient region of Ammon. The word is derived from עַמּוֹן (‘Ammon), indicating tribal descent. It is used to describe both the people and their characteristics, with some sources linking it to the Meunites, a group mentioned in the Old Testament.
עַמּוֹנִי, עַמֹּנִי adj.gent. Ammonite
base
H5984 עַמּוֹנִי, עַמֹּנִי Ammonite
5984 `Ammowniy am-mo-nee'
patronymically from 5983; an Ammonite or (the adjective)
Ammonitish:--Ammonite(-s).
see HEBREW for 05983
עַמּוֹנִי (am.mo.ni) — Meunite.
Someone descended from Meunit(?) of the Canaanites, first mentioned at 1Ch.4.41
Group of me.u.ni (מְעוּנִים "Meunite" H4586)
§ Ammonite, of Ammon "tribal"
descendants of Ammon and inhabitants of Ammon
עַמּוֹנִי (am.mo.ni) — Ammon.
Someone from Ammon, Ammonite, of Ammon "tribal"
descendants of Ammon and inhabitants of Ammon
Another name of am.mon (עַמּוֹן "Ammon" H5983)
HTd/Ngfsa — Particle · noun gentilic feminine singular absoluteHTd/Ngfsa
woom'-an ('ishshah, "a woman" (feminine of 'ish, "a man"]; gune, "a woman" "wife"):
I. IN THE CREATIVE PLAN
II. IN OLD TESTAMENT TIMES
1. Prominence of Women
2. Social Equality
3. Marriage Laws
4. Inheritance
5. Domestic Duties
6. Dress and Ornaments
7. Religious Devotion and Service
(1) in Idolatry and False Religion
(2) in Spiritual Religion
III. INTER-TESTAMENTAL ERA
IV. IN NEW TESTAMENT TIMES
1. Mary and Elisabeth
2. Jesus and Women
3. In the Early Church
4. Official Service
5. Widows
6. Deaconesses
IV. LATER TIMES
1. Changes in Character and Condition
2. Notable Examples of Christian Womanhood
3. Woman in the 20th Century
The generic term "man" includes woman. In the narrative of the creation (Ge 1:26,27) Adam is a collective term for mankind. It may signify human being, male or female, or humanity entire. "God said, Let us make man .... and let them"…
Woman
Was “taken out of man” (Gen. 2:23), and therefore the man has the preeminence. “The head of the woman is the man;” but yet honour is to be shown to the wife, “as unto the weaker vessel” (1 Cor. 11:3, 8, 9; 1 Pet. 3:7). Several women are mentioned in Scripture as having been endowed with prophetic gifts, as Miriam (Ex. 15:20), Deborah (Judg. 4:4, 5), Huldah (2 Kings 22:14), Noadiah (Neh. 6:14), Anna (Luke 2:36, 37), and the daughters of Philip the evangelist…
Is spoken of in Scripture as the beloved and honored companion and helpmeet, not the servant, of man, Ge 2:23,24, created as the necessary completion of man, Ge 3:16 1Co 11:3,8,9 14:34,35 1Ti 2:11-14, yet specially qualified for that sphere, and as necessary in it as man in his. Man and woman are indeed essentially one, the natural qualities of each so responding to those of the other as to lay the foundation of the most tender and abiding unity. The Bible thus raised the Jewish woman high above the woman of heathenism; and the Old Testament contains some of the finest portraitures of female character. But still greater is the contrast between the women of heathenism and…
יְהוֹזָבָד (Yhowzabad) means "Jehovah has endowed" and refers to several individuals in the Old Testament. These include a Moabite who murdered King Joash of Judah, a Benjamite captain, and a Korhite Levite associated with the temple. The name is built from elements meaning Jehovah and endowed, highlighting its significance in the context of these figures.
יְהוֹזָבָד, יוֹזָבָד n.pr.m.
servant & murderer of Joash of Judah
three of David’s mighty men
a Benjamite chief
priests & Levites
base
H3075 יְהוֹזָבָד, יוֹזָבָד
3075 Yhowzabad yeh-ho-zaw-bawd'
from 3068 and 2064; Jehovah-endowed; Jehozabad, the name of
three Israelites:--Jehozabad. Compare 3107.
see HEBREW for 03068
see HEBREW for 02064
see HEBREW for 03107
יְהוֹזָבָד (ye.ho.za.vad) — Jehozabad.
A man of the Moabites living at the time of Divided Monarchy, first mentioned at 2Ki.12.21;
son of: Shomer (H7763)
§ Jehozabad = "Jehovah has endowed"
1) son of Shomer, a Moabitish woman, who murdered Joash, king of Judah
2) a Benjamite, captain of 180,000 armed men, in the days of Jehoshaphat
3) a Korhite Levite, 2nd son of Obededom, and one of the porters of the temple and of the storehouse there in the time of David
יְהוֹזָבָד (ye.ho.za.vad) — Jehozabad.
A man of the tribe of Levi living at the time of United Monarchy, only mentioned at 1Ch.26.4;
son of: Obed-edom (H5654);
brother of: Shemaiah (H8098I), Joah (H3098I), Sachar (H7940), Nethanel (H5417K), Ammiel (H5988I), Issachar (H3485H) and Peullethai (H6469)
§ Jehozabad = "Jehovah has endowed"
1) son of Shomer, a Moabitish woman, who murdered Joash, king of Judah
Conj | N-proper — Conjunction · noun proper masculineHC/Npm
Jehozabad
Jehovah-given. (1.) The son of Obed-edom (1 Chr. 26:4), one of the Levite porters.
(2.) The son of Shomer, one of the two conspirators who put king Jehoash to death in Millo in Jerusalem (2 Kings 12:21).
(3.) 2 Chr. 17:18.
(whom Jehovah gave). A Korhite Levite, second son of Obed-edom, and one of the porters of the south gate of the temple and of the storehouse there in the time of David. (1 Chronicles 26:4,15) compared with Nehe 12:25 (B.C. 1014.) A Benjamite, captain of 180,000 armed men, in the days of King Jehoshaphat. (2 Chronicles 17:18) (B.C. 910.) Son of Shomer or Shimrith, a Moabitish woman, who with another conspired against King Joash and slew him in his bed. (2 Kings 2:21; 2 Chronicles 24:26) (B.C. 837.)
the Lord's dowry; having a dowry
בֵּן (ben) means 'son' or 'male child' and encompasses a wide range of meanings, including descendants, young animals, and even figurative uses like sparks or arrows. It can refer to members of a tribe or class and is used in various contexts throughout the Old Testament, such as in 1 Chronicles 24:26. The word is derived from a root meaning 'to build' and implies a connection to family or lineage.
בֵּן 4870 n.m. son
son, male child, born of a woman
children (male and female)
youth, young men
the young of animals
of plant shoots
fig. of lifeless things, sparks, stars, arrows
member of a guild, order or class
of animals son of (the) herd
ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc.
n. relat. of age
base
בְּנוֹ 1 Ch 24:26, 27 as n.pr.m. in AV, RV, but render: the sons of Jaaziah his son, & the sons of Merari by Jaaziah his son, cf. VB & Be Öt.
done
H1121a בֵּן son . son, male child, born of a woman
. children (male and female)
. youth, young men
. the young of animals
. of plant shoots
. fig. of lifeless things, sparks, stars, arrows
. . member of a guild, order or class
. of animals son of (the) herd
. ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc.
. n. relat. of age
H1121b בְּנוֹ as n. pr. m. in AV, RV, but render: the sons of Jaaziah his son, & the sons of Merari by Jaaziah his son
1121 ben bane
from 1129; a son (as a builder of the family name), in the
widest sense (of literal and figurative relationship,
including grandson, subject, nation, quality or condition,
etc., (like 1, 251, etc.)):--+ afflicted, age, (Ahoh-)
(Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to,
(+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born,
bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, X
came up in, child, colt, X common, X corn, daughter, X of
first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, X in, +
kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+)
people, + rebel, + robber, X servant born, X soldier, son, +
spark, + steward, + stranger, X surely, them of, + tumultuous
one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
see HEBREW for 01129
see HEBREW for 01
see HEBREW for 0251
בֵּן (ben) — son: child.
: child/son
בְּנוֹ (be.no) — Beno.
A man of the tribe of Levi living at the time of Divided Monarchy, first mentioned at 1Ch.24.26;
son of: Jaaziah (H3269);
brother of: Shoham (H7719), Zaccur (H2139I) and Ibri (H5681)
§ Beno = "his son"
the sons of Jaaziah and the sons of Merari by Jaahziah (his son)
בֵּן (ben) — son: descendant/people.
: descendant, people, tribe, nation
A sub-meaning of ben (בֵּן ": child" H1121)
§ : child/son
בֵּן (ben) — son: young animal.
: calf/lamb/young(ANIMAL)
A sub-meaning of ben (בֵּן ": child" H1121)
§ : descendant
בֵּן (ben) — son: type of.
: rebel/son(Belial)
A sub-meaning of ben (בֵּן ": child" H1121)
§ : people/men/nation/tribe
בֵּן (ben) — son.
: [inheriting]son/heir
A sub-meaning of ben (בֵּן ": child" H1121)
בֵּן (ben) — son: warrior.
: warrior/son(strong)
N-ms — Noun common · masculine singular constructHNcmsc
ov:
(1) In Anglo-Saxon, had the meaning "from," "away from" (as the strengthened form "off" has still), and was not used for genitive or possessive relations, these being expressed by special case-forms. In the Norman period, however, "of" was taken to represent the French de (a use well developed by the time of Chaucer), and in the Elizabethan period both senses of "of" were in common use. But after about 1600 the later force of the word became predominant, and in the earlier sense (which is now practically obsolete) it was replaced by other prepositions. In consequence the King James Version (and in some cases the Revised Version (British and American)) contains many uses of "of" that are no longer familiar--most of them, to be sure, causing no difficulty, but there still being a few responsible for real obscurities.
OF, preposition ov. [Gr.]
1. From or out of; proceeding from, as the cause, source, means, author or agent bestowing.
I have received of the Lord that which also I delivered to you. 1 Corinthians 11:1.
For it was of the Lord to harden their hearts. Joshua 11:1.
It is of the Lord's mercies that we are not consumed.
Lamentations 3:1.
The whole disposing thereof is of the Lord. Proverbs 16:1.
Go, inquire of the Lord for me. 2 Chronicles 34:2.
That holy thing that shall be born of thee. Luke 1:1.
Hence of is the sign of the genitive case, the case that denotes production; as the son of man, the son proceeding from man, produced from man. This is the primary sense, although we now say, produced by man. 'Part of these were slain; ' that is, a number separate, for part denotes a division; the sense then is, a number from or out of the whole were slain. So also, 'some of these were slain; ' that is…
שִׁמְרִית (Shimriyth) is a feminine name derived from a root meaning 'to guard.' It refers specifically to Shimrith, a Moabitess who is noted in the context of the assassination of King Joash of Judah, mentioned in 2 Chronicles 24:26. The name is also linked to the term for 'vigilant.'
שִׁמְרִית n.pr.f. Moabitish mother of one of Joash’s murderers 2 Ch 24:26
ref
H8116 שִׁמְרִית
8116 Shimriyth shim-reeth'
feminine of 8113; female guard; Shimrith, a
Moabitess:--Shimrith.
see HEBREW for 08113
שִׁמְרִית (shim.rit) — Shimrith.
A man of the Moabites living at the time of Divided Monarchy, first mentioned at 2Ki.12.21;
father of: Jehozabad (H3075); also called Shimrith at 2Ch.24.26;
Another name of sho.mer (שֹׁמֵר "Shomer" H7763G)
§ Shimrith = "vigilant"
a Moabitess, mother of Jehozabad, one of the assassins of king Joash of Judah
N-proper — Noun proper feminineHNpf
(feminine of Shimri, vigilant), a Moabitess, mother of Jehozabad, one of the assassins of King Joash. (2 Chronicles 24:26) In (2 Kings 12:21) she is called SHOMER. (B.C. 839.)
Shimron, same as Shimri
מוֹאָבִי (Mow'abiy) refers to a Moabite or Moabitess, indicating someone from Moab, a region east of the Dead Sea. The term is derived from the root word for Moab itself (מוֹאָב, H4124), and is used to describe both male and female descendants of Moab.
מוֹאָבִי, מוֹאֲבִיָּה adj.gent. Moabitish
base
H4125 מוֹאָבִי, מוֹאֲבִיָּה Moabitish
4125 Mow'abiy mo-aw-bee'
feminine Mownabiyah {mo-aw-bee-yaw'}; or Mowabiyth
{mo-aw-beeth'}; patronymical from 4124; a Moabite or
Moabitess, i.e. a descendant from Moab:--(woman) of Moab,
Moabite(-ish, -ss).
see HEBREW for 04124
מוֹאָבִי (mo.a.vi) — Moabite.
Someone from Moab, a Moabite = "from father: what father?"
1) a citizen of Moab
2) an inhabitant of the land of Moab
Another name of mo.av (מוֹאָב "Moab" H4124G)
Art | Ngfsa — Particle · noun gentilic feminine singular absoluteHTd/Ngfsa
woom'-an ('ishshah, "a woman" (feminine of 'ish, "a man"]; gune, "a woman" "wife"):
I. IN THE CREATIVE PLAN
II. IN OLD TESTAMENT TIMES
1. Prominence of Women
2. Social Equality
3. Marriage Laws
4. Inheritance
5. Domestic Duties
6. Dress and Ornaments
7. Religious Devotion and Service
(1) in Idolatry and False Religion
(2) in Spiritual Religion
III. INTER-TESTAMENTAL ERA
IV. IN NEW TESTAMENT TIMES
1. Mary and Elisabeth
2. Jesus and Women
3. In the Early Church
4. Official Service
5. Widows
6. Deaconesses
IV. LATER TIMES
1. Changes in Character and Condition
2. Notable Examples of Christian Womanhood
3. Woman in the 20th Century
The generic term "man" includes woman. In the narrative of the creation (Ge 1:26,27) Adam is a collective term for mankind. It may signify human being, male or female, or humanity entire. "God said, Let us make man .... and let them"…
Woman
Was “taken out of man” (Gen. 2:23), and therefore the man has the preeminence. “The head of the woman is the man;” but yet honour is to be shown to the wife, “as unto the weaker vessel” (1 Cor. 11:3, 8, 9; 1 Pet. 3:7). Several women are mentioned in Scripture as having been endowed with prophetic gifts, as Miriam (Ex. 15:20), Deborah (Judg. 4:4, 5), Huldah (2 Kings 22:14), Noadiah (Neh. 6:14), Anna (Luke 2:36, 37), and the daughters of Philip the evangelist…
Is spoken of in Scripture as the beloved and honored companion and helpmeet, not the servant, of man, Ge 2:23,24, created as the necessary completion of man, Ge 3:16 1Co 11:3,8,9 14:34,35 1Ti 2:11-14, yet specially qualified for that sphere, and as necessary in it as man in his. Man and woman are indeed essentially one, the natural qualities of each so responding to those of the other as to lay the foundation of the most tender and abiding unity. The Bible thus raised the Jewish woman high above the woman of heathenism; and the Old Testament contains some of the finest portraitures of female character. But still greater is the contrast between the women of heathenism and…