Menu

Isaiah 59:5 — Word Study

Depth

WLCבֵּיצֵ֤י צִפְעוֹנִי֙ בִּקֵּ֔עוּ וְקוּרֵ֥י עַכָּבִ֖ישׁ יֶאֱרֹ֑גוּ הָאֹכֵ֤ל מִבֵּֽיצֵיהֶם֙ יָמ֔וּת וְהַזּוּרֶ֖ה תִּבָּקַ֥ע אֶפְעֶֽה׃

BSAThey hatchbâqaʻ the eggsbêytsâh of viperstsephaʻ [poisonous serpents] and weaveʼârag [to plait or intertwine] a spider’sʻakkâbîysh [insect that weaves a network] webqûwr Whoever eatsʼâkal [to devour or consume] their eggsbêytsâh will diemûwth [to perish or come to an end] crack one openzûwreh [to break or shatter] and a viperʼephʻeh [asp or venomous snake] is hatchedbâqaʻ [brought forth or born]

Word
Listen & take awayIsaiah 59
English ↓ Download MP3 The Berean Standard Bible chapter audio already hosted for the site's Bible section — verse 5 is in this chapter.
Hebrew ↓ Download MP3 The Masoretic text of this chapter, read aloud. Read by Abraham Shmuelof, courtesy of Audio Scriptures International. Chapter divisions by the Academy of Ancient Languages..
Say the word Each Hebrew word carries its transliteration ('ef.'Eh) — no per-word recordings of the Hebrew exist to link to.
Take it away
Isaiah 59:5quick helps
In a sentenceThe verse describes the destructive actions of the wicked, comparing them to vipers and spiders.
Who is speakingThe prophet Isaiah, conveying God's message about the consequences of evil.
Where we areThis verse is part of a larger passage that critiques the moral failures of the people.
The hard wordצִפְעוֹנִי
Take awayThe imagery of vipers and spider webs illustrates the danger and futility of their actions.
8 commentators on this verse Gill, Jamieson, Poole, Trapp & more — read them › clause subjectאֶפְעֶה verbבָּקַע The sentence as the grammar sees it Open the tree ›
How rare are these words?in the Old Testament

1 of 12 occurs nowhere else in the Old Testament — a word chosen on purpose.

Bars are logarithmic — אֵת, the commonest word in the Hebrew Bible, stands about 11,000 times, so a linear scale would leave everything else invisible. Click a row to open that word.

Deep Study — Isaiah 59:5

Sections marked generated are written from the data on this page rather than by a named author. Everything else — the lexicon entries, the cross references, the manuscript readings, the counts — is quoted from its source unchanged.

Context — The Consequences of Wickednessgenerated

4No one calls for justice; no one pleads his case honestly. They rely on empty pleas; they tell lies; they conceive mischief and give birth to iniquity.
5They hatch the eggs of vipers and weave a spider’s web. Whoever eats their eggs will die; crack one open, and a viper is hatched.
6Their cobwebs cannot be made into clothing, and they cannot cover themselves with their works. Their deeds are sinful deeds, and acts of violence are in their hands.
7Their feet run to evil; they are swift to shed innocent blood. Their thoughts are sinful thoughts; ruin and destruction lie in their wake.

Isaiah 59:5 describes the actions of the wicked, likening them to the hatching of viper eggs and the weaving of spider webs. This imagery emphasizes the danger and deceitfulness of their ways. The surrounding verses further elaborate on the moral decay present in society, highlighting the absence of justice and the prevalence of iniquity, as seen in Isaiah 59:4 and Isaiah 59:6.


Cross References

ReferenceText (BSB)
1Isaiah 14:29Do not rejoice, all you Philistines, that the rod that struck you is broken. For a viper will spring from the root of the snake, and a flying serpent from its egg.
2Proverbs 23:32In the end it bites like a snake and stings like a viper.
3Matthew 3:7But when John saw many of the Pharisees and Sadducees coming to his place of baptism, he said to them, “You brood of vipers, who warned you to flee from the coming wrath?
4Matthew 12:34You brood of vipers, how can you who are evil say anything good? For out of the overflow of the heart, the mouth speaks.

The Treasury of Scripture Knowledge — 4 references, hung on the phrase they belong to

crushed breaketh out into a viperMatthew 3:7 Matthew 12:34

The Key Word בֵּיצֵ֤י, bei.Tzeigenerated

The word בֵּיצָה (beytsah) means 'egg' in Hebrew and is derived from a root related to 'whiteness.' It is used in this verse to refer to the eggs of vipers, emphasizing the danger of what is produced from them.

In this context, the eggs symbolize the evil actions and consequences that arise from wickedness. The use of the plural form indicates a multitude of such actions, further underscoring the pervasive nature of the wickedness being described.


How Translations Differ — measured against the Berean Standard Biblegenerated

The translations agree on the rendering of בֵּיצֵי as eggs across versions like the BSB, KJV, ASV, YLT, WEB, and BBE.


Sentence Structuregenerated

The main verb בִּקֵּ֔עוּ (they have hatched) governs the entire verse, with multiple phrases describing the actions and consequences associated with the eggs of vipers and spider webs.

The sentence structure emphasizes the actions of the wicked, with the verbs יֶאֱרֹ֑גוּ (they weave) and יָמ֔וּת (he will die) linking the actions to their outcomes.


Septuagint Backgroundgenerated

The Septuagint translates בֵּיצֵי as ᾠὰ, which also means 'eggs,' preserving the original imagery of danger.

For צִפְעוֹנִי, the translation is ἀσπίδων, indicating a focus on the venomous nature of the creatures involved.


In plain words — the whole versegenerated

Isaiah 59:5 uses the imagery of hatching viper eggs and weaving spider webs to illustrate the destructive nature of wicked actions. It warns that those who consume these eggs will face dire consequences, as what hatches is a dangerous viper.


Frequently Asked Questionsgenerated

What does it mean to hatch the eggs of vipers?

This phrase symbolizes the act of producing or engaging in wicked deeds that lead to harmful consequences.

Why is a spider's web mentioned?

The spider's web represents deceit and fragility, highlighting the futility of the wicked's actions.

What happens to those who eat the eggs?

The verse warns that consuming the eggs leads to death, symbolizing the destructive nature of engaging in wickedness.

How does this verse relate to justice?

This verse is part of a larger critique of societal injustices, emphasizing the absence of righteousness and the prevalence of evil.


Reflection Questionsgenerated

  1. What are some examples of actions that might be considered 'hatching viper eggs' in today's society?
  2. How can we protect ourselves from the dangers represented by the viper and spider imagery?
  3. In what ways can we promote justice in our communities to counteract the wickedness described in this passage?
  4. How does understanding the consequences of evil actions shape our choices and behaviors?

The early church on this verse — how the Fathers read it

Early Church Fathers referenced this verse to discuss the nature of evil and its consequences, providing insights into its moral implications.

Gregory of NyssaAGAINST EUNOMIUS 2:7 c. 335–395
For in the cobweb there is the appearance of something woven but no substantiality in the appearance, for he who touches it touches nothing substantial.
Early Church Fathers on Isaiah 59 →
JeromeVerse 5, 6. c. 347–420
They conceived labor and gave birth to iniquity: they broke the eggs of vipers and wove spider webs. Whoever eats their eggs will die, and what is hatched will break out into a viper.
Early Church Fathers on Isaiah 59 →
JeromeCOMMENTARY ON Isaiah 16:27-28 c. 347–420
Because Isaiah said that “they weave a spider’s web,” he now explains why the weaving of this web profits nothing. All of their work and teaching, he says,
Early Church Fathers on Isaiah 59 →

Commentators on this verse — 8 expositors, verse by verse

Each of these wrote on Isaiah 59:5 itself, not merely on the chapter around it.

John Gill1697–1771Gill's Exposition of the Entire Bible

They hatch cockatrice eggs, and weave the spider's web,.... Invent false doctrines according to their own fancies, which may seem fair and plausible, but are poisonous and pernicious; as the "eggs

Read John Gill on Isaiah 59 →
Robert Jamieson1802–1880Jamieson, Fausset, and Brown's Commentary

They hatch cockatrice' eggs, and weave the spider's web: he that eateth of their eggs dieth, and that which is crushed breaketh out into a viper. Cockatrice. Probably the basilisk serpent cerastes (cf. note, Isaiah 11:8).

Read Robert Jamieson on Isaiah 59 →
Matthew Poole1624–1679Matthew Poole's Commentary on the Holy Bible

They hatch cockatrice eggs; or adder, or basilisk; one kind put for any venomous creature; a proverbial speech, signifying by these eggs mischievous designs, and by hatching them their putting them in practice: this is to show that mischief is natural to them, and they can do no otherwise, poison is natural to these eggs. Weave the spider’ s web; another proverbial speech, whereby is taught, both how by their plots they weave nets, lay snares industriously, with great pains and artifice, whereby they may entangle and involve their poor neighbours in intricacies and perplexities, and so devour them, as the spider weaves her web to catch flies, and then to feed on them; and also how that they…

Read Matthew Poole on Isaiah 59 →
John Trapp1601–1669Trapp's Complete Commentary on the Old and New Testaments

Isaiah 59:5 They hatch cockatrice’ eggs, and weave the spider’ s web: he that eateth of their eggs dieth, and that which is crushed breaketh out into a viper. Ver. 5. They hatch cockatrice’ eggs,] i.e., Poisonous and pernicious designs; there are that interpret it of false doctrines, as destruetive to men’ s souls, as cockatrice’ eggs eaten, or but broken, would be to their bodies. As the bird that sitteth on the serpent’ s eggs, by breaking and hatching them, bringeth forth a perilous brood to her own destruction, so here. And weave the spider’ s web.] Good for nothing but to catch flies. The natural man is ever either weaving spider’ s webs, which are futiles and fragiles, or hatching…

Read John Trapp on Isaiah 59 →
Charles John Ellicott1819–1905Ellicott's Commentary for English Readers

(5) They hatch cockatrice’ eggs.—Better, basilisk’s, as in Isaiah 14:29. The schemes of the evil-doers are displayed in their power for evil and their impotence for good. To “eat of the eggs,” which are assumed to be poisonous, is to fall in with their schemes, and so be ruined: to “crush” them is to oppose and so to rouse a more venomous opposition. Men break the egg, and the living viper darts forth to attack them.

Read Charles John Ellicott on Isaiah 59 →
CambridgeThe Cambridge Bible for Schools and Colleges

5–8. These verses differ somewhat in character from Isaiah 59:3 f., and are regarded by Duhm and Cheyne as a quotation from some Psalm or collection of proverbs. In point of fact the first part of Isa 59:7 appears in Proverbs 1:16, but probably as an interpolation, since the verse is wanting in the LXX. On the other hand, Isaiah 59:7-8 are partly reproduced in the LXX. recension of Psa 14:3, as in Romans 3:10 ff. These facts do not by themselves raise any presumption against the genuineness of the passage in this discourse; and the first image of Isa 59:5 connects itself naturally enough with the conclusion of Isa 59:4. It must be admitted, however, that the description can only apply to a…

Read Cambridge on Isaiah 59 →
Albert Barnes1798–1870Barnes' Notes on the Bible

They hatch cockatrice’ eggs - Margin, ‘Adders’.’ On the meaning of the word rendered here ‘cockatrice,’ see the notes at Isaiah 11:8.

Read Albert Barnes on Isaiah 59 →
Daniel Denison Whedon1808–1885Whedon's Commentary on the Bible

5, 6. Cockatrice’s eggs — Hatched into basilisks, (see Isaiah 11:8;) a fabulous reptile — its gaze supposed to be fatal, its eggs, as food, certainly poisonous.

Read Daniel Denison Whedon on Isaiah 59 →

The verse in English, compared — 17 translations, and where they part company

Every translation on this page is a decision someone had to make and commit to. Read down a column and you see one translator's judgement; read across a row and you see the range the Greek actually allows. The BSB is the wording the rest of this page is measured against, so it is listed first.

Modern formal

BSBBerean Standard Bible2020

They hatch the eggs of vipers and weave a spider’s web. Whoever eats their eggs will die; crack one open, and a viper is hatched.

WEBWorld English Bible2000

They hatch adders’ eggs and weave the spider’s web. He who eats of their eggs dies; and that which is crushed breaks out into a viper.

MSBMajority Standard Bible2022

They hatch the eggs of vipers and weave a spider’s web. Whoever eats their eggs will die; crack one open, and a viper is hatched.

NETBNew English Translation2006

They hatch the eggs of a poisonous snake and spin a spider’s web. Whoever eats their eggs will die, a poisonous snake is hatched.

Tyndale line

KJVKing James Version1611

They hatch cockatrice’ eggs, and weave the spider’s web: he that eateth of their eggs dieth, and that which is crushed breaketh out into a viper.

ASVAmerican Standard Version1901

They hatch adders’ eggs, and weave the spider’s web: he that eateth of their eggs dieth; and that which is crushed breaketh out into a viper.

RVARevised Version, American1894

They hatch basilisks’ eggs, and weave the spider’s web: he that eateth of their eggs dieth, and that which is crushed breaketh out into a viper.

NWBWebster's Bible1833

They hatch cockatrice eggs, and weave the spider's web: he that eateth of their eggs dieth, and that which is crushed breaketh out into a viper.

GNVGeneva Bible1599

They hatch cockatrice egges, and weaue the spiders webbe: he that eateth of their egges, dieth, and that which is trode vpon, breaketh out into a serpent.

Strictly literal

DBYDarby Translation1890

They hatch serpents' eggs, and weave the spider's web: he that eateth of their eggs dieth, and that which is crushed breaketh out into a viper.

YLTYoung's Literal Translation1862

Eggs of a viper they have hatched, And webs of a spider they weave, Whoso is eating their eggs doth die, And the crushed hatcheth a viper.

LSVLiteral Standard Version2020

They have hatched eggs of a viper, || And weave webs of a spider, || Whoever is eating their eggs dies, and the crushed hatches a viper.

ILTInterlinear Literal Translation2000

Basilisk's eggs do they hatch, and spider's webs do they weave: he that eateth of their eggs must die, and if one be crushed, a viper will break forth.

ULBUnlocked Literal Bible2017

They hatch eggs of a poisonous snake and weave a spider's web. Whoever eats of their eggs dies, and if an egg is crushed, it hatches into a poisonous snake.

From the Latin

DRADouay-Rheims (Challoner)1899

They have broken the eggs of asps, and have woven the webs of spiders: he that shall eat of their eggs, shall die: and that which is brought out, shall be hatched into a basilisk.

Simplified

FBVFree Bible Version2020

They hatch viper's eggs, and weave a spider's web. If you eat their eggs you'll die; if you crush their eggs you'll only hatch snakes.

BBEBible in Basic English1949

They give birth to snake's eggs, and make spider's threads: whoever takes their eggs for food comes to his death, and the egg which is crushed becomes a poison-snake.

Counted from the translations carried on this site, not from a survey of every English Bible. A rendering shared by many versions is usually inherited rather than independently arrived at — the Tyndale line in particular runs through most of them.


The sentence as the grammar sees it — from the MACULA Hebrew treebank

This is not our own analysis: it is the scholarly syntax tree for the verse, showing how the clause actually holds together.

clausenoun phrase · objectבֵּיצֵ֤יeggsצִפְעוֹנִי֙of.a.viperverbבִּקֵּ֔עוּthey.have.hatchedוְandclausenoun phrase · objectקוּרֵ֥יwebsעַכָּבִ֖ישׁof.a.spiderverbיֶאֱרֹ֑גוּthey.weaveclausenoun phrase · subjectהָthe.[onenoun phraseclauseverbאֹכֵ֤לwho].eatsprepositional phrase · prepositionalמִanynoun phraseבֵּֽיצֵיofהֶם֙their.eggsverbיָמ֔וּתhe.will.dieוְandclausenoun phrase · adverbialהַthe.pressedזּוּרֶ֖ה[egg]verbתִּבָּקַ֥עit.is.hatchedsubjectאֶפְעֶֽהa.snake

Boxes are the grammarian's groupings — clause, noun phrase, prepositional phrase.


The four witnesses to this verse — Masoretic, Septuagint, Samaritan, Qumran

The Masoretic Text and the Dead Sea Scrolls show agreement in the wording of this verse, with minor variations in the scrolls that do not alter the overall meaning.

Masoretic TextLeningrad Codex, c. AD 1008 — the text this page is built on

בֵּיצֵ֤י צִפְעוֹנִי֙ בִּקֵּ֔עוּ וְקוּרֵ֥י עַכָּבִ֖ישׁ יֶאֱרֹ֑גוּ הָאֹכֵ֤ל מִבֵּֽיצֵיהֶם֙ יָמ֔וּת וְהַזּוּרֶ֖ה תִּבָּקַ֥ע אֶפְעֶֽה׃

Septuagintthe Greek the translators chose, word by word
בֵּיצֵ֤יᾠὰצִפְעוֹנִי֙ἀσπίδωνבִּקֵּ֔עוּἐρρηχανוְקוּרֵ֥יἱστὸνעַכָּבִ֖ישׁἀράξνηςיֶאֱרֹ֑גוּὑφαίνουσινהָאֹכֵ֤למִבֵּֽיצֵיהֶם֙αὐτῶνתִּבָּקַ֥עεὗρενאֶפְעֶֽה׃βασιλίσκος

10 of the 12 words are matched. This is the word-by-word correspondence, not the Septuagint's own sentence — its word order and its articles are its own.

Dead Sea Scrolls — 1Qisaaa copy a thousand years older than the Leningrad Codex

בצי צפעונים יבקעו וקורי עכביש יירגו האוכל מבצי׳המה ימות והא זורה תבקע אפע

13 words on the leather.

Dead Sea Scrolls — 1Q8a copy a thousand years older than the Leningrad Codex

בצי צפעוני בקעו וקורי עכביש יארגו האוכל מבצי׳הם ימות [והזורה] תבקע אפעה

10 words on the leather — 1 partly restored, 1 supplied entire by an editor.

Four traditions, not one. “On the leather” means the letters physically survive on the scroll, as against letters an editor has supplied to fill a hole in it — a restoration is a scholar’s reading, not a reading of the manuscript. Words in [square brackets] are supplied; the notes count them apart from what survives.


The map of this verse — what each word keeps company with

This is a map of two things, both counted rather than judged. Company kept: which words stand within three words of each of these, anywhere in the Hebrew Bible — the thicker the line, the more often the pair meet compared with chance. Built from: the words a word is made out of, taken from its own Strong’s entry. It is not a map of meaning: nothing here claims two words mean the same thing. Click any circle to see the numbers behind it.

Isaiah 59:5בֵּיצָהeggs ofeggs ofבֵּיצָהצֶ֫פַעa vipera viperצֶ֫פַעבָּקַעthey have hthey have hatchבָּקַעקוּרand webs ofand webs ofקוּרעַכָּבִישׁa spidera spiderעַכָּבִישׁאָרַגthey weavethey weaveאָרַגאָכַלthe [one whthe [one who] eאָכַלבֵּיצָהany of eggsany of eggs theבֵּיצָהמוּתhe will diehe will dieמוּתזוּרand the preand the pressedזוּרבָּקַעit is hatchit is hatchedבָּקַעאֶפְעֶהa snakea snakeאֶפְעֶהבּוּץfine linenfine linenבּוּץקוּרto digto digקוּרזוּרto crushto crushזוּראֶ֫פַעworthlessworthlessאֶ֫פַעאֶפְרֹחַyoungyoungאֶפְרֹחַבָּקַעto break uto break up/opeבָּקַעהָרָהpregnantpregnantהָרָהצוּרrockrockצוּרנָחָשׁserpentserpentנָחָשׁמָנוֹרloom-beamloom-beamמָנוֹרמַחֲלָפָהlocklockמַחֲלָפָהשָׁתָהto drinkto drinkשָׁתָהלֶ֫חֶםfoodfoodלֶ֫חֶםרָצַחto murderto murderרָצַחקָבַרto buryto buryקָבַר
meets it a little oftener than chancemeets it far oftener than chancebuilt from the same roottwo words of the verse share ita word of this versea related word

Lexicons — every word in Isaiah 59:5

One dossier per word, with every reference work grouped by kind — Hebrew lexicons, morphology, Bible dictionaries, topical chains and the English of the translators themselves. The verse sits at the head of each block with the word under study lit, so you never lose your place. The panel above gives the short answer; this is the long one, and it is the part of the page worth indexing.

Every entry below is the lexicographer's own text. On the Hebrew: Brown-Driver-Briggs entire and its gloss set, Strong's Hebrew Dictionary, and Tyndale House's Translators Brief lexicon. Where a cell says a work has no entry, that work genuinely has none for this word.

eggs of a viper they have hatched and webs of a spider they weave the [one who] eats any of eggs their he will die and the pressed [egg] it is hatched a snake
בֵּיצֵ֤יbei.Tzei eggs of H1000 Noun common · masculine plural construct
6× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This Hebrew word means egg and is only mentioned in Isaiah 10:14, where it describes the spoils of war. The word is derived from the egg's white color.
Tyndale gloss
egg
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

בֵּיצָה (beytsah) means 'egg' in Hebrew. It is derived from a root related to the word for 'whiteness.' The entries consistently define it simply as 'egg,' with no significant disagreement among the lexicons.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

[בֵּיצָה] n.f. egg

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H1000 [בֵּיצָה] egg

Strong's Hebrew Dictionary

1000 beytsah bay-tsaw'

from the same as 948; an egg (from its whiteness):--egg.

see HEBREW for 0948

Translators Brief Hebrew Lexicon

בֵּיצָה (be.tsah) — egg.

egg

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-fp — Noun common · masculine plural construct
HNcmpc
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

ov:

(1) In Anglo-Saxon, had the meaning "from," "away from" (as the strengthened form "off" has still), and was not used for genitive or possessive relations, these being expressed by special case-forms. In the Norman period, however, "of" was taken to represent the French de (a use well developed by the time of Chaucer), and in the Elizabethan period both senses of "of" were in common use. But after about 1600 the later force of the word became predominant, and in the earlier sense (which is now practically obsolete) it was replaced by other prepositions. In consequence the King James Version (and in some cases the Revised Version (British and American)) contains many uses of "of" that are no longer familiar--most of them, to be sure, causing no difficulty, but there still being a few responsible for real obscurities.

English usagewhat the translators’ English meant
Webster's Dictionary (1828), Webster's Unabridged (1913), Webster's Dictionary (1806)

OF, preposition ov. [Gr.]

1. From or out of; proceeding from, as the cause, source, means, author or agent bestowing.

I have received of the Lord that which also I delivered to you. 1 Corinthians 11:1.

For it was of the Lord to harden their hearts. Joshua 11:1.

It is of the Lord's mercies that we are not consumed.

Lamentations 3:1.

The whole disposing thereof is of the Lord. Proverbs 16:1.

Go, inquire of the Lord for me. 2 Chronicles 34:2.

That holy thing that shall be born of thee. Luke 1:1.

Hence of is the sign of the genitive case, the case that denotes production; as the son of man, the son proceeding from man, produced from man. This is the primary sense, although we now say, produced by man. 'Part of these were slain; ' that is, a number separate, for part denotes a division; the sense then is, a number from or out of the whole were slain. So also, 'some of these were slain; ' that is…

eggs of a viper they have hatched and webs of a spider they weave the [one who] eats any of eggs their he will die and the pressed [egg] it is hatched a snake
צִפְעוֹנִי֙tzif.'o.Ni a viper H6848 Noun common · masculine singular absolute
5× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This word refers to a poisonous serpent, like a viper, that hisses by thrusting out its tongue. In the Bible, it is often translated as adder or cockatrice, symbolizing danger and evil.
Amplified meaning
poisonous serpents
Tyndale gloss
serpent
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

The Hebrew word צֶ֫פַע (*tsepha'*) refers to a poisonous serpent, specifically a viper or adder. It is derived from an unused root meaning to extrude, suggesting a connection to the hissing sound of such snakes. The related term צִפְעוֹנִי (*tsiph'oni*) also denotes a poisonous serpent. Both terms appear in contexts that emphasize their venomous nature.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

צֶ֫פַע n.m. a (poisonous) serpent (from hissing ?);—Is 14:29; usu. taken as = following [r.dj.ac].

done

צִפְעוֹנִי n.m. id. [r.dj.ab]; a venomous viper, but vipers do not lay eggs

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H6848a צֶ֫פַע a (poisonous) serpent H6848b צִפְעוֹנִי id. [6848a]

Strong's Hebrew Dictionary

6848 tsepha` tseh'-fah; or tsiph

from an unused root meaning to extrude; a viper (as thrusting

out the tongue, i.e. hissing):--adder, cockatrice.

Translators Brief Hebrew Lexicon

צֶ֫פַע (tse.pah) — serpent.

1) poisonous serpent

1a) a viper snake or adder

צִפְעוֹנִי (tsiph.o.ni) — serpent.

1) poisonous serpent

1a) a viper

Also means: tse.pah (צֶ֫פַע "serpent" H6848A)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-ms — Noun common · masculine singular absolute
HNcmsa
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

vi'-per ('eph`eh (Job 20:16; Isa 30:6; 59:5); echidna (Mt 3:7 = Lu 3:7; Mt 12:34; 23:33; Ac 28:3)): Several vipers are found in Palestine, but it is not certain that 'eph`eh referred definitely to any of them.

See SERPENT.

Easton's Bible Dictionary

Viper

In Job 20:16, Isa. 30:6; 59:5, the Heb. word eph’eh is thus rendered. The Hebrew word, however, probably denotes a species of poisonous serpents known by the Arabic name of ‘el ephah. Tristram has identified it with the sand viper, a species of small size common in sandy regions, and frequently found under stones by the shores of the Dead Sea. It is rapid in its movements, and highly poisonous. In the New Testament echidne is used (Matt. 3:7; 12:34; 23:33) for any poisonous snake. The viper mentioned in Acts 28:3 was probably the vipera aspis, or the Mediterranean viper. (See ADDER.)

Smith's Bible Dictionary

[SERPENT]

American Tract Society Bible Dictionary

A genus of serpents noted for the virulence of their poison, which is said to be one of the most dangerous in the animal kingdom. Hence the viper is a symbol of whatever is most evil and destructive, Job 20:16 Isa 30:6. As such the term was applied by Christ and by John to certain classes of the Jews, Mt 3:7 12:34 23:33 Lu 3:7. Paul’s escape from the bite of a viper in Malta led the people to believe that he was a god in human form, Ac 28:3. A species of viper in Northern Africa, though little more than a foot long is called the most formidable serpent there; and Hasselquist speaks of a viper in Cyprus, whose bits produces…

The company it keepswords that stand beside it more often than chance
eggs of a viper they have hatched and webs of a spider they weave the [one who] eats any of eggs their he will die and the pressed [egg] it is hatched a snake
בִּקֵּ֔עוּbi.Ke.'u they have hatched H1234 Verb · Piel · perfect third person common plural
51× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This Hebrew word means to break or open something, like a door or a wall, and is used in the Bible to describe God breaking through to help his people, as seen in Psalm 107:16.
Tyndale gloss
to break up/open
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

בָּקַע (baqa`) is a Hebrew verb meaning to cleave or break open. It encompasses a range of actions, including splitting, tearing, and breaking through, with various grammatical forms indicating different nuances, such as being cleft or bursting open. The entries highlight its use in contexts like breaking into or through something, but do not provide specific verse references.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

בָּקַע vb. cleave, break open or through

Qal

cleave, cleave open

break through or into

Niph.

be cleft, rent open

be broken into

Pi. cleave, cut to pieces, or rend open

Pu. be ripped open

Hiph. break into

Hoph. the city was broken into

Hithp. burst (themselves) open, of wine-skins; cleave asunder, of valleys

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H1234 בָּקַע cleave, break open or through

Strong's Hebrew Dictionary

1234 baqa` baw-kah'

a primitive root; to cleave; generally, to rend, break, rip

or open:--make a breach, break forth (into, out, in pieces,

through, up), be ready to burst, cleave (asunder), cut out,

divide, hatch, rend (asunder), rip up, tear, win.

Translators Brief Hebrew Lexicon

בָּקַע (ba.qa) — to break up/open.

1) to split, cleave, break open, divide, break through, rip up, break up, tear

1a) (Qal)

1a1) to cleave, cleave open

1a2) to break through, break into

1b) (Niphal)

1b1) to be cleft, be rent open, be split open

1b2) to be broken into

1c) (Piel)

1c1) to cleave, cut to pieces, rend open

1c2) to break through, break down

1d) (Pual)

1d1) to be ripped open, be torn open

1d2) to be rent

1d3) to be broken into

1e) (Hiphil)

1e1) to break into

1e2) to break through

1f) (Hophal) to be broken into

1g) (Hithpael) to burst (themselves) open, cleave asunder

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
V-Piel-Perf-3cp — Verb · Piel · perfect third person common plural
HVpp3cp
eggs of a viper they have hatched and webs of a spider they weave the [one who] eats any of eggs their he will die and the pressed [egg] it is hatched a snake
וְקוּרֵ֥יve.ku.Rei and webs of H6980 Conjunction · noun common masculine plural construct
2× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This word means a web or thread, often used to describe something intricate or complex. The KJV translates it as 'web'.
Tyndale gloss
web
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

קוּר (quwr) refers to a thread or film, and is primarily used in the plural form to mean trenches or a web. The word appears in Isaiah 59:5, where it conveys the idea of something intricately formed like a web. The entries consistently emphasize its connection to threads and webs.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

[קוּר] n.m. thread, film;—pl. cstr. Is 59:5

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H6980 [קוּר] thread, film

Strong's Hebrew Dictionary

6980 quwr koor

from 6979; (only plural) trenches, i.e. a web (as if so

formed):--web.

see HEBREW for 06979

Translators Brief Hebrew Lexicon

קוּר (qur) — web.

thread, film, web

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Conj | N-mp — Conjunction · noun common masculine plural construct
HC/Ncmpc
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

ov:

(1) In Anglo-Saxon, had the meaning "from," "away from" (as the strengthened form "off" has still), and was not used for genitive or possessive relations, these being expressed by special case-forms. In the Norman period, however, "of" was taken to represent the French de (a use well developed by the time of Chaucer), and in the Elizabethan period both senses of "of" were in common use. But after about 1600 the later force of the word became predominant, and in the earlier sense (which is now practically obsolete) it was replaced by other prepositions. In consequence the King James Version (and in some cases the Revised Version (British and American)) contains many uses of "of" that are no longer familiar--most of them, to be sure, causing no difficulty, but there still being a few responsible for real obscurities.

English usagewhat the translators’ English meant
Webster's Dictionary (1828), Webster's Unabridged (1913), Webster's Dictionary (1806)

OF, preposition ov. [Gr.]

1. From or out of; proceeding from, as the cause, source, means, author or agent bestowing.

I have received of the Lord that which also I delivered to you. 1 Corinthians 11:1.

For it was of the Lord to harden their hearts. Joshua 11:1.

It is of the Lord's mercies that we are not consumed.

Lamentations 3:1.

The whole disposing thereof is of the Lord. Proverbs 16:1.

Go, inquire of the Lord for me. 2 Chronicles 34:2.

That holy thing that shall be born of thee. Luke 1:1.

Hence of is the sign of the genitive case, the case that denotes production; as the son of man, the son proceeding from man, produced from man. This is the primary sense, although we now say, produced by man. 'Part of these were slain; ' that is, a number separate, for part denotes a division; the sense then is, a number from or out of the whole were slain. So also, 'some of these were slain; ' that is…

eggs of a viper they have hatched and webs of a spider they weave the [one who] eats any of eggs their he will die and the pressed [egg] it is hatched a snake
עַכָּבִ֖ישׁ'a.ka.Vish a spider H5908 Noun common · masculine singular absolute
2× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
The Hebrew word for spider describes the insect that weaves a network or web. It is used in the Bible to illustrate the fragility of life, as seen in Job 8:14 and Isaiah 59:5.
Amplified meaning
insect that weaves a network
Tyndale gloss
spider
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

עַכָּבִישׁ (akkabiysh) means 'spider' in Hebrew. It likely comes from a root meaning 'entangling,' reflecting the spider's web-making behavior. The word can also refer to a spider's web. The entries consistently define it as a spider without significant disagreement.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

עַכָּבִישׁ n.m. spider

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H5908 עַכָּבִישׁ spider

Strong's Hebrew Dictionary

5908 `akkabiysh ak-kaw-beesh'

probably from an unused root in the literal sense of

entangling; a spider (as weaving a network):--spider.

Translators Brief Hebrew Lexicon

עַכָּבִישׁ (ak.ka.vish) — spider.

1) spider

1a) spider

1b) web (house of spider)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-ms — Noun common · masculine singular absolute
HNcmsa
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

spi'-der

(1) `akkabhish; compare Arabic `ankabut, English Versions of the Bible "spider"; Septuagint arachne (Job 8:14; Isa 59:5);

(2) semamith, "lizard," the King James Version "spider"; Septuagint kalabotes (Pr 30:28)): Semamith of Pr 30:28 is probably the gecko, a kind of lizard, as Septuagint and the Revised Version (British and American) have it. See LIZARD.

In Job 8:14 the spider's web is an emblem of frailty: "Whose confidence shall break in sunder, and whose trust is a spider's web." Frailty or futility seems to be indicated also in Isa 59:5,6: "They hatch…

Easton's Bible Dictionary

Spider

The trust of the hypocrite is compared to the spider’s web or house (Job 8:14). It is said of the wicked by Isaiah that they “weave the spider’s web” (59:5), i.e., their works and designs are, like the spider’s web, vain and useless. The Hebrew word here used is ’akkabish, “a swift weaver.”

In Prov. 30:28 a different Hebrew word (semamith) is used. It is rendered in the Vulgate by stellio, and in the Revised Version by “lizard.” It may, however, represent the spider, of which there are, it is said, about seven hundred species in Palestine.

Smith's Bible Dictionary

The Hebrew word ’accabish in (Job 8:24; Isaiah 59:5) is correctly rendered "spider." Put semamith is wrongly translated "spider" in (Proverbs 30:28) it refers probably to some kind of lizard. (But "there are many species of spider in Palestine: some which spin webs, like the common garden spider; some which dig subterranean cells and make doors in them, like the well-known trap-door spider of southern Europe; and some which have no web, but chase their prey upon the ground, like the hunting-and the wolf-spider." --Wood’s Bible Animals.)

American Tract Society Bible Dictionary

A well-known insect, remarkable for the thread which it spins, and with which it forms a web of curious texture, but so frail that it is exposed to be broken and destroyed by the slightest accident. To the slenderness of this filmy workmanship Job compares the hope of the wicked, Job 8:14. So also in Isa 59:5, it is shown that the works of sinners are utterly inadequate to cover or protect them. In Pr 30:28, it is said in our version that "the spider taketh hold with her hands, and is in kings’ palaces;" but the Hebrew employs here a different word, which signifies, according to the best interpreters, a species of lizard frequent in Palestine.

eggs of a viper they have hatched and webs of a spider they weave the [one who] eats any of eggs their he will die and the pressed [egg] it is hatched a snake
יֶאֱרֹ֑גוּye.'e.Ro.gu they weave H707 Verb · Qal · imperfect third person masculine plural
14× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This word means to weave or plait, and is used to describe everyday tasks like weaving cloth or braiding hair. It also has figurative meanings, such as intrigue or plotting.
Amplified meaning
to plait or intertwine
Tyndale gloss
to weave
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

אָרַג (arag) is a Hebrew verb meaning to weave or plait, applicable to both cloth and hair, as noted in the context of Samson's hair. It can also refer to the act of weaving in a more figurative sense, such as in intrigue. The entries consistently emphasize its primary meaning related to weaving.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

[אָרַג] vb. weave

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H707 אָרַג weave

Strong's Hebrew Dictionary

707 'arag aw-rag'

a primitive root; to plait or weave:--weaver(-r).

Translators Brief Hebrew Lexicon

אָרַג (a.rag) — to weave.

1) to weave

1a) (Qal)

1a1) to weave (cloth)

1a2) to braid (Samson's hair)

1a3) weaver (subst.)

1a4) intrigue (fig.)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
V-Qal-Imperf-3mp — Verb · Qal · imperfect third person masculine plural
HVqi3mp
eggs of a viper they have hatched and webs of a spider they weave the [one who] eats any of eggs their he will die and the pressed [egg] it is hatched a snake
הָאֹכֵ֤לha.'o.Khel the [one who] eats H398 Particle · verb qal participle (active) masculine singular
810× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This word means to eat or devour, and it's used in many stories, including when Jesus fed the 5000 with fish and bread in the book of Matthew. It's about taking in nourishment and being satisfied.
Amplified meaning
to devour or consume
Tyndale gloss
to eat
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

אָכַל (akal) means 'to eat' and encompasses a wide range of meanings, including literal consumption by humans and animals, as well as figurative uses like devouring by fire or destruction. It can describe actions such as feeding or causing to eat, and it also appears in contexts of oppression and destruction. The verb has various forms, indicating different subjects and nuances.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

אָכַל 806 vb. eat

Qal

eat, human subject

of beasts, birds, etc., eat, devour

fig. of fire, devour, consume

of sword, devour, slay

in genl., devour, consume, destroy

fig. of oppression, devour the poor

Niph.

be eaten by man

be devoured by fire, consumed

be wasted, destroyed, of flesh

Pu. be consumed

Hiph.

cause to eat, feed with

cause to devoure, obj. sword

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H398 אָכַל eat .. eat, human subject

. of beasts, birds, etc., eat, devour

. fig. of fire, devour, consume

. of sword, devour, slay

. in genl., devour, consume, destroy

. fig. of oppression, devour the poor

. . be eaten by man

. be devoured by fire, consumed

. be wasted, destroyed, of flesh

. be consumed

. . cause to eat, feed with

. cause to devoure, obj. sword

Strong's Hebrew Dictionary

398 'akal aw-kal'

a primitive root; to eat (literally or figuratively):--X at

all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up),

feed (with), food, X freely, X in...wise(-deed, plenty), (lay)

meat, X quite.

Translators Brief Hebrew Lexicon

אָכַל (a.khal) — to eat.

1) to eat, devour, burn up, feed

1a) (Qal)

1a1) to eat (human subject)

1a2) to eat, devour (of beasts and birds)

1a3) to devour, consume (of fire)

1a4) to devour, slay (of sword)

1a5) to devour, consume, destroy (inanimate subjects - ie, pestilence, drought)

1a6) to devour (of oppression)

1b) (Niphal)

1b1) to be eaten (by men)

1b2) to be devoured, consumed (of fire)

1b3) to be wasted, destroyed (of flesh)

1c) (Pual)

1c1) to cause to eat, feed with

1c2) to cause to devour

1d) (Hiphil)

1d1) to feed

1d2) to cause to eat

1e) (Piel)

1e1) consume

Aramaic equivalent: a.khal (אֲכַל "to devour" H0399)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Art | V-Qal — Particle · verb qal participle (active) masculine singular
HTd/Vqrmsa
eggs of a viper they have hatched and webs of a spider they weave the [one who] eats any of eggs their he will die and the pressed [egg] it is hatched a snake
מִבֵּֽיצֵיהֶם֙mi.bei.tzei.Hem any of eggs their H1000 Preposition · noun common masculine plural construct · suffix
6× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This Hebrew word means egg and is only mentioned in Isaiah 10:14, where it describes the spoils of war. The word is derived from the egg's white color.
Tyndale gloss
egg
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

בֵּיצָה (beytsah) means 'egg' in Hebrew. It is derived from a root related to the word for 'whiteness.' The entries consistently define it simply as 'egg,' with no significant disagreement among the lexicons.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

[בֵּיצָה] n.f. egg

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H1000 [בֵּיצָה] egg

Strong's Hebrew Dictionary

1000 beytsah bay-tsaw'

from the same as 948; an egg (from its whiteness):--egg.

see HEBREW for 0948

Translators Brief Hebrew Lexicon

בֵּיצָה (be.tsah) — egg.

egg

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Prep | N-fp | Suff — Preposition · noun common masculine plural construct · suffix
HR/Ncmpc/Sp3mp
eggs of a viper they have hatched and webs of a spider they weave the [one who] eats any of eggs their he will die and the pressed [egg] it is hatched a snake
יָמ֔וּתya.Mut he will die H4191 Verb · Qal · imperfect third person masculine singular
840× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
In the Bible, this Hebrew word means to die, either literally or as a punishment, and is used in books like Genesis and Exodus. It can also mean to perish or be killed. This concept is seen in the story of Adam and Eve, where death enters the world as a result of sin.
Amplified meaning
to perish or come to an end
Tyndale gloss
to die
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

מוּת (mūth) is a Hebrew verb meaning 'to die' or 'to kill.' It encompasses a range of meanings from dying naturally to being executed as a penalty. The word can refer to both humans and animals, and it includes various forms such as causing death or being killed. There is a distinction in usage based on the subject, whether it is a person or God inflicting death.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

מוּת vb. die

Qal

die, of natural or other causes

die as a penalty = be put to death

Po‛lel. kill, put to death, despatch (intens.)

Hiph.

abs., elsewhere c. acc., subj. man

subj. God, by inflicting penalty

of animals killing men

bring to a premature death

Hoph. be killed, put to death

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H4191 מוּת die .. die, of natural or other causes

. die as a penalty = be put to death

. kill, put to death, despatch (intens.)

. . abs., elsewhere c. acc., subj. man

. subj. God, by inflicting penalty

. of animals killing men

. bring to a premature death

. be killed, put to death

Strong's Hebrew Dictionary

4191 muwth mooth

a primitive root: to die (literally or figuratively);

causatively, to kill:--X at all, X crying, (be) dead (body,

man, one), (put to, worthy of) death, destroy(-er), (cause to,

be like to, must) die, kill, necro(-mancer), X must needs,

slay, X surely, X very suddenly, X in (no) wise.

Translators Brief Hebrew Lexicon

מוּת (mut) — to die.

1) to die, kill, have one executed

1a)(Qal)

1a1) to die

1a2) to die (as penalty), be put to death

1a3) to die, perish (of a nation)

1a4) to die prematurely (by neglect of wise moral conduct)

1b) (Polel) to kill, put to death, dispatch

1c) (Hiphil) to kill, put to death

1d) (Hophal)

1d1) to be killed, be put to death

1d1a) to die prematurely

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
V-Qal-Imperf-3ms — Verb · Qal · imperfect third person masculine singular
HVqi3ms
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

(muth, gawa`; apothnesko, teleutao): "To die," etc., is of very frequent occurrence, and in the Old Testament is generally the translation of muth, meaning perhaps originally, "to be stretched out" or "prostrate." "To die," should be the consequence of eating the forbidden fruit (Ge 2:17; compare Ge 20:7; 2Ki 1:4,6). "Die" is commonly used of natural death (Ge 5:8; 25:8). It is used also of violent death (Ge 26:9,11; Ex 21:20); punitive (Ex 19:12; 21:12,14; 28:43; Nu…

eggs of a viper they have hatched and webs of a spider they weave the [one who] eats any of eggs their he will die and the pressed [egg] it is hatched a snake
וְהַזּוּרֶ֖הve.ha.zu.Reh and the pressed [egg] H2116 Conjunction · particle · verb qal participle (passive) feminine singular
1× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Means something that is crushed, like an object that has been trodden on. It appears in the Bible to describe something broken or damaged. In the KJV, it is translated as 'that which is crushed'.
Amplified meaning
to break or shatter
Tyndale gloss
crushed
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

זוּר (zuwreh) refers to something that is crushed or trodden on. It is derived from a root meaning to press down and out, indicating a state of being crushed. The entries consistently emphasize the physical aspect of being pressed or trodden.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

[זוּר] vb. press down and out

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H2116 [זוּר] Pt. pass.

Strong's Hebrew Dictionary

2116 zuwreh zoo-reh'

from 2115; trodden on:--that which is crushed.

see HEBREW for 02115

Translators Brief Hebrew Lexicon

זוּרֶה (zu.reh) — crushed.

a thing that is crushed

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Conj | Art | V-Qal-Inf-c — Conjunction · particle · verb qal participle (passive) feminine singular
HC/Td/Vqsfsa
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

(betsah; oon; Latin ovum):

An oval or spheroid body produced by birds, fishes and reptiles, from which their young emerge when incubated or naturally developed. The fertile egg of a bird consists of the yolk, a small disk from which the embryo develops, the albuminous white, and a calcareous shell. The most ancient records prove that eggs have been used as an article of diet ever since the use of the flesh of fowl began. Chickens were unknown in Palestine in the days of Job, so that his query concerning the taste of the white of an egg might have referred to those of pigeons, ducks, eggs taken from the nests of geese or swans, game birds or ostriches. "Can that which hath no savor be eaten without salt? Or is there any taste in the white of an egg?" (Job 6:6, the Revised Version, margin "the juice of purslain"). In

Egg

(Heb. beytsah, “whiteness”). Eggs deserted (Isa. 10:14), of a bird (Deut. 22:6), an ostrich (Job 39:14), the cockatrice (Isa. 59:5). In Luke 11:12, an egg is contrasted with a scorpion, which is said to be very like an egg in its appearance, so much so as to be with difficulty at times distinguished from it. In Job 6:6 (“the white of an egg”) the word for egg (hallamuth’) occurs nowhere else. It has been translated “purslain” (R.V. marg.), and the whole phrase “purslain-broth”, i.e., broth made of that herb, proverbial for its insipidity; and hence an insipid…

eggs of a viper they have hatched and webs of a spider they weave the [one who] eats any of eggs their he will die and the pressed [egg] it is hatched a snake
תִּבָּקַ֥עti.ba.Ka' it is hatched H1234 Verb · Niphal · imperfect third person feminine singular
51× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This Hebrew word means to break or open something, like a door or a wall, and is used in the Bible to describe God breaking through to help his people, as seen in Psalm 107:16.
Amplified meaning
brought forth or born
Tyndale gloss
to break up/open
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

בָּקַע (baqa`) is a Hebrew verb meaning to cleave or break open. It encompasses a range of actions, including splitting, tearing, and breaking through, with various grammatical forms indicating different nuances, such as being cleft or bursting open. The entries highlight its use in contexts like breaking into or through something, but do not provide specific verse references.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

בָּקַע vb. cleave, break open or through

Qal

cleave, cleave open

break through or into

Niph.

be cleft, rent open

be broken into

Pi. cleave, cut to pieces, or rend open

Pu. be ripped open

Hiph. break into

Hoph. the city was broken into

Hithp. burst (themselves) open, of wine-skins; cleave asunder, of valleys

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H1234 בָּקַע cleave, break open or through

Strong's Hebrew Dictionary

1234 baqa` baw-kah'

a primitive root; to cleave; generally, to rend, break, rip

or open:--make a breach, break forth (into, out, in pieces,

through, up), be ready to burst, cleave (asunder), cut out,

divide, hatch, rend (asunder), rip up, tear, win.

Translators Brief Hebrew Lexicon

בָּקַע (ba.qa) — to break up/open.

1) to split, cleave, break open, divide, break through, rip up, break up, tear

1a) (Qal)

1a1) to cleave, cleave open

1a2) to break through, break into

1b) (Niphal)

1b1) to be cleft, be rent open, be split open

1b2) to be broken into

1c) (Piel)

1c1) to cleave, cut to pieces, rend open

1c2) to break through, break down

1d) (Pual)

1d1) to be ripped open, be torn open

1d2) to be rent

1d3) to be broken into

1e) (Hiphil)

1e1) to break into

1e2) to break through

1f) (Hophal) to be broken into

1g) (Hithpael) to burst (themselves) open, cleave asunder

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
V-Qal-Imperf-3fs — Verb · Niphal · imperfect third person feminine singular
HVNi3fs
eggs of a viper they have hatched and webs of a spider they weave the [one who] eats any of eggs their he will die and the pressed [egg] it is hatched a snake
אֶפְעֶֽה׃'ef.'Eh a snake H660 Noun common · masculine singular absolute
3× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
An asp or viper is a venomous snake, a dangerous and deadly reptile.
Amplified meaning
asp or venomous snake
Tyndale gloss
viper
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

אֶפְעֶה (eph'eh) refers to a type of viper or venomous serpent. It is derived from a root meaning to hiss, indicating its nature. The entries consistently identify it as a viper without significant variation in meaning.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

אֶפְעֶה n.[m.] a kind of viper

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H660 אֶפְעֶה a kind of viper

Strong's Hebrew Dictionary

660 'eph`eh ef-eh'

from 659 (in the sense of hissing); an asp or other venomous

serpent:--viper.

see HEBREW for 0659

Translators Brief Hebrew Lexicon

אֶפְעֶה (eph.eh) — viper.

a viper, snake

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-ms — Noun common · masculine singular absolute
HNcmsa
Sources on this page. Lexicons and dictionaries imported from the CrossWire SWORD modules — Abbott-Smith, Strong's, Dodson, the Intermediate Liddell-Scott-Jones, Robinson and Packard, Webster and Cawdrey. Thayer’s Greek-English Lexicon of the New Testament (Harper, 1889 — Grimm’s Wilke’s Clavis Novi Testamenti, translated, revised and enlarged by Joseph Henry Thayer) is public domain and is set here from the Internet Archive page scan greekenglishlex00grim; it is uncorrected OCR, marked as such on the entry itself, and the Strong’s numbers — which Thayer’s own edition does not carry — were matched by lemma against the other modules on this page. Trench’s Synonyms of the New Testament (Macmillan, 1880) and Moulton and Milligan’s Vocabulary of the Greek Testament (Hodder & Stoughton, 1930, which entered the United States public domain on 1 January 2026) are set from Internet Archive page scans synonymsofnewtes00treniala and vocabularyofgree00mouluoft, and are likewise uncorrected OCR matched to Strong’s numbers by lemma. Trench treats a group of words at once, so the same essay stands on the page of each word it compares. The Mounce Concise Greek-English Dictionary is © 1993 and is used here by permission for non-commercial use, www.teknia.com/greek-dictionary. The full Liddell-Scott-Jones and the Hebrew word data (TAHOT) come from STEPBible.org, CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs is the OpenScriptures digitisation, public domain. Syntax analysis is the Nestle 1904 Lowfat treebank (biblicalhumanities.org); the concordance and morphology are built from the tagged Nestle 1904 text. Septuagint occurrences use the Open Scriptures Septuagint lemma index, derived from CCAT (University of Pennsylvania) and the Rahlfs 1935 dataset by Eliran Wong, CC BY-NC-SA 4.0 — used here on a non-commercial ministry site. Greek of Josephus and Barnabas from the Perseus Digital Library, CC BY-SA 4.0. Commentaries and the Ante-Nicene Fathers are public-domain texts hosted on this site. Everyday Greek from the Duke Databank of Documentary Papyri, CC BY 3.0, with dates and provenance from the Heidelberger Gesamtverzeichnis. Philo and the Apostolic Fathers from Open Greek and Latin (First1KGreek), CC BY-SA 4.0. The apparatus and the fifth Greek column are the SBL Greek New Testament, © 2010 SBL and Logos Bible Software, CC BY 4.0. The Latin is the Clementine Vulgate (public domain); the Syriac New Testament is the ETCBC edition (MIT licence). The Hebrew behind the Greek is computed here from the Septuagint index and TAHOT, not taken from any aligned edition. The translation spread and the per-word edition marks come from the Translators Amalgamated Greek NT (STEPBible, CC BY 4.0); clause roles from the Nestle 1904 Lowfat treebank (CC BY-SA 4.0); place identifications and their confidence from OpenBible.info Bible Geocoding (CC BY 4.0), with map tiles © OpenStreetMap contributors. Gospel parallels are computed here from shared uncommon vocabulary, not taken from any printed harmony. Cross references are the Treasury of Scripture Knowledge and the subject headings are Nave’s Topical Bible, both public domain. Works under Creative Commons licences are used unchanged apart from markup removal.

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate