Menu

Isaiah 59

Hebrew Interlinear
1
הֵ֛ן hen HTj H2005 here!
לֹֽא־ lo'- HTn H3808 not
קָצְרָ֥ה ka.tze.Rah HVqp3fs H7114 it is [too] short
יַד־ yad- HNcbsc H3027 [the] hand of
יְהוָ֖ה Yah.weh HNpt H3068 Yahweh
מֵֽהוֹשִׁ֑יעַ me.ho.Shi.a' HR/Vhcc H3467 for saving
וְלֹא־ ve.lo'- HC/Tn H3808 and not
כָבְדָ֥ה kha.ve.Dah HVqp3fs H3513 it is [too] heavy
אָזְנ֖וֹ 'a.ze.No HNcfsc/Sp3ms H241 ear his
מִשְּׁמֽוֹעַ׃ mi.she.Mo.a' HR/Vqcc H8085 for hearing
2
כִּ֤י ki HTc H3588 for
אִם־ 'im- HTc H518 except
עֲוֹנֹֽתֵיכֶם֙ 'a.vo.no.tei.Khem HNcfpc/Sp2mp H5771 iniquities your
הָי֣וּ ha.Yu HVqp3cp H1961 they have been
מַבְדִּלִ֔ים mav.di.Lim HVhrmpa H914 separating
בֵּינֵכֶ֕ם bei.ne.Khem HAcmsc/Sp2mp H996 between you
לְבֵ֖ין le.Vein HR/Acmsc H996 and between
אֱלֹֽהֵיכֶ֑ם 'e.lo.hei.Khem HNcmpc/Sp2mp H430 God your
וְחַטֹּֽאותֵיכֶ֗ם ve.cha.to.tei.Khem HC/Ncfpc/Sp2mp H2403 and sins your
הִסְתִּ֧ירוּ his.Ti.ru HVhp3cp H5641 they have hidden
פָנִ֛ים fa.Nim HNcmpa H6440 face
מִכֶּ֖ם mi.Kem HR/Sp2mp H9036 from you
מִשְּׁמֽוֹעַ׃ mi.she.Mo.a' HR/Vqcc H8085 from hearing
3
כִּ֤י ki HTc H3588 for
כַפֵּיכֶם֙ kha.pei.Khem HNcfdc/Sp2mp H3709 hands your
נְגֹאֲל֣וּ ne.go.'a.Lu HVNp3cp H1351 they are defiled
בַדָּ֔ם va.Dam HRd/Ncmsa H1818 with blood
וְאֶצְבְּעוֹתֵיכֶ֖ם ve.'etz.be.'o.tei.Khem HC/Ncfpc/Sp2mp H676 and fingers your
בֶּֽעָוֹ֑ן be.'a.Von HRd/Ncmsa H5771 with iniquity
שִׂפְתֽוֹתֵיכֶם֙ sif.to.tei.Khem HNcfpc/Sp2mp H8193 lips your
דִּבְּרוּ־ di.be.ru- HVpp3cp H1696 they have spoken
שֶׁ֔קֶר She.ker HNcmsa H8267 falsehood
לְשׁוֹנְכֶ֖ם le.shon.Khem HNcbsc/Sp2mp H3956 tongue your
עַוְלָ֥ה 'av.Lah HNcfsa H5766 injustice
תֶהְגֶּֽה׃ teh.Geh HVqi3fs H1897 it mutters
4
אֵין־ 'ein- HNcmsc H369 there not
קֹרֵ֣א ko.Re' HVqrmsa H7121 [is one who] calls
בְצֶ֔דֶק ve.Tze.dek HR/Ncmsa H6664 in righteousness
וְאֵ֥ין ve.'Ein HC/Ncmsc H369 and there not
נִשְׁפָּ֖ט nish.Pat HVNrmsa H8199 [is one who] enters into judgment
בֶּאֱמוּנָ֑ה be.'e.mu.Nah HR/Ncfsa H530 in truth
בָּט֤וֹחַ ba.To.ach HVqaa H982 [they are] trusting
עַל־ 'al- HR H5921 on
תֹּ֙הוּ֙ to.hu HNcmsa H8414 emptiness
וְדַבֶּר־ ve.da.ber- HC/Vpcc H1696 and they speak
שָׁ֔וְא Shav' HNcmsa H7723 worthlessness
הָר֥וֹ ha.Ro HVqaa H2029 they conceive
עָמָ֖ל 'a.Mal HNcbsa H5999 mischief
וְהוֹלֵ֥יד ve.ho.Leid HC/Vhaa H3205 and they bring forth
אָֽוֶן׃ 'A.ven HNcmsa H205 wickedness
5
בֵּיצֵ֤י bei.Tzei HNcmpc H1000 eggs of
צִפְעוֹנִי֙ tzif.'o.Ni HNcmsa H6848 a viper
בִּקֵּ֔עוּ bi.Ke.'u HVpp3cp H1234 they have hatched
וְקוּרֵ֥י ve.ku.Rei HC/Ncmpc H6980 and webs of
עַכָּבִ֖ישׁ 'a.ka.Vish HNcmsa H5908 a spider
יֶאֱרֹ֑גוּ ye.'e.Ro.gu HVqi3mp H707 they weave
הָאֹכֵ֤ל ha.'o.Khel HTd/Vqrmsa H398 the [one who] eats
מִבֵּֽיצֵיהֶם֙ mi.bei.tzei.Hem HR/Ncmpc/Sp3mp H1000 any of eggs their
יָמ֔וּת ya.Mut HVqi3ms H4191 he will die
וְהַזּוּרֶ֖ה ve.ha.zu.Reh HC/Td/Vqsfsa H2116 and the pressed [egg]
תִּבָּקַ֥ע ti.ba.Ka' HVNi3fs H1234 it is hatched
אֶפְעֶֽה׃ 'ef.'Eh HNcmsa H660 a snake
6
קֽוּרֵיהֶם֙ ku.rei.Hem HNcmpc/Sp3mp H6980 webs their
לֹא־ lo'- HTn H3808 not
יִהְי֣וּ yih.Yu HVqi3mp H1961 they will become
לְבֶ֔גֶד le.Ve.ged HR/Ncmsa H899 clothing
וְלֹ֥א ve.Lo' HC/Tn H3808 and not
יִתְכַּסּ֖וּ yit.ka.Su HVti3mp H3680 people will cover themselves
בְּמַֽעֲשֵׂיהֶ֑ם be.ma.'a.sei.Hem HR/Ncmpc/Sp3mp H4639 with products their
מַֽעֲשֵׂיהֶם֙ ma.'a.sei.Hem HNcmpc/Sp3mp H4639 products their
מַֽעֲשֵׂי־ ma.'a.sei- HNcmpc H4639 [are] products of
אָ֔וֶן 'A.ven HNcmsa H205 wickedness
וּפֹ֥עַל u.Fo.'al HC/Ncmsc H6467 and deed[s] of
חָמָ֖ס cha.Mas HNcmsa H2555 violence
בְּכַפֵּיהֶֽם׃ be.kha.pei.Hem HR/Ncfdc/Sp3mp H3709 [is] in hands their
7
רַגְלֵיהֶם֙ rag.lei.Hem HNcfdc/Sp3mp H7272 feet their
לָרַ֣ע la.Ra' HRd/Aamsa H7451 to evil
יָרֻ֔צוּ ya.Ru.tzu HVqi3mp H7323 they run
וִֽימַהֲר֔וּ vi.ma.ha.Ru HC/Vpu3mp H4116 and they may hasten
לִשְׁפֹּ֖ךְ lish.Pokh HR/Vqcc H8210 to shed
דָּ֣ם dam HNcmsa H1818 blood
נָקִ֑י na.Ki HAamsa H5355 innocent
מַחְשְׁבֽוֹתֵיהֶם֙ mach.she.vo.tei.Hem HNcfpc/Sp3mp H4284 thoughts their
מַחְשְׁב֣וֹת mach.she.Vot HNcfpc H4284 [are] thoughts of
אָ֔וֶן 'A.ven HNcmsa H205 wickedness
שֹׁ֥ד shod HNcmsa H7701 devastation
וָשֶׁ֖בֶר va.She.ver HC/Ncmsa H7667 and destruction
בִּמְסִלּוֹתָֽם׃ bim.si.lo.Tam HR/Ncfpc/Sp3mp H4546 [are] on highways their
8
דֶּ֤רֶךְ De.rekh HNcbsc H1870 a way of
שָׁלוֹם֙ sha.lOm HNcmsa H7965 peace
לֹ֣א lo' HTn H3808 not
יָדָ֔עוּ ya.Da.'u HVqp3cp H3045 they know
וְאֵ֥ין ve.'Ein HC/Ncmsc H369 and there not
מִשְׁפָּ֖ט mish.Pat HNcmsa H4941 [is] justice
בְּמַעְגְּלוֹתָ֑ם be.ma'.ge.lo.Tam HR/Ncfpc/Sp3mp H4570 on tracks their
נְתִיבֽוֹתֵיהֶם֙ ne.ti.vo.tei.Hem HNcfpc/Sp3mp H5410 paths their
עִקְּשׁ֣וּ 'i.ke.Shu HVpp3cp H6140 they have made crooked
לָהֶ֔ם la.Hem HR/Sp3mp H9038 themselves
כֹּ֚ל kol HNcmsc H3605 any
דֹּרֵ֣ךְ do.Rekh HVqrmsa H1869 [one who] treads
בָּ֔הּ Bah HR/Sp3fs H9034 on it
לֹ֥א lo' HTn H3808 not
יָדַ֖ע ya.Da' HVqp3ms H3045 he knows
שָׁלֽוֹם׃ sha.Lom HNcmsa H7965 peace
9
עַל־ 'al- HR H5921 there-
כֵּ֗ן Ken HD H3651 -fore
רָחַ֤ק ra.Chak HVqp3ms H7368 it is far
מִשְׁפָּט֙ mish.Pat HNcmsa H4941 justice
מִמֶּ֔נּוּ mi.Me.nu HR/Sp1bp H4480 from us
וְלֹ֥א ve.Lo' HC/Tn H3808 and not
תַשִּׂיגֵ֖נוּ ta.si.Ge.nu HVhi3fs/Sp1bp H5381 it reaches us
צְדָקָ֑ה tze.da.Kah HNcfsa H6666 righteousness
נְקַוֶּ֤ה ne.ka.Veh HVpi1cp H6960 we wait eagerly
לָאוֹר֙ la.'Or HRd/Ncfsa H216 for the light
וְהִנֵּה־ ve.hi.neh- HC/Tj H2009 and there!
חֹ֔שֶׁךְ Cho.shekh HNcmsa H2822 darkness
לִנְגֹה֖וֹת lin.go.Hot HR/Ncfpa H5054 for gleams of light
בָּאֲפֵל֥וֹת ba.'a.fe.Lot HRd/Ncfpa H653 in gloom
נְהַלֵּֽךְ׃ ne.ha.Lekh HVpi1cp H1980 we walk
10
נְגַֽשְׁשָׁ֤ה ne.gash.Shah HVpc1cp H1659 we grope for
כַֽעִוְרִים֙ kha.'iv.Rim HRd/Aampa H5787 like blind [people]
קִ֔יר Kir HNcmsa H7023 a wall
וּכְאֵ֥ין u.khe.'Ein HC/R/Ncmsc H369 and like there not
עֵינַ֖יִם 'ei.Na.yim HNcfda H5869 [are] eyes
נְגַשֵּׁ֑שָׁה ne.ga.She.shah HVpc1cp H1659 we grope
כָּשַׁ֤לְנוּ ka.Shal.nu HVqp1cp H3782 we have stumbled
בַֽצָּהֳרַ֙יִם֙ va.tzo.ho.Ra.yim HRd/Ncmda H6672 at noon
כַּנֶּ֔שֶׁף ka.Ne.shef HRd/Ncmsa H5399 like the twilight
בָּאַשְׁמַנִּ֖ים ba.'ash.ma.Nim HRd/Ncmpa H820 among the fat people
כַּמֵּתִֽים׃ ka.me.Tim HRd/Vqrmpa H4191 like dead [people]
11
נֶהֱמֶ֤ה ne.he.Meh HVqi1cp H1993 we growl
כַדֻּבִּים֙ kha.du.Bim HRd/Ncbpa H1677 like bears
כֻּלָּ֔נוּ ku.La.nu HNcmsc/Sp1bp H3605 all of us
וְכַיּוֹנִ֖ים ve.khai.yo.Nim HC/Rd/Ncmpa H3123 and like doves
הָגֹ֣ה ha.Goh HVqaa H1897 certainly
נֶהְגֶּ֑ה neh.Geh HVqi1cp H1897 we moan
נְקַוֶּ֤ה ne.ka.Veh HVpi1cp H6960 we wait eagerly
לַמִּשְׁפָּט֙ la.mish.Pat HRd/Ncmsa H4941 for justice
וָאַ֔יִן va.'A.yin HC/Ncmsa H369 and there not
לִֽישׁוּעָ֖ה li.shu.'Ah HR/Ncfsa H3444 for deliverance
רָחֲקָ֥ה ra.cha.Kah HVqp3fs H7368 it is far
מִמֶּֽנּוּ׃ mi.Me.nu HRd/Sp1bp H4480 from us
12
כִּֽי־ ki- HTc H3588 for
רַבּ֤וּ ra.Bu HVqp3cp H7231 they are many
פְשָׁעֵ֙ינוּ֙ fe.sha.'Ei.nu HNcmpc/Sp1bp H6588 transgressions our
נֶגְדֶּ֔ךָ neg.De.kha HAcmsc/Sp2ms H5048 before you
וְחַטֹּאותֵ֖ינוּ ve.cha.to.Tei.nu HC/Ncfpc/Sp1bp H2403 and sins our
עָ֣נְתָה 'A.ne.tah HVqp3fs H6030 it has testified
בָּ֑נוּ Ba.nu HR/Sp1bp H9035 against us
כִּֽי־ ki- HTc H3588 that
פְשָׁעֵ֣ינוּ fe.sha.'Ei.nu HNcmpc/Sp1bp H6588 transgressions our
אִתָּ֔נוּ 'i.Ta.nu HR/Sp1bp H854 [are] with us
וַעֲוֹנֹתֵ֖ינוּ va.'a.vo.no.Tei.nu HC/Ncfpc/Sp1bp H5771 and iniquities our
יְדַֽעֲנֽוּם׃ ye.Da.'a.Num HVqp1cp/Sp3mp H3045 we know them
13
פָּשֹׁ֤עַ pa.Sho.a' HVqaa H6586 we have transgressed
וְכַחֵשׁ֙ ve.kha.Chesh HC/Vpcc H3584 and we have denied
בַּֽיהוָ֔ה ba.Yah.weh HR/Npt H3068 Yahweh
וְנָס֖וֹג ve.na.Sog HC/VNaa H5253 and we have turned back
מֵאַחַ֣ר me.'a.Char HR/Acmsc H310 from after
אֱלֹהֵ֑ינוּ 'e.lo.Hei.nu HNcmpc/Sp1bp H430 God our
דַּבֶּר־ da.ber- HVpcc H1696 we have spoken
עֹ֣שֶׁק 'O.shek HNcmsa H6233 oppression
וְסָרָ֔ה ve.sa.Rah HC/Ncfsa H5627 and rebellion
הֹר֧וֹ ho.Ro HVpaa H2029 we have conceived
וְהֹג֛וֹ ve.ho.Go HC/VHaa H1897 and we have uttered
מִלֵּ֖ב mi.Lev HR/Ncmsa H3820 from [the] heart
דִּבְרֵי־ div.rei- HNcmpc H1697 words of
שָֽׁקֶר׃ Sha.ker HNcmsa H8267 falsehood
14
וְהֻסַּ֤ג ve.hu.Sag Hc/VHq3ms H5253 and it has been driven back
אָחוֹר֙ 'a.chOr HNcmsa H268 backwards
מִשְׁפָּ֔ט mish.Pat HNcmsa H4941 justice
וּצְדָקָ֖ה u.tze.da.Kah HC/Ncfsa H6666 and righteousness
מֵרָח֣וֹק me.ra.Chok HR/Aamsa H7350 from a distance
תַּעֲמֹ֑ד ta.'a.Mod HVqi3fs H5975 it stands
כִּֽי־ ki- HTc H3588 for
כָשְׁלָ֤ה kha.she.Lah HVqp3fs H3782 it has stumbled
בָֽרְחוֹב֙ va.re.chOv HRd/Ncfsa H7339 in the open place
אֱמֶ֔ת 'e.Met HNcfsa H571 truth
וּנְכֹחָ֖ה u.ne.kho.Chah HC/Aafsa H5229 and honesty
לֹא־ lo'- HTn H3808 not
תוּכַ֥ל tu.Khal HVqi3fs H3201 it is able
לָבֽוֹא׃ la.Vo' HR/Vqcc H935 to enter
15
וַתְּהִ֤י va.te.Hi Hc/Vqw3fs H1961 and it was
הָֽאֱמֶת֙ ha.'e.Met HTd/Ncfsa H571 truth
נֶעְדֶּ֔רֶת ne'.De.ret HVNrfsa H5737 lacking
וְסָ֥ר ve.Sar HC/Vqrmsa H5493 and [one who] turned aside
מֵרָ֖ע me.Ra' HR/Aamsa H7451 from evil
מִשְׁתּוֹלֵ֑ל mish.to.Lel HVtrmsa H7997 [was] plundered
וַיַּ֧רְא vai.Yar' Hc/Vqw3ms H7200 and he saw
יְהוָ֛ה Yah.weh HNpt H3068 Yahweh
וַיֵּ֥רַע vai.Ye.ra' Hc/Vqw3ms H7489 and it was displeasing
בְּעֵינָ֖יו be.'ei.Nav HR/Ncfdc/Sp3ms H5869 in view his
כִּֽי־ ki- HTc H3588 that
אֵ֥ין 'ein HNcmsc H369 there not
מִשְׁפָּֽט׃ mish.Pat HNcmsa H4941 [was] justice
16
וַיַּרְא֙ vai.yaR' Hc/Vqw3ms H7200 and he saw
כִּֽי־ ki- HTc H3588 that
אֵ֣ין 'ein HNcmsc H369 there not
אִ֔ישׁ 'Ish HNcmsa H376 [was] anyone
וַיִּשְׁתּוֹמֵ֖ם vai.yish.to.Mem Hc/Vtw3ms H8074 and he was appalled
כִּ֣י ki HTc H3588 that
אֵ֣ין 'ein HNcmsc H369 there not
מַפְגִּ֑יעַ maf.Gi.a' HVhrmsa H6293 [was one who] interposed
וַתּ֤וֹשַֽׁע va.To.o.sha' Hc/Vhw3fs H3467 and it gave victory
לוֹ֙ lo HR/Sp3ms H9033 to him
זְרֹע֔וֹ ze.ro.'O HNcfsc/Sp3ms H2220 own arm his
וְצִדְקָת֖וֹ ve.tzid.ka.To HC/Ncfsc/Sp3ms H6666 and own righteousness his
הִ֥יא hi' HPp3fs H1931 it
סְמָכָֽתְהוּ׃ se.ma.Kha.te.hu HVqp3fs/Sp3ms H5564 it sustained him
17
וַיִּלְבַּ֤שׁ vai.yil.Bash Hc/Vqw3ms H3847 and he put on
צְדָקָה֙ tze.da.Kah HNcfsa H6666 righteousness
כַּשִּׁרְיָ֔ן ka.shir.Yan HRd/Ncmsa H8302 like body armor
וְכ֥וֹבַע ve.Khoa' HC/Ncmsc H3553 and a helmet of
יְשׁוּעָ֖ה ye.shu.'Ah HNcfsa H3444 salvation
בְּרֹאשׁ֑וֹ be.ro.Sho HR/Ncmsc/Sp3ms H7218 on head his
וַיִּלְבַּ֞שׁ vai.yil.Bash Hc/Vqw3ms H3847 and he put on
בִּגְדֵ֤י big.Dei HNcmpc H899 garments of
נָקָם֙ na.Kam HNcmsa H5359 vengeance
תִּלְבֹּ֔שֶׁת til.Bo.shet HNcfsa H8516 clothing
וַיַּ֥עַט vai.Ya.'at Hc/Vqw3ms H5844 and he wrapped himself
כַּמְעִ֖יל kam.'Il HRd/Ncmsa H4598 like robe
קִנְאָֽה׃ kin.'Ah HNcfsa H7068 zeal
18
כְּעַ֤ל ke.'Al HR/Ncmsc H5921 as on
גְּמֻלוֹת֙ ge.mu.lOt HNcfpa H1578 deeds
כְּעַ֣ל ke.'Al HR/Ncmsa H5921 as on
יְשַׁלֵּ֔ם ye.sha.Lem HVpi3ms H7999 he will repay
חֵמָ֣ה che.Mah HNcfsa H2534 rage
לְצָרָ֔יו le.tza.Rav HR/Ncmpc/Sp3ms H6862 to opponents his
גְּמ֖וּל ge.Mul HNcmsa H1576 recompense
לְאֹֽיְבָ֑יו le.'o.ye.Vav HR/Vqrmpc/Sp3ms H341 to enemies his
לָאִיִּ֖ים la.'i.Yim HRd/Ncmpa H339 to the islands
גְּמ֥וּל ge.Mul HNcmsa H1576 recompense
יְשַׁלֵּֽם׃ ye.sha.Lem HVpi3ms H7999 he will repay
19
וְיִֽירְא֤וּ ve.yi.re.'U HC/Vqu3mp H3372 and they may fear
מִֽמַּעֲרָב֙ mi.ma.'a.Rav HR/Ncmsa H4628 from [the] setting place
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
שֵׁ֣ם shem HNcmsc H8034 [the] name of
יְהוָ֔ה Yah.weh HNpt H3068 Yahweh
וּמִמִּזְרַח־ u.mi.miz.rach- HC/R/Ncmsc H4217 and from [the] rising of
שֶׁ֖מֶשׁ She.mesh HNcbsa H8121 [the] sun
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
כְּבוֹד֑וֹ ke.vo.Do HNcmsc/Sp3ms H3519 glory his
כִּֽי־ ki- HTc H3588 for
יָב֤וֹא ya.Vo' HVqi3ms H935 he will come
כַנָּהָר֙ kha.na.Har HRd/Ncmsa H5104 like river
צָ֔ר Tzar HAabsa H6862 narrow
ר֥וּחַ Ru.ach HNcfsc H7307 [which] [the] wind of
יְהוָ֖ה Yah.weh HNpt H3068 Yahweh
נֹ֥סְסָה No.se.sah HVpp3fs H5127 it will drive
בֽוֹ׃ vo HR/Sp3ms H9033 it
20
וּבָ֤א u.Va' Hc/Vqq3ms H935 and he will come
לְצִיּוֹן֙ le.tzi.yOn HR/Npl H6726 to Zion
גּוֹאֵ֔ל go.'El HVqrmsa H1350 a redeemer
וּלְשָׁבֵ֥י u.le.sha.Vei HC/R/Vqrmpc H7725 and to [those who] repent of
פֶ֖שַׁע Fe.sha' HNcmsa H6588 transgression
בְּיַֽעֲקֹ֑ב be.ya.'a.Ko HR/Npm H3290 in Jacob
נְאֻ֖ם ne.'Um HNcmsc H5002 [the] utterance of
יְהוָֽה׃ Yah.weh HNpt H3068 Yahweh
21
וַאֲנִ֗י va.'a.Ni HC/Pp1bs H589 and I
זֹ֣את zot HTm H2063 this
בְּרִיתִ֤י be.ri.Ti HNcfsc/Sp1bs H1285 [is] covenant my
אוֹתָם֙ 'o.Tam HR/Sp3mp H854 with them
אָמַ֣ר 'a.Mar HVqp3ms H559 he says
יְהוָ֔ה Yah.weh HNpt H3068 Yahweh
רוּחִי֙ ru.Chi HNcbsc/Sp1fs H7307 spirit my
אֲשֶׁ֣ר 'a.Sher HTr H834 which
עָלֶ֔יךָ 'a.Lei.kha HR/Sp2ms H5921 [is] on you
וּדְבָרַ֖י u.de.va.Rai HC/Ncmpc/Sp1bs H1697 and words my
אֲשֶׁר־ 'a.Sher- HTr H834 which
שַׂ֣מְתִּי Sam.ti HVqp1cs H7760 I have put
בְּפִ֑יךָ be.Fi.kha HR/Ncmsc/Sp2ms H6310 in mouth your
לֹֽא־ lo'- HTn H3808 not
יָמ֡וּשׁוּ ya.Mu.shu HVqi3mp H4185 they will depart
מִפִּיךָ֩ mi.pi.Kha HR/Ncmsc/Sp2ms H6310 from mouth your
וּמִפִּ֨י u.mi.Pi HC/R/Ncmsc H6310 and from [the] mouth of
זַרְעֲךָ֜ zar.'a.Kha HNcmsc/Sp2ms H2233 offspring your
וּמִפִּ֨י u.mi.Pi HC/R/Ncmsc H6310 and from [the] mouth of
זֶ֤רַע Ze.ra' HNcmsc H2233 [the] offspring of
זַרְעֲךָ֙ zar.'a.Kha HNcmsc/Sp2ms H2233 offspring your
אָמַ֣ר 'a.Mar HVqp3ms H559 he says
יְהוָ֔ה Yah.weh HNpt H3068 Yahweh
מֵעַתָּ֖ה me.'a.Tah HR/D H6258 from now
וְעַד־ ve.'ad- HC/R H5704 and until
עוֹלָֽם׃ ס o.Lam HNcmsa H5769 perpetuity

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate