Menu

Joshua 15:32 — Word Study

Depth

WLCוּלְבָא֥וֹת וְשִׁלְחִ֖ים וְעַ֣יִן וְרִמּ֑וֹן כָּל־ עָרִ֛ים עֶשְׂרִ֥ים וָתֵ֖שַׁע וְחַצְרֵיהֶֽן׃ ס

BSALebaothLᵉbâʼôwth [a city of witness] ShilhimShilchîym [fountains, a place of abundance] AinʻAyin [a place of spring] and RimmonRimmôwn [a city dedicated to the Syrian deity] twenty-nineʻesrîym [a total count] citiesʻîyr [towns, villages, or settlements] in allkôl along with their villageschâtsêr [surrounding, adjacent, small settlements, unwalled towns]

Word
Listen & take awayJoshua 15
English ↓ Download MP3 The Berean Standard Bible chapter audio already hosted for the site's Bible section — verse 32 is in this chapter.
Hebrew ↓ Download MP3 The Masoretic text of this chapter, read aloud. Read by Abraham Shmuelof, courtesy of Audio Scriptures International. Chapter divisions by the Academy of Ancient Languages..
Say the word Each Hebrew word carries its transliteration (ve.chatz.rei.Hen) — no per-word recordings of the Hebrew exist to link to.
Take it away
Joshua 15:32quick helps
In a sentenceThis verse lists four cities in southern Judah, totaling twenty-nine cities with their villages.
What is mentionedCities and their villages, showing the extent of settlements in the region.
Where we areIn the context of the allotment of land to the tribes of Israel.
The hard wordוְחַצְרֵיהֶן
Take awayThe count of cities reflects the organized settlement of the land.
7 commentators on this verse Gill, Jamieson, Poole, Ellicott & more — read them › clause The sentence as the grammar sees it Open the tree ›
How rare are these words?in the Old Testament

2 of 9 occur nowhere else in the Old Testament — words chosen on purpose.

Bars are logarithmic — אֵת, the commonest word in the Hebrew Bible, stands about 11,000 times, so a linear scale would leave everything else invisible. Click a row to open that word.

Deep Study — Joshua 15:32

Sections marked generated are written from the data on this page rather than by a named author. Everything else — the lexicon entries, the cross references, the manuscript readings, the counts — is quoted from its source unchanged.

Context — The Allotment of Judahgenerated

31Ziklag, Madmannah, Sansannah,
32Lebaoth, Shilhim, Ain, and Rimmon—twenty-nine cities in all, along with their villages.
33These were in the foothills: Eshtaol, Zorah, Ashnah,
34Zanoah, En-gannim, Tappuah, Enam,

Joshua 15:32 lists cities in the territory allotted to the tribe of Judah, emphasizing the organized settlement in the land of Canaan. This verse is part of a broader narrative that details the boundaries and cities given to each tribe, illustrating the fulfillment of God's promise to Israel regarding their inheritance in the land.


Cross References

ReferenceText (BSB)
1Numbers 34:11then go down from Shepham to Riblah on the east side of Ain and continue along the slopes east of the Sea of Chinnereth.
2Nehemiah 11:29in En-rimmon, Zorah, Jarmuth,

The Treasury of Scripture Knowledge — 2 references, hung on the phrase they belong to


The Key Word לְבָאוֹת, u.le.va.'otgenerated

The word לְבָאוֹת (leba'oth) is a proper noun referring to a city, and it means 'witness.' It is a plural form that indicates a specific location in southern Judah, reflecting its purpose as a testament to God's presence.

The parsing shows it as a noun proper, which indicates that it is a specific place name. The connection to the concept of 'witness' suggests a historical or spiritual significance tied to the city.


How Translations Differ — measured against the Berean Standard Biblegenerated

This study reads the verse in the Berean Standard Bible, which uses the term Lebaoth consistently with other translations like the KJV and ASV.


Sentence Structuregenerated

The sentence structure is straightforward, listing the cities followed by a total count. The main clause presents the cities, while the concluding phrase summarizes the total number of cities and their villages.

The finite verb is implicit in the structure, as the list of cities leads directly to the total count, indicating a summary of the settlements in the region.


Septuagint Backgroundgenerated

The Septuagint translates לְבָאוֹת as λαβως, which indicates a direct borrowing of the city name without interpretation. This suggests that the Greek translators aimed to preserve the original Hebrew names.

The choice of λαβως does not provide additional interpretation but maintains the identification of the cities as significant locations.


In plain words — the whole versegenerated

Joshua 15:32 lists four cities: Lebaoth, Shilhim, Ain, and Rimmon, totaling twenty-nine cities along with their villages. This verse highlights the settlements established in the land allotted to Judah.


Frequently Asked Questionsgenerated

What does the name Lebaoth signify?

Lebaoth means 'witness' and reflects the city's purpose as a testament to God's presence.

What is the significance of the total count of cities?

The total of twenty-nine cities indicates the extent of settlement in the region, showing the fulfillment of God's promise to the Israelites.

How do these cities relate to the tribe of Judah?

These cities were part of the land allotted to the tribe of Judah, marking their inheritance in the Promised Land.

What is the connection between Ain and Rimmon?

Ain is noted as a spring, while Rimmon is associated with a deity, indicating the cultural and geographical diversity of the cities in this region.


Reflection Questionsgenerated

  1. What significance do you find in the names of the cities listed in this verse?
  2. How do the settlements reflect the broader theme of inheritance in the land?
  3. What can we learn from the organization of cities and villages in ancient Israel?
  4. How do the meanings of these city names enhance our understanding of the biblical narrative?

Commentators on this verse — 7 expositors, verse by verse

Each of these wrote on Joshua 15:32 itself, not merely on the chapter around it.

John Gill1697–1771Gill's Exposition of the Entire Bible

And Lebaoth,.... Whether Lebaoth is the same with Bethlebaoth, given to the tribe of Simeon, Joshua 19:6; is not certain; and Shilhim is nowhere else spoken of; and Ain seems to be the same with that

Read John Gill on Joshua 15 →
Robert Jamieson1802–1880Jamieson, Fausset, and Brown's Commentary

And Lebaoth, and Shilhim, and Ain, and Rimmon: all the cities are twenty and nine, with their villages: (27) And Lebaoth (place of lionesses).

Read Robert Jamieson on Joshua 15 →
Matthew Poole1624–1679Matthew Poole's Commentary on the Holy Bible

Object. Here are thirty-seven or thirty-eight cities named before; how then are they only reckoned twenty-nine? Answ. There were only twenty-nine of them, which either, 1. Properly belonged to Judah; the rest fell to Simeon’ s lot; or, 2. Were cities properly so called, i.e. walled cities, or such as had villages under them, as it here follows, the rest being great but unwalled towns, or such as had no villages under them.

Read Matthew Poole on Joshua 15 →
Charles John Ellicott1819–1905Ellicott's Commentary for English Readers

(21) And the uttermost cities.—The cities of the tribe of Judah are given under four heads: (a) towards Edom; (b) in the Shephêlah, or plain of the coast (Joshua 15:33, &c.); (c) in the mountains (Joshua 15:48); (d) in the wilderness (Joshua 15:61). Of those in Joshua 15:21-32, the first twenty-nine, Conder identifies only four—viz., Adadah, Joshua 15:22 (Ad’adah); Kerioth Hezron (some see a trace of Kerioth in the sobriquet of Judas Is-cariot, the man of Kerioth), Joshua 15:25 (Hudîreh); Beer-sheba, Joshua 15:28 (Bîr es-seb’a); and Ain Rimmon, Joshua 15:32 ( Umm er-Rumânûn). It is not easy to say precisely how the twenty-nine are to be obtained from the thirty-three, but evidently some of…

Read Charles John Ellicott on Joshua 15 →
AdamClarkeAdam Clarke's Commentary on the Bible

Verse 32. All the cities are twenty and nine, with their villages] But on a careful examination we shall find thirty-eight; but it is supposed that nine of these are excepted; viz., Beersheba, Moladah, Hazarshual, Baalah, Azem, Hormah, Ziklag, Ain, and Rimmon, which were afterwards given to the tribe of Simeon. This may appear satisfactory, but perhaps the truth will be found to be this: Several cities in the promised land are expressed by compound terms; not knowing the places, different translations combine what should be separated, and in many cases separate what should be combined. Through this we have cities formed out of epithets. On this ground we have thirty-eight cities as the sum…

Read AdamClarke on Joshua 15 →
CambridgeThe Cambridge Bible for Schools and Colleges

32. all the cities are twenty and nine] Thirty-six, however, are actually given, viz., (1) the first group = 9; (2) the second group = 5; (3) the third group = 9; (4) the fourth group 13 =36 in all. The discrepancy has been variously explained by supposing (a) that some of the places were merely hamlets or villages, and were therefore not counted with the rest; (b) that in some cases two names may have belonged to the same city; (c) that there is an error in the numeral letters; (d) that the author originally wrote fewer names, and “that others were added by a later hand without a corresponding alteration being made in the number.” (See Keil in loc.)

Read Cambridge on Joshua 15 →
Daniel Denison Whedon1808–1885Whedon's Commentary on the Bible

32. All the cities are twenty and nine — This does not agree with the names detailed in the text, which are thirty-six at least. To remove this discrepancy the Rabbins assume that the cities given to Simeon are not counted.

Read Daniel Denison Whedon on Joshua 15 →

The verse in English, compared — 17 translations, and where they part company

Every translation on this page is a decision someone had to make and commit to. Read down a column and you see one translator's judgement; read across a row and you see the range the Greek actually allows. The BSB is the wording the rest of this page is measured against, so it is listed first.

Modern formal

BSBBerean Standard Bible2020

Lebaoth, Shilhim, Ain, and Rimmon—twenty-nine cities in all, along with their villages.

WEBWorld English Bible2000

Lebaoth, Shilhim, Ain, and Rimmon. All the cities are twenty-nine, with their villages.

MSBMajority Standard Bible2022

Lebaoth, Shilhim, Ain, and Rimmon—twenty-nine cities in all, along with their villages.

NETBNew English Translation2006

Lebaoth, Shilhim, Ain, and Rimmon – a total of twenty-nine cities and their towns.

Tyndale line

KJVKing James Version1611

And Lebaoth, and Shilhim, and Ain, and Rimmon: all the cities are twenty and nine, with their villages:

ASVAmerican Standard Version1901

and Lebaoth, and Shilhim, and Ain, and Rimmon: all the cities are twenty and nine, with their villages.

RVARevised Version, American1894

and Lebaoth, and Shilhim, and Ain, and Rimmon: all the cities are twenty and nine, with their villages.

NWBWebster's Bible1833

And Lebaoth, and Shilhim, and Ain, and Rimmon: all the cities are twenty and nine, with their villages:

GNVGeneva Bible1599

And Lebaoth, and Shilhim, and Ain, and Rimmon: all these cities are twentie and nine with their villages.

Strictly literal

DBYDarby Translation1890

and Lebaoth, and Shilhim, and Ain, and Rimmon: all the cities twenty-nine, and their hamlets.

YLTYoung's Literal Translation1862

and Lebaoth, and Shilhim, and Ain, and Rimmon; all the cities [are] twenty and nine, and their villages.

LSVLiteral Standard Version2020

and Lebaoth, and Shilhim, and Ain, and Rimmon; all the cities [are] twenty-nine, and their villages.

ILTInterlinear Literal Translation2000

And Lebaoth, and Shilchim, and 'Ayin, and Rimmon: in all twenty and nine cities, with their villages.

ULBUnlocked Literal Bible2017

Lebaoth, Shilhim, Ain, and Rimmon. These were twenty-nine cities in all, including their villages.

From the Latin

DRADouay-Rheims (Challoner)1899

Lebaoth and Selim and Aen and Remmon: all the cities twenty-nine, and their villages.

Simplified

FBVFree Bible Version2020

Lebaoth, Shilhim, Ain, and Rimmon—twenty-nine towns with their associated villages.

BBEBible in Basic English1949

And Lebaoth, and Shilhim, and Ain, and Rimmon; all the towns are twenty-nine, with their unwalled places.

Counted from the translations carried on this site, not from a survey of every English Bible. A rendering shared by many versions is usually inherited rather than independently arrived at — the Tyndale line in particular runs through most of them.


The sentence as the grammar sees it — from the MACULA Hebrew treebank

This is not our own analysis: it is the scholarly syntax tree for the verse, showing how the clause actually holds together.

וּandclausenoun phrase · objectלְבָא֥וֹתLebaothוְandשִׁלְחִ֖יםShilhimוְandעַ֣יִןAinוְandרִמּ֑וֹןRimmonclausenoun phrase · subjectnoun phraseכָּלallעָרִ֛ים[the].citiesוְandnoun phraseחַצְרֵיvillagesהֶֽןtheirnoun phrase · predicatenumeral phraseעֶשְׂרִ֥ים[were].twentyוָandתֵ֖שַׁעnine

Boxes are the grammarian's groupings — clause, noun phrase, prepositional phrase.


The four witnesses to this verse — Masoretic, Septuagint, Samaritan, Qumran

The Masoretic Text and the Septuagint largely agree on the cities listed, with six of the nine words matched. This indicates a strong consistency in the transmission of this verse across different textual traditions.

Masoretic TextLeningrad Codex, c. AD 1008 — the text this page is built on

וּלְבָא֥וֹת וְשִׁלְחִ֖ים וְעַ֣יִן וְרִמּ֑וֹן כָּל־ עָרִ֛ים עֶשְׂרִ֥ים וָתֵ֖שַׁע וְחַצְרֵיהֶֽן׃ ס

Septuagintthe Greek the translators chose, word by word
וּלְבָא֥וֹתλαβωςוְשִׁלְחִ֖יםσαληוְעַ֣יִןκαὶעָרִ֛יםπόλειςעֶשְׂרִ֥יםκαὶוָתֵ֖שַׁעαὐτῶν

6 of the 9 words are matched. This is the word-by-word correspondence, not the Septuagint's own sentence — its word order and its articles are its own.

Four traditions, not one. “On the leather” means the letters physically survive on the scroll, as against letters an editor has supplied to fill a hole in it — a restoration is a scholar’s reading, not a reading of the manuscript. Words in [square brackets] are supplied; the notes count them apart from what survives.


The map of this verse — what each word keeps company with

This is a map of two things, both counted rather than judged. Company kept: which words stand within three words of each of these, anywhere in the Hebrew Bible — the thicker the line, the more often the pair meet compared with chance. Built from: the words a word is made out of, taken from its own Strong’s entry. It is not a map of meaning: nothing here claims two words mean the same thing. Click any circle to see the numbers behind it.

Joshua 15:32לְבָאוֹתand Lebaothand Lebaothלְבָאוֹתשִׁלְחִיםand Shilhimand Shilhimשִׁלְחִיםעַ֫יִןand Ainand Ainעַ֫יִןרִמּוֹןand Rimmonand Rimmonרִמּוֹןכֹּלallallכֹּלעִיר[the] citie[the] citiesעִירעֶשְׂרִים[were] twen[were] twentyעֶשְׂרִיםתֵּ֫שַׁעand nineand nineתֵּ֫שַׁעחָצֵרand villageand villages thחָצֵרכָּלַלto perfectto perfectכָּלַלעוּרto rouseto rouseעוּרעֶשֶׂרtentenעֶשֶׂרשָׁעָהto gazeto gazeשָׁעָהחצצרto blowto blowחצצרלְבִיlionlionלְבִיבֵּיתבֵּיתשֶׁ֫לַחmissilemissileשֶׁ֫לַחעַ֫יִןeyeeyeעַ֫יִןאֶ֫בֶץEbezEbezאֶ֫בֶץרִמּוֹןpomegranatpomegranateרִמּוֹןעָשָׁןAshanAshanעָשָׁןרִמּוֹןRimmonRimmonרִמּוֹןעֵתעֵתעַ֫יִןAinAinעַ֫יִןעֵדָהcongregaticongregationעֵדָהעֲבֹדָהserviceserviceעֲבֹדָהמִגְרָשׁpasturepastureמִגְרָשׁ
meets it a little oftener than chancemeets it far oftener than chancebuilt from the same roottwo words of the verse share ita word of this versea related word

Lexicons — every word in Joshua 15:32

One dossier per word, with every reference work grouped by kind — Hebrew lexicons, morphology, Bible dictionaries, topical chains and the English of the translators themselves. The verse sits at the head of each block with the word under study lit, so you never lose your place. The panel above gives the short answer; this is the long one, and it is the part of the page worth indexing.

Every entry below is the lexicographer's own text. On the Hebrew: Brown-Driver-Briggs entire and its gloss set, Strong's Hebrew Dictionary, and Tyndale House's Translators Brief lexicon. Where a cell says a work has no entry, that work genuinely has none for this word.

and Lebaoth and Shilhim and Ain and Rimmon all [the] cities [were] twenty and nine and villages their
וּלְבָא֥וֹתu.le.va.'ot and Lebaoth H3822 Conjunction · noun proper
1× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Lebaoth means witness and is a town in southern Judah, mentioned in the Bible as a place in Palestine. It is referenced in the book of Joshua and 1 Chronicles. The town's name reflects its purpose as a witness or a testament to God's presence.
Amplified meaning
a city of witness
Tyndale gloss
Lebaoth
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

לְבָאוֹת (leba'oth) refers to a plural form meaning 'lionesses' and is identified as a place name, specifically a town in southern Judah. The entries indicate that it is associated with the concept of 'witness' and is linked to another Hebrew word, לְבָאוֹת (H3833), but do not provide further details on its significance.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

לְבָאוֹת n.pr.loc. a city in S. Judah

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H3822 לְבָאוֹת, בֵּית לְבָאוֹת

Strong's Hebrew Dictionary

3822 Lba'owth leb-aw-oth'

plural of 3833; lionesses; Lebaoth, a place in

Palestine:--Lebaoth. See also 1034.

see HEBREW for 03833

see HEBREW for 01034

Translators Brief Hebrew Lexicon

לְבָאוֹת (le.va.ot) — Lebaoth.

§ Lebaoth = "witness"

a town in southern Judah

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Conj | N-proper — Conjunction · noun proper
HC/Npl
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

le-ba'-oth, -oth (lebha'oth): An unidentified city in the South of the territory of Judah (Jos 15:32). It is the same as Bethlebaoth of Jos 19:6, which, by a clerical error appears in 1Ch 4:31 as "Beth-biri."

Smith's Bible Dictionary

(lionesses), a town which forms one of the last group of the cities of "the south" in the enumeration of the possessions of Judah, (Joshua 15:32) probably identical with Beth-lebaoth.

Hitchcock's Bible Names Dictionary

lividness

Nave's Topical Bible

→ A city of the tribe of Simeon Jos 15:32

→ See BETH-LEBAOTH

and Lebaoth and Shilhim and Ain and Rimmon all [the] cities [were] twenty and nine and villages their
וְשִׁלְחִ֖יםve.shil.Chim and Shilhim H7978 Conjunction · noun proper
1× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Shilhim was a city in southern Judah, also known as Sharuhen, which means fountains in Hebrew. It is another name for the same city.
Amplified meaning
fountains, a place of abundance
Tyndale gloss
Shilhim
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

שִׁלְחִים (Shilchiym) is a plural form meaning 'javelins' or 'sprouts,' and it also refers to a location called Shilhim, identified as a city in the southern part of Judah. The entries indicate that it appears in Joshua 15:32, where it is noted as a place in the Negev.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

שִׁלְחִים n.pr.loc. in Negeb of Judah Jos 15:32

ref

Brown-Driver-Briggs glosses

H7978 שִׁלְחִים

Strong's Hebrew Dictionary

7978 Shilchiym shil-kheem'

plural of 7973; javelins or sprouts; Shilchim, a place in

Palestine:--Shilhim.

see HEBREW for 07973

Translators Brief Hebrew Lexicon

שִׁלְחִים (shil.chim) — Shilhim.

Shilhim = "fountains"

a city in the southern portion of Judah

Another name of sha.ru.chen (שָׁרוּחֶ֑ן "Sharuhen" H8287)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Conj | N-proper — Conjunction · noun proper
HC/Npl
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

shil'-him shilchim (Jos 15:32)): See SHAARAIM, (2). Possibly Azubah the mother of Jehoshaphat, who is called "the daughter of Shilhi" (1Ki 22:42; 2Ch 20:31), was a native of Shilhim.

Easton's Bible Dictionary

Shilhim

Aqueducts, a town in the south of Judah (Josh. 15:32); called also Sharuhen and Shaaraim (19:6).

Smith's Bible Dictionary

(fountains), one of the cities in the southern portion of the tribe of Judah. (Joshua 15:32)

Nave's Topical Bible

→ A city in the territory of the tribe of Judah Jos 15:32

and Lebaoth and Shilhim and Ain and Rimmon all [the] cities [were] twenty and nine and villages their
וְעַ֣יִןve.'A.yin and Ain H5871 Conjunction · noun proper
5× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Ain is a place in southern Judah, named for its spring, and allotted to the tribe of Simeon and given to the priests. It is also known as En-rimmon, meaning spring of the pomegranate. The Bible mentions Ain in the book of Joshua.
Amplified meaning
a place of spring
Tyndale gloss
Ain
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

עַ֫יִן (‘Ayin) refers to a location in Palestine, specifically a spring or fountain. It is identified as a landmark on the eastern boundary and is associated with the southernmost cities of Judah, allotted to the tribe of Simeon. The entries note its connection to the name Rimmon and its significance as a Levitical city.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

עַ֫יִן n.pr.loc.

on NE. border of Can.

in Negeb of Judah, Levit. city, appar. =

c. 18 miles SW. from Hebron

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H5871 עַ֫יִן

Strong's Hebrew Dictionary

5871 `Ayin ah'-yin

the same as 5869; fountain; Ajin, the name (thus simply) of

two places in Palestine:--Ain.

see HEBREW for 05869

Translators Brief Hebrew Lexicon

עַ֫יִן (a.yin) — Ain.

Ain = "spring"

one of the landmarks on the eastern boundary of Palestine

Also named: rim.mon (רִמּוֹן, רִמּוֹנוֹ "Rimmon" H7417)

עַ֫יִן (a.yin) — Ain.

Ain = "spring"

one of the southernmost cities of Judah in the Nekeb and allotted to the tribe of Simeon and given to the priests

Also named: en rim.mon (עֵין רִמּוֹן "En-rimmon" H5884)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Conj | N-proper — Conjunction · noun proper
HC/Npl
Bible dictionarieson the English sense
Smith's Bible Dictionary

(spring, well). One of the landmarks on the eastern boundary of Palestine. (Numbers 34:11) It is probably ’Ain el-’Azy , the main source of the Orontes. One of the southernmost cities of Judah, (Joshua 15:32) afterwards allotted to Simeon, (Joshua 19:7; 1 Chronicles 4:32) and given to the priests. (Joshua 21:16)

American Tract Society Bible Dictionary

Fountain, spelt EN in the English Sisle, in compound words, as En- rogel. It is the name of a city of Judah, afterwards assigned to Simeon, Jos 15:32; 1Ch 4:32. Also of a place in the north of Canaan, Nu 34:11.

Hitchcock's Bible Names Dictionary

same as Aiath

Nave's Topical Bible

1. A city of Simeon Jos 19:7; 15:32; 21:16; 1Ch 4:32

Also called ASHAN 1Ch 6:59

Possibly identical with En-Rimmon Ne 11:29

2. A landmark on the northern boundary of Palestine Nu 34:11

The company it keepswords that stand beside it more often than chance
and Lebaoth and Shilhim and Ain and Rimmon all [the] cities [were] twenty and nine and villages their
וְרִמּ֑וֹןve.ri.Mon and Rimmon H7417 Conjunction · noun proper
16× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Rimmon, a Syrian deity, was also the name of several cities in Palestine, including a Levitical city in Zebulun.
Amplified meaning
a city dedicated to the Syrian deity
Tyndale gloss
Rimmon
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

רִמּוֹן (rimmon) means "pomegranate" and refers to a Syrian deity associated with wind, rain, and storms. It is also the name of a man from Benjamin, the father of Rechab and Baanah, and of several geographical locations in Palestine, including a cliff in Judah and a Levitical city in Zebulun.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

רִמּוֹן n.pr.dei, in Aram.

base

רִמּוֹן n.pr.m. in Benj.

base

רִמּוֹן n.pr.loc.

cliff of R.

in S. Judah

in Zebulun

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H7417a רִמּוֹן n. pr. dei, in Aram. H7417b רִמּוֹן in Benj. H7417c רִמּוֹן . cliff of R.

. in S. Judah

. in Zebulun

Strong's Hebrew Dictionary

7417 Rimmown rim-mone'

or (shorter) Rimmon {rim-mone'}; or Rimmownow (1 Chronicles

6:62 (77)) {rim-mo-no'}; the same as 7416; Rimmon, the name of

a Syrian deity, also of five places in Palestine:--Remmon,

Rimmon. The addition "-methoar" (Josh. 19:13) is ham-mthonar

{ham-meth-o-awr'}; passive participle of 8388 with the

article; the (one) marked off, i.e. which pertains; mistaken

for part of the name.

see HEBREW for 077

see HEBREW for 07416

see HEBREW for 08388

Translators Brief Hebrew Lexicon

רִמּוֹן (rim.mon) — Rimmon.

§ Rimmon = "pomegranate"

n pr dei

the deity of wind, rain, and storm, worshipped by the Syrians of Damascus

רִמּוֹן (rim.mon) — Rimmon.

A man living at the time of United Monarchy, first mentioned at 2Sa.4.2;

father of: Baanah (H1196), Rechab (H7394)

§ Rimmon = "pomegranate"

a Benjamite of Beeroth, the father of Rechab and Baanah, the murderers of Ishbosheth

רִמּוֹן (rim.mon) — (Rock of) Rimmon.

§ Rimmon = "pomegranate"

the Rock; a cliff or inaccessible natural fastness in which the 600 Benjamites who escaped the slaughter of Gibeah took refuge

רִמּוֹן (rim.mon) — Rimmon.

Rimmon = "pomegranate"

a town in the southern portion of Judah allotted to Simeon

Another name of a.yin (עַ֫יִן "Ain" H5871G)

רִמּוֹן, רִמּוֹנוֹ (rim.mon) — Rimmon.

Rimmon = "pomegranate"

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Conj | N-proper — Conjunction · noun proper
HC/Npl
Bible dictionarieson the English sense
Easton's Bible Dictionary

Rimmon

Pomegranate. (1.) A man of Beeroth (2 Sam. 4:2), one of the four Gibeonite cities. (See Josh. 9:17.)

(2.) A Syrian idol, mentioned only in 2 Kings 5:18.

(3.) One of the “uttermost cities” of Judah, afterwards given to Simeon (Josh. 15:21, 32; 19:7; 1 Chr. 4:32). In Josh. 15:32 Ain and Rimmon are mentioned separately, but in 19:7 and 1 Chr. 4:32 (comp. Neh. 11:29) the two words are probably to be combined, as forming together the name of one place…

Smith's Bible Dictionary

a deity worshipped by the Syrians of Damascus, where there was a temple or house of Rimmon. (2 Kings 5:18) Rimmon is perhaps the abbreviated form of Hadad-rimmon, Hadad being the sun-god of the Syrians. Combining this with the pomegranate which was his symbol, Hadad-rimmon would then he the sun-god of the late summer, who ripens the pomegranate and other fruits.

American Tract Society Bible Dictionary

Pomegranate,

1. A town of Palestine, near the frontier of Edom, Jos 15:21,32 Zec 14:10, in the region assigned to the tribe of Simeon, Jos 19:7 1Ch 4:32 Ne 11:29.

2. A town on a high chalky hill, a few miles east of Bethel, Jud 20:45-47 21:13. A village called Rummon still exists there.

3. A city of Zebulun, assigned to the Levites, Jos 19:13; perhaps the same as Rimmono, 1Ch 6:77, which may be traced in the modern village Rimmaneh, northwest of mount Tabor.

Hitchcock's Bible Names Dictionary

exalted; pomegranate

and Lebaoth and Shilhim and Ain and Rimmon all [the] cities [were] twenty and nine and villages their
כָּל־kol- all H3605 Noun common · masculine singular construct
5,415× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
The Hebrew word for 'all' or 'everything' is used throughout the Bible, like in Genesis 1:31, where God sees all He has made as very good. It encompasses the entirety of something, whether people, things, or situations.
Tyndale gloss
all
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

כֹּל (kol) means 'all' or 'the whole.' It can refer to totality, including every person or thing, and is often used with a following genitive to specify what is included. The term can also denote a broader sense of everything in existence or all circumstances of life. The lexicons do not show significant disagreement on its meanings.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

כֹּל once כּוֹל n.m. the whole, all

with foll. gen. (as usually) the whole of, to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every

Absolutely:

without the art., all things, all

with the art. הַכֹּל

where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned

in a wider sense, all, whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H3605 כֹּל once כּוֹל the whole, all . with foll. gen. (as usually) the whole of, to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every

. Absolutely: . without the art., all things, all

. with the art. הַכֹּל . where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned

. in a wider sense, all, whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)

Strong's Hebrew Dictionary

3605 kol kole

or (Jer. 33:8) kowl {kole}; from 3634; properly, the whole;

hence, all, any or every (in the singular only, but often in a

plural sense):--(in) all (manner, (ye)), altogether, any

(manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as

many as, (no-)thing, ought, whatsoever, (the) whole,

whoso(-ever).

see HEBREW for 03634

Translators Brief Hebrew Lexicon

כֹּל (kol) — all.

1) all, the whole

1a) all, the whole of

1b) any, each, every, anything

1c) totality, everything

Aramaic equivalent: kol (כֹּל "all" H3606)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-ms — Noun common · masculine singular construct
HNcmsc
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

ol: Used in various combinations, and with different meanings.

(1) All along, "Weeping all along as he went" (Jer 41:6), i.e. throughout the whole way he went, feigning equal concern with the men from Shiloh, etc., for the destruction of the Temple, so as to put them off their guard.

(2) All in all, "That God may be all in all" (1Co 15:28, Greek: panta en pasin, "all things in all (persons and) things"). "The universe, with all it comprises, will wholly answer to God's will and reflect His mind" (Dummelow).

(3) All one, "It is all one" (Job 9:22), "it makes no difference whether I live or die."

(4) At all, "If thy father miss me at all" (1Sa 20:6), "in any way," "in the least."

The company it keepswords that stand beside it more often than chance
and Lebaoth and Shilhim and Ain and Rimmon all [the] cities [were] twenty and nine and villages their
עָרִ֛ים'a.Rim [the] cities H5892 Noun common · masculine plural absolute
1,090× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
In the Bible, this word refers to a city or town, often a place with a wall or a watchman. It is used to describe a settlement or encampment, like the city of Ai, which is mentioned in the book of Joshua. The word is used to identify specific locations in the Bible.
Amplified meaning
towns, villages, or settlements
Tyndale gloss
excitement
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

The Hebrew word עִיר (*'iyr*) has meanings related to both excitement and city. It can denote excitement, particularly of terror or rage, as well as refer to a city or town, indicating a place that is guarded or inhabited. The entries suggest a broad application, from fortified cities to simple encampments. There is a specific mention of a man named Ir in 1 Chronicles 4:12.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

עִיר n.[m.] excitement;—of terror; of rage

base

עִיר 1092 n.f. city, town

city, town, abode of men

of fortress in a city

appar. fortified place, of any size

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H5892a עִיר excitement;—of terror; of rage H5892b עִיר city, town . city, town, abode of men

. of fortress in a city

. appar. fortified place, of any size

Strong's Hebrew Dictionary

5892 `iyr eer

or (in the plural) par {awr}; or ayar (Judges 10:4)

{aw-yar'}; from 5782 a city (a place guarded by waking or a

watch) in the widest sense (even of a mere encampment or

post):--Ai (from margin), city, court (from margin), town.

see HEBREW for 05782

Translators Brief Hebrew Lexicon

עִיר (ir) — excitement.

1) excitement, anguish

1a) of terror

עִיר (ir) — city.

1) city, town (a place of waking, guarded)

1a) city, town (a place of waking, guarded)

1a) city, town

עִיר (ir) — City (of On).

Combined with on (אֹן "On" H0204)

This name means city, town

Another name of on (אֹן "On" H0204)

עִיר (ir) — Ir-.

#A man of the tribe of Judah living at the time of Divided Monarchy, only mentioned at 1Ch.4.12;

son of: Tehinnah (H8468)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-fp — Noun common · masculine plural absolute
HNcmpa
Bible dictionarieson the English sense
Smith's Bible Dictionary

The earliest notice in Scripture of city-building is of Enoch by Cain, in the land of his exile. (Genesis 4:17) After the confusion of tongues the descendants of Nimrod founded Babel, Erech, Accad and Calneh, in the land of Shinar, and Asshur, a branch from the same stock, built Nineveh, Rehoboth-by-the-river, Calah and Resen, the last being "a great city." The earliest description of a city, properly so called, is that of Sodom, (Genesis 19:1-22) Even before the time of Abraham there were cities in Egypt, (Genesis 12:14,15; Numbers 13:22) and the Israelites, during their sojourn there, were employed in building or fortifying the "treasure cities" of Pithom and Raamses.…

Nave's Topical Bible

→ Ancient Ge 4:17; 10:10-12

→ Fortified Nu 32:36; De 9:1; Jos 10:20; 14:12; 2Ch 8:5; 11:10-12; 17:2,19; 21:3; Isa 23:11

→ Gates of

See GATES

→ Designated as

Royal Jos 10:2; 1Sa 27:5; 2Sa 12:26; 1Ch 11:7

Treasure Ge 41:48; Ex 1:11;

- First mention of

Ge 4:17

- Designed for habitations

Ps 107:7,36

- Often built to perpetuate a name

Ge 11:4

- Often founded and enlarged by blood and rapine

Mic 3:10; Hab 2:12

- BUILT

. Of brick and slime

Ge 11:3

. Of stone and wood

Ps 102:14; Eze 26:12

. Of brick and mortar

Ex 1:11,14

. On solid foundations

Thompson Chain Reference topics

(1) General References to

Ge 11:4; 18:24; 41:48; Nu 13:28; De 6:10; 2Ki 13:25

Ps 55:9; Mic 5:14

(2) Fenced

Nu 32:17; De 3:5; Jos 10:20; 2Ki 18:13; 2Ch 14:6; 17:2

2Ch 19:5; 21:3; 33:14; Jer 5:17

and Lebaoth and Shilhim and Ain and Rimmon all [the] cities [were] twenty and nine and villages their
עֶשְׂרִ֥ים'es.Rim [were] twenty H6242 Adj
315× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This word means twenty, and is also used as an ordinal number, like twentieth, as seen in Genesis 31:38. It can refer to a specific age or quantity.
Amplified meaning
a total count
Tyndale gloss
twenty
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

עֶשְׂרִים (esriym) means 'twenty' and can also refer to the ordinal 'twentieth.' It is derived from the root word for 'ten' and has an Aramaic equivalent, עֶשְׂרִין (es.rin). The entries consistently define the term without significant disagreement.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

עֶשְׂרִים (a) twenty

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H6242 עֶשְׂרִים (a) twenty

Strong's Hebrew Dictionary

6242 `esriym es-reem'

from 6235; twenty; also (ordinal) twentieth:--(six-)score,

twenty(-ieth).

see HEBREW for 06235

Translators Brief Hebrew Lexicon

עֶשְׂרִים (es.rim) — twenty.

twenty, twentieth

Aramaic equivalent: es.rin (עֶשְׂרִין "twenty" H6243)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Adj — Adj
HAcmpa
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

twen'-ti.

See NUMBER.

and Lebaoth and Shilhim and Ain and Rimmon all [the] cities [were] twenty and nine and villages their
וָתֵ֖שַׁעva.Te.sha' and nine H8672 Conjunction
58× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This Hebrew word means the number nine, used for counting or describing quantities. It can also mean ninth when describing order or sequence.
Tyndale gloss
nine
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

תֵּ֫שַׁע (tesha`) means 'nine' and can refer to both the cardinal and ordinal forms of the number. It may also appear in combination with other numbers. The word is possibly derived from the idea of turning towards the next full number, ten.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

תֵּ֫שַׁע, תִּשְׁעָה 58 n.m. et f. a nine, nonad

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H8672 תֵּ֫שַׁע, תִּשְׁעָה nine, nonad

Strong's Hebrew Dictionary

8672 tesha` tay'-shah

or (masculine) tishtah {tish-aw'}; perhaps from 8159 through

the idea of a turn to the next or full number ten; nine or

(ord.) ninth:--nine (+ -teen, + -teenth, -th).

see HEBREW for 08159

Translators Brief Hebrew Lexicon

תֵּ֫שַׁע (te.sah) — nine.

1) nine, nonad

1a) nine (as cardinal number)

1b) ninth (as ordinal number)

1c) in combination with other numbers

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
HC/Acbsa — Conjunction
HC/Acbsa
and Lebaoth and Shilhim and Ain and Rimmon all [the] cities [were] twenty and nine and villages their
וְחַצְרֵיהֶֽן׃ סve.chatz.rei.Hen and villages their H2691 Conjunction · noun common masculine plural construct · suffix
191× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
A village in the Bible is a small settlement surrounded by walls. In Matthew 21:2, Jesus sends his disciples to a village to find a donkey, while in Mark 6:6, Jesus travels from village to village teaching.
Amplified meaning
surrounding, adjacent, small settlements, unwalled towns
Tyndale gloss
court
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

חָצֵר (chatser) refers to an enclosure or court, and can also mean a settled abode, settlement, or village, typically appearing in the plural form חֲצֵרִים. The word is derived from a root meaning to enclose, indicating spaces that are surrounded by walls or fences.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

חָצֵר 145 n.m. and (oftener) f. enclosure, court

base

[חָצֵר] 46 n.m. settled abode, settlement, village—always pl. abs. חֲצֵרִים

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H2691a חָצֵר n. m. and (oftener) f. enclosure, court H2691b חָצֵר settled abode, settlement, village—always pl. abs. חֲצֵרִים

Strong's Hebrew Dictionary

2691 chatser khaw-tsare'

(masculine and feminine); from 2690 in its original sense; a

yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly

surrounded with walls):--court, tower, village.

see HEBREW for 02690

Translators Brief Hebrew Lexicon

חָצֵר (cha.tser) — court.

1) court, enclosure

1a) enclosures

1b) court

חָצֵר (cha.tser) — village.

settled abode, settlement, village, town

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Conj | N-cp | Suff — Conjunction · noun common masculine plural construct · suffix
HC/Ncmpc/Sp3fp
Sources on this page. Lexicons and dictionaries imported from the CrossWire SWORD modules — Abbott-Smith, Strong's, Dodson, the Intermediate Liddell-Scott-Jones, Robinson and Packard, Webster and Cawdrey. Thayer’s Greek-English Lexicon of the New Testament (Harper, 1889 — Grimm’s Wilke’s Clavis Novi Testamenti, translated, revised and enlarged by Joseph Henry Thayer) is public domain and is set here from the Internet Archive page scan greekenglishlex00grim; it is uncorrected OCR, marked as such on the entry itself, and the Strong’s numbers — which Thayer’s own edition does not carry — were matched by lemma against the other modules on this page. Trench’s Synonyms of the New Testament (Macmillan, 1880) and Moulton and Milligan’s Vocabulary of the Greek Testament (Hodder & Stoughton, 1930, which entered the United States public domain on 1 January 2026) are set from Internet Archive page scans synonymsofnewtes00treniala and vocabularyofgree00mouluoft, and are likewise uncorrected OCR matched to Strong’s numbers by lemma. Trench treats a group of words at once, so the same essay stands on the page of each word it compares. The Mounce Concise Greek-English Dictionary is © 1993 and is used here by permission for non-commercial use, www.teknia.com/greek-dictionary. The full Liddell-Scott-Jones and the Hebrew word data (TAHOT) come from STEPBible.org, CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs is the OpenScriptures digitisation, public domain. Syntax analysis is the Nestle 1904 Lowfat treebank (biblicalhumanities.org); the concordance and morphology are built from the tagged Nestle 1904 text. Septuagint occurrences use the Open Scriptures Septuagint lemma index, derived from CCAT (University of Pennsylvania) and the Rahlfs 1935 dataset by Eliran Wong, CC BY-NC-SA 4.0 — used here on a non-commercial ministry site. Greek of Josephus and Barnabas from the Perseus Digital Library, CC BY-SA 4.0. Commentaries and the Ante-Nicene Fathers are public-domain texts hosted on this site. Everyday Greek from the Duke Databank of Documentary Papyri, CC BY 3.0, with dates and provenance from the Heidelberger Gesamtverzeichnis. Philo and the Apostolic Fathers from Open Greek and Latin (First1KGreek), CC BY-SA 4.0. The apparatus and the fifth Greek column are the SBL Greek New Testament, © 2010 SBL and Logos Bible Software, CC BY 4.0. The Latin is the Clementine Vulgate (public domain); the Syriac New Testament is the ETCBC edition (MIT licence). The Hebrew behind the Greek is computed here from the Septuagint index and TAHOT, not taken from any aligned edition. The translation spread and the per-word edition marks come from the Translators Amalgamated Greek NT (STEPBible, CC BY 4.0); clause roles from the Nestle 1904 Lowfat treebank (CC BY-SA 4.0); place identifications and their confidence from OpenBible.info Bible Geocoding (CC BY 4.0), with map tiles © OpenStreetMap contributors. Gospel parallels are computed here from shared uncommon vocabulary, not taken from any printed harmony. Cross references are the Treasury of Scripture Knowledge and the subject headings are Nave’s Topical Bible, both public domain. Works under Creative Commons licences are used unchanged apart from markup removal.

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate