Menu

Joshua 15:60 — Word Study

Depth

WLCקִרְיַת־ בַּ֗עַל הִ֛יא קִרְיַ֥ת יְעָרִ֖ים וְהָֽרַבָּ֑ה עָרִ֥ים שְׁתַּ֖יִם וְחַצְרֵיהֶֽן׃ ס

BSAKiriath-baalQiryath Baʻal [city of Baal, a place of false worship] (that ishûwʼ Kiriath-jearimQiryath Yᵉʻârîym [city of forests, a place of spiritual growth] and RabbahRabbâh [a great city, a center of influence] twoshᵉnayim [a pair, a dual witness] citiesʻîyr along with their villageschâtsêr [surrounding towns, communities]

Word
Listen & take awayJoshua 15
English ↓ Download MP3 The Berean Standard Bible chapter audio already hosted for the site's Bible section — verse 60 is in this chapter.
Hebrew ↓ Download MP3 The Masoretic text of this chapter, read aloud. Read by Abraham Shmuelof, courtesy of Audio Scriptures International. Chapter divisions by the Academy of Ancient Languages..
Say the word Each Hebrew word carries its transliteration (ve.chatz.rei.Hen) — no per-word recordings of the Hebrew exist to link to.
Take it away
Joshua 15:60quick helps
In a sentenceThis verse lists two cities in Judah, Kiriath-baal and Rabbah, along with their surrounding villages.
What it meansKiriath-baal is also known as Kiriath-jearim, emphasizing its dual identity.
Where we areThis verse is part of a larger enumeration of cities in the territory of Judah.
The hard wordקִרְיַת־
Take awayThe verse highlights the significance of these cities and their communities.
6 commentators on this verse Gill, Jamieson, Ellicott, AdamClarke & more — read them › clause subjectהִיא The sentence as the grammar sees it Open the tree ›
How rare are these words?in the Old Testament

Every word here is used elsewhere in the Old Testament.

Bars are logarithmic — אֵת, the commonest word in the Hebrew Bible, stands about 11,000 times, so a linear scale would leave everything else invisible. Click a row to open that word.

Deep Study — Joshua 15:60

Sections marked generated are written from the data on this page rather than by a named author. Everything else — the lexicon entries, the cross references, the manuscript readings, the counts — is quoted from its source unchanged.

Context — Cities in the Territory of Judahgenerated

59Maarath, Beth-anoth, and Eltekon—six cities, along with their villages.
60Kiriath-baal (that is, Kiriath-jearim), and Rabbah—two cities, along with their villages.
61These were in the wilderness: Beth-arabah, Middin, Secacah,
62Nibshan, the City of Salt, and En-gedi—six cities, along with their villages.

Joshua 15:60 lists Kiriath-baal and Rabbah as part of the cities allocated to the tribe of Judah. This enumeration serves to establish the geographical and administrative boundaries of the tribes in the Promised Land, showing the importance of these cities in the region. The mention of their villages indicates the communities that supported these urban centers, reflecting the social structure of ancient Israel.


Cross References

ReferenceText (BSB)
1Joshua 18:14On the west side the border curved southward from the hill facing Beth-horon on the south and came out at Kiriath-baal (that is, Kiriath-jearim), a city of the sons of Judah. This was the western side.
21 Samuel 7:1Then the men of Kiriath-jearim came for the ark of the LORD and took it into Abinadab’s house on the hill. And they consecrated his son Eleazar to guard the ark of the LORD.

The Treasury of Scripture Knowledge — 2 references, hung on the phrase they belong to


The Key Word קִרְיַת־, kir.yat-generated

The word קִרְיַת (kir.yat) means 'city' and is often used in conjunction with other names to denote specific locations. Here, it refers to Kiriath-baal, meaning 'city of Baal', a place associated with false worship, and Kiriath-jearim, meaning 'city of forests', indicating a place of spiritual growth.

This noun is a proper name, indicating a specific city rather than a common term for any city. Its parsing as a noun proper shows its significance in the biblical narrative, marking it as a notable location in the land of Judah.


How Translations Differ — measured against the Berean Standard Biblegenerated

This study reads the verse in the Berean Standard Bible, so the BSB is the wording every comparison below is made against.


Sentence Structuregenerated

The main clause is governed by the subject הִ֛יא (hi'), meaning 'that', which introduces the two cities. The structure of the sentence is straightforward, listing the cities and their villages in a clear manner.

The sentence follows a simple noun phrase structure, with the cities followed by a conjunction and the villages, indicating a straightforward enumeration typical of ancient Hebrew texts.


Septuagint Backgroundgenerated

The Septuagint translates קִרְיַת־ as καὶ (and), indicating a connection between the cities. This choice reflects a more fluid narrative style compared to the Hebrew, which is more direct.

The Greek word for Rabbah, σωθηβα, shows a different emphasis, possibly indicating a broader understanding of the city's significance in the context of the narrative.


In plain words — the whole versegenerated

Joshua 15:60 identifies Kiriath-baal, also known as Kiriath-jearim, and Rabbah as two significant cities in Judah, along with their surrounding villages. This verse highlights the importance of these cities in the biblical landscape and their role in the community.


Frequently Asked Questionsgenerated

What does Kiriath-baal mean?

Kiriath-baal means 'city of Baal' and is associated with a place of false worship.

Why is Kiriath-baal also called Kiriath-jearim?

Kiriath-baal is another name for Kiriath-jearim, which means 'city of forests', indicating its significance in the region.

What is the significance of Rabbah?

Rabbah means 'great' and refers to a major city, historically the capital of the Ammonites.

What does the mention of villages imply?

The mention of villages indicates the communities that supported these cities, reflecting the social structure of ancient Israel.


Reflection Questionsgenerated

  1. What can we learn about the role of cities like Kiriath-baal and Rabbah in ancient Israel?
  2. How do the names of these cities reflect their cultural and spiritual significance?
  3. In what ways do the surrounding villages contribute to our understanding of community life in biblical times?
  4. What parallels can we draw between these ancient cities and modern communities?

Commentators on this verse — 6 expositors, verse by verse

Each of these wrote on Joshua 15:60 itself, not merely on the chapter around it.

John Gill1697–1771Gill's Exposition of the Entire Bible

Kirjathbaal, (which [is] Kirjathjearim,),.... Of Kirjathbaal, and its several names, [See comments on Joshua 15:9]; and Rabbah, of which we nowhere else read; for this is a very different city from

Read John Gill on Joshua 15 →
Robert Jamieson1802–1880Jamieson, Fausset, and Brown's Commentary

Kirjath-baal, which is Kirjath-je'arim, and Rabbah; two cities with their villages: Kirjath-baal, which is Kirjath-jearim.

Read Robert Jamieson on Joshua 15 →
Charles John Ellicott1819–1905Ellicott's Commentary for English Readers

(60) Kirjath-jearim has been already pointed out on the boundary-line of the tribe (Joshua 15:9). Rabbah is marked as Rubba.

Read Charles John Ellicott on Joshua 15 →
AdamClarkeAdam Clarke's Commentary on the Bible

Verse 60. Kirjath-baal] The same as Baalah. See Clarke on Joshua 15:9.

Read AdamClarke on Joshua 15 →
CambridgeThe Cambridge Bible for Schools and Colleges

60. Kirjath-baal] Group V. consists of two cities on the west of Jerusalem:—

Read Cambridge on Joshua 15 →
Daniel Denison Whedon1808–1885Whedon's Commentary on the Bible

60. On Kirjath-baal see note on Joshua 9:17.

Read Daniel Denison Whedon on Joshua 15 →

The verse in English, compared — 17 translations, and where they part company

Every translation on this page is a decision someone had to make and commit to. Read down a column and you see one translator's judgement; read across a row and you see the range the Greek actually allows. The BSB is the wording the rest of this page is measured against, so it is listed first.

Modern formal

BSBBerean Standard Bible2020

Kiriath-baal (that is, Kiriath-jearim), and Rabbah—two cities, along with their villages.

WEBWorld English Bible2000

Kiriath Baal (also called Kiriath Jearim), and Rabbah; two cities with their villages.

MSBMajority Standard Bible2022

Kiriath-baal (that is, Kiriath-jearim), and Rabbah—two cities, along with their villages.

NETBNew English Translation2006

Kiriath Baal (that is, Kiriath Jearim) and Rabbah – a total of two cities and their towns.

Tyndale line

KJVKing James Version1611

Kirjath-baal, which is Kirjath-jearim, and Rabbah; two cities with their villages:

ASVAmerican Standard Version1901

Kiriath-baal (the same is Kiriath-jearim), and Rabbah; two cities with their villages.

RVARevised Version, American1894

Kirjath-baal (the same is Kirjath-jearim), and Rabbah; two cities with their villages.

NWBWebster's Bible1833

Kirjath-baal (which is Kirjath-jearim) and Rabbah; two cities with their villages:

GNVGeneva Bible1599

Kiriath-baal, which is Kiriath-iearim, and Rabbah: two cities with their villages.

Strictly literal

DBYDarby Translation1890

Kirjath-Baal, that is, Kirjath-jearim, and Rabbah: two cities and their hamlets.

YLTYoung's Literal Translation1862

Kirjath-Baal (it [is] Kirjath-Jearim), and Rabbah; two cities and their villages.

LSVLiteral Standard Version2020

Kirjath-Ba‘al (it [is] Kirjath-Jearim), and Rabbah; two cities and their villages.

ILTInterlinear Literal Translation2000

Kiryath-baal, which is Kiryath-ye'arim, and Rabbah; two cities with their villages.

ULBUnlocked Literal Bible2017

Kiriath Baal (that is, Kiriath Jearim), and Rabbah. These were two cities, including their villages.

From the Latin

DRADouay-Rheims (Challoner)1899

Cariathbaal, the same is Cariathiarim, the city of woods, and Arebba: two cities and their villages.

Simplified

FBVFree Bible Version2020

In addition: Kiriath-baal (or Kiriath-jearim) and Rabbah—two towns with their associated villages.

BBEBible in Basic English1949

Kiriath-baal (which is Kiriath-jearim), and Rabbah; two towns with their unwalled places.

Counted from the translations carried on this site, not from a survey of every English Bible. A rendering shared by many versions is usually inherited rather than independently arrived at — the Tyndale line in particular runs through most of them.


The sentence as the grammar sees it — from the MACULA Hebrew treebank

This is not our own analysis: it is the scholarly syntax tree for the verse, showing how the clause actually holds together.

clausenoun phrase · subjectnoun phraseclausesubjectהִ֛יאthatוְandnoun phraseהָֽ(the)רַבָּ֑הRabbahclausenoun phrase · subjectעָרִ֥יםcitiesוְandnoun phraseחַצְרֵיvillagesהֶֽןtheirpredicateשְׁתַּ֖יִםtwo

Boxes are the grammarian's groupings — clause, noun phrase, prepositional phrase.


The four witnesses to this verse — Masoretic, Septuagint, Samaritan, Qumran

The Masoretic Text lists the cities as קִרְיַת־ בַּ֗עַל and וְהָֽרַבָּ֑ה, while the Septuagint matches only part of the Hebrew text, suggesting some variations in wording but agreement on the main cities listed.

Masoretic TextLeningrad Codex, c. AD 1008 — the text this page is built on

קִרְיַת־ בַּ֗עַל הִ֛יא קִרְיַ֥ת יְעָרִ֖ים וְהָֽרַבָּ֑ה עָרִ֥ים שְׁתַּ֖יִם וְחַצְרֵיהֶֽן׃ ס

Septuagintthe Greek the translators chose, word by word
הִ֛יאαὕτηוְהָֽרַבָּ֑הσωθηβαעָרִ֥יםπόλειςשְׁתַּ֖יִםκαὶוְחַצְרֵיהֶֽן׃ סδύο

5 of the 9 words are matched. This is the word-by-word correspondence, not the Septuagint's own sentence — its word order and its articles are its own.

Four traditions, not one. “On the leather” means the letters physically survive on the scroll, as against letters an editor has supplied to fill a hole in it — a restoration is a scholar’s reading, not a reading of the manuscript. Words in [square brackets] are supplied; the notes count them apart from what survives.


The map of this verse — what each word keeps company with

This is a map of two things, both counted rather than judged. Company kept: which words stand within three words of each of these, anywhere in the Hebrew Bible — the thicker the line, the more often the pair meet compared with chance. Built from: the words a word is made out of, taken from its own Strong’s entry. It is not a map of meaning: nothing here claims two words mean the same thing. Click any circle to see the numbers behind it.

Joshua 15:60קִרְיַתKiriathKiriathקִרְיַתקִרְיַתBaalBaalקִרְיַתהוּאthatthatהוּאקִרְיַת[is] Kiriat[is] KiriathקִרְיַתקִרְיַתJearimJearimקִרְיַתרַבָּהand Rabbahand Rabbahרַבָּהעִירcitiescitiesעִירשְׁנַ֫יִםtwotwoשְׁנַ֫יִםחָצֵרand villageand villages thחָצֵרקִרְיָהtowntownקִרְיָהעוּרto rouseto rouseעוּרחצצרto blowto blowחצצררַבmanymanyרַבשֵׁנִיsecondsecondשֵׁנִיקִרְיַתKiriath-jeKiriath-jearimקִרְיַתכְּפִירָהChephirahChephirahכְּפִירָהקִרְיַתקִרְיַתטָמֵאuncleanuncleanטָמֵאעֵתtimetimeעֵתעַמּוֹןAmmonAmmonעַמּוֹןתְּרוּעָהshoutshoutתְּרוּעָהמִגְרָשׁpasturepastureמִגְרָשׁלָכַדto captureto captureלָכַדעָשָׂרtentenעָשָׂראַ֫יִלramramאַ֫יִלמַטָּרָהguardhouseguardhouseמַטָּרָהחִיצוֹןouterouterחִיצוֹן
meets it a little oftener than chancemeets it far oftener than chancebuilt from the same roottwo words of the verse share ita word of this versea related word

Lexicons — every word in Joshua 15:60

One dossier per word, with every reference work grouped by kind — Hebrew lexicons, morphology, Bible dictionaries, topical chains and the English of the translators themselves. The verse sits at the head of each block with the word under study lit, so you never lose your place. The panel above gives the short answer; this is the long one, and it is the part of the page worth indexing.

Every entry below is the lexicographer's own text. On the Hebrew: Brown-Driver-Briggs entire and its gloss set, Strong's Hebrew Dictionary, and Tyndale House's Translators Brief lexicon. Where a cell says a work has no entry, that work genuinely has none for this word.

Kiriath Baal that [is] Kiriath Jearim and Rabbah cities two and villages their
קִרְיַת־kir.yat- Kiriath H7154 Noun proper
4× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Amplified meaning
city of Baal, a place of false worship
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

קִרְיַת יְעָרִים n.pr.loc. (city of forests);—city of the Gibeonites, assigned to Judah, on border of Benj.; called also קִרְיַת בַּעַל

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H7154 קִרְיַת יְעָרִים, קִרְיַת בַּעַל, קרית ערים

Strong's Hebrew Dictionary

7154 Qiryath Ba`al keer-yath' bah'-al

from 7151 and 1168; city of Baal; Kirjath-Baal, a place in

Palestine:--Kirjath-baal.

see HEBREW for 07151

see HEBREW for 01168

Translators Brief Hebrew Lexicon

קִרְיַת בַּעַל (qir.yat ba.al) — Kiriath-baal.

Kirjath-baal = "city of Baal"

a city on the northern boundary of Judah and on the western and southern boundaries of Benjamin

also 'Kirjath-jearim' and 'Baalah'

Another name of qir.yat ye.a.rim (קִרְיַת יְעָרִים "Kiriath-jearim" H7157)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-proper — Noun proper
HNpl
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

kir'-i-ath (qiryath, "city"; the King James Version Kirjath): Mentioned (Jos 18:28) as a city of Benjamin; has been identified with Kuriet el `Enab, "town of grapes," a prosperous town on the highroad between Jerusalem and Jaffa; it is sometimes spoken of by the inhabitants as Qurieh. It is, however, generally thought that Kiriath here stands for KIRIATH-JEARIM (which see). See P E F, III, 132, Sh XVII.

Kiriath Baal that [is] Kiriath Jearim and Rabbah cities two and villages their
בַּ֗עַלBa.'al Baal H7154 Noun proper
4× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

קִרְיַת יְעָרִים n.pr.loc. (city of forests);—city of the Gibeonites, assigned to Judah, on border of Benj.; called also קִרְיַת בַּעַל

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H7154 קִרְיַת יְעָרִים, קִרְיַת בַּעַל, קרית ערים

Strong's Hebrew Dictionary

7154 Qiryath Ba`al keer-yath' bah'-al

from 7151 and 1168; city of Baal; Kirjath-Baal, a place in

Palestine:--Kirjath-baal.

see HEBREW for 07151

see HEBREW for 01168

Translators Brief Hebrew Lexicon

קִרְיַת בַּעַל (qir.yat ba.al) — Kiriath-baal.

Kirjath-baal = "city of Baal"

a city on the northern boundary of Judah and on the western and southern boundaries of Benjamin

also 'Kirjath-jearim' and 'Baalah'

Another name of qir.yat ye.a.rim (קִרְיַת יְעָרִים "Kiriath-jearim" H7157)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
HNpl — Noun proper
HNpl
Bible dictionarieson the English sense
Easton's Bible Dictionary

Baal

Lord. (1.) The name appropriated to the principal male god of the Phoenicians. It is found in several places in the plural BAALIM (Judg. 2:11; 10:10; 1 Kings 18:18; Jer. 2:23; Hos. 2:17). Baal is identified with Molech (Jer. 19:5). It was known to the Israelites as Baal-peor (Num. 25:3; Deut. 4:3), was worshipped till the time of Samuel (1 Sam 7:4), and was afterwards the religion of the ten tribes in the time of Ahab (

geographical. This word occurs as the prefix or suffix to the names of several places in Palestine, some of which are as follows: BAAL a town of Simeon, named only in (1 Chronicles 4:33) which from the parallel list in (Joshua 19:8) seems to have been identical with BAALATH-BEER. BAALAH (mistress). A. Another name for KIRJATH-JEARIM, or KIRJATH BAAL, the well-known town now Kuriet el Enab . (Joshua 15:9,10; 1 Chronicles 13:6) b. A town in the south of Judah, (Joshua 15:29) which in Josh 19:3 Is called BALAH, and in the parallel list, (

Lord,

1. In the Old Testament denotes an idol of the Phoenicians, and particularly of the Tyrians, whose worship was also introduced with great solemnities among the Hebrews, and especially at Samaria, along with that of Astarte, Jud 6:25-32 2Ki 10:18,28. See ASHTORETH, plural ASH’TAROTH. The plural, Baalim, signifies images or statues of Baal, Jud 2:11 10:10. Of the extent to which the worship of this idol was domesticated among the Phoenicians and Carthaginians, we have an evidence in the proper names of persons; as, among the former, Ethbaal, Jerubbaal; and among the latter, Hannibal, Asdrubal, etc. Among the Babylonians, the same idol was worshipped under the name of BEL, which is only another form of the word Baal,

Hitchcock's Bible Names Dictionary

master; lord

Kiriath Baal that [is] Kiriath Jearim and Rabbah cities two and villages their
הִ֛יאhi' that H1931 Pronoun
1,879× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This word is a pronoun meaning 'he', 'she', or 'it', used to refer to a person or thing. It is used in the Bible to emphasize a subject or make it clear who is being talked about.
Tyndale gloss
he/she/it
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

הוּא (hu) is a third-person singular pronoun meaning he, she, or it, used for emphasis or when no verb is present. It can also refer to oneself or serve as a demonstrative pronoun. The word has various nuances, including resuming the subject with emphasis or expressing it unobtrusively. It can indicate 'that' or 'those' when used with the definite article.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

הוּא m. הִיא f., pron. of the 3rd ps. sing. he, she, used also (in both genders) for the neuter it

an emph. he (she, it, they), sometimes equivalent to himself (herself, itself, themselves), or (esp. with the art.) that (those)

It resumes the subj. with emph.

Where, however, the pron. follows the pred., its position gives it the minimum of emphasis, and it expresses (or resumes) the subject as unobtrusively as possible

It anticipates (as it seems) the subject

As an emph. predicate, of God

In a neuter sense, that, it (of an action, occurrence, matte, etc.)

With the art.: so regularly when joined to a subst. defined itself by the art.

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H1931 הוּא, הִיא he, she, used also (in both genders) for the neuter it . an emph. he (she, it, they), sometimes equivalent to himself (herself, itself, themselves), or (esp. with the art.) that (those)

. It resumes the subj. with emph.

. Where, however, the pron. follows the pred., its position gives it the minimum of emphasis, and it expresses (or resumes) the subject as unobtrusively as possible

. It anticipates (as it seems) the subject

. As an emph. predicate, of God

. In a neuter sense, that, it (of an action, occurrence, matte, etc.)

. With the art.: so regularly when joined to a subst. defined itself by the art.

Strong's Hebrew Dictionary

1931 huw' hoo

of which the feminine (beyond the Pentateuch) is hiyw {he}; a

primitive word, the third person pronoun singular, he (she or

it); only expressed when emphatic or without a verb; also

(intensively) self, or (especially with the article) the same;

sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally

(instead of copula) as or are:--he, as for her, him(-self),

it, the same, she (herself), such, that (...it), these, they,

this, those, which (is), who.

Translators Brief Hebrew Lexicon

הוּא (hu) — he/she/it.

pron 3p s

1) he, she, it

1a) himself (with emphasis)

1b) resuming subj with emphasis

1c) (with minimum emphasis following predicate)

1d) (anticipating subj)

1e) (emphasising predicate)

1f) that, it (neuter) demons pron

2) that (with article)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Pron — Pronoun
HPp3fs
The company it keepswords that stand beside it more often than chance
Kiriath Baal that [is] Kiriath Jearim and Rabbah cities two and villages their
קִרְיַ֥תkir.Yat [is] Kiriath H7157 Noun proper
39× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Kirjath-jearim means city of forests, a place in Palestine on the borders of Judah and Benjamin. It appears in the Bible as a significant location. The city was also known as Kirjath-baal and Baalah.
Amplified meaning
city of forests, a place of spiritual growth
Tyndale gloss
Kiriath-jearim
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

קִרְיַת יְעָרִים (Qiryath Y`ariym) means 'city of forests' and refers to a location in Palestine, specifically a city associated with the Gibeonites, situated on the borders of Judah and Benjamin. It is also known as קִרְיַת בַּעַל (Kirjath-baal). The name is derived from Hebrew roots meaning 'city' and 'forests' or 'towns.'

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

קִרְיַת יְעָרִים n.pr.loc. (city of forests);—city of the Gibeonites, assigned to Judah, on border of Benj.; called also קִרְיַת בַּעַל

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H7157 קִרְיַת יְעָרִים, קִרְיַת בַּעַל, קרית ערים

Strong's Hebrew Dictionary

7157 Qiryath Y`ariym keer-yath' yeh-aw-reem'

or (Jer. 26:20) with the article interposed; or (Josh. 18:28)

simply the former part of the word; or Qiryath tAriym

{keer-yath' aw-reem'}; from 7151 and the plural of 3293 or

5892; city of forests, or city of towns; Kirjath-Jearim or

Kirjath-Arim, a place in Palestine:--Kirjath, Kirjath-jearim,

Kirjath-arim.

see HEBREW for 07151

see HEBREW for 03293

see HEBREW for 05892

Translators Brief Hebrew Lexicon

קִרְיַת יְעָרִים (qir.yat ye.a.rim) — Kiriath-jearim.

§ Kirjath-jearim = "city of forests"

a city on the northern boundary of Judah and on the western and southern boundaries of Benjamin

also 'Kirjath-baal' and 'Baalah'

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-proper — Noun proper
HNpl
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

kir'-i-ath (qiryath, "city"; the King James Version Kirjath): Mentioned (Jos 18:28) as a city of Benjamin; has been identified with Kuriet el `Enab, "town of grapes," a prosperous town on the highroad between Jerusalem and Jaffa; it is sometimes spoken of by the inhabitants as Qurieh. It is, however, generally thought that Kiriath here stands for KIRIATH-JEARIM (which see). See P E F, III, 132, Sh XVII.

Kiriath Baal that [is] Kiriath Jearim and Rabbah cities two and villages their
יְעָרִ֖יםye.'a.Rim Jearim H7157 Noun proper
39× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Kirjath-jearim means city of forests, a place in Palestine on the borders of Judah and Benjamin. It appears in the Bible as a significant location. The city was also known as Kirjath-baal and Baalah.
Tyndale gloss
Kiriath-jearim
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

קִרְיַת יְעָרִים (Qiryath Y`ariym) means 'city of forests' and refers to a location in Palestine, specifically a city associated with the Gibeonites, situated on the borders of Judah and Benjamin. It is also known as קִרְיַת בַּעַל (Kirjath-baal). The name is derived from Hebrew roots meaning 'city' and 'forests' or 'towns.'

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

קִרְיַת יְעָרִים n.pr.loc. (city of forests);—city of the Gibeonites, assigned to Judah, on border of Benj.; called also קִרְיַת בַּעַל

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H7157 קִרְיַת יְעָרִים, קִרְיַת בַּעַל, קרית ערים

Strong's Hebrew Dictionary

7157 Qiryath Y`ariym keer-yath' yeh-aw-reem'

or (Jer. 26:20) with the article interposed; or (Josh. 18:28)

simply the former part of the word; or Qiryath tAriym

{keer-yath' aw-reem'}; from 7151 and the plural of 3293 or

5892; city of forests, or city of towns; Kirjath-Jearim or

Kirjath-Arim, a place in Palestine:--Kirjath, Kirjath-jearim,

Kirjath-arim.

see HEBREW for 07151

see HEBREW for 03293

see HEBREW for 05892

Translators Brief Hebrew Lexicon

קִרְיַת יְעָרִים (qir.yat ye.a.rim) — Kiriath-jearim.

§ Kirjath-jearim = "city of forests"

a city on the northern boundary of Judah and on the western and southern boundaries of Benjamin

also 'Kirjath-baal' and 'Baalah'

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
HNpl — Noun proper
HNpl
Bible dictionarieson the English sense
Easton's Bible Dictionary

Jearim

Forests, a mountain on the border of Judah (Josh. 15:10).

Smith's Bible Dictionary

(forests), Mount, a place named in specifying the northern boundary of Judah. (Joshua 15:10) The boundary ran from Mount Seir to "the shoulder of Mount Jearim, which is Cesalon" --that is, Cesalon was the landmark on the mountain. Kesla , seven miles due west of Jerusalem, stands on a high point on the north slope of a lofty ridge, which is probably Mount Jearim.

Hitchcock's Bible Names Dictionary

a leap; woods

Kiriath Baal that [is] Kiriath Jearim and Rabbah cities two and villages their
וְהָֽרַבָּ֑הve.ha.ra.Bah and Rabbah H7237 Conjunction · particle · noun proper
15× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Rabbah is a place name in the Bible, referring to two cities in Palestine. It means great and is used to describe the capital city of the Ammonites, located east of the Jordan River. The KJV translates it as Rabbah or Rabbath.
Amplified meaning
a great city, a center of influence
Tyndale gloss
Rabbah
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

רַבָּה (Rabba) primarily means 'great' or 'populous' and refers to a city, specifically the capital of the Ammonites located east of the Jordan River. It is also noted as a city in Judah. The word is feminine and derives from another Hebrew term indicating greatness.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

רַבָּה n.pr.loc. Rabba (prop. great or populous, sc. city)

capital of Ammonites

city in Judah

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H7237 רַבָּה Rabba (prop. great or populous, sc. city)

Strong's Hebrew Dictionary

7237 Rabbah rab-baw'

feminine of 7227; great; Rabbah, the name of two places in

Palestine, East and West:--Rabbah, Rabbath.

see HEBREW for 07227

Translators Brief Hebrew Lexicon

רַבָּה (rab.bah) — Rabbah.

Rabbath = "great"

the capital city of the Ammonites located east of the Jordan

Another name of am.mon (עַמּוֹן "Ammon" H5983)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Conj | Art | N-proper — Conjunction · particle · noun proper
HC/Td/Npl
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

rab'-a:

(1) (rabbah; Rhabba, Rhabbath, Rhabban. The full name is rabbath bene `ammon; he akra ton huion Ammon, Rhabbath huion Ammon, "Rabbah of the children of Ammon"): This alone of the cities of the Ammonites is mentioned in Scripture, so we may take it as the most important. It is first named in connection with the "bed" or sarcophagus of Og, king of Bashan, which was said to be found here (De 3:11). It lay East of the territory assigned to Gad (Jos 13:25). Whatever may have been its history in the interval, it does not appear again in Scripture till the time of David. This monarch sent an embassy of sympathy to King Hanun when his father Nahash died. The kindness was met by wanton insult, which led to the outbreak of war. The Ammonites, strengthened by Aramean allies, were…

Easton's Bible Dictionary

Rabbah

Or Rab’bath, great. (1.) “Rabbath of the children of Ammon,” the chief city of the Ammonites, among the eastern hills, some 20 miles east of the Jordan, on the southern of the two streams which united with the Jabbok. Here the bedstead of Og was preserved (Deut. 3:11), perhaps as a trophy of some victory gained by the Ammonites over the king of Bashan. After David had subdued all their allies in a great war, he sent Joab with a strong force to take their city. For two years it held out against its assailants. It was while his army was engaged in this protracted siege that David was guilty of that deed of shame which left a blot on his character and cast a gloom over the rest of his life. At length, having taken the “royal city” (or the “city of waters,” 2 Sam. 12:27, i.e.…

Smith's Bible Dictionary

(great). A very strong place on the east of the Jordan, and the chief city of the Ammonites. In five passages -- (3:11; 2 Samuel 12:26; 17:27; Jeremiah 49:2; Ezekiel 21:20) --it is styled at length Rabbath of the Ammonites, or the children of Ammon; but elsewhere, (Joshua 13:25; 2 Samuel 11:1; 12:27,29; 1 Chronicles 20:1; Jeremiah 49:3) simply Rabbah. When first named it is mentioned as containing the bed or sarcophagus of the giant Og. (3:11) David sent Joab to besiege Rabbah. (

Kiriath Baal that [is] Kiriath Jearim and Rabbah cities two and villages their
עָרִ֥ים'a.Rim cities H5892 Noun common · masculine plural absolute
1,090× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
In the Bible, this word refers to a city or town, often a place with a wall or a watchman. It is used to describe a settlement or encampment, like the city of Ai, which is mentioned in the book of Joshua. The word is used to identify specific locations in the Bible.
Tyndale gloss
excitement
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

The Hebrew word עִיר (*'iyr*) has meanings related to both excitement and city. It can denote excitement, particularly of terror or rage, as well as refer to a city or town, indicating a place that is guarded or inhabited. The entries suggest a broad application, from fortified cities to simple encampments. There is a specific mention of a man named Ir in 1 Chronicles 4:12.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

עִיר n.[m.] excitement;—of terror; of rage

base

עִיר 1092 n.f. city, town

city, town, abode of men

of fortress in a city

appar. fortified place, of any size

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H5892a עִיר excitement;—of terror; of rage H5892b עִיר city, town . city, town, abode of men

. of fortress in a city

. appar. fortified place, of any size

Strong's Hebrew Dictionary

5892 `iyr eer

or (in the plural) par {awr}; or ayar (Judges 10:4)

{aw-yar'}; from 5782 a city (a place guarded by waking or a

watch) in the widest sense (even of a mere encampment or

post):--Ai (from margin), city, court (from margin), town.

see HEBREW for 05782

Translators Brief Hebrew Lexicon

עִיר (ir) — excitement.

1) excitement, anguish

1a) of terror

עִיר (ir) — city.

1) city, town (a place of waking, guarded)

1a) city, town (a place of waking, guarded)

1a) city, town

עִיר (ir) — City (of On).

Combined with on (אֹן "On" H0204)

This name means city, town

Another name of on (אֹן "On" H0204)

עִיר (ir) — Ir-.

#A man of the tribe of Judah living at the time of Divided Monarchy, only mentioned at 1Ch.4.12;

son of: Tehinnah (H8468)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-fp — Noun common · masculine plural absolute
HNcmpa
Bible dictionarieson the English sense
Smith's Bible Dictionary

The earliest notice in Scripture of city-building is of Enoch by Cain, in the land of his exile. (Genesis 4:17) After the confusion of tongues the descendants of Nimrod founded Babel, Erech, Accad and Calneh, in the land of Shinar, and Asshur, a branch from the same stock, built Nineveh, Rehoboth-by-the-river, Calah and Resen, the last being "a great city." The earliest description of a city, properly so called, is that of Sodom, (Genesis 19:1-22) Even before the time of Abraham there were cities in Egypt, (Genesis 12:14,15; Numbers 13:22) and the Israelites, during their sojourn there, were employed in building or fortifying the "treasure cities" of Pithom and Raamses.…

Nave's Topical Bible

→ Ancient Ge 4:17; 10:10-12

→ Fortified Nu 32:36; De 9:1; Jos 10:20; 14:12; 2Ch 8:5; 11:10-12; 17:2,19; 21:3; Isa 23:11

→ Gates of

See GATES

→ Designated as

Royal Jos 10:2; 1Sa 27:5; 2Sa 12:26; 1Ch 11:7

Treasure Ge 41:48; Ex 1:11;

- First mention of

Ge 4:17

- Designed for habitations

Ps 107:7,36

- Often built to perpetuate a name

Ge 11:4

- Often founded and enlarged by blood and rapine

Mic 3:10; Hab 2:12

- BUILT

. Of brick and slime

Ge 11:3

. Of stone and wood

Ps 102:14; Eze 26:12

. Of brick and mortar

Ex 1:11,14

. On solid foundations

Thompson Chain Reference topics

(1) General References to

Ge 11:4; 18:24; 41:48; Nu 13:28; De 6:10; 2Ki 13:25

Ps 55:9; Mic 5:14

(2) Fenced

Nu 32:17; De 3:5; Jos 10:20; 2Ki 18:13; 2Ch 14:6; 17:2

2Ch 19:5; 21:3; 33:14; Jer 5:17

Kiriath Baal that [is] Kiriath Jearim and Rabbah cities two and villages their
שְׁתַּ֖יִםshe.Ta.yim two H8147 Adj
769× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
The Hebrew word for the number two appears in Genesis and Exodus, describing pairs and dualities. It can also mean double or twice. In the Bible, it is often used to describe things that come in twos, like two witnesses or two tablets.
Amplified meaning
a pair, a dual witness
Tyndale gloss
two
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

שְׁנַ֫יִם (shnayim) means 'two' and serves as both a cardinal and ordinal number. It can denote 'both,' 'double,' or 'twice,' and is used in various combinations with other numbers. The word is derived as a dual form of שָׁנָה (shanah), which relates to the concept of pairs.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

שְׁנַ֫יִם, שְׁתַּיִם 768 n.m. et f. du. two

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H8147 שְׁנַ֫יִם, שְׁתַּיִם two

Strong's Hebrew Dictionary

8147 shnayim shen-ah'-yim

dual of 8145; feminine shttayim {shet-tah'-yim}; two; also

(as ordinal) twofold:--both, couple, double, second, twain, +

twelfth, + twelve, + twenty (sixscore) thousand, twice, two.

see HEBREW for 08145

Translators Brief Hebrew Lexicon

שְׁנַ֫יִם (she.na.yim) — two.

1) two

1a) two (the cardinal number)

1a1) two, both, double, twice

1b) second (the ordinal number)

1c) in combination with other numbers

1d) both (a dual number)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Adj — Adj
HAcfda
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

too.

See NUMBER.

Kiriath Baal that [is] Kiriath Jearim and Rabbah cities two and villages their
וְחַצְרֵיהֶֽן׃ סve.chatz.rei.Hen and villages their H2691 Conjunction · noun common masculine plural construct · suffix
191× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
A village in the Bible is a small settlement surrounded by walls. In Matthew 21:2, Jesus sends his disciples to a village to find a donkey, while in Mark 6:6, Jesus travels from village to village teaching.
Amplified meaning
surrounding towns, communities
Tyndale gloss
court
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

חָצֵר (chatser) refers to an enclosure or court, and can also mean a settled abode, settlement, or village, typically appearing in the plural form חֲצֵרִים. The word is derived from a root meaning to enclose, indicating spaces that are surrounded by walls or fences.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

חָצֵר 145 n.m. and (oftener) f. enclosure, court

base

[חָצֵר] 46 n.m. settled abode, settlement, village—always pl. abs. חֲצֵרִים

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H2691a חָצֵר n. m. and (oftener) f. enclosure, court H2691b חָצֵר settled abode, settlement, village—always pl. abs. חֲצֵרִים

Strong's Hebrew Dictionary

2691 chatser khaw-tsare'

(masculine and feminine); from 2690 in its original sense; a

yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly

surrounded with walls):--court, tower, village.

see HEBREW for 02690

Translators Brief Hebrew Lexicon

חָצֵר (cha.tser) — court.

1) court, enclosure

1a) enclosures

1b) court

חָצֵר (cha.tser) — village.

settled abode, settlement, village, town

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Conj | N-cp | Suff — Conjunction · noun common masculine plural construct · suffix
HC/Ncmpc/Sp3fp
Sources on this page. Lexicons and dictionaries imported from the CrossWire SWORD modules — Abbott-Smith, Strong's, Dodson, the Intermediate Liddell-Scott-Jones, Robinson and Packard, Webster and Cawdrey. Thayer’s Greek-English Lexicon of the New Testament (Harper, 1889 — Grimm’s Wilke’s Clavis Novi Testamenti, translated, revised and enlarged by Joseph Henry Thayer) is public domain and is set here from the Internet Archive page scan greekenglishlex00grim; it is uncorrected OCR, marked as such on the entry itself, and the Strong’s numbers — which Thayer’s own edition does not carry — were matched by lemma against the other modules on this page. Trench’s Synonyms of the New Testament (Macmillan, 1880) and Moulton and Milligan’s Vocabulary of the Greek Testament (Hodder & Stoughton, 1930, which entered the United States public domain on 1 January 2026) are set from Internet Archive page scans synonymsofnewtes00treniala and vocabularyofgree00mouluoft, and are likewise uncorrected OCR matched to Strong’s numbers by lemma. Trench treats a group of words at once, so the same essay stands on the page of each word it compares. The Mounce Concise Greek-English Dictionary is © 1993 and is used here by permission for non-commercial use, www.teknia.com/greek-dictionary. The full Liddell-Scott-Jones and the Hebrew word data (TAHOT) come from STEPBible.org, CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs is the OpenScriptures digitisation, public domain. Syntax analysis is the Nestle 1904 Lowfat treebank (biblicalhumanities.org); the concordance and morphology are built from the tagged Nestle 1904 text. Septuagint occurrences use the Open Scriptures Septuagint lemma index, derived from CCAT (University of Pennsylvania) and the Rahlfs 1935 dataset by Eliran Wong, CC BY-NC-SA 4.0 — used here on a non-commercial ministry site. Greek of Josephus and Barnabas from the Perseus Digital Library, CC BY-SA 4.0. Commentaries and the Ante-Nicene Fathers are public-domain texts hosted on this site. Everyday Greek from the Duke Databank of Documentary Papyri, CC BY 3.0, with dates and provenance from the Heidelberger Gesamtverzeichnis. Philo and the Apostolic Fathers from Open Greek and Latin (First1KGreek), CC BY-SA 4.0. The apparatus and the fifth Greek column are the SBL Greek New Testament, © 2010 SBL and Logos Bible Software, CC BY 4.0. The Latin is the Clementine Vulgate (public domain); the Syriac New Testament is the ETCBC edition (MIT licence). The Hebrew behind the Greek is computed here from the Septuagint index and TAHOT, not taken from any aligned edition. The translation spread and the per-word edition marks come from the Translators Amalgamated Greek NT (STEPBible, CC BY 4.0); clause roles from the Nestle 1904 Lowfat treebank (CC BY-SA 4.0); place identifications and their confidence from OpenBible.info Bible Geocoding (CC BY 4.0), with map tiles © OpenStreetMap contributors. Gospel parallels are computed here from shared uncommon vocabulary, not taken from any printed harmony. Cross references are the Treasury of Scripture Knowledge and the subject headings are Nave’s Topical Bible, both public domain. Works under Creative Commons licences are used unchanged apart from markup removal.

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate