Psalms 69:25 — Word Study

1961 hayah haw-yaw

a primitive root (compare 1933); to exist, i.e. be or become,

come to pass (always emphatic, and not a mere copula or

auxiliary):--beacon, X altogether, be(-come), accomplished,

committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint,

fall, + follow, happen, X have, last, pertain, quit

(one-)self, require, X use.

see HEBREW for 01933

הָיָה (ha.yah) — to be.

1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out

1a) (Qal)

1a1) ---

1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass

1a1b) to come about, come to pass

1a2) to come into being, become

1a2a) to arise, appear, come

1a2b) to become

1a2b1) to become

1a2b2) to become like

1a2b3) to be instituted, be established

1a3) to be

1a3a) to exist, be in existence

1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time)

1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality)

1a3d) to accompany, be with

1b) (Niphal)

1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about

1b2) to be done, be finished, be gone

2918 tiyrah tee-raw'

feminine of (an equivalent to) 2905; a wall; hence, a

fortress or a hamlet:--(goodly) castle, habitation, palace,

row.

see HEBREW for 02905

טִירָה (ti.rah) — encampment.

1) encampment, battlement

1a) encampment, tent camp

1b) walled dwelling places, battlement (metaph.)

1c) row (of stones)

[שָׁמֵם] vb. be desolated, appalled

Qal

be desolated

be appalled, awestruck

Niph.

be desolated

be appalled

Pō‛.

I sat appalled

transit. appalling, causing horror

Hiph.

devastate, ravage

appal

inwardly trans., shewing horror

Hoph. all the days of (its) being desolate

Hithpō‛.

be appalled, astounded

cause oneself desolation, ruin

base

8074 shamem shaw-mame'

a primitive root; to stun (or intransitively, grow numb),

i.e. devastate or (figuratively) stupefy (both usually in a

passive sense):--make amazed, be astonied, (be an)

astonish(-ment), (be, bring into, unto, lay, lie, make)

desolate(-ion, places), be destitute, destroy (self), (lay,

lie, make) waste, wonder.

אֹ֫הֶל 343 n.m. tent

tent of nomad

dwelling, habitation

the sacred tent used in worship of God

base

168 'ohel o'-hel

from 166; a tent (as clearly conspicuous from a

distance):--covering, (dwelling)(place), home, tabernacle,

tent.

see HEBREW for 0166

אֹ֫הֶל (o.hel) — tent.

: tent

1) tent

1a) nomad's tent, and thus symbolic of wilderness life, transience

1b) dwelling, home, habitation

1c) the sacred tent of Jehovah (the tabernacle)

Also means: o.hel (אֹ֫הֶל ": home" H0168H)

אֹ֫הֶל (o.hel) — tent: home.

: home

1) tent

1a) nomad's tent, and thus symbolic of wilderness life, transience

1b) dwelling, home, habitation

1c) the sacred tent of Jehovah (the tabernacle)

408 'al al

a negative particle (akin to 3808); not (the qualified

negation, used as a deprecative); once (Job 24:25) as a noun,

nothing:--nay, neither, + never, no ,nor, not, nothing

(worth), rather than.

see HEBREW for 03808

אַל (al) — not.

1) not, no, nor, neither, nothing (as wish or preference)

1a) do not, let not (with a verb)

1b) let there not be (with a verb understood)

1c) not, no (with substantive)

1d) nothing (as substantive)

Aramaic equivalent: al (אַל "not" H0409)

1961 hayah haw-yaw

a primitive root (compare 1933); to exist, i.e. be or become,

come to pass (always emphatic, and not a mere copula or

auxiliary):--beacon, X altogether, be(-come), accomplished,

committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint,

fall, + follow, happen, X have, last, pertain, quit

(one-)self, require, X use.

see HEBREW for 01933

הָיָה (ha.yah) — to be.

1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out

1a) (Qal)

1a1) ---

1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass

1a1b) to come about, come to pass

1a2) to come into being, become

1a2a) to arise, appear, come

1a2b) to become

1a2b1) to become

1a2b2) to become like

1a2b3) to be instituted, be established

1a3) to be

1a3a) to exist, be in existence

1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time)

1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality)

1a3d) to accompany, be with

1b) (Niphal)

1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about

1b2) to be done, be finished, be gone

יָשַׁב 1090 vb. sit, remain, dwell

Qal

sit

sit, sit down

sit down

sit = be set (as a jewel)

remain, stay, tarry

with special emphasis of qualifying phr.

dwell, have one’s abode

of a land or city, sit, abide, seated in its place, fig. for be inhabited

Niph. be inhabited, of land

Pi. and they shall set their encampments in thee

Hiph.

cause to sit

cause to abide

cause to dwell

cause cities to be inhabited

marry (prop. give a dwelling to)

Hoph. and ye be made to dwell alone in the midst of the land

base

3427 yashab yaw-shab'

a primitive root; properly, to sit down (specifically as

judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to

remain; causatively, to settle, to marry:--(make to)

abide(-ing), continue, (cause to, make to) dwell(-ing), ease

self, endure, establish, X fail, habitation, haunt, (make to)

inhabit(-ant), make to keep (house), lurking, X marry(-ing),

(bring again to) place, remain, return, seat, set(- tle),

(down-)sit(-down, still, -ting down, -ting (place) -uate),

take, tarry.

יָשַׁב (ya.shav) — to dwell.

1) to dwell, remain, sit, abide

1a) (Qal)

1a1) to sit, sit down

1a2) to be set

1a3) to remain, stay

1a4) to dwell, have one's abode

1b) (Niphal) to be inhabited

1c) (Piel) to set, place

1d) (Hiphil)

1d1) to cause to sit

1d2) to cause to abide, set

1d3) to cause to dwell

1d4) to cause (cities) to be inhabited

1d5) to marry (give an dwelling to)

1e) (Hophal)

1e1) to be inhabited

1e2) to make to dwell

Aramaic equivalent: ye.tiv (יְתִב "to dwell" H3488)