Menu

H1758 דּוּשׁ (dûwsh) doosh

Hebrew
Verb (Hebrew)
‹ H1757 Hebrew Dictionary H1759 ›

Quick Definition

to tread

Strong's Definition

to trample or thresh

Derivation: or דּוֹשׁ; or דִּישׁ; a primitive root;

KJV Usage: break, tear, thresh, tread out (down), at grass (Jeremiah 50:11, by mistake for H1877 (דֶּשֶׁא)).

TWOT Reference: 419

Outline of Biblical Usage

1) to tread out, thresh
1a) (Qal) to tread on, trample on, thresh
1b) (Niphal) to be trampled down
1c) (Hophal) to be threshed

Septuagint (LXX) Greek Equivalents

This Hebrew word is translated by the following Greek words in the Septuagint:

STEPBible — Tyndale Abridged Hebrew Lexicon

דּוּשׁ (dush) — to tread. 1) to tread out, thresh 1a) (Qal) to tread on, trample on, thresh 1b) (Niphal) to be trampled down 1c) (Hophal) to be threshed

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

verb · דַּיִשׁ · מְדֻשָׁה

Impact | verb qal, verb nif, verb hof

to tread out, to thresh, to trample = causative action by which humans separate grain from straw by having animals trample it or by dragging a threshing board over it; ≈ often used figuratively to denote acts of aggression

DEU 25:4 · JDG 8:7 · 2KI 13:7 · 1CH 21:20 · JOB 39:15 · ISA 25:10 · ISA 25:10 · ISA 28:27 · ISA 28:28 · ISA 28:28 · ISA 41:15 · JER 50:11 · DAN 7:23 · HOS 10:11 · AMO 1:3 · MIC 4:13 · HAB 3:12

1 ISA 28:28 MT אָדֹושׁ is probably a by-form of the infinitive absolute דּוִשׁ

Enio R. Mueller

UBS Dictionary of Biblical Hebrew © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon

דּוּשׁ, דִּישׁ vb. tread, thresh Qal tread on, trample on

Niph. be trampled down

Hoph. be threshed

base

Bible Occurrences (14)

8:7
1:3

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate