Menu

Amos 1:3

Amos 1:3 in Multiple Translations

This is what the LORD says: “For three transgressions of Damascus, even four, I will not revoke My judgment, because they threshed Gilead with sledges of iron.

Thus saith the LORD; For three transgressions of Damascus, and for four, I will not turn away the punishment thereof; because they have threshed Gilead with threshing instruments of iron:

Thus saith Jehovah: For three transgressions of Damascus, yea, for four, I will not turn away the punishment thereof; because they have threshed Gilead with threshing instruments of iron.

These are the words of the Lord: For three crimes of Damascus, and for four, I will not let its fate be changed; because they have been crushing Gilead with iron grain-crushing instruments.

This is what the Lord says: The people of Damascus have repeatedly sinned and so I will not hesitate to punish them, for they beat the people of Gilead with sharp iron threshing tools.

Thus saith the Lord, For three transgressions of Damascus, and for foure I will not turne to it, because they haue threshed Gilead with threshing instruments of yron.

And thus said Jehovah: For three transgressions of Damascus, And for four, I do not reverse it, Because of their threshing Gilead with sharp-pointed irons,

The LORD says: “For three transgressions of Damascus, yes, for four, I will not turn away its punishment, because they have threshed Gilead with threshing instruments of iron;

Thus saith the LORD; For three transgressions of Damascus, and for four, I will not turn away its punishment ; because they have threshed Gilead with threshing instruments of iron:

Thus saith the Lord: For three crimes of Damascus, and for four I will not convert it: because they have thrashed Galaad with iron wains.

This is also what Yahweh said to me: “I will punish the people of Damascus, the capital of Syria, because of the many sins that they have committed; I will not change my mind about punishing them [MTY], because the cruel things that they did to the people of the Gilead region were like [MET] people threshing grain using sledges that have ◄iron teeth/sharp iron nails► in them.

Study Highlights

Key words in the translations above are automatically highlighted. Names of God and Jesus are marked in purple, the Holy Spirit in orange, divine action verbs are underlined, and repeated key words are highlighted in yellow.

Enable Study Highlights
God & Jesus
Holy Spirit
Divine Actions
Repeated Words

Berean Amplified Bible — Amos 1:3

BAB
Word Study

Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.

Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.

Amos 1:3 Interlinear (Deep Study)

BIB
HEB כֹּ֚ה אָמַ֣ר יְהוָ֔ה עַל שְׁלֹשָׁה֙ פִּשְׁעֵ֣י דַמֶּ֔שֶׂק וְ/עַל אַרְבָּעָ֖ה לֹ֣א אֲשִׁיבֶ֑/נּוּ עַל דּוּשָׁ֛/ם בַּ/חֲרֻצ֥וֹת הַ/בַּרְזֶ֖ל אֶת הַ/גִּלְעָֽד
כֹּ֚ה kôh H3541 thus Adv
אָמַ֣ר ʼâmar H559 to say V-Qal-Perf-3ms
יְהוָ֔ה Yᵉhôvâh H3068 The Lord N-proper
עַל ʻal H5921 upon Prep
שְׁלֹשָׁה֙ shâlôwsh H7969 three Adj
פִּשְׁעֵ֣י peshaʻ H6588 transgression N-mp
דַמֶּ֔שֶׂק Dammeseq H1834 Damascus N-proper
וְ/עַל ʻal H5921 upon Conj | Prep
אַרְבָּעָ֖ה ʼarbaʻ H702 four Adj
לֹ֣א lôʼ H3808 not Part
אֲשִׁיבֶ֑/נּוּ shûwb H7725 to return V-Hiphil-Imperf-1cs | Suff
עַל ʻal H5921 upon Prep
דּוּשָׁ֛/ם dûwsh H1758 to tread V-Qal-Inf-a | Suff
בַּ/חֲרֻצ֥וֹת chărûwts H2742 sharp Prep | N-mp
הַ/בַּרְזֶ֖ל barzel H1270 iron Art | N-ms
אֶת ʼêth H853 Obj. DirObjM
הַ/גִּלְעָֽד Gilʻâd H1568 Gilead Art | N-proper
Hebrew Word Study

Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.

Use arrow keys to navigate between words.

Hebrew Word Reference — Amos 1:3

כֹּ֚ה kôh H3541 "thus" Adv
This Hebrew word means thus or in this manner. It can also indicate a location or time, such as here or now. The KJV translates it in various ways, including also, here, and so.
Definition: 1) thus, here, in this manner 1a) thus, so 1b) here, here and there 1c) until now, until now...until then, meanwhile Aramaic equivalent: kah (כָּה "thus" H3542)
Usage: Occurs in 541 OT verses. KJV: also, here, + hitherto, like, on the other side, so (and much), such, on that manner, (on) this (manner, side, way, way and that way), + mean while, yonder. See also: Genesis 15:5; 1 Kings 22:20; Isaiah 7:7.
אָמַ֣ר ʼâmar H559 "to say" V-Qal-Perf-3ms
This Hebrew word means to say or speak, and it's used in many different ways in the Bible. It can mean to command, promise, or think, and it's translated in the KJV as 'answer', 'appoint', or 'command'.
Definition: 1) to say, speak, utter 1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend 1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called 1c) (Hithpael) to boast, to act proudly 1d) (Hiphil) to avow, to avouch Aramaic equivalent: a.mar (אֲמַר "to say" H0560)
Usage: Occurs in 4337 OT verses. KJV: answer, appoint, avouch, bid, boast self, call, certify, challenge, charge, [phrase] (at the, give) command(-ment), commune, consider, declare, demand, [idiom] desire, determine, [idiom] expressly, [idiom] indeed, [idiom] intend, name, [idiom] plainly, promise, publish, report, require, say, speak (against, of), [idiom] still, [idiom] suppose, talk, tell, term, [idiom] that is, [idiom] think, use (speech), utter, [idiom] verily, [idiom] yet. See also: Genesis 1:3; Genesis 18:23; Genesis 25:32.
יְהוָ֔ה Yᵉhôvâh H3068 "The Lord" N-proper
Yehovah is another name for God, often translated as 'the Lord'. It is a national name for God in the Jewish faith. This name is used throughout the Old Testament.
Definition: Another name of ye.ru.sha.laim (יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁלֵם "Jerusalem" H3389)
Usage: Occurs in 5522 OT verses. KJV: Jehovah, the Lord. Compare H3050 (יָהּ), H3069 (יְהֹוִה). See also: Genesis 2:4; Genesis 24:42; Exodus 8:8.
עַל ʻal H5921 "upon" Prep
This Hebrew word means on or above something, like a physical object or a situation. It can also imply a sense of responsibility or accountability, as in being on behalf of someone.
Definition: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative)
Usage: Occurs in 4493 OT verses. KJV: above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with. See also: Genesis 1:2; Genesis 24:13; Genesis 41:33.
שְׁלֹשָׁה֙ shâlôwsh H7969 "three" Adj
This Hebrew word means three or thrice, and is used to describe quantities or repetitions in the Bible. It appears in various forms, including three, third, and thirteen.
Definition: 1) three, triad 1a) 3, 300, third Aramaic equivalent: te.lat (תְּלָת "three" H8532)
Usage: Occurs in 381 OT verses. KJV: [phrase] fork, [phrase] often(-times), third, thir(-teen, -teenth), three, [phrase] thrice. Compare H7991 (שָׁלִישׁ). See also: Genesis 5:22; Joshua 1:11; 2 Kings 9:32.
פִּשְׁעֵ֣י peshaʻ H6588 "transgression" N-mp
Transgression refers to a revolt or rebellion against God or others, resulting in guilt and punishment, as in Genesis 3:6-7. It involves intentional disobedience.
Definition: 1) transgression, rebellion 1a1) transgression (against individuals) 1a2) transgression (nation against nation) 1a3) transgression (against God) 1a3a) in general 1a3b) as recognised by sinner 1a3c) as God deals with it 1a3d) as God forgives 1a4) guilt of transgression 1a5) punishment for transgression 1a6) offering for transgression
Usage: Occurs in 90 OT verses. KJV: rebellion, sin, transgression, trespass. See also: Genesis 31:36; Proverbs 29:6; Psalms 5:11.
דַמֶּ֔שֶׂק Dammeseq H1834 "Damascus" N-proper
Damascus, the capital city of Syria, is mentioned in the Bible as an important trading center. It is located northeast of Jerusalem and is referenced in several biblical stories.
Definition: § Damascus = "silent is the sackcloth weaver" an ancient trading city, capital of Syria, located in the plain east of Hermon, 130 (205 km) miles northeast of Jerusalem
Usage: Occurs in 40 OT verses. KJV: Damascus. See also: Genesis 14:15; 2 Chronicles 28:5; Isaiah 7:8.
וְ/עַל ʻal H5921 "upon" Conj | Prep
This Hebrew word means on or above something, like a physical object or a situation. It can also imply a sense of responsibility or accountability, as in being on behalf of someone.
Definition: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative)
Usage: Occurs in 4493 OT verses. KJV: above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with. See also: Genesis 1:2; Genesis 24:13; Genesis 41:33.
אַרְבָּעָ֖ה ʼarbaʻ H702 "four" Adj
The number four is a simple counting number in Hebrew, used to describe quantities of things, such as people, objects, or groups.
Definition: four
Usage: Occurs in 277 OT verses. KJV: four. See also: Genesis 2:10; Judges 20:47; Esther 9:21.
לֹ֣א lôʼ H3808 "not" Part
The Hebrew word for not or no is used to indicate absence or negation, as when God says no to the Israelites' requests, or when they disobey His commands.
Definition: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time) Aramaic equivalent: la (לָא "not" H3809)
Usage: Occurs in 3967 OT verses. KJV: [idiom] before, [phrase] or else, ere, [phrase] except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never, no((-ne), -r, (-thing)), ([idiom] as though...,(can-), for) not (out of), of nought, otherwise, out of, [phrase] surely, [phrase] as truly as, [phrase] of a truth, [phrase] verily, for want, [phrase] whether, without. See also: Genesis 2:5; Genesis 31:15; Exodus 4:9.
אֲשִׁיבֶ֑/נּוּ shûwb H7725 "to return" V-Hiphil-Imperf-1cs | Suff
This Hebrew word means to return or turn back, and can be used literally or figuratively. It is often used to describe someone returning to God or repenting from sin, as seen in the book of Psalms and the prophets.
Definition: : return 1) to return, turn back 1a) (Qal) 1a1) to turn back, return 1a1a) to turn back 1a1b) to return, come or go back 1a1c) to return unto, go back, come back 1a1d) of dying 1a1e) of human relations (fig) 1a1f) of spiritual relations (fig) 1a1f1) to turn back (from God), apostatise 1a1f2) to turn away (of God) 1a1f3) to turn back (to God), repent 1a1f4) turn back (from evil) 1a1g) of inanimate things 1a1h) in repetition 1b) (Polel) 1b1) to bring back 1b2) to restore, refresh, repair (fig) 1b3) to lead away (enticingly) 1b4) to show turning, apostatise 1c) (Pual) restored (participle) 1d) (Hiphil) to cause to return, bring back 1d1) to bring back, allow to return, put back, draw back, give back, restore, relinquish, give in payment 1d2) to bring back, refresh, restore 1d3) to bring back, report to, answer 1d4) to bring back, make requital, pay (as recompense) 1d5) to turn back or backward, repel, defeat, repulse, hinder, reject, refuse 1d6) to turn away (face), turn toward 1d7) to turn against 1d8) to bring back to mind 1d9) to show a turning away 1d10) to reverse, revoke 1e) (Hophal) to be returned, be restored, be brought back 1f) (Pulal) brought back
Usage: Occurs in 953 OT verses. KJV: ((break, build, circumcise, dig, do anything, do evil, feed, lay down, lie down, lodge, make, rejoice, send, take, weep)) [idiom] again, (cause to) answer ([phrase] again), [idiom] in any case (wise), [idiom] at all, averse, bring (again, back, home again), call (to mind), carry again (back), cease, [idiom] certainly, come again (back), [idiom] consider, [phrase] continually, convert, deliver (again), [phrase] deny, draw back, fetch home again, [idiom] fro, get (oneself) (back) again, [idiom] give (again), go again (back, home), (go) out, hinder, let, (see) more, [idiom] needs, be past, [idiom] pay, pervert, pull in again, put (again, up again), recall, recompense, recover, refresh, relieve, render (again), requite, rescue, restore, retrieve, (cause to, make to) return, reverse, reward, [phrase] say nay, send back, set again, slide back, still, [idiom] surely, take back (off), (cause to, make to) turn (again, self again, away, back, back again, backward, from, off), withdraw. See also: Genesis 3:19; Numbers 8:25; Judges 8:13.
עַל ʻal H5921 "upon" Prep
This Hebrew word means on or above something, like a physical object or a situation. It can also imply a sense of responsibility or accountability, as in being on behalf of someone.
Definition: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative)
Usage: Occurs in 4493 OT verses. KJV: above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with. See also: Genesis 1:2; Genesis 24:13; Genesis 41:33.
דּוּשָׁ֛/ם dûwsh H1758 "to tread" V-Qal-Inf-a | Suff
To tread or trample means to walk on something heavily, like threshing grain, and can also mean to overpower or dominate someone. This word is used in Jeremiah 50:11.
Definition: 1) to tread out, thresh 1a) (Qal) to tread on, trample on, thresh 1b) (Niphal) to be trampled down 1c) (Hophal) to be threshed
Usage: Occurs in 13 OT verses. KJV: break, tear, thresh, tread out (down), at grass (Jeremiah 50:11, by mistake for H1877 (דֶּשֶׁא)). See also: Deuteronomy 25:4; Isaiah 28:27; Isaiah 25:10.
בַּ/חֲרֻצ֥וֹת chărûwts H2742 "sharp" Prep | N-mp
In the Bible, this Hebrew word for gold also means something sharp or dug, like a trench. It appears in poetic passages, describing valuable or precious things. In some cases, it refers to determination or eagerness.
Definition: adj sharp-pointed, sharp, diligent
Usage: Occurs in 17 OT verses. KJV: decision, diligent, (fine) gold, pointed things, sharp, threshing instrument, wall. See also: Job 41:22; Proverbs 13:4; Psalms 68:14.
הַ/בַּרְזֶ֖ל barzel H1270 "iron" Art | N-ms
Iron refers to a strong metal used for tools and furniture, symbolizing strength or harshness, as seen in the Bible's descriptions of iron implements.
Definition: 1) iron 1a) iron 1a1) iron ore 1a2) as material of furniture, utensils, implements 2) tool of iron 3) harshness, strength, oppression (fig.) Aramaic equivalent: par.zel (פַּרְזֶל "iron" H6523)
Usage: Occurs in 70 OT verses. KJV: (ax) head, iron. See also: Genesis 4:22; 2 Chronicles 2:6; Psalms 2:9.
אֶת ʼêth H853 "Obj." DirObjM
In the original Hebrew, this word points out the object of a verb or preposition, like 'namely' or 'even'. It appears in many books, including Genesis and Exodus. It's not directly translated in English, but helps clarify the meaning of sentences.
Definition: sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative Aramaic equivalent: yat (יָת "whom" H3487)
Usage: Occurs in 6782 OT verses. KJV: (as such unrepresented in English). See also: Genesis 1:1; Genesis 10:8; Genesis 19:21.
הַ/גִּלְעָֽד Gilʻâd H1568 "Gilead" Art | N-proper
Gilead refers to a mountainous region east of the Jordan River, also the name of three Israelites. It means 'rocky region' and is sometimes called 'Mount Gilead'.
Definition: Gilead = "rocky region" a mountainous region bounded on the west by the Jordan, on the north by Bashan, on the east by the Arabian plateau, and on the south by Moab and Ammon; sometimes called 'Mount Gilead' or the 'land of Gilead' or just 'Gilead'. Divided into north and south Gilead
Usage: Occurs in 123 OT verses. KJV: Gilead, Gileadite. See also: Genesis 31:21; 1 Samuel 11:9; Psalms 60:9.

Study Notes — Amos 1:3

Show Verse Quote Highlights

Cross References

ReferenceText (BSB)
1 2 Kings 8:12 “Why is my lord weeping?” asked Hazael. “Because I know the evil you will do to the Israelites,” Elisha replied. “You will set fire to their fortresses, kill their young men with the sword, dash their little ones to pieces, and rip open their pregnant women.”
2 Amos 1:9 This is what the LORD says: “For three transgressions of Tyre, even four, I will not revoke My judgment, because they delivered up a whole congregation of exiles to Edom and broke a covenant of brotherhood.
3 Isaiah 8:4 For before the boy knows how to cry ‘Father’ or ‘Mother,’ the wealth of Damascus and the plunder of Samaria will be carried off by the king of Assyria.”
4 2 Kings 10:32–33 In those days the LORD began to reduce the size of Israel. Hazael defeated the Israelites throughout their territory from the Jordan eastward through all the land of Gilead (the region of Gad, Reuben, and Manasseh), and from Aroer by the Arnon Valley through Gilead to Bashan.
5 Amos 2:6 This is what the LORD says: “For three transgressions of Israel, even four, I will not revoke My judgment, because they sell the righteous for silver and the needy for a pair of sandals.
6 Amos 1:13 This is what the LORD says: “For three transgressions of the Ammonites, even four, I will not revoke My judgment, because they ripped open the pregnant women of Gilead in order to enlarge their territory.
7 Amos 1:6 This is what the LORD says: “For three transgressions of Gaza, even four, I will not revoke My judgment, because they exiled a whole population, delivering them up to Edom.
8 Jeremiah 49:23–27 Concerning Damascus: “Hamath and Arpad are put to shame, for they have heard a bad report; they are agitated like the sea; their anxiety cannot be calmed. Damascus has become feeble; she has turned to flee. Panic has gripped her; anguish and pain have seized her like a woman in labor. How is the city of praise not forsaken, the town that brings Me joy? For her young men will fall in the streets, and all her warriors will be silenced in that day,” declares the LORD of Hosts. “I will set fire to the walls of Damascus; it will consume the fortresses of Ben-hadad.”
9 Amos 2:1 This is what the LORD says: “For three transgressions of Moab, even four, I will not revoke My judgment, because he burned to lime the bones of Edom’s king.
10 Isaiah 17:1–3 This is the burden against Damascus: “Behold, Damascus is no longer a city; it has become a heap of ruins. The cities of Aroer are forsaken; they will be left to the flocks, which will lie down with no one to fear. The fortress will disappear from Ephraim, and the sovereignty from Damascus. The remnant of Aram will be like the splendor of the Israelites,” declares the LORD of Hosts.

Amos 1:3 Summary

[This verse is saying that God is very upset with the city of Damascus because they were extremely cruel to the people of Gilead, using tools like sledges of iron to hurt them, as described in Amos 1:3. God is a God of justice and will punish those who are cruel to others, as seen in Psalm 140:12. He wants us to treat others with kindness and respect, like it says in Matthew 7:12 to treat others the way we want to be treated. By looking at this verse, we can understand that God cares deeply about how we treat each other and will hold us accountable for our actions.]

Frequently Asked Questions

What does it mean that God will not revoke His judgment on Damascus?

This means that God has decided to punish Damascus for their sins, specifically for their brutal treatment of Gilead, and He will not change His mind, as seen in Amos 1:3 and supported by Isaiah 55:11 which says God's word will accomplish what He desires.

What were sledges of iron used for in this context?

Sledges of iron were likely used as a tool of warfare to inflict harm and destruction on the people of Gilead, much like the brutal treatment described in Isaiah 13:16, highlighting the severity of Damascus' actions.

Why does God specifically mention 'three transgressions, even four' in Amos 1:3?

This phrase emphasizes the completeness and finality of God's judgment on Damascus, indicating that their sins have reached a point where God's patience has been exhausted, similar to the concept seen in Proverbs 24:16 where the righteous may fall but get back up, but the wicked will stumble and not rise.

How does this verse relate to God's character?

This verse shows that God is a God of justice who will not tolerate sin and injustice forever, as seen in Deuteronomy 32:4 which describes God as a rock of integrity, and will ultimately hold nations accountable for their actions, as stated in Psalm 9:17.

Reflection Questions

  1. What are some ways that I might be 'threshing' or harming others with my actions or words, and how can I seek forgiveness and change my behavior?
  2. How does the concept of God's judgment on nations impact my understanding of current events and global politics?
  3. In what ways can I pray for and support those who are suffering under oppressive regimes or situations, like the people of Gilead in this verse?
  4. What does this verse teach me about the importance of treating others with kindness and compassion, as commanded in Matthew 25:40?

Gill's Exposition on Amos 1:3

Thus saith the Lord,.... Lest it should be thought that the words that Amos spoke were his own, and he spake them of himself, this and the following prophecies are prefaced in this manner; and he

Jamieson-Fausset-Brown on Amos 1:3

Thus saith the LORD; For three transgressions of Damascus, and for four, I will not turn away the punishment thereof; because they have threshed Gilead with threshing instruments of iron: Thus saith the Lord.

Matthew Poole's Commentary on Amos 1:3

Thus saith the Lord; Amos speaks not by conjecture, or of his own head, but as he comes in the name of the Lord, so he assures us of it by this most solemn attestation. Three transgressions: this certain number is put for an uncertain; three, i.e. many, especially when, as here, it is joined with four; their transgressions are so multiplied, grown to such height and number. Damascus was the chief city of the kingdom of Syria, and very ancient; Abraham’ s steward was of this city. It was north-east from Canaan; conquered by David, lost by Solomon, recovered by Jeroboam the Second, though soon after lost again, and was in Ahaz’ s time the royal seat of Rezin, whom Tiglath-pileser slew, . While it was in its power and greatness it mightily oppressed Israel. It is here by a synecdoche put for the whole kingdom of Syria. I will not turn away the punishment thereof: some refer this to the suffering Damascus to be quiet, God threatens that she shall not have rest; others say it is a threat that God would not convert it, but leave the Syrians to their impenitent heart; but our version is full and plain, it is a threat of punishment which they should certainly fall under. God would no longer continue to be patient and gracious towards such sinners, nor divert the menaced punishment foretold by the prophet, deserved by the people, and which shall be executed by an impartial hand. Because they, the Syrians, comprised in the word Damascus, by a synecdoche, have threshed; first gathered, (as husbandmen gather sheafs into a floor,) next trod them under foot, beat them small, i.e. with utmost cruelty destroyed the persons, towns, and cities. Gilead: of this name there was a great mountain fifty miles in length, saith my author; there was also a country of this name, and a city possessed by the Reubenites, Gadites, and Manassites; now the Gilead in this text is by a very usual figure put for the inhabitants of this country and city, whom Hazael king of Syria, as was foretold by Elisha, , did most barbarously murder, as appears by the words of this text. With threshing instruments of iron; rakes, or flails, or harrows, or saws, or heavy wheels of iron; whichsoever of these were the instruments intended, it is most certain it was a very barbarous and cruel manner of using them.

Trapp's Commentary on Amos 1:3

Amos 1:3 Thus saith the LORD; For three transgressions of Damascus, and for four, I will not turn away [the punishment] thereof; because they have threshed Gilead with threshing instruments of iron:Ver. 3. For three transgressions of Damascus and for four] For their seven, that is, several sins, not a few; for their many and bony provocations, for their progress in sin, without mean or measure. The Jews here note, that for three faults God will pardon a man, but let him beware of the fourth: God will not always serve man for a sinning stock, but break off his abused patience, and proceed to punishment. Lo, all these things worketh God twice and thrice with man, Job 33:29, but let him not thereupon grow overly bold, lest he pay for his presumption. Sin iterated is greatly aggravated; as ciphers added increase the sum; and though it may sleep a long time, yet it is but a sleeping debt, not called for of many years, required at length; as Saul’ s sin in slaying the Gibeonites was not punished till forty years after; as Joab’ s killing of Abner slept all David’ s days. Now, lest Israel, looking upon Syria yet flourishing, should promise themselves like impunity, they are here thus threatened. I will not turn away the punishment thereof] But pay them home for the new and the old; yea, for the old by occasion of the new; for their obstinate and incurable wickedness, I will punish them seven times more, and seven times more, and seven to that, Leviticus 26:24, and so hang them up, as it were, in gibbets, for a warning to Israel, that they may wash their feet in the blood of these heathens, and redeem their own sorrows. Because they have threshed Gilead] i.e. the Gileadites whom they had taken captive, and thus cruelly intreated; see 2 Kings 13:7; 2 Kings 10:32, where it appeareth, that all this was done not without the Lord; which yet is no excuse to Hazael’ s cruelty. That conquerors were wont to use this kind of torment and punishment, see 2 Samuel 12:31. But that David should do so, is some wonder: he was hardly recovered of his late foul fall; and thence, haply, so much harshness. Certain it is, that the merciful God abhorreth cruelty toward his creature, and severely punisheth it; such as was this of Hazael toward Israel, foretold by Elisha, 2 Kings 8:12, and afterwards of Ptolemy Lathurus, king of Egypt, who slew 30,000 Jews at once; and forced the rest to eat up their dead carcases. (Joseph.) So that barbarous Duke of Alva roasted some of his prisoners to death, starved others, and that even after quarter, saying, though he promised to give them their lives, he did not promise to find them food.

Ellicott's Commentary on Amos 1:3

CURSE ON . (3) Three transgressions . . .—This form of transgression, which occurs eight times in the prologue, is not an arithmetical, but a strongly idiomatic phrase, signifying “multiplied or repeated delinquencies” (Henderson). Turn away . . .—Rather, will not turn it back—i.e., the sore judgment I have purposed. (Comp. 2 Kings 10:32-33.)

Adam Clarke's Commentary on Amos 1:3

Verse 3. For three transgressions of Damascus, and for four] These expressions of three and four, so often repeated in this chapter, mean repetition, abundance, and any thing that goes towards excess. Very, very exceedingly; and so it was used among the ancient Greek and Latin poets. See the passionate exclamation of Ulysses, in the storm, Odyss., lib. v., ver. 306: - ΤριςμακαρεςΔαναοικαιτετρακις, οἱτοτ' ολοντο Τροιῃενευρειῃ, χαρινΑτρειδῃσιφεροντες. "Thrice happy Greeks! and four times who were slain In Atreus' cause, upon the Trojan plain." Which words Virgil translates, and puts in the mouth of his hero in similar circumstances, AEn. i. 93. Extemplo AEneae solvuntur frigore membra: Ingemit; et, duplicis tendens ad sidera palmas, Talia voce refert: O terque quaterque beati! Queis ante ora patrum Trojae sub moenibus altis Contigit oppetere. "Struck with unusual fright, the Trojan chief With lifted hands and eyes invokes relief. And thrice, and four times happy those, he cried, That under Ilion's walls before their parents died." DRYDEN. On the words, O terque quaterque, SERVIUS makes this remark, "Hoc est saepias; finitus numerous pro infinito." "O thrice and four times, that is, very often, a finite number for an infinite." Other poets use the same form of expression. So SENECA in Hippolyt., Act. ii. 694. O ter quaterque prospero fato dati, Quos hausit, et peremit, et leto dedit Odium dolusque! "O thrice and four times happy were the men Whom hate devoured, and fraud, hard pressing on, Gave as a prey to death." And so the ancient oracle quoted by Pausanias, Achaic., lib. vii., c. 6: Τριςμακαρεςκεινοικαιτετρακιςανδρεςεσνται; "Those men shall be thrice and four times happy." These quotations are sufficient to show that this form of speech is neither unfrequent nor inelegant, being employed by the most correct writers of antiquity. Damascus was the capital of Syria.

Cambridge Bible on Amos 1:3

Amos 1:3 to Amos 2:5. The sins of Israel’s neighbours 3–5. Damascus. The first denunciation lights upon the Syrian kingdom of Damascus, the best-organized and most formidable of Israel’s neighbours, with whom, shortly before, during the 80 years of the ‘Syrian wars’ (c. 880–800 b.c.), the dynasties of Omri and Jehu had had many a severe struggle. The specific sin with which the Syrians are taxed is the cruelty practised by them in their wars with the trans-Jordanic Israelites. Damascus is situated in the midst of a broad and fertile plain, which stretches from the foot of Hermon far off towards Palmyra: it lies picturesquely embosomed in the deep green of encircling orchards and cornfields, fertilized by the cool waters of the Barada (the Pharpar of 2 Kings 5:12), which descend in a copious volume from Hermon, and flow straight along the North of the city, till they lose themselves in an inland lake about 15 miles to the West. It owed its importance to the natural advantages of its site. Its soil was fertilized by the Barada; the surrounding orchards formed a defence difficult for an invader to penetrate: it lay on the best route from the interior of Asia to Palestine and the Mediterranean Sea. The Syrians of Damascus are first mentioned as an important military power in the time of David (2 Samuel 8:5-6), who made them tributary, and planted Israelite officers in their territory. Under Solomon, Rĕ ?zôn, who had been a subject of Hadadezer, king of Zobah, established himself in Damascus, and used his position for the purpose of harassing Israel (1 Kings 11:23-25). Ben-hadad I., king of Damascus, was in alliance first with Baasha, king of Israel, then with Asa, king of Judah (1 Kings 15:18-20): his successes against Israel, under Omri (b.c. 887–877), are alluded to in 1 Kings 20:34. The more varied fortunes of his son Ben-hadad II., in his conflicts with Ahab (876–854), and Jehoram (853–842) are recounted in 1 Kings 20, 22; 2 Kings 5:1-2; 2 Kings 6:8 to 2 Kings 7:20. Benhadad II. was assassinated by his general Hazael, who after he had established himself upon the throne, gained numerous victories over Israel, during the reigns of Jehu (842–815), and Jehoahaz (815–802), ravaged the whole Israelite territory East of Jordan, besieged and took Gath, and was only induced to abstain from attacking Jerusalem by the payment of a heavy ransom (2 Kings 8:7-15; 2 Kings 8:28-29; 2 Kings 10:32-33; 2 Kings 12:17-18; 2 Kings 13:3; 2 Kings 13:22; 2 Kings 13:25). At this time, Israel was reduced to the lowest extremities (2 Kings 13:4; 2 Kings 13:7; cf. 2 Kings 14:26-27), and continued in the same condition to the end of Hazael’s reign, as well as through the early years of his son and successor Ben-hadad III. (2 Kings 13:3). In the course of Ben-hadad III.’s reign, Jehoash (802–790) recovered from Syria the cities which his father had lost (2 Kings 13:14-19; 2 Kings 13:25; cf. 2 Kings 13:5; cf. 2 Kings 13:23); and Jeroboam II.

Barnes' Notes on Amos 1:3

The order of God’s threatenings seems to have been addressed to gain the hearing of the people.

Whedon's Commentary on Amos 1:3

3-5. The sin and punishment of Damascus. Thus saith Jehovah — A solemn formula repeated before each denunciation (Amos 1:6; Amos 1:9; Amos 1:11; Amos 1:13; Amos 2:1; Amos 2:4; Amos 2:6).

Sermons on Amos 1:3

SermonDescription
Zac Poonen Through the Bible - Amos, Obadiah by Zac Poonen In this sermon, the preacher addresses the evil and luxurious lifestyle of the people in Judah and Israel. He criticizes their complacency and lack of concern for the state of the
Leonard Ravenhill Gv1601 Prayer by Leonard Ravenhill In this sermon, the speaker emphasizes the importance of prayer and the need to prioritize it in our lives. He shares an example of a man named Buck Singh who dedicated three hours
Heribert Rosweyde De Vitis Patrum, Book Vi by Heribert Rosweyde Heribert Rosweyde preaches on the importance of spiritual discernment and the consequences of our actions, as seen through the stories of various old men and their encounters with
A.B. Simpson Isaiah and the Nations by A.B. Simpson A.B. Simpson emphasizes the significance of understanding Isaiah's prophecies in the context of the surrounding nations that influenced Israel's history. He explains how Judah and
A.B. Simpson Isaiah Chapter 5 Isaiah and the Nations by A.B. Simpson A.B. Simpson emphasizes the significance of understanding the geopolitical context of Isaiah's prophecies, particularly the neighboring nations that influenced Israel and Judah. He
David Guzik (2 Kings) Jehu: Zealous, but Not Enough by David Guzik In this sermon, the preacher focuses on the story of Jehu from the Bible. Jehu was a man of great power and momentum, known for his zeal and authority. The people of Jezreel, recog
Chuck Smith (The Word for Today) Isaiah 17:1 - Part 3 by Chuck Smith In this sermon, Pastor Chuck Smith discusses the importance of standing up for righteousness in a fallen world. He emphasizes the need for young adults to abstain from the immorali

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate