Menu
H3334 יָצַר (yâtsar) yaw-tsar'
Hebrew
‹ H3333 Hebrew Dictionary H3335 ›

Strong's Definition

a primitive root; to press (intransitive), i.e. be narrow; figuratively, be in distress

KJV Usage: be distressed, be narrow, be straitened (in straits), be vexed

STEPBible — Tyndale Abridged Hebrew Lexicon

יָצַר (ya.tsar) — be distressed. 1) to bind, be distressed, be in distress, be cramped, be narrow, be scant, be in straits, make narrow, cause distress, beseige 1a) (Qal) to suffer distress

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

verb · יֹוצֵר · יֵצֶר · יְצֻרִים

Exist | verb qal, verb nif, verb pu'al, verb hof | ≈ ברא · עשׂה · פעל

to form, to fashion = causative action by which humans or deities create an object, ◄ described as an artisan shaping clay into an artifact

GEN 2:7 · GEN 2:8 · GEN 2:19 · PSA 33:15 · PSA 94:9 · PSA 95:5 · PSA 104:26 · PSA 139:16 · ISA 27:11 · ISA 29:16 · ISA 43:1 · ISA 43:7 · ISA 43:10 · ISA 43:21 · ISA 44:2 · ISA 44:9 · ISA 44:10 · ISA 44:12 · ISA 44:21 · ISA 44:24 · ISA 45:7 · ISA 45:9 · ISA 45:9 · ISA 45:11 · ISA 45:18 · ISA 45:18 · ISA 49:5 · ISA 54:17 · ISA 64:7 · JER 1:5 · JER 10:16 · JER 33:2 · JER 51:19 · AMO 4:13 · AMO 7:1 · HAB 2:18 · HAB 2:18 · ZEC 12:1

Happen | verb qal

to form, to frame literally: to form; hence: = causative action by which humans or deities cause a certain pattern of events to take place, ◄ described as an artisan shaping clay into an artifact

PSA 74:17 · PSA 94:20 · PSA 139:16

Think | verb qal | ≈ חשׁב

to plan, to design = causative action by which deities conceive events in their minds, ◄ described as an artisan shaping clay into an artifact

2KI 19:25 · ISA 22:11 · ISA 37:26 · ISA 46:11 · JER 18:11

1 PSA 139:16 NJPS "in due time they (= my unformed limbs) were formed" = [1a] | RSV NRSV ESV "the days that were formed for me" NIV "the days ordained for me" = [1b] 2 JER 1:5 MT-K אצורך | MT-Q אֶצָּרְךָ

Enio R. Mueller

UBS Dictionary of Biblical Hebrew © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon

צָרַר vb. bind, tie up, be restricted, narrow, scant, cramped trans. Qal bind or tie up

Pu. tied up (mended by tying)

intrans. Qal be scant, cramped, in straits

Hiph. make narrow for, press hard upon, cause distress to

base

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate