BSBKJVWEBYLTASVBBEWMBT4TDBY|HymnsMusicDonate
Menu
Home  › Bibles  › Interlinear Bible  › Job 37

Job 37

Hebrew Interlinear
‹ Ch. 36 Job — All Chapters Ch. 38 ›
1
אַף־ 'af- HTj H637 also
לְ֭זֹאת Le.zot HR/Tm H2063 to this
יֶחֱרַ֣ד ye.che.Rad HVqi3ms H2729 it trembles
לִבִּ֑י li.Bi HNcmsc/Sp1bs H3820 heart my
וְ֝יִתַּ֗ר ve.yi.Tar HC/Vqu3ms H5425 so it may leap
מִמְּקוֹמֽוֹ׃ mi.me.ko.Mo HR/Ncmsc/Sp3ms H4725 from place its
2
שִׁמְע֤וּ shim.'U HVqv2mp H8085 listen
שָׁמ֣וֹעַ sha.Mo.a' HVqaa H8085 completely
בְּרֹ֣גֶז be.Ro.gez HR/Ncmsc H7267 to [the] raging of
קֹל֑וֹ ko.Lo HNcmsc/Sp3ms H6963 voice his
וְ֝הֶ֗גֶה ve.He.geh HC/Ncmsa H1899 and [the] rumbling
מִפִּ֥יו mi.Piv HR/Ncmsc/Sp3ms H6310 [which] from mouth his
יֵצֵֽא׃ ye.Tze' HVqi3ms H3318 it comes out
3
תַּֽחַת־ ta.chat- HNcmsc H8478 under
כָּל־ kol- HNcmsc H3605 all
הַשָּׁמַ֥יִם ha.sha.Ma.yim HTd/Ncmpa H8064 the heavens
יִשְׁרֵ֑הוּ yish.Re.hu HVqi3ms/Sp3ms H8281 he lets loose it
וְ֝אוֹר֗וֹ ve.'o.Ro HC/Ncfsc/Sp3ms H216 and light his
עַל־ 'al- HR H5921 to
כַּנְפ֥וֹת kan.Fot HNcfpc H3671 [the] corners of
הָאָֽרֶץ׃ ha.'A.retz HTd/Ncfsa H776 the earth
4
אַחֲרָ֤יו׀ 'a.cha.Rav HAcmpc/Sp3ms H310 after it
יִשְׁאַג־ yish.'ag- HVqi3ms H7580 it roars
ק֗וֹל Kol HNcmsa H6963 a voice
יַ֭רְעֵם Yar.'em HVhj3ms H7481 he thunders
בְּק֣וֹל be.Kol HR/Ncmsc H6963 with [the] voice of
גְּאוֹנ֑וֹ ge.'o.No HNcmsc/Sp3ms H1347 majesty his
וְלֹ֥א ve.Lo' HC/Tn H3808 and not
יְ֝עַקְּבֵ֗ם ye.'a.ke.Vem HVpi3ms/Sp3mp H6117 he holds back them
כִּֽי־ ki- HTc H3588 if
יִשָּׁמַ֥ע yi.sha.Ma' HVNi3ms H8085 it is heard
קוֹלֽוֹ׃ ko.Lo HNcmsc/Sp3ms H6963 voice his
5
יַרְעֵ֤ם yar.'Em HVhj3ms H7481 he thunders
אֵ֣ל 'el HNcmsa H410 God
בְּ֭קוֹלוֹ be.ko.lo HR/Ncmsc/Sp3ms H6963 with voice his
נִפְלָא֑וֹת nif.la.'ot HVNrfpa H6381 wonders
עֹשֶׂ֥ה 'o.Seh HVqrmsa H6213 [he is] doing
גְ֝דֹל֗וֹת ge.do.Lot HAafpa H1419 great [things]
וְלֹ֣א ve.Lo' HC/Tn H3808 and not
נֵדָֽע׃ ne.Da' HVqi1cp H3045 we know
6
כִּ֤י ki HTc H3588 for
לַשֶּׁ֨לַג׀ la.She.lag HRd/Ncmsa H7950 to the snow
יֹאמַ֗ר yo.Mar HVqi3ms H559 he says
הֱוֵ֫א he.Ve' HVqv2ms H1933 fall
אָ֥רֶץ 'A.retz HNcfsa H776 earth
וְגֶ֥שֶׁם ve.Ge.shem HC/Ncmsc H1653 and [the] shower of
מָטָ֑ר ma.Tar HNcmsa H4306 rain
וְ֝גֶ֗שֶׁם ve.Ge.shem HC/Ncmsc H1653 and [the] shower of
מִטְר֥וֹת mit.Rot HNcfpc H4306 [the] rains of
עֻזּֽוֹ׃ u.Zo HNcmsc/Sp3ms H5797 strength his
7
בְּיַד־ be.yad- HR/Ncbsc H3027 on [the] hand of
כָּל־ kol- HNcmsc H3605 every
אָדָ֥ם 'a.Dam HNcmsa H120 person
יַחְתּ֑וֹם yach.Tom HVqi3ms H2856 he puts a seal
לָ֝דַ֗עַת la.Da.'at HR/Vqcc H3045 to know
כָּל־ kol- HNcmsc H3605 all
אַנְשֵׁ֥י 'an.Shei HNcmpc H582 [the] people of
מַעֲשֵֽׂהוּ׃ ma.'a.Se.hu HNcmsc/Sp3ms H4639 work his
8
וַתָּבֹ֣א va.ta.Vo' Hc/Vqw3fs H935 and it went
חַיָּ֣ה chai.Yah HNcfsa H2416 an animal
בְמוֹ־ ve.mov- HR H1119 in
אָ֑רֶב 'A.rev HNcmsa H695 a lair
וּבִמְע֖וֹנֹתֶ֣יהָ u.vim.'o.no.Tei.ha HC/R/Ncfpc/Sp3fs H4585 and in dens its
תִשְׁכֹּֽן׃ tish.Kon HVqi3fs H7931 it dwells
9
מִן־ min- HR H4480 from
הַ֭חֶדֶר Ha.che.der HTd/Ncmsa H2315 the chamber
תָּב֣וֹא ta.Vo' HVqi3fs H935 it comes
סוּפָ֑ה su.Fah HNcfsa H5492 a storm-wind
וּֽמִמְּזָרִ֥ים u.mi.me.za.Rim HC/R/Ncmpa H4215 and from [the] scattering winds
קָרָֽה׃ ka.Rah HNcfsa H7135 coldness
10
מִנִּשְׁמַת־ mi.nish.mat- HR/Ncfsc H5397 from [the] breath of
אֵ֥ל 'el HNcmsa H410 God
יִתֶּן־ yi.ten- HVqi3ms H5414 it gives
קָ֑רַח Ka.rach HNcmsa H7140 ice
וְרֹ֖חַב ve.Ro.chav HC/Ncmsc H7341 and [the] breadth of
מַ֣יִם Ma.yim HNcmpa H4325 [the] waters
בְּמוּצָֽק׃ be.mu.Tzak HR/Ncmsa H4164 [is] constraint
11
אַף־ 'af- HTj H637 also
בְּ֭רִי Be.ri HR/Ncmsa H7377 with moisture
יַטְרִ֣יחַ yat.Ri.ach HVhi3ms H2959 he burdens
עָ֑ב 'Av HNcmsa H5645 [the] dark cloud[s]
יָ֝פִ֗יץ ya.Fitz HVhi3ms H6327 he scatters
עֲנַ֣ן 'a.Nan HNcmsc H6051 [the] cloud of
אוֹרֽוֹ׃ 'o.Ro HNcfsc/Sp3ms H216 light his
12
וְה֤וּא ve.Hu' HC/Pp3ms H1931 and it
מְסִבּ֨וֹת׀ me.si.Bot HNcfpa H4524 round about
מִתְהַפֵּ֣ךְ mit.ha.Pekh HVtrmsa H2015 [is] turning every way
בְּתַחְבּוּלֹתָ֣יו be.tach.bu.la.tov HR/Ncfpc/Sp3ms H8458 by guidance his
לְפָעֳלָ֑ם le.fo.'o.Lam HR/Vqcc/Sp3mp H6466 to do they
כֹּ֖ל kol HNcmsa H3605 all
אֲשֶׁ֥ר 'a.Sher HTr H834 that
יְצַוֵּ֓ם׀ ye.tza.Vem HVpi3ms/Sp3mp H6680 he commands them
עַל־ 'al- HR H5921 over
פְּנֵ֖י pe.Nei HNcmpc H6440 [the] surface of
תֵבֵ֣ל te.Vel HNcfsa H8398 [the] world
אָֽרְצָה׃ 'A.re.tzah HNcfsa/Sd H776 [the] earth towards
13
אִם־ 'im- HTc H518 whether
לְשֵׁ֥בֶט le.She.vet HR/Ncmsa H7626 for a rod
אִם־ 'im- HTc H518 or
לְאַרְצ֑וֹ le.'ar.Tzo HR/Ncfsc/Sp3ms H776 for earth his
אִם־ 'im- HTc H518 or
לְ֝חֶ֗סֶד le.Che.sed HR/Ncmsa H2617 for covenant loyalty
יַמְצִאֵֽהוּ׃ yam.tzi.'E.hu HVhi3ms/Sp3ms H4672 he makes find it
14
הַאֲזִ֣ינָה ha.'a.Zi.nah HVhv2ms/Sh H238 give ear to !
זֹּ֣את zot HTm H2063 this
אִיּ֑וֹב 'i.Yov HNpm H347 O Job
עֲ֝מֹ֗ד 'a.Mod HVqv2ms H5975 stand still
וְהִתְבּוֹנֵ֤ן׀ ve.hit.bo.Nen HC/Vtv2ms H995 and consider diligently
נִפְלְא֬וֹת nif.le.'ot HVNrfpc H6381 [the] wonders of
אֵֽל׃ 'El HNcmsa H410 God
15
הֲ֭תֵדַע Ha.te.da' HTi/Vqi2ms H3045 ¿ do you know
בְּשׂוּם־ be.sum- HR/Vqcc H7760 when appoints
אֱל֣וֹהַּ 'e.Lo.ah HNcmsa H433 God
עֲלֵיהֶ֑ם 'a.lei.Hem HR/Sp3mp H5921 on them
וְ֝הוֹפִ֗יעַ ve.ho.Fi.a' Hc/Vhq3ms H3313 and he makes shine forth
א֣וֹר 'or HNcfsc H216 [the] light of
עֲנָנֽוֹ׃ a.na.No HNcmsc/Sp3ms H6051 cloud his
16
הֲ֭תֵדַע Ha.te.da' HTi/Vqi2ms H3045 ¿ do you know
עַל־ 'al- HR H5921 on
מִפְלְשֵׂי־ mif.le.sei- HNcmpc H4657 [the] balancing of
עָ֑ב 'Av HNcmsa H5645 [the] cloud[s]
מִ֝פְלְא֗וֹת mif.le.'ot HNcfpc H4652 [the] wondrous works of
תְּמִ֣ים te.Mim HAamsc H8549 [one] complete of
דֵּעִֽים׃ de.'Im HNcmpa H1843 knowledge
17
אֲשֶׁר־ 'a.Sher- HTr H834 [you] whom
בְּגָדֶ֥יךָ be.ga.Dei.kha HNcmpc/Sp2ms H899 clothes your
חַמִּ֑ים cha.Mim HAampa H2525 [are] hot
בְּהַשְׁקִ֥ט be.hash.Kit HR/Vhcc H8252 when is still
אֶ֝֗רֶץ 'E.retz HNcfsa H776 [the] earth
מִדָּרֽוֹם׃ mi.da.Rom HR/Ncmsa H1864 from [the] south
18
תַּרְקִ֣יעַ tar.Ki.a' HVhi2ms H7554 will you spread out?
עִ֭מּוֹ i.mo HR/Sp3ms H5973 with him
לִשְׁחָקִ֑ים lish.cha.Kim HR/Ncmpa H7834 clouds
חֲ֝זָקִ֗ים cha.za.Kim HAampa H2389 hard
כִּרְאִ֥י kir.'I HR/Ncmsa H7209 like a mirror
מוּצָֽק׃ mu.Tzak HVHsmsa H3332 molten
19
ה֭וֹדִיעֵנוּ Ho.di.'e.nu HVhv2ms/Sp1bp H3045 make known to us
מַה־ mah- HPi H4100 what?
נֹּ֣אמַר No.mar HVqi1cp H559 will we say
ל֑וֹ lo HR/Sp3ms H9033 to him
לֹ֥א־ Lo'- HTn H3808 not
נַ֝עֲרֹ֗ךְ na.'a.Rokh HVqi1cp H6186 we will set in order
מִפְּנֵי־ mi.pe.nei- HR/Ncmpc H6440 because of
חֹֽשֶׁךְ׃ Cho.shekh HNcmsa H2822 darkness
20
הַֽיְסֻפַּר־ hay.su.par- HTi/VPi3ms H5608 ¿ will it be recounted
ל֭וֹ lo HR/Sp3ms H9033 to him
כִּ֣י ki HTc H3588 that
אֲדַבֵּ֑ר 'a.da.Ber HVpi1cs H1696 I will speak
אִֽם־ 'im- HTc H518 or?
אָ֥מַר 'A.mar HVqp3ms H559 did he say
אִ֝֗ישׁ 'Ish HNcmsa H376 anyone
כִּ֣י ki HTc H3588 that
יְבֻלָּֽע׃ ye.vu.La' HVPi3ms H1104 he will be swallowed up
21
וְעַתָּ֤ה׀ ve.'a.Tah HC/D H6258 and now
לֹ֘א lo' HTn H3808 not
רָ֤אוּ Ra.'u HVqp3cp H7200 people see
א֗וֹר 'or HNcfsa H216 a light
בָּהִ֣יר ba.Hir HAamsa H925 [is] brilliant
ה֭וּא hu' HPp3ms H1931 it
בַּשְּׁחָקִ֑ים ba.she.cha.Kim HRd/Ncmpa H7834 in the clouds
וְר֥וּחַ ve.Ru.ach HC/Ncfsa H7307 and [the] wind
עָ֝בְרָ֗ה 'a.ve.Rah HVqp3fs H5674 it has passed by
וַֽתְּטַהֲרֵֽם׃ Va.te.ta.ha.Rem Hc/Vpw3fs/Sp3mp H2891 and it has cleansed them
22
מִ֭צָּפוֹן Mi.tza.fon HR/Ncfsa H6828 from [the] north
זָהָ֣ב za.Hav HNcmsa H2091 gold
יֶֽאֱתֶ֑ה ye.'e.Teh HVqi3ms H857 it comes
עַל־ 'al- HR H5921 [is] on
אֱ֝ל֗וֹהַּ 'e.Lo.ah HNcmsa H433 God
נ֣וֹרָא No.ra' HVNrmsc H3372 awesome of
הֽוֹד׃ Hod HNcmsa H1935 majesty
23
שַׁדַּ֣י sha.Dai HNpt H7706 [the] Almighty
לֹֽא־ lo'- HTn H3808 not
מְ֭צָאנֻהוּ Me.tza.nu.hu HVqp1cp/Sp3ms H4672 we have found him
שַׂגִּיא־ sa.gi'- HAamsc H7689 exalted of
כֹ֑חַ Kho.ach HNcmsa H3581 power
וּמִשְׁפָּ֥ט u.mish.Pat HC/Ncmsa H4941 and justice
וְרֹב־ ve.rov- HC/Ncmsc H7230 and greatness of
צְ֝דָקָ֗ה tze.da.Kah HNcfsa H6666 righteousness
לֹ֣א lo' HTn H3808 not
יְעַנֶּֽה׃ ye.'a.Neh HVpi3ms H6031 he violates
24
לָ֭כֵן La.khen HR/D H3651 therefore
יְרֵא֣וּהוּ ye.re.'U.hu HVqp3cp/Sp3ms H3372 they fear him
אֲנָשִׁ֑ים 'a.na.Shim HNcmpa H582 people
לֹֽא־ lo'- HTn H3808 not
יִ֝רְאֶ֗ה yir.'Eh HVqi3ms H7200 he sees
כָּל־ kol- HNcmsc H3605 any
חַכְמֵי־ chakh.mei- HAampc H2450 [people] wise of
לֵֽב׃ פ Lev HNcmsa H3820 heart
‹ Chapter 36 Job Chapter 38 ›
Read Job 37 in BSB →

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate