BSBKJVWEBYLTASVBBEWMBT4TDBY|HymnsMusicDonate
Menu
Home  › Bibles  › Interlinear Bible  › Numbers 13

Numbers 13

Hebrew Interlinear
‹ Ch. 12 Numbers — All Chapters Ch. 14 ›
1
וַיְדַבֵּ֥ר vay.da.Ber Hc/Vpw3ms H1696 and he spoke
יְהוָ֖ה Yah.weh HNpt H3068 Yahweh
אֶל־ 'el- HR H413 to
מֹשֶׁ֥ה mo.Sheh HNpm H4872 Moses
לֵּאמֹֽר׃ le.Mor HR/Vqcc H559 saying
2
שְׁלַח־ she.lach- HVqv2ms H7971 send
לְךָ֣ le.Kha HRd/Sp2ms H9031 for yourself
אֲנָשִׁ֗ים 'a.na.Shim HNcmpa H582 men
וְיָתֻ֙רוּ֙ ve.ya.Tu.ru HC/Vqu3mp H8446 so they may spy out
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
אֶ֣רֶץ 'E.retz HNcfsc H776 [the] land of
כְּנַ֔עַן ke.Na.'an HNpl H3667 Canaan
אֲשֶׁר־ 'a.Sher- HTr H834 which
אֲנִ֥י 'a.Ni HPp1bs H589 I
נֹתֵ֖ן no.Ten HVqrmsa H5414 [am] about to give
לִבְנֵ֣י liv.Nei HR/Ncmpc H1121 to [the] people of
יִשְׂרָאֵ֑ל Yis.ra.'El HNpl H3478 Israel
אִ֣ישׁ 'ish HNcmsa H376 a man
אֶחָד֩ 'e.Chad HAcfsa H259 one
אִ֨ישׁ 'ish HNcmsa H376 a man
אֶחָ֜ד 'e.Chad HAcfsa H259 one
לְמַטֵּ֤ה le.ma.Teh HR/Ncmsc H4294 for [the] tribe of
אֲבֹתָיו֙ 'a.vo.Tav HNcfpc/Sp3ms H1 ancestors his
תִּשְׁלָ֔חוּ tish.La.chu HVqi2mp H7971 you will send
כֹּ֖ל kol HNcmsa H3605 every [one]
נָשִׂ֥יא na.Si' HNcmsa H5387 a leader
בָהֶֽם׃ va.Hem HRd/Sp3mp H9038 among them
3
וַיִּשְׁלַ֨ח vai.yish.Lach Hc/Vqw3ms H7971 and he sent
אֹתָ֥ם 'o.Tam HTo/Sp3mp H853 the object marker them
מֹשֶׁ֛ה mo.Sheh HNpm H4872 Moses
מִמִּדְבַּ֥ר mi.mid.Bar HR/Ncmsc H4057 from [the] wilderness of
פָּארָ֖ן pa.Ran HNpl H6290 Paran
עַל־ 'al- HR H5921 on
פִּ֣י pi HNcmsc H6310 [the] mouth of
יְהוָ֑ה Yah.weh HNpt H3068 Yahweh
כֻּלָּ֣ם ku.Lam HNcmsc/Sp3mp H3605 all of them
אֲנָשִׁ֔ים 'a.na.Shim HNcmpa H582 [were] men
רָאשֵׁ֥י ra.Shei HNcmpc H7218 [who were] [the] heads of
בְנֵֽי־ ve.nei- HNcmpc H1121 [the] people of
יִשְׂרָאֵ֖ל Yis.ra.'El HNpl H3478 Israel
הֵֽמָּה׃ He.mah HPp3mp H1992 they
4
וְאֵ֖לֶּה ve.'E.leh HC/Tm H428 and these
שְׁמוֹתָ֑ם she.mo.Tam HNcfpc/Sp3mp H8034 [are] names their
לְמַטֵּ֣ה le.ma.Teh HR/Ncmsc H4294 for [the] tribe of
רְאוּבֵ֔ן re.'u.Ven HNpm H7205 Reuben
שַׁמּ֖וּעַ sha.Mu.a' HNpm H8051 Shammua
בֶּן־ ben- HNcmsc H1121 [the] son of
זַכּֽוּר׃ za.Kur HNpm H2139 Zaccur
5
לְמַטֵּ֣ה le.ma.Teh HR/Ncmsc H4294 for [the] tribe of
שִׁמְע֔וֹן shim.'on HNpm H8095 Simeon
שָׁפָ֖ט sha.Fat HNpm H8202 Shaphat
בֶּן־ ben- HNcmsc H1121 [the] son of
חוֹרִֽי׃ cho.Ri HNpm H2753 Hori
6
לְמַטֵּ֣ה le.ma.Teh HR/Ncmsc H4294 for [the] tribe of
יְהוּדָ֔ה ye.hu.Dah HNpl H3063 Judah
כָּלֵ֖ב ka.Lev HNpm H3612 Caleb
בֶּן־ ben- HNcmsc H1121 [the] son of
יְפֻנֶּֽה׃ ye.fu.Neh HNpm H3312 Jephunneh
7
לְמַטֵּ֣ה le.ma.Teh HR/Ncmsc H4294 for [the] tribe of
יִשָּׂשכָ֔ר yi.so.sh.Khar HNpm H3485 Issachar
יִגְאָ֖ל yig.'Al HNpm H3008 Igal
בֶּן־ ben- HNcmsc H1121 [the] son of
יוֹסֵֽף׃ yo.Sef HNpm H3130 Joseph
8
לְמַטֵּ֥ה le.ma.Teh HR/Ncmsc H4294 for [the] tribe of
אֶפְרָ֖יִם 'ef.Ra.yim HNpm H669 Ephraim
הוֹשֵׁ֥עַ ho.She.a' HNpm H1954 Hoshea
בִּן־ bin- HNcmsc H1121 [the] son of
נֽוּן׃ Nun HNpm H5126 Nun
9
לְמַטֵּ֣ה le.ma.Teh HR/Ncmsc H4294 for [the] tribe of
בִנְיָמִ֔ן vin.ya.Min HNpm H1144 Benjamin
פַּלְטִ֖י pal.Ti HNpm H6406 Palti
בֶּן־ ben- HNcmsc H1121 [the] son of
רָפֽוּא׃ ra.Fu' HNpm H7505 Raphu
10
לְמַטֵּ֣ה le.ma.Teh HR/Ncmsc H4294 for [the] tribe of
זְבוּלֻ֔ן ze.vu.Lun HNpm H2074 Zebulun
גַּדִּיאֵ֖ל ga.di.'El HNpm H1427 Gaddiel
בֶּן־ ben- HNcmsc H1121 [the] son of
סוֹדִֽי׃ so.Di HNpm H5476 Sodi
11
לְמַטֵּ֥ה le.ma.Teh HR/Ncmsc H4294 for [the] tribe of
יוֹסֵ֖ף yo.Sef HNpm H3130 Joseph
לְמַטֵּ֣ה le.ma.Teh HR/Ncmsc H4294 for [the] tribe of
מְנַשֶּׁ֑ה me.na.Sheh HNpm H4519 Manasseh
גַּדִּ֖י ga.Di HNpm H1426 Gaddi
בֶּן־ ben- HNcmsc H1121 [the] son of
סוּסִֽי׃ su.Si HNpm H5485 Susi
12
לְמַטֵּ֣ה le.ma.Teh HR/Ncmsc H4294 for [the] tribe of
דָ֔ן Dan HNpl H1835 Dan
עַמִּיאֵ֖ל 'a.mi.'El HNpm H5988 Ammiel
בֶּן־ ben- HNcmsc H1121 [the] son of
גְּמַלִּֽי׃ ge.ma.Li HNpm H1582 Gemalli
13
לְמַטֵּ֣ה le.ma.Teh HR/Ncmsc H4294 for [the] tribe of
אָשֵׁ֔ר 'a.Sher HNpm H836 Asher
סְת֖וּר se.Tur HNpm H5639 Sethur
בֶּן־ ben- HNcmsc H1121 [the] son of
מִיכָאֵֽל׃ mi.kha.'El HNpm H4317 Michael
14
לְמַטֵּ֣ה le.ma.Teh HR/Ncmsc H4294 for [the] tribe of
נַפְתָּלִ֔י naf.ta.Li HNpm H5321 Naphtali
נַחְבִּ֖י nach.Bi HNpm H5147 Nahbi
בֶּן־ ben- HNcmsc H1121 [the] son of
וָפְסִֽי׃ va.fe.Si HNpm H2058 Vopshi
15
לְמַטֵּ֣ה le.ma.Teh HR/Ncmsc H4294 for [the] tribe of
גָ֔ד Gad HNpm H1410 Gad
גְּאוּאֵ֖ל ge.'u.'El HNpm H1345 Geuel
בֶּן־ ben- HNcmsc H1121 [the] son of
מָכִֽי׃ ma.Khi HNpm H4352 Maki
16
אֵ֚לֶּה 'E.leh HTm H428 these
שְׁמ֣וֹת she.Mot HNcfpc H8034 [are] [the] names of
הָֽאֲנָשִׁ֔ים ha.'a.na.Shim HTd/Ncmpa H582 the men
אֲשֶׁר־ 'a.Sher- HTr H834 whom
שָׁלַ֥ח sha.Lach HVqp3ms H7971 he sent
מֹשֶׁ֖ה mo.Sheh HNpm H4872 Moses
לָת֣וּר la.Tur HR/Vqcc H8446 to spy out
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
הָאָ֑רֶץ ha.'A.retz HTd/Ncfsa H776 the land
וַיִּקְרָ֥א vai.yik.Ra' Hc/Vqw3ms H7121 and he called
מֹשֶׁ֛ה mo.Sheh HNpm H4872 Moses
לְהוֹשֵׁ֥עַ le.ho.She.a' HR/Npm H1954 Hoshea
בִּן־ bin- HNcmsc H1121 [the] son of
נ֖וּן nun HNpm H5126 Nun
יְהוֹשֻֽׁעַ׃ ye.ho.Shu.a' HNpm H3091 Joshua
17
וַיִּשְׁלַ֤ח vai.yish.Lach Hc/Vqw3ms H7971 and he sent
אֹתָם֙ 'o.Tam HTo/Sp3mp H853 the object marker them
מֹשֶׁ֔ה mo.Sheh HNpm H4872 Moses
לָת֖וּר la.Tur HR/Vqcc H8446 to spy out
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
אֶ֣רֶץ 'E.retz HNcfsc H776 [the] land of
כְּנָ֑עַן ke.Na.'an HNpl H3667 Canaan
וַיֹּ֣אמֶר vai.Yo.mer Hc/Vqw3ms H559 and he said
אֲלֵהֶ֗ם 'a.le.Hem HRd/Sp3mp H413 to them
עֲל֥וּ 'a.Lu HVqv2mp H5927 go up
זֶה֙ zeh HTm H2088 this
בַּנֶּ֔גֶב ba.Ne.gev HRd/Npl H5045 in the Negev
וַעֲלִיתֶ֖ם va.'a.li.Tem Hc/Vqq2mp H5927 and you will go up
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
הָהָֽר׃ ha.Har HTd/Ncmsa H2022 the hill country
18
וּרְאִיתֶ֥ם u.re.'i.Tem Hc/Vqq2mp H7200 and you will see
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
הָאָ֖רֶץ ha.'A.retz HTd/Ncfsa H776 the land
מַה־ mah- HPi H4100 what?
הִ֑וא hi' HPp3fs H1931 [is] it
וְאֶת־ ve.'Et HC/To H853 and the object marker
הָעָם֙ ha.'Am HTd/Ncmsa H5971 the people
הַיֹּשֵׁ֣ב hai.yo.Shev HTd/Vqrmsa H3427 which dwells
עָלֶ֔יהָ 'a.Lei.ha HRd/Sp3fs H5921 on it
הֶחָזָ֥ק he.cha.Zak HTi/Aamsa H2389 ¿ strong
הוּא֙ hu' HPp3ms H1931 [is] it
הֲרָפֶ֔ה ha.ra.Peh HTi/Aamsa H7504 ¿ feeble
הַמְעַ֥ט ham.'At HTi/Ncmsa H4592 ¿ few
ה֖וּא hu' HPp3ms H1931 [is] it
אִם־ 'im- HTc H518 or?
רָֽב׃ Rav HAamsa H7227 many
19
וּמָ֣ה u.Mah HC/Pi H4100 and what?
הָאָ֗רֶץ ha.'A.retz HTd/Ncfsa H776 [is] the land
אֲשֶׁר־ 'a.Sher- HTr H834 which
הוּא֙ hu' HPp3ms H1931 it
יֹשֵׁ֣ב yo.Shev HVqrmsa H3427 [is] dwelling
בָּ֔הּ Bah HRd/Sp3fs H9034 in it
הֲטוֹבָ֥ה ha.to.Vah HTi/Aafsa H2896 ¿ good
הִ֖וא hi' HPp3fs H1931 [is] it
אִם־ 'im- HTc H518 or?
רָעָ֑ה ra.'Ah HAafsa H7451 bad
וּמָ֣ה u.Mah HC/Pi H4100 and what?
הֶֽעָרִ֗ים he.'a.Rim HTd/Ncmpa H5892 [are] the cities
אֲשֶׁר־ 'a.Sher- HTr H834 which
הוּא֙ hu' HPp3ms H1931 it
יוֹשֵׁ֣ב yo.Shev HVqrmsa H3427 [is] dwelling
בָּהֵ֔נָּה ba.He.nah HR/Pp3fp H9039 in them
הַבְּמַֽחֲנִ֖ים ha.be.ma.cha.Nim HTi/R/Ncmpa H4264 ¿ in camps
אִ֥ם 'im HTc H518 or?
בְּמִבְצָרִֽים׃ be.miv.tza.Rim HR/Ncmpa H4013 in fortresses
20
וּמָ֣ה u.Mah HC/Pi H4100 and what?
הָ֠אָרֶץ Ha.'a.retz HTd/Ncfsa H776 [is] the land
הַשְּׁמֵנָ֨ה ha.she.me.Nah HTi/Aafsa H8082 ¿ fat
הִ֜וא hi' HPp3fs H1931 [is] it
אִם־ 'im- HTc H518 or?
רָזָ֗ה ra.Zah HAafsa H7330 lean
הֲיֵֽשׁ־ ha.yesh- HTi/Acbsa H3426 ¿ [is] there
בָּ֥הּ bah HRd/Sp3fs H9034 in it
עֵץ֙ 'etz HNcmsa H6086 wood
אִם־ 'im- HTc H518 or?
אַ֔יִן 'A.yin HNcmsa H369 not
וְהִ֨תְחַזַּקְתֶּ֔ם ve.Hit.cha.zak.Tem Hc/Vtq2mp H2388 and you will show yourselves strong
וּלְקַחְתֶּ֖ם u.le.kach.Tem Hc/Vqq2mp H3947 and you will take
מִפְּרִ֣י mi.pe.Ri HR/Ncmsc H6529 some of [the] fruit of
הָאָ֑רֶץ ha.'A.retz HTd/Ncfsa H776 the land
וְהַ֨יָּמִ֔ים ve.Hai.ya.Mim HC/Td/Ncmpa H3117 and the days
יְמֵ֖י ye.Mei HNcmpc H3117 [were the] days of
בִּכּוּרֵ֥י bi.ku.Rei HNcmpc H1061 [the] first-fruits of
עֲנָבִֽים׃ 'a.na.Vim HNcmpa H6025 grapes
21
וַֽיַּעֲל֖וּ vai.ya.'a.Lu Hc/Vqw3mp H5927 and they went up
וַיָּתֻ֣רוּ vai.ya.Tu.ru Hc/Vqw3mp H8446 and they spied out
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
הָאָ֑רֶץ ha.'A.retz HTd/Ncfsa H776 the land
מִמִּדְבַּר־ mi.mid.bar- HR/Ncmsc H4057 from [the] wilderness of
צִ֥ן tzin HNpl H6790 Zin
עַד־ 'ad- HR H5704 to
רְחֹ֖ב re.Cho HNpl H7340 Rehob
לְבֹ֥א le.Vo' HVqcc H935 Lebo
חֲמָֽת׃ cha.Mat HNpl H2574 Hamath
22
וַיַּעֲל֣וּ vai.ya.'a.Lu Hc/Vqw3mp H5927 and they went up
בַנֶּגֶב֮ va.ne.Gev HRd/Npl H5045 in the Negev
וַיָּבֹ֣א vai.ya.Vo' Hc/Vqw3ms H935 and he came
עַד־ 'ad- HR H5704 to
חֶבְרוֹן֒ chev.rOn HNpl H2275 Hebron
וְשָׁ֤ם ve.Sham HC/D H8033 and [were] there
אֲחִימַן֙ 'a.chi.Man HNpm H289 Ahiman
שֵׁשַׁ֣י she.Shai HNpm H8344 Sheshai
וְתַלְמַ֔י ve.tal.Mai HC/Npm H8526 and Talmai
יְלִידֵ֖י ye.li.Dei HNcmpc H3211 those born of
הָעֲנָ֑ק ha.'a.Nak HTd/Ngmsa H6061 Anak
וְחֶבְר֗וֹן ve.chev.Ron HC/Npl H2275 and Hebron
שֶׁ֤בַע She.va' HAcbsa H7651 seven
שָׁנִים֙ sha.Nim HNcmpa H8141 years
נִבְנְתָ֔ה niv.ne.Tah HVNp3fs H1129 it was built
לִפְנֵ֖י lif.Nei HR/Ncmpc H6440 before
צֹ֥עַן Tzo.'an HNpl H6814 Zoan
מִצְרָֽיִם׃ mitz.Ra.yim HNpl H4714 Egypt
23
וַיָּבֹ֜אוּ vai.ya.Vo.'u Hc/Vqw3mp H935 and they came
עַד־ 'ad- HR H5704 to
נַ֣חַל Na.chal HNpl H5158 [the] wadi of
אֶשְׁכֹּ֗ל 'esh.Kol HNpl H812 Eshcol
וַיִּכְרְת֨וּ vai.yikh.re.Tu Hc/Vqw3mp H3772 and they cut down
מִשָּׁ֤ם mi.Sham HR/D H8033 from there
זְמוֹרָה֙ ze.mo.Rah HNcfsa H2156 a branch
וְאֶשְׁכּ֤וֹל ve.'esh.Kol HC/Ncmsc H811 and a cluster of
עֲנָבִים֙ 'a.na.Vim HNcmpa H6025 grapes
אֶחָ֔ד 'e.Chad HAcfsa H259 one
וַיִּשָּׂאֻ֥הוּ vai.yi.sa.'U.hu Hc/Vqw3mp/Sp3ms H5375 and they carried it
בַמּ֖וֹט va.Mot HRd/Ncmsa H4132 on the pole
בִּשְׁנָ֑יִם bish.Na.yim HR/Acbda H8147 two
וּמִן־ u.min- HC/R H4480 and some of
הָרִמֹּנִ֖ים ha.ri.mo.Nim HTd/Ncmpa H7416 the pomegranates
וּמִן־ u.min- HC/R H4480 and some of
הַתְּאֵנִֽים׃ ha.te.'e.Nim HTd/Ncmpa H8384 the figs
24
לַמָּק֣וֹם la.ma.Kom HRd/Ncmsa H4725 the place
הַה֔וּא ha.Hu' HTd/Pp3ms H1931 that
קָרָ֖א ka.Ra' HVqp3ms H7121 someone called
נַ֣חַל Na.chal HNpl H5158 [the] wadi of
אֶשְׁכּ֑וֹל 'esh.Kol HNpl H812 Eshcol
עַ֚ל 'al HR H5921 on
אֹד֣וֹת 'o.Dot HNcfpc H182 [the] causes of
הָֽאֶשְׁכּ֔וֹל ha.'esh.Kol HTd/Ncmsa H811 the cluster
אֲשֶׁר־ 'a.Sher- HTr H834 which
כָּרְת֥וּ ka.re.Tu HVqp3cp H3772 they cut down
מִשָּׁ֖ם mi.Sham HR/D H8033 from there
בְּנֵ֥י be.Nei HNcmpc H1121 [the] people of
יִשְׂרָאֵֽל׃ Yis.ra.'El HNpl H3478 Israel
25
וַיָּשֻׁ֖בוּ vai.ya.Shu.vu Hc/Vqw3mp H7725 and they returned
מִתּ֣וּר mi.Tur HR/Vqcc H8446 from spying out
הָאָ֑רֶץ ha.'A.retz HTd/Ncfsa H776 the land
מִקֵּ֖ץ mi.Ketz HR/Ncmsc H7093 from [the] end of
אַרְבָּעִ֥ים 'ar.ba.'Im HAcmpa H705 forty
יֽוֹם׃ Yom HNcmsa H3117 day[s]
26
וַיֵּלְכ֡וּ vai.ye.le.Khu Hc/Vqw3mp H1980 and they went
וַיָּבֹאוּ֩ vai.ya.vo.'U Hc/Vqw3mp H935 and they came
אֶל־ 'el- HR H413 to
מֹשֶׁ֨ה mo.Sheh HNpm H4872 Moses
וְאֶֽל־ ve.'el- HC/R H413 and to
אַהֲרֹ֜ן 'a.ha.Ron HNpm H175 Aaron
וְאֶל־ ve.'el- HC/R H413 and to
כָּל־ kol- HNcmsc H3605 all
עֲדַ֧ת 'a.Dat HNcfsc H5712 [the] congregation of
בְּנֵֽי־ be.nei- HNcmpc H1121 [the] people of
יִשְׂרָאֵ֛ל Yis.ra.'El HNpl H3478 Israel
אֶל־ 'el- HR H413 to
מִדְבַּ֥ר mid.Bar HNcmsc H4057 [the] wilderness of
פָּארָ֖ן pa.Ran HNpl H6290 Paran
קָדֵ֑שָׁה ka.De.shah HNpl/Sd H6946 Kadesh towards
וַיָּשִׁ֨יבוּ vai.ya.Shi.vu Hc/Vhw3mp H7725 and they brought back
אוֹתָ֤ם 'o.Tam HTo/Sp3mp H853 the object marker them
דָּבָר֙ da.Var HNcmsa H1697 word
וְאֶת־ ve.'Et HC/To H853 and the object marker
כָּל־ kol- HNcmsc H3605 all
הָ֣עֵדָ֔ה ha.'e.Dah HTd/Ncfsa H5712 the congregation
וַיַּרְא֖וּם vai.yar.'Um Hc/Vhw3mp/Sp3mp H7200 and they showed them
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
פְּרִ֥י pe.Ri HNcmsc H6529 [the] fruit of
הָאָֽרֶץ׃ ha.'A.retz HTd/Ncfsa H776 the land
27
וַיְסַפְּרוּ־ vay.sa.pe.ru- Hc/Vpw3mp H5608 and they recounted
לוֹ֙ lo HRd/Sp3ms H9033 to him
וַיֹּ֣אמְר֔וּ vai.Yo.me.Ru Hc/Vqw3mp H559 and they said
בָּ֕אנוּ Ba.nu HVqp1cp H935 we went
אֶל־ 'el- HR H413 into
הָאָ֖רֶץ ha.'A.retz HTd/Ncfsa H776 the land
אֲשֶׁ֣ר 'a.Sher HTr H834 which
שְׁלַחְתָּ֑נוּ she.lach.Ta.nu HVqp2ms/Sp1bp H7971 you sent us
וְ֠גַם Ve.gam HC/D H1571 and also
זָבַ֨ת za.Vat HVqrfsc H2100 [is] flowing of
חָלָ֥ב cha.Lav HNcmsa H2461 milk
וּדְבַ֛שׁ u.de.Vash HC/Ncmsa H1706 and honey
הִ֖וא hi' HPp3fs H1931 it
וְזֶה־ ve.zeh- HC/Tm H2088 and this
פִּרְיָֽהּ׃ pir.Yah HNcmsc/Sp3fs H6529 [is] fruit its
28
אֶ֚פֶס 'E.fes HNcmsc H657 nevertheless
כִּֽי־ ki- HTc H3588 for
עַ֣ז 'az HAamsa H5794 [is] strong
הָעָ֔ם ha.'Am HTd/Ncmsa H5971 the people
הַיֹּשֵׁ֖ב hai.yo.Shev HTd/Vqrmsa H3427 which dwells
בָּאָ֑רֶץ ba.'A.retz HRd/Ncfsa H776 in the land
וְהֶֽעָרִ֗ים ve.he.'a.Rim HC/Td/Ncmpa H5892 and the cities
בְּצֻר֤וֹת be.tzu.Rot HAafpa H1219 [are] fortified
גְּדֹלֹת֙ ge.do.Lot HAafpa H1419 large
מְאֹ֔ד me.'Od HAcmsa H3966 very
וְגַם־ ve.gam- HC/D H1571 and also
יְלִדֵ֥י ye.li.Dei HNcmpc H3211 those born of
הָֽעֲנָ֖ק ha.'a.Nak HTd/Ngmsa H6061 Anak
רָאִ֥ינוּ ra.'I.nu HVqp1cp H7200 we saw
שָֽׁם׃ Sham HD H8033 there
29
עֲמָלֵ֥ק 'a.ma.Lek HNpl H6002 Amalek
יוֹשֵׁ֖ב yo.Shev HVqrmsa H3427 [is] dwelling
בְּאֶ֣רֶץ be.'E.retz HR/Ncfsc H776 in [the] land of
הַנֶּ֑גֶב ha.Ne.gev HTd/Npl H5045 the Negev
וְ֠הַֽחִתִּי Ve.ha.chi.ti HC/Td/Ngmsa H2850 and the Hittite[s]
וְהַיְבוּסִ֤י ve.hay.vu.Si HC/Td/Ngmsa H2983 and the Jebusite[s]
וְהָֽאֱמֹרִי֙ ve.ha.'e.mo.Ri HC/Td/Ngmsa H567 and the Amorite[s]
יוֹשֵׁ֣ב yo.Shev HVqrmsa H3427 [is] dwelling
בָּהָ֔ר ba.Har HRd/Ncmsa H2022 in the hill country
וְהַֽכְּנַעֲנִי֙ ve.ha.ke.na.'a.Ni HC/Td/Ngmsa H3669 and the Canaanite[s]
יֹשֵׁ֣ב yo.Shev HVqrmsa H3427 [is] dwelling
עַל־ 'al- HR H5921 at
הַיָּ֔ם hai.Yam HTd/Ncmsa H3220 the sea
וְעַ֖ל ve.'Al HC/R H5921 and on
יַ֥ד yad HNcbsc H3027 [the] side of
הַיַּרְדֵּֽן׃ hai.yar.Den HTd/Npl H3383 the Jordan
30
וַיַּ֧הַס vai.Ya.has Hc/Vhw3ms H2013 and he silenced
כָּלֵ֛ב ka.Lev HNpm H3612 Caleb
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
הָעָ֖ם ha.'Am HTd/Ncmsa H5971 the people
אֶל־ 'el- HR H413 to
מֹשֶׁ֑ה mo.Sheh HNpm H4872 Moses
וַיֹּ֗אמֶר vai.Yo.mer Hc/Vqw3ms H559 and he said
עָלֹ֤ה 'a.Loh HVqaa H5927 certainly
נַעֲלֶה֙ na.'a.Leh HVqi1cp H5927 we will go up
וְיָרַ֣שְׁנוּ ve.ya.Rash.nu Hc/Vqq1cp H3423 and we will take possession of
אֹתָ֔הּ 'o.Tah HTo/Sp3fs H853 the object marker it
כִּֽי־ ki- HTc H3588 for
יָכ֥וֹל ya.Khol HVqaa H3201 certainly
נוּכַ֖ל nu.Khal HVqi1cp H3201 we will prevail
לָֽהּ׃ Lah HRd/Sp3fs H9034 to it
31
וְהָ֨אֲנָשִׁ֜ים ve.Ha.'a.na.Shim HC/Td/Ncmpa H582 and the men
אֲשֶׁר־ 'a.Sher- HTr H834 who
עָל֤וּ 'a.Lu HVqp3cp H5927 they had gone up
עִמּוֹ֙ i.Mo HRd/Sp3ms H5973 with him
אָֽמְר֔וּ 'a.me.Ru HVqp3cp H559 they said
לֹ֥א lo' HTn H3808 not
נוּכַ֖ל nu.Khal HVqi1cp H3201 we are able
לַעֲל֣וֹת la.'a.Lot HR/Vqcc H5927 to go up
אֶל־ 'el- HR H413 against
הָעָ֑ם ha.'Am HTd/Ncmsa H5971 the people
כִּֽי־ ki- HTc H3588 for
חָזָ֥ק cha.Zak HAamsa H2389 [is] strong
ה֖וּא hu' HPp3ms H1931 it
מִמֶּֽנּוּ׃ mi.Me.nu HRd/Sp1bp H4480 more than us
32
וַיּוֹצִ֜יאוּ vai.yo.Tzi.'u Hc/Vhw3mp H3318 and they brought out
דִּבַּ֤ת di.Bat HNcfsc H1681 bad report of
הָאָ֙רֶץ֙ ha.'A.retz HTd/Ncfsa H776 the land
אֲשֶׁ֣ר 'a.Sher HTr H834 which
תָּר֣וּ ta.Ru HVqp3cp H8446 they had spied out
אֹתָ֔הּ 'o.Tah HTo/Sp3fs H853 the object marker it
אֶל־ 'el- HR H413 to
בְּנֵ֥י be.Nei HNcmpc H1121 [the] people of
יִשְׂרָאֵ֖ל Yis.ra.'El HNpl H3478 Israel
לֵאמֹ֑ר le.Mor HR/Vqcc H559 saying
הָאָ֡רֶץ ha.'A.retz HTd/Ncfsa H776 the land
אֲשֶׁר֩ 'a.Sher HTr H834 which
עָבַ֨רְנוּ 'a.Var.nu HVqp1cp H5674 we passed
בָ֜הּ vah HRd/Sp3fs H9034 in it
לָת֣וּר la.Tur HR/Vqcc H8446 to spy out
אֹתָ֗הּ 'o.Tah HTo/Sp3fs H853 the object marker it
אֶ֣רֶץ 'E.retz HNcfsa H776 [is] a land
אֹכֶ֤לֶת 'o.Khe.let HVqrfsa H398 [which] devours
יוֹשְׁבֶ֙יהָ֙ yo.she.Vei.ha HVqrmpc/Sp3fs H3427 inhabitants its
הִ֔וא hi' HPp3fs H1931 it
וְכָל־ ve.khol HC/Ncmsc H3605 and all
הָעָ֛ם ha.'Am HTd/Ncmsa H5971 the people
אֲשֶׁר־ 'a.Sher- HTr H834 which
רָאִ֥ינוּ ra.'I.nu HVqp1cp H7200 we saw
בְתוֹכָ֖הּ ve.to.Khah HR/Ncmsc/Sp3fs H8432 in [the] midst of it
אַנְשֵׁ֥י 'an.Shei HNcmpc H582 [were] men of
מִדּֽוֹת׃ mi.Dot HNcfpa H4060 stature
33
וְשָׁ֣ם ve.Sham HC/D H8033 and there
רָאִ֗ינוּ ra.'I.nu HVqp1cp H7200 we saw
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
הַנְּפִילִ֛ים ha.ne.fi.Lim HTd/Ngmpa H5303 the Nephilim
בְּנֵ֥י be.Nei HNcmpc H1121 [the] descendants of
עֲנָ֖ק 'a.Nak HNgmsa H6061 Anak
מִן־ min- HR H4480 [were] from
הַנְּפִלִ֑ים ha.ne.fi.Lim HTd/Ngmpa H5303 the Nephilim
וַנְּהִ֤י va.ne.Hi Hc/Vqw1cp H1961 and we were
בְעֵינֵ֙ינוּ֙ ve.'ei.Nei.nu HR/Ncfdc/Sp1bp H5869 in own eyes our
כַּֽחֲגָבִ֔ים ka.cha.ga.Vim HR/Ncmpa H2284 like grasshoppers
וְכֵ֥ן ve.Khen HC/D H3651 and thus
הָיִ֖ינוּ ha.Yi.nu HVqp1cp H1961 we were
בְּעֵינֵיהֶֽם׃ be.'ei.nei.Hem HR/Ncfdc/Sp3mp H5869 in view their
‹ Chapter 12 Numbers Chapter 14 ›
Read Numbers 13 in BSB →

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate