Strong's Definition
bad or (as noun) evil (natural or moral)
Derivation: from H7489 (רָעַע);
KJV Usage: adversity, affliction, bad, calamity, [phrase] displease(-ure), distress, evil((-favouredness), man, thing), [phrase] exceedingly, [idiom] great, grief(-vous), harm, heavy, hurt(-ful), ill (favoured), [phrase] mark, mischief(-vous), misery, naught(-ty), noisome, [phrase] not please, sad(-ly), sore, sorrow, trouble, vex, wicked(-ly, -ness, one), worse(-st), wretchedness, wrong. (Incl. feminine raaah; as adjective or noun.).
TWOT Reference: 2191a,c
Outline of Biblical Usage
Septuagint (LXX) Greek Equivalents
This Hebrew word is translated by the following Greek words in the Septuagint:
STEPBible — Tyndale Abridged Hebrew Lexicon
רַע (ra) — bad: harmful. : harmful adj 1) bad, evil 1a) bad, disagreeable, malignant 1b) bad, unpleasant, evil (giving pain, unhappiness, misery) 1c) evil, displeasing 1d) bad (of its kind-land, water, etc) 1e) bad (of value) 1f) worse than, worst (comparison) 1g) sad, unhappy 1h) evil (hurtful) 1i) bad, unkind (vicious in disposition) 1j) bad, evil, wicked (ethically) 1j1) in general, of persons, of thoughts 1j2) deeds, actions
רַע (ra) — bad: evil. 1) evil, distress, misery, injury, calamity 1a) evil, distress, adversity 1b) evil, injury, wrong 1c) evil (ethical)
רָעָה (ra.ah) — distress: harm. : harm 1) evil, misery, distress, injury 1a) evil, misery, distress 1b) evil, injury, wrong 1c) evil (ethical)
רַע (ra) — bad: evil. : evil adj 1) bad, evil 1a) bad, disagreeable, malignant 1b) bad, unpleasant, evil (giving pain, unhappiness, misery) 1c) evil, displeasing 1d) bad (of its kind-land, water, etc) 1e) bad (of value) 1f) worse than, worst (comparison) 1g) sad, unhappy 1h) evil (hurtful) 1i) bad, unkind (vicious in disposition) 1j) bad, evil, wicked (ethically) 1j1) in general, of persons, of thoughts 1j2) deeds, actions
רָעָה (ra.ah) — distress: evil. : harm 1) evil, misery, distress, injury 1a) evil, misery, distress 1b) evil, injury, wrong 1c) evil (ethical)
UBS Dictionary of Biblical Hebrew
adj · רעע
Bad
bad = condition of an object that is of such poor quality that it can be observed or evaluated externally
GEN 41:3 · GEN 41:4 · GEN 41:19 · GEN 41:20 · GEN 41:21 · GEN 41:27 · LEV 27:10 · LEV 27:10 · LEV 27:12 · LEV 27:14 · LEV 27:33 · NUM 13:19 · NUM 20:5 · DEU 17:1 · 2SA 19:36 · 2KI 2:19 · 2KI 4:41 · JER 24:2 · JER 24:3 · JER 24:3 · JER 24:8
Evil
evil, wicked = condition of a human or a spirit that is not considered morally good or pure or right; can refer to an individual, a group, or a nation
GEN 13:13 · GEN 28:8 · GEN 38:7 · NUM 14:27 · NUM 14:35 · DEU 1:35 · JDG 9:23 · 1SA 16:14 · 1SA 16:15 · 1SA 16:16 · 1SA 16:23 · 1SA 18:10 · 1SA 19:9 · 1SA 30:22 · EST 7:6 · JOB 21:30 · JOB 35:12 · PSA 10:15 · PSA 140:2 · PRO 4:14 · PRO 6:24 · PRO 11:21 · PRO 12:12 · PRO 12:13 · PRO 14:19 · PRO 15:3 · PRO 15:26 · PRO 17:11 · PRO 23:6 · PRO 24:20 · PRO 28:5 · PRO 28:22 · PRO 29:6 · JER 6:29 · JER 8:3 · JER 12:14 · JER 13:10 · JER 15:21 · EZK 7:24 · EZK 13:22 · EZK 30:12
Ferocious
fierce, wild, cruel = condition of an animal that is untamed and dangerous, or of an object that is not useful and dangerous
GEN 37:20 · GEN 37:33 · LEV 26:6 · PSA 144:10 · EZK 5:17 · EZK 14:15 · EZK 14:21 · EZK 34:25
Grieve
sad, downcast = state in which humans experience an emotion of sadness, often visible in their facial expression
Unsafe
harm, misery, trouble, disaster, evil = state of an event or an object that is very difficult or painful or harmful; also used to describe the attitude or emotion in reaction to such an event
GEN 31:29 · GEN 44:34 · GEN 47:9 · GEN 48:16 · EXO 5:19 · EXO 33:4 · NUM 11:1 · NUM 14:37 · DEU 6:22 · DEU 7:15 · DEU 15:21 · DEU 28:35 · DEU 28:59 · DEU 30:15 · 1KI 5:18 · 1KI 22:8 · 1KI 22:18 · 2CH 18:17 · 2CH 21:19 · JOB 2:7 · JOB 2:10 · JOB 5:19 · JOB 30:26 · JOB 31:29 · PSA 10:6 · PSA 23:4 · PSA 49:6 · PSA 56:6 · PSA 78:49 · PSA 94:13 · PSA 112:7 · PSA 121:7 · PRO 5:14 · PRO 11:15 · PRO 12:21 · PRO 13:17 · PRO 15:10 · PRO 15:15 · PRO 19:23 · PRO 20:14 · PRO 20:14 · PRO 21:12 · PRO 31:12 · ECC 1:13 · ECC 2:17 · ECC 4:8 · ECC 5:13 · ECC 6:2 · ECC 8:5 · ECC 8:9 · ECC 9:12 · ISA 31:2 · ISA 45:7 · JER 7:6 · JER 25:7 · JER 39:12 · JER 49:23 · EZK 5:16 · EZK 14:21 · AMO 5:13 · AMO 6:3 · MIC 1:12 · MIC 2:3 · HAB 2:9 · ZEP 3:15
Wrong
evil (actions) = state in which an event is morally and/or ethically wrong
GEN 2:9 · GEN 2:17 · GEN 3:5 · GEN 3:22 · GEN 6:5 · GEN 8:21 · GEN 24:50 · GEN 31:24 · GEN 31:29 · GEN 37:2 · EXO 32:22 · NUM 32:13 · DEU 1:39 · DEU 4:25 · DEU 9:18 · DEU 13:6 · DEU 13:12 · DEU 17:2 · DEU 17:5 · DEU 17:7 · DEU 17:12 · DEU 19:19 · DEU 19:20 · DEU 21:21 · DEU 22:14 · DEU 22:19 · DEU 22:21 · DEU 22:22 · DEU 22:24 · DEU 23:10 · DEU 24:7 · DEU 31:29 · JOS 23:15 · JDG 2:11 · JDG 3:7 · JDG 3:12 · JDG 3:12 · JDG 4:1 · JDG 6:1 · JDG 10:6 · JDG 13:1 · 1SA 2:23 · 1SA 15:19 · 1SA 25:3 · 1SA 29:7 · 2SA 12:9 · 2SA 13:22 · 2SA 14:17 · 1KI 3:9 · 1KI 11:6 · 1KI 13:33 · 1KI 14:22 · 1KI 15:26 · 1KI 15:34 · 1KI 16:19 · 1KI 16:25 · 1KI 16:30 · 1KI 21:20 · 1KI 21:25 · 1KI 22:53 · 2KI 3:2 · 2KI 8:18 · 2KI 8:27 · 2KI 13:2 · 2KI 13:11 · 2KI 14:24 · 2KI 15:9 · 2KI 15:18 · 2KI 15:24 · 2KI 15:28 · 2KI 17:2 · 2KI 17:11 · 2KI 17:13 · 2KI 17:17 · 2KI 21:2 · 2KI 21:6 · 2KI 21:9 · 2KI 21:15 · 2KI 21:16 · 2KI 21:20 · 2KI 23:32 · 2KI 23:37 · 2KI 24:9 · 2KI 24:19 · 1CH 2:3 · 2CH 7:14 · 2CH 12:14 · 2CH 21:6 · 2CH 22:4 · 2CH 29:6 · 2CH 33:2 · 2CH 33:6 · 2CH 33:9 · 2CH 33:22 · 2CH 36:5 · 2CH 36:9 · 2CH 36:12 · EZR 9:13 · NEH 6:13 · NEH 9:28 · NEH 9:35 · NEH 13:17 · EST 9:25 · JOB 1:1 · JOB 1:8 · JOB 2:3 · JOB 28:28 · PSA 5:5 · PSA 7:5 · PSA 7:10 · PSA 34:14 · PSA 34:15 · PSA 34:17 · PSA 36:5 · PSA 37:27 · PSA 41:6 · PSA 51:6 · PSA 52:5 · PSA 54:7 · PSA 64:6 · PSA 73:8 · PSA 97:10 · PSA 101:4 · PSA 109:20 · PSA 119:101 · PSA 140:12 · PSA 141:4 · PRO 1:16 · PRO 2:12 · PRO 2:14 · PRO 2:14 · PRO 3:7 · PRO 4:27 · PRO 6:14 · PRO 8:13 · PRO 8:13 · PRO 12:20 · PRO 13:19 · PRO 14:16 · PRO 14:22 · PRO 16:6 · PRO 16:17 · PRO 20:8 · PRO 20:22 · PRO 20:30 · PRO 21:10 · PRO 26:23 · PRO 28:10 · ECC 4:3 · ECC 4:17 · ECC 8:3 · ECC 8:11 · ECC 8:12 · ECC 9:3 · ECC 9:3 · ECC 12:14 · ISA 5:20 · ISA 5:20 · ISA 7:15 · ISA 7:16 · ISA 32:7 · ISA 33:15 · ISA 56:2 · ISA 59:7 · ISA 59:15 · ISA 65:12 · ISA 66:4 · JER 3:17 · JER 5:28 · JER 7:24 · JER 7:30 · JER 11:8 · JER 16:12 · JER 18:10 · JER 18:11 · JER 18:12 · JER 23:10 · JER 23:22 · JER 25:5 · JER 26:3 · JER 32:30 · JER 35:15 · JER 36:3 · JER 36:7 · JER 42:6 · JER 52:2 · EZK 6:11 · EZK 8:9 · EZK 11:2 · EZK 20:44 · EZK 33:11 · EZK 36:31 · EZK 38:10 · HOS 7:15 · AMO 5:14 · AMO 5:15 · JON 3:8 · JON 3:10 · MIC 2:1 · MIC 3:2 · MIC 7:3 · HAB 1:13 · HAB 2:9 · ZEC 1:4 · ZEC 1:4 · MAL 1:8 · MAL 1:8 · MAL 2:17
1 JER 18:10 MT-K הרעה | MT-Q הָרַע 2 MIC 3:2 MT-K רעה | MT-Q רָע
noun f · רעע
Wrong | ≈ אָוֶן · עָוֹן · מִרְמָה · מְשׁוּבָה · פֶּשַׁע · שִׂנְאָה · תֹּועֵבָה | ≠ טֹובָה · רָצֹון
evil, wickedness, wrong = state in which an event is morally and/or ethically wrong, resulting in a state of guilt and, eventually, hardship and suffering
GEN 6:5 · GEN 39:9 · GEN 44:4 · GEN 50:15 · GEN 50:17 · GEN 50:20 · EXO 10:10 · EXO 23:2 · EXO 32:12 · NUM 24:13 · DEU 31:18 · JDG 9:56 · JDG 9:57 · JDG 11:27 · JDG 20:3 · JDG 20:12 · JDG 20:13 · 1SA 12:17 · 1SA 12:19 · 1SA 12:20 · 1SA 24:12 · 1SA 24:18 · 1SA 25:21 · 1SA 25:26 · 1SA 25:28 · 1SA 25:39 · 1SA 25:39 · 1SA 26:18 · 1SA 29:6 · 2SA 3:39 · 2SA 3:39 · 2SA 13:16 · 1KI 1:52 · 1KI 2:44 · 1KI 2:44 · 1KI 16:7 · NEH 13:7 · NEH 13:27 · EST 8:3 · JOB 20:12 · JOB 22:5 · PSA 15:3 · PSA 21:12 · PSA 28:3 · PSA 35:12 · PSA 38:21 · PSA 50:19 · PSA 52:3 · PSA 55:16 · PSA 94:23 · PSA 107:34 · PSA 109:5 · PSA 140:3 · PSA 141:5 · PRO 6:18 · PRO 11:19 · PRO 11:27 · PRO 14:32 · PRO 15:28 · PRO 16:27 · PRO 16:30 · PRO 17:13 · PRO 17:13 · PRO 24:1 · PRO 26:26 · ECC 2:21 · ECC 5:12 · ECC 5:15 · ECC 6:1 · ECC 7:15 · ECC 8:11 · ECC 10:5 · ECC 10:13 · ISA 7:5 · ISA 13:11 · ISA 47:10 · JER 1:16 · JER 2:13 · JER 2:19 · JER 2:33 · JER 3:2 · JER 3:5 · JER 4:14 · JER 6:7 · JER 7:12 · JER 8:6 · JER 9:2 · JER 9:2 · JER 11:17 · JER 12:4 · JER 14:16 · JER 18:8 · JER 18:20 · JER 22:22 · JER 23:11 · JER 23:14 · JER 24:9 · JER 32:32 · JER 33:5 · JER 41:11 · JER 44:3 · JER 44:5 · JER 44:7 · JER 44:9 · JER 44:9 · JER 44:9 · JER 44:9 · JER 44:9 · JER 51:24 · LAM 1:22 · EZK 6:9 · EZK 16:23 · EZK 16:57 · EZK 20:43 · HOS 7:1 · HOS 7:2 · HOS 7:3 · HOS 9:15 · HOS 10:15 · HOS 10:15 · JOL 4:13 · JON 1:2 · NAM 1:11 · NAM 3:19 · ZEC 7:10 · ZEC 8:17
Angry
displeasure = condition in which a person is angry or distressed about a particular situation
Unsafe | ≈ אֵיד · הֹוָה · יָגֹון · כַּעַס · נֶגַע · עֹצֶר · צָרָה · שֶׁבֶר | ≠ טֹוב · טֹובָה · שָׁלֹום
trouble, disaster, harm, misfortune = state of hardship or difficulty in a circumstance, sometimes as the consequence of wicked behavior
GEN 19:19 · GEN 26:29 · GEN 31:52 · GEN 44:29 · EXO 32:12 · EXO 32:14 · NUM 11:15 · NUM 35:23 · DEU 29:20 · DEU 31:17 · DEU 31:17 · DEU 31:21 · DEU 31:29 · DEU 32:23 · JDG 2:15 · JDG 15:3 · JDG 20:34 · JDG 20:41 · 1SA 6:9 · 1SA 10:19 · 1SA 20:7 · 1SA 20:9 · 1SA 20:13 · 1SA 23:9 · 1SA 24:10 · 1SA 25:17 · 2SA 12:11 · 2SA 12:18 · 2SA 15:14 · 2SA 16:8 · 2SA 17:14 · 2SA 18:32 · 2SA 19:8 · 2SA 24:16 · 1KI 9:9 · 1KI 11:25 · 1KI 14:10 · 1KI 20:7 · 1KI 21:21 · 1KI 21:29 · 1KI 21:29 · 1KI 22:23 · 2KI 6:33 · 2KI 8:12 · 2KI 14:10 · 2KI 21:12 · 2KI 22:16 · 2KI 22:20 · 1CH 4:10 · 1CH 7:23 · 1CH 21:15 · 2CH 7:22 · 2CH 18:7 · 2CH 18:22 · 2CH 20:9 · 2CH 25:19 · 2CH 34:24 · 2CH 34:28 · NEH 1:3 · NEH 2:17 · NEH 6:2 · NEH 13:18 · EST 7:7 · EST 8:6 · EST 9:2 · JOB 2:11 · JOB 42:11 · PSA 27:5 · PSA 34:20 · PSA 34:22 · PSA 35:4 · PSA 35:26 · PSA 37:19 · PSA 38:13 · PSA 40:13 · PSA 40:15 · PSA 41:2 · PSA 41:8 · PSA 70:3 · PSA 71:13 · PSA 71:20 · PSA 71:24 · PSA 88:4 · PSA 90:15 · PSA 91:10 · PSA 107:26 · PSA 107:39 · PRO 1:33 · PRO 3:29 · PRO 3:30 · PRO 13:21 · PRO 16:4 · PRO 17:20 · PRO 22:3 · PRO 24:16 · PRO 27:12 · PRO 28:14 · ECC 5:12 · ECC 7:14 · ECC 8:6 · ECC 9:12 · ECC 11:2 · ECC 11:10 · ECC 12:1 · ISA 3:9 · ISA 47:11 · ISA 57:1 · JER 1:14 · JER 2:3 · JER 2:27 · JER 2:28 · JER 4:6 · JER 4:18 · JER 5:12 · JER 6:1 · JER 6:19 · JER 11:11 · JER 11:12 · JER 11:14 · JER 11:15 · JER 11:17 · JER 11:23 · JER 15:11 · JER 16:10 · JER 17:17 · JER 17:18 · JER 18:8 · JER 18:11 · JER 19:3 · JER 19:15 · JER 21:10 · JER 23:12 · JER 23:17 · JER 25:32 · JER 26:3 · JER 26:13 · JER 26:19 · JER 26:19 · JER 28:8 · JER 29:11 · JER 32:23 · JER 32:42 · JER 35:17 · JER 36:3 · JER 36:31 · JER 38:4 · JER 39:16 · JER 40:2 · JER 42:10 · JER 42:17 · JER 44:2 · JER 44:11 · JER 44:17 · JER 44:23 · JER 44:27 · JER 44:29 · JER 45:5 · JER 48:2 · JER 48:16 · JER 49:37 · JER 51:2 · JER 51:60 · JER 51:64 · LAM 1:21 · LAM 3:38 · EZK 6:10 · EZK 7:5 · EZK 7:5 · EZK 14:22 · DAN 9:12 · DAN 9:13 · DAN 9:14 · JOL 2:13 · AMO 3:6 · AMO 9:4 · AMO 9:10 · OBA 1:13 · JON 1:7 · JON 1:8 · JON 3:10 · JON 4:2 · JON 4:6 · MIC 2:3 · MIC 3:11 · ZEC 1:15
1 JER 28:8 MT NIV NJPS NJB CEV "disaster" | RSV NRSV REB ESV "famine" GNT "starvation" = רָעָב
UBS Dictionary of Biblical Hebrew © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon
רַע 228 adj. bad, evil bad, disagreeable, malignant
bad, unpleasant, giving pain, unhappiness, misery
evil, displeasing
bad of its kind
bad, , i.e. of low value
מִן comp., worse than
sad, unhappy
devise evil (hurtful) device
bad, unkind, vicious in disposition or temper
ethically bad, evil, wicked
base
רַע 126 n.m. evil, distress, misery, injury, calamity evil, distress, adversity
evil, injury, wrong
ethical evil
base
רָעָה 310 n.f. evil, misery, distress, injury evil, misery, distress
evil, injury, wrong
ethical evil
base