2 Samuel 24:14
2 Samuel 24:14 in Multiple Translations
David answered Gad, “I am deeply distressed. Please, let us fall into the hand of the LORD, for His mercies are great; but do not let me fall into the hands of men.”
And David said unto Gad, I am in a great strait: let us fall now into the hand of the LORD; for his mercies are great: and let me not fall into the hand of man.
And David said unto Gad, I am in a great strait: let us fall now into the hand of Jehovah; for his mercies are great; and let me not fall into the hand of man.
And David said to Gad, This is a hard decision for me to make: let us come into the hands of the Lord, for great are his mercies: let me not come into the hands of men.
David replied to Gad, “This is an awful situation for me! Please, let the Lord decide my punishment, for he is merciful. Don't let me be punished by people.”
And Dauid said vnto Gad, I am in a wonderfull strait: let vs fall nowe into the hand of the Lord, (for his mercies are great) and let mee not fall into the hand of man.
And David saith unto Gad, 'I have great distress, let us fall, I pray thee, into the hand of Jehovah, for many [are] His mercies, and into the hand of man let me not fall.'
David said to Gad, “I am in distress. Let us fall now into the LORD’s hand, for his mercies are great. Let me not fall into man’s hand.”
And David said to Gad, I am in a great strait: let us fall now into the hand of the LORD; for his mercies are great: and let me not fall into the hand of man.
And David said to Gad: I am in a great strait: but it is better that I should fall into the hands of the Lord (for his mercies are many) than into the hands of men.
David said to Gad, “All those are very terrible things for me to choose between! But allow Yahweh to punish [MTY] me, because he is very merciful. Do not allow humans to punish me, because they will not be merciful.”
Berean Amplified Bible — 2 Samuel 24:14
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
2 Samuel 24:14 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — 2 Samuel 24:14
Study Notes — 2 Samuel 24:14
- Context
- Cross References
- 2 Samuel 24:14 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on 2 Samuel 24:14
- Jamieson-Fausset-Brown on 2 Samuel 24:14
- Matthew Poole's Commentary on 2 Samuel 24:14
- Trapp's Commentary on 2 Samuel 24:14
- Ellicott's Commentary on 2 Samuel 24:14
- Adam Clarke's Commentary on 2 Samuel 24:14
- Cambridge Bible on 2 Samuel 24:14
- Whedon's Commentary on 2 Samuel 24:14
- Sermons on 2 Samuel 24:14
Context — Judgment for David’s Sin
14David answered Gad, “I am deeply distressed. Please, let us fall into the hand of the LORD, for His mercies are great; but do not let me fall into the hands of men.”
15So the LORD sent a plague upon Israel from that morning until the appointed time, and seventy thousand of the people from Dan to Beersheba died. 16But when the angel stretched out his hand to destroy Jerusalem, the LORD relented from the calamity and said to the angel who was destroying the people, “Enough! Withdraw your hand now!” At that time the angel of the LORD was by the threshing floor of Araunah the Jebusite.Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Psalms 51:1 | Have mercy on me, O God, according to Your loving devotion; according to Your great compassion, blot out my transgressions. |
| 2 | Psalms 119:156 | Great are Your mercies, O LORD; revive me according to Your ordinances. |
| 3 | 1 Chronicles 21:13 | David answered Gad, “I am deeply distressed. Please, let me fall into the hand of the LORD, for His mercies are very great; but do not let me fall into the hands of men.” |
| 4 | Jonah 4:2 | So he prayed to the LORD, saying, “O LORD, is this not what I said while I was still in my own country? This is why I was so quick to flee toward Tarshish. I knew that You are a gracious and compassionate God, slow to anger, abounding in loving devotion—One who relents from sending disaster. |
| 5 | Psalms 106:41–42 | He delivered them into the hand of the nations, and those who hated them ruled over them. Their enemies oppressed them, and subdued them under their hand. |
| 6 | Psalms 130:4 | But with You there is forgiveness, so that You may be feared. |
| 7 | Psalms 145:9 | The LORD is good to all; His compassion rests on all He has made. |
| 8 | Psalms 86:15 | But You, O Lord, are a compassionate and gracious God, slow to anger, abounding in loving devotion and faithfulness. |
| 9 | Psalms 103:8–14 | The LORD is compassionate and gracious, slow to anger, abounding in loving devotion. He will not always accuse us, nor harbor His anger forever. He has not dealt with us according to our sins or repaid us according to our iniquities. For as high as the heavens are above the earth, so great is His loving devotion for those who fear Him. As far as the east is from the west, so far has He removed our transgressions from us. As a father has compassion on his children, so the LORD has compassion on those who fear Him. For He knows our frame; He is mindful that we are dust. |
| 10 | 1 Samuel 13:6 | Seeing that they were in danger because their troops were hard-pressed, the men of Israel hid in caves and thickets, among the rocks, and in cellars and cisterns. |
2 Samuel 24:14 Summary
[This verse means that David would rather face God's punishment directly than be punished by people, because he knows that God is merciful and loving, as seen in 2 Samuel 24:14 and Psalm 103:8. He trusts that God's judgment, although difficult, is still more desirable than the cruelty of men. This shows that David has faith in God's character and is willing to trust in His sovereignty, even when things seem tough, just like it says in Romans 8:28. By trusting in God's mercy and sovereignty, we can face challenging circumstances with confidence and hope, knowing that God is always working for our good.]
Frequently Asked Questions
Why did David prefer to fall into the hand of the LORD rather than men?
David understood that God's mercies are great, as stated in 2 Samuel 24:14, and He is a loving and just God, as seen in Psalm 103:8, whereas men can be cruel and unforgiving, making God's judgment more desirable.
What does it mean to fall into the hand of the LORD?
To fall into the hand of the LORD means to be subject to God's judgment and sovereignty, trusting in His mercy and goodness, as expressed in Psalm 118:8 and Jeremiah 10:23.
How does David's response reflect his faith and trust in God?
David's response demonstrates his faith and trust in God's character, as seen in Exodus 34:6 and Psalm 86:15, where God's mercies and compassion are highlighted, showing that David believes God's judgment, although severe, is still more desirable than the cruelty of men.
What can we learn from David's attitude towards God's judgment?
We can learn to trust in God's sovereignty and mercy, even in difficult circumstances, as David did, and to have faith that His ways are higher than ours, as stated in Isaiah 55:9 and Romans 11:33.
Reflection Questions
- What are some areas in my life where I need to trust in God's sovereignty and mercy, just like David did?
- How can I cultivate a deeper understanding of God's character, so that I can trust in His goodness and mercy, even in difficult times?
- What are some ways that I can practically apply David's attitude towards God's judgment in my own life, and how can I share this with others?
- In what ways can I demonstrate my faith and trust in God, like David did, and how can I use my experiences to encourage others to do the same?
Gill's Exposition on 2 Samuel 24:14
Jamieson-Fausset-Brown on 2 Samuel 24:14
Matthew Poole's Commentary on 2 Samuel 24:14
Trapp's Commentary on 2 Samuel 24:14
Ellicott's Commentary on 2 Samuel 24:14
Adam Clarke's Commentary on 2 Samuel 24:14
Cambridge Bible on 2 Samuel 24:14
Whedon's Commentary on 2 Samuel 24:14
Sermons on 2 Samuel 24:14
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
After We Fail What Then by Charles Stanley | In this sermon, the preacher emphasizes the importance of learning from our failures and sins. He encourages listeners not to waste their sins but to use them as opportunities for |
|
The Anointing of the Holy Spirit by Leonard Ravenhill | In this sermon, the speaker reflects on the transformative power of God's mercy and grace. He shares a personal experience of being freed from chains and following God. The speaker |
|
A Friend of Sinners - Part 2 by David Wilkerson | This sermon is a heartfelt reflection on God's mercy and the call to show mercy and kindness to others. It emphasizes the need for refocusing on God's vision for establishing churc |
|
Who Are God's Annointed by Leonard Ravenhill | In this sermon, the preacher discusses the danger of preaching without the living presence of God. He shares a conversation he had with a famous manager of a rock and roll band who |
|
Loss and Recovery of Spiritual Power by Alan Redpath | In this sermon, the speaker addresses the current state of the church and the need for repentance and revival. He emphasizes the importance of prioritizing God's work and not being |
|
When God Sets His Heart on You by David Wilkerson | In this sermon, the preacher emphasizes that although the world may be abusing God's patience, we should not be impatient or solely focused on judgment. Instead, we should seek red |
|
My Sin Is Ever Before Me by Leonard Ravenhill | In this sermon, the speaker emphasizes the importance of prioritizing prayer and putting faith into action. He uses examples from the Bible, such as David's downfall after his affa |




