Exodus 14:10
Exodus 14:10 in Multiple Translations
As Pharaoh approached, the Israelites looked up and saw the Egyptians marching after them, and they were terrified and cried out to the LORD.
¶ And when Pharaoh drew nigh, the children of Israel lifted up their eyes, and, behold, the Egyptians marched after them; and they were sore afraid: and the children of Israel cried out unto the LORD.
And when Pharaoh drew nigh, the children of Israel lifted up their eyes, and, behold, the Egyptians were marching after them; and they were sore afraid: and the children of Israel cried out unto Jehovah.
And when Pharaoh came near, the children of Israel, lifting up their eyes, saw the Egyptians coming after them, and were full of fear; and their cry went up to God.
The Israelites looked back and saw Pharaoh and the Egyptian army approaching. They were absolutely terrified and cried out to the Lord for help.
And when Pharaoh drew nie, the children of Israel lift vp their eyes, and beholde, the Egyptians marched after them, and they were sore afrayde: wherefore the children of Israel cried vnto the Lord.
And Pharaoh hath drawn near, and the sons of Israel lift up their eyes, and lo, the Egyptians are journeying after them, and they fear exceedingly, and the sons of Israel cry unto Jehovah.
When Pharaoh came near, the children of Israel lifted up their eyes, and behold, the Egyptians were marching after them; and they were very afraid. The children of Israel cried out to the LORD.
And when Pharaoh drew nigh, the children of Israel lifted up their eyes, and behold, the Egyptians marched after them; and they were greatly afraid; and the children of Israel cried to the LORD.
And when Pharao drew near, the children of Israel, lifting up their eyes, saw the Egyptians behind them: and they feared exceedingly, and cried to the Lord.
When the king’s army got near, the Israeli people were surprised to see that the Egyptians were marching toward them. They were terrified; so they cried out to Yahweh to help them.
Berean Amplified Bible — Exodus 14:10
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Exodus 14:10 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Exodus 14:10
Study Notes — Exodus 14:10
- Context
- Cross References
- Exodus 14:10 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on Exodus 14:10
- Jamieson-Fausset-Brown on Exodus 14:10
- Matthew Poole's Commentary on Exodus 14:10
- Trapp's Commentary on Exodus 14:10
- Ellicott's Commentary on Exodus 14:10
- Adam Clarke's Commentary on Exodus 14:10
- Cambridge Bible on Exodus 14:10
- Whedon's Commentary on Exodus 14:10
- Sermons on Exodus 14:10
Context — Pharaoh Pursues the Israelites
10As Pharaoh approached, the Israelites looked up and saw the Egyptians marching after them, and they were terrified and cried out to the LORD.
11They said to Moses, “Was it because there were no graves in Egypt that you brought us into the wilderness to die? What have you done to us by bringing us out of Egypt? 12Did we not say to you in Egypt, ‘Leave us alone so that we may serve the Egyptians’? For it would have been better for us to serve the Egyptians than to die in the wilderness.”Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Joshua 24:7 | So your fathers cried out to the LORD, and He put darkness between you and the Egyptians, over whom He brought the sea and engulfed them. Your very eyes saw what I did to the Egyptians. Then you lived in the wilderness for a long time. |
| 2 | Psalms 34:17 | The righteous cry out, and the LORD hears; He delivers them from all their troubles. |
| 3 | Nehemiah 9:9 | You saw the affliction of our fathers in Egypt; You heard their cry at the Red Sea. |
| 4 | Psalms 107:6 | Then they cried out to the LORD in their trouble, and He delivered them from their distress. |
| 5 | Matthew 8:25–26 | The disciples went and woke Him, saying, “Lord, save us! We are perishing!” “You of little faith,” Jesus replied, “why are you so afraid?” Then He got up and rebuked the winds and the sea, and it was perfectly calm. |
| 6 | Isaiah 51:12–13 | “I, even I, am He who comforts you. Why should you be afraid of mortal man, of a son of man who withers like grass? But you have forgotten the LORD, your Maker, who stretched out the heavens and laid the foundations of the earth. You live in terror all day long because of the fury of the oppressor who is bent on destruction. But where is the fury of the oppressor? |
| 7 | 2 Chronicles 18:31 | When the chariot commanders saw Jehoshaphat, they said, “This is the king of Israel!” So they turned to fight against him, but Jehoshaphat cried out, and the LORD helped him. God drew them away from him. |
| 8 | Psalms 53:5 | There they are, overwhelmed with dread, where there was nothing to fear. For God has scattered the bones of those who besieged you. You put them to shame, for God has despised them. |
| 9 | Matthew 14:30–31 | But when he saw the strength of the wind, he was afraid, and beginning to sink, cried out, “Lord, save me!” Immediately Jesus reached out His hand and took hold of Peter. “You of little faith,” He said, “why did you doubt?” |
| 10 | Psalms 106:44 | Nevertheless He heard their cry; He took note of their distress. |
Exodus 14:10 Summary
[This verse shows that even when we feel trapped or overwhelmed, we can turn to God for help and trust in His power to deliver us, just like the Israelites did in Exodus 14:10. The Israelites were afraid because they were being chased by the Egyptian army and had no way to escape, but they cried out to the Lord and He heard their cry. This reminds us that God is always with us and wants to help us, as promised in Deuteronomy 31:6 and Matthew 28:20. By trusting in God's goodness and power, we can face our challenges with confidence and hope.]
Frequently Asked Questions
Why did the Israelites feel terrified when they saw the Egyptians approaching?
The Israelites felt terrified because they were caught between the pursuing Egyptian army and the sea, with no visible means of escape, as described in Exodus 14:10, and this fear is a natural human response to overwhelming circumstances, similar to what we see in Psalm 107:26-27.
What can we learn from the Israelites' reaction to their situation?
The Israelites' reaction teaches us that even in the face of overwhelming circumstances, we can cry out to the Lord for help, as they did in Exodus 14:10, and trust in His deliverance, just as the Psalmist encourages us to do in Psalm 50:15.
How does this verse relate to the concept of faith and trust in God?
This verse highlights the importance of faith and trust in God, as the Israelites cried out to the Lord in their distress, demonstrating their dependence on Him, much like the apostle Paul's encouragement to trust in God's power and provision in 2 Corinthians 1:8-10.
What does this verse reveal about God's character and His relationship with His people?
This verse reveals that God is a God who hears the cries of His people and is moved to act on their behalf, as seen in Exodus 14:10, and this is consistent with His character as a loving and compassionate God, as described in Exodus 34:6-7 and Deuteronomy 7:9-10.
Reflection Questions
- What are some areas in my life where I feel overwhelmed or trapped, and how can I cry out to the Lord for help in those situations?
- How does my faith in God's power and provision impact my response to challenging circumstances, and what can I learn from the Israelites' example in Exodus 14:10?
- In what ways can I demonstrate my trust in God's deliverance, even when the outcome is uncertain, and what role does prayer play in this process?
- How can I balance my natural human emotions, such as fear and anxiety, with my faith in God's sovereignty and goodness, and what scriptures can I turn to for encouragement?
Gill's Exposition on Exodus 14:10
Jamieson-Fausset-Brown on Exodus 14:10
Matthew Poole's Commentary on Exodus 14:10
Trapp's Commentary on Exodus 14:10
Ellicott's Commentary on Exodus 14:10
Adam Clarke's Commentary on Exodus 14:10
Cambridge Bible on Exodus 14:10
Whedon's Commentary on Exodus 14:10
Sermons on Exodus 14:10
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
The Heart of James by Steve Mays | In this sermon, the preacher discusses the story of Moses leading the Israelites to the Red Sea. He explains that God brought them into a seemingly impossible situation to show the |
|
A Temporary, God Appointed Wilderness by Carter Conlon | This sermon focuses on the concept of a temporary God-appointed wilderness, emphasizing the purpose of challenges and trials in preparing individuals for their divine calling. It e |
|
Moses: God's Way of Training a Man (Part 1) by Joseph Carroll | Joseph Carroll preaches on Moses' journey of faith, emphasizing how he transitioned from a man driven by emotions to one who learned to trust in God's promises. The sermon highligh |
|
Jesus From Genesis to Revelation (Pt. 4) by Michael Koulianos | Michael Koulianos emphasizes the centrality of Jesus throughout the Bible, illustrating how figures like Abraham and Moses foreshadow Christ's redemptive work. He highlights the si |
|
The Red Sea and the Wilderness Exodus 15 by John Nelson Darby | John Nelson Darby explores the profound lessons from Israel's journey through the Red Sea and into the wilderness, emphasizing God's grace and deliverance despite Israel's fears an |
|
The Lord Shall Fight for You by David Wilkerson | David Wilkerson emphasizes the importance of faith in times of crisis, using the Israelites' fear as they faced the Egyptians as a powerful example. He illustrates how, despite the |
|
"Religion" Deterioration by A.W. Tozer | A.W. Tozer addresses the inevitable deterioration of religion, comparing it to the natural aging process and the decay of fruit. He illustrates this decline through the history of |







