Exodus 32:31
Exodus 32:31 in Multiple Translations
So Moses returned to the LORD and said, “Oh, what a great sin these people have committed! They have made gods of gold for themselves.
And Moses returned unto the LORD, and said, Oh, this people have sinned a great sin, and have made them gods of gold.
And Moses returned unto Jehovah, and said, Oh, this people have sinned a great sin, and have made them gods of gold.
Then Moses went back to the Lord and said, This people has done a great sin, making themselves a god of gold;
So Moses went back to the Lord. He said, “Please—the people have sinned very badly by making gods of gold for themselves.
Moses therefore went againe vnto ye Lord, and said, Oh, this people haue sinned a great sinne, and haue made them gods of golde.
And Moses turneth back unto Jehovah, and saith, 'Oh this people hath sinned a great sin, that they make to themselves a god of gold;
Moses returned to the LORD, and said, “Oh, this people have sinned a great sin, and have made themselves gods of gold.
And Moses returned to the LORD, and said, Oh, this people have sinned a great sin, and have made them gods of gold.
And returning to the Lord, he said: I beseech thee: this people hath sinned a heinous sin, and they have made to themselves gods of gold: either forgive them this trespass,
So Moses/I went back up the mountain and said to Yahweh, “I am sorry to admit that these people have committed a terrible sin. They have made for themselves a gold idol and have worshiped it.
Berean Amplified Bible — Exodus 32:31
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Exodus 32:31 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Exodus 32:31
Study Notes — Exodus 32:31
- Context
- Cross References
- Exodus 32:31 Summary
- Frequently Asked Questions
- Reflection Questions
- Gill's Exposition on Exodus 32:31
- Jamieson-Fausset-Brown on Exodus 32:31
- Trapp's Commentary on Exodus 32:31
- Ellicott's Commentary on Exodus 32:31
- Adam Clarke's Commentary on Exodus 32:31
- Cambridge Bible on Exodus 32:31
- Whedon's Commentary on Exodus 32:31
- Sermons on Exodus 32:31
Context — The Golden Calf
31So Moses returned to the LORD and said, “Oh, what a great sin these people have committed! They have made gods of gold for themselves.
32Yet now, if You would only forgive their sin.... But if not, please blot me out of the book that You have written.” 33The LORD replied to Moses, “Whoever has sinned against Me, I will blot out of My book.Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Exodus 20:23 | You are not to make any gods alongside Me; you are not to make for yourselves gods of silver or gold. |
| 2 | Daniel 9:11 | All Israel has transgressed Your law and turned away, refusing to obey Your voice; so the oath and the curse written in the Law of Moses the servant of God has been poured out on us, because we have sinned against You. |
| 3 | Daniel 9:8 | O LORD, we are covered with shame—our kings, our leaders, and our fathers—because we have sinned against You. |
| 4 | Exodus 32:30 | The next day Moses said to the people, “You have committed a great sin. Now I will go up to the LORD; perhaps I can make atonement for your sin.” |
| 5 | Daniel 9:5 | we have sinned and done wrong. We have acted wickedly and rebelled. We have turned away from Your commandments and ordinances. |
| 6 | Deuteronomy 9:18–19 | Then I fell down before the LORD for forty days and forty nights, as I had done the first time. I did not eat bread or drink water because of all the sin you had committed in doing what was evil in the sight of the LORD and provoking Him to anger. For I was afraid of the anger and wrath that the LORD had directed against you, enough to destroy you. But the LORD listened to me this time as well. |
| 7 | Ezra 9:15 | O LORD, God of Israel, You are righteous! For we remain this day as a remnant. Here we are before You in our guilt, though because of it no one can stand before You.” |
| 8 | Ezra 9:6–7 | and said: “O my God, I am ashamed and embarrassed to lift up my face to You, my God, because our iniquities are higher than our heads, and our guilt has reached the heavens. From the days of our fathers to this day, our guilt has been great. Because of our iniquities, we and our kings and priests have been delivered into the hands of the kings of the earth and put to the sword and captivity, to pillage and humiliation, as we are this day. |
| 9 | Exodus 34:28 | So Moses was there with the LORD forty days and forty nights without eating bread or drinking water. He wrote on the tablets the words of the covenant—the Ten Commandments. |
| 10 | Exodus 20:4 | You shall not make for yourself an idol in the form of anything in the heavens above, on the earth below, or in the waters beneath. |
Exodus 32:31 Summary
In Exodus 32:31, Moses is deeply grieved by the people's sin of making gold idols, which is a form of idolatry (as seen in Exodus 20:3-4). This sin is a serious offense against God, but Moses' prayer shows that there is always hope for forgiveness (as seen in Psalm 51:1-4). Just like Moses, we can turn to God in prayer and ask for forgiveness when we sin. We can also learn from Moses' example to be honest with God about our sins and to intercede for others who have sinned.
Frequently Asked Questions
What is the nature of the sin the people committed in Exodus 32:31?
The people made gods of gold for themselves, which is a form of idolatry, as seen in the first commandment in Exodus 20:3-4, where God commands us to have no other gods before Him.
How does Moses' response to the people's sin reflect his character?
Moses' response shows his deep concern for the people's spiritual well-being and his willingness to intercede on their behalf, as seen in his prayer in Exodus 32:31-32, which is similar to his intercession in Numbers 14:13-19.
What is the significance of Moses saying 'these people' instead of 'my people'?
Moses' phrase 'these people' may indicate a sense of separation or distinction between himself and the people who have sinned, highlighting the gravity of their actions, as seen in Ezekiel 33:7-9, where the prophet is called to warn the people of their sins.
How does this verse relate to the concept of sin and forgiveness in the Bible?
This verse shows that sin is a serious offense against God, but it also highlights the possibility of forgiveness, as seen in Psalm 51:1-4, where David asks for forgiveness and cleansing from his sins.
Reflection Questions
- What are some ways in which I may be making 'gods of gold' in my own life, and how can I turn away from these idols?
- How can I, like Moses, intercede for others who have sinned, and what does this say about my role in the body of Christ?
- What does this verse teach me about the nature of sin and its consequences, and how can I apply this to my own life?
- How does Moses' example in this verse encourage me to pray boldly and honestly to God, even in the face of great sin or failure?
Gill's Exposition on Exodus 32:31
Jamieson-Fausset-Brown on Exodus 32:31
Trapp's Commentary on Exodus 32:31
Ellicott's Commentary on Exodus 32:31
Adam Clarke's Commentary on Exodus 32:31
Cambridge Bible on Exodus 32:31
Whedon's Commentary on Exodus 32:31
Sermons on Exodus 32:31
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
Capernwray Bible School 1 by Alan Redpath | In this sermon, the preacher emphasizes the importance of preaching Jesus Christ as Lord, rather than focusing on oneself. He refers to the context of the Israelites being delivere |
|
The Lamb's Book of Life by T. Austin-Sparks | In this sermon, the speaker discusses the concept of life as the ultimate criterion and completing factor for humanity. They emphasize that man's disobedience led to the withholdin |
|
The Horizon of Divine Purpose - Part 5 by T. Austin-Sparks | In this sermon, the speaker discusses the concept of life as portrayed in the Bible. He emphasizes that man's disobedience led to the withholding of a completing factor, resulting |
|
The Dawkind Delusion by Neale Brinkley | In this sermon, the speaker contrasts the viewpoint of Dawkins and his group with the message offered by the Bible. The Bible is presented as a source of hope and a solution to the |
|
Fragments by John Nelson Darby | John Nelson Darby emphasizes the transformative power of grace in his sermon 'Fragments', explaining that righteousness is based on Christ's obedience rather than our own sins. He |
|
Demonstration 10 (Of Pastors) by Aphraates | Aphraates emphasizes the importance of pastors caring for their flock, drawing examples from biblical figures like Jacob, Joseph, Moses, David, and Amos who diligently tended to th |
|
Power With God Exemplified in Moses by T. Austin-Sparks | T. Austin-Sparks emphasizes the profound relationship between God and Moses, illustrating how Moses' deep commitment to God's purpose exemplifies true power with God. He argues tha |





