Joshua 9:11
Joshua 9:11 in Multiple Translations
So the elders and inhabitants of our land told us, ‘Take provisions for your journey; go to meet them and say to them: We are your servants. Please make a treaty with us.’
Wherefore our elders and all the inhabitants of our country spake to us, saying, Take victuals with you for the journey, and go to meet them, and say unto them, We are your servants: therefore now make ye a league with us.
And our elders and all the inhabitants of our country spake to us, saying, Take provision in your hand for the journey, and go to meet them, and say unto them, We are your servants: and now make ye a covenant with us.
So the responsible men and all the people of our country said to us, Take food with you for the journey and go to them, and say to them, We are your servants: so now make an agreement with us.
So our leaders and everyone who lives in our land told us: Take what you need with you for the journey. Go and meet with them, and tell them, ‘We are your servants. Please make a treaty with us.’
Wherefore our elders, and all the inhabitants of our countrey spake to vs, saying, Take vitailes with you for the iourney, and go to meete them, and say vnto them, Wee are your seruants: now therefore make ye a league with vs.
'And our elders, and all the inhabitants of our land speak unto us, saying, Take in your hand provision for the way, and go to meet them, and ye have said unto them, Your servants we [are], and now, make with us a covenant;
Our elders and all the inhabitants of our country spoke to us, saying, ‘Take supplies in your hand for the journey, and go to meet them. Tell them, “We are your servants. Now make a covenant with us.”’
Wherefore our elders, and all the inhabitants of our country spoke to us, saying, Take provisions with you for the journey, and go to meet them, and say to them, We are your servants: therefore now make ye a league with us:
And our ancients, and all the inhabitants of our country said to us: Take with you victuals for a long way, and go meet them, and say: We are your servants, make ye a league with us.
So our leaders and the rest of our people said to us, ‘Take some food and go to talk with the Israelis. Tell them, “We want to be your servants. So make a peace agreement with us.”’
Berean Amplified Bible — Joshua 9:11
Hover over any word to see its amplified meaning. Click a word to explore its full definition and translation comparisons.
Amplified text is generated using scripting to tie together English translations for comparison. Always refer to the core BSB translation and original Hebrew/Greek text for accuracy. Anomalies may occur.
Joshua 9:11 Interlinear (Deep Study)
Select any word above to explore its original meaning, root, and usage across Scripture.
Use ← → arrow keys to navigate between words.
Hebrew Word Reference — Joshua 9:11
Study Notes — Joshua 9:11
Context — The Deceit of the Gibeonites
11So the elders and inhabitants of our land told us, ‘Take provisions for your journey; go to meet them and say to them: We are your servants. Please make a treaty with us.’
12This bread of ours was warm when we packed it at home on the day we left to come to you. But look, it is now dry and moldy. 13These wineskins were new when we filled them, but look, they are cracked. And these clothes and sandals are worn out from our very long journey.”Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Joshua 9:8 | “We are your servants,” they said to Joshua. Then Joshua asked them, “Who are you and where have you come from?” |
| 2 | Esther 8:17 | In every province and every city, wherever the king’s edict and decree reached, there was joy and gladness among the Jews, with feasting and celebrating. And many of the people of the land themselves became Jews, because the fear of the Jews had fallen upon them. |
| 3 | Joshua 1:11 | “Go through the camp and tell the people, ‘Prepare your provisions, for within three days you will cross the Jordan to go in and take possession of the land that the LORD your God is giving you to possess.’” |
| 4 | Luke 9:3 | “Take nothing for the journey,” He told them, “no staff, no bag, no bread, no money, no second tunic. |
| 5 | Matthew 10:9–10 | Do not carry any gold or silver or copper in your belts. Take no bag for the road, or second tunic, or sandals, or staff; for the worker is worthy of his provisions. |
| 6 | Genesis 43:12 | Take double the silver with you so that you may return the silver that was put back into the mouths of your sacks. Perhaps it was a mistake. |
Joshua 9:11 Summary
In Joshua 9:11, the Gibeonites are trying to make a treaty with the Israelites because they are afraid of their powerful God. They offer to be servants of the Israelites, which means they want to submit to their authority and will. This reminds us that, as Christians, we are called to be servants of God and to submit to His will, as seen in Romans 12:1-2. By doing so, we can experience peace and freedom, as promised in John 8:31-32 and Galatians 5:1.
Frequently Asked Questions
Why did the Gibeonites decide to make a treaty with the Israelites?
The Gibeonites were motivated by fear of the Israelites' powerful God, as seen in Joshua 9:9-10, where they acknowledge the fame of the LORD and the reports of His mighty deeds in Egypt and against the Amorite kings, as described in Exodus 14:31 and Numbers 21:21-35.
What does it mean to be a servant of someone in the biblical sense?
In the biblical sense, being a servant means submitting to someone's authority and will, as seen in Romans 6:16, where it says we are slaves to the one we obey, and in Matthew 20:26-28, where Jesus teaches that true greatness comes from serving others.
Is making a treaty with unbelievers always a bad idea?
Not necessarily, as seen in Joshua 9:11, the Gibeonites' request for a treaty was driven by their recognition of God's power and their desire for peace, but it's essential to approach such agreements with discernment and a commitment to one's faith, as warned in 2 Corinthians 6:14-16.
How can we apply the concept of making treaties or agreements with others in our daily lives?
We can apply this concept by being wise and discerning in our relationships, as advised in Proverbs 22:24-25, and by prioritizing our commitment to God and His will, as taught in Matthew 6:24 and Luke 16:13.
Reflection Questions
- What are some times in my life when I have sought to make peace with others, and what were the outcomes?
- How can I balance the desire for peace and cooperation with the need to stand firm in my faith and values, as seen in Ephesians 6:10-18?
- What does it mean to be a servant of God, and how can I demonstrate this in my daily life, as taught in Galatians 5:13-14 and Philippians 2:5-8?
- In what ways can I be a peacemaker, as encouraged in Matthew 5:9, and what role does humility and a willingness to serve play in this process?
Gill's Exposition on Joshua 9:11
Jamieson-Fausset-Brown on Joshua 9:11
Trapp's Commentary on Joshua 9:11
Adam Clarke's Commentary on Joshua 9:11
Whedon's Commentary on Joshua 9:11
Sermons on Joshua 9:11
| Sermon | Description | |
|---|---|---|
|
Perfect Faith, 1980 by Norman Grubb | In this sermon, the speaker emphasizes the importance of total commitment to God. He shares his personal experience of committing himself to God three years ago and witnessing the |
|
A Big Neighbourhood by Jim Cymbala | In this sermon, the preacher emphasizes the importance of being a good neighbor and following the example of Jesus. He shares a personal story about encountering someone in need an |
|
Great Commission by John Stott | In this sermon, the speaker discusses the Great Commission as recorded by Matthew, Luke, and John. The five aspects of the Great Commission, as summarized by Luke, are: proclamatio |
|
Money and Power by Oscar Muriu | This sermon challenges the conventional views of how Jesus should have come to save humanity, emphasizing the importance of humility, powerlessness, poverty, and embracing brokenne |
|
Mark - Mobilizing for Mission by J. Glyn Owen | In this sermon, the preacher focuses on the passage in Mark where Jesus sends out his disciples two by two. He emphasizes the importance of understanding the context and filling in |
|
What Does God Want From Me? - Part 3 by Shane Idleman | This sermon delves into the teachings of Jesus in Matthew 10, emphasizing the importance of surrendering to God and relying on Him for provision and guidance. It highlights the nee |
|
Certain of Things Not Seen by Richard E. Bieber | Richard E. Bieber preaches on the importance of faith, using the examples of Jesus and the disciples to illustrate being sure of God while uncertain of everything else. He emphasiz |







