1 Samuel 11:8 — Word Study
WLCוַֽיִּפְקְדֵ֖ם בְּבָ֑זֶק וַיִּהְי֤וּ בְנֵֽי־ יִשְׂרָאֵל֙ שְׁלֹ֣שׁ מֵא֣וֹת אֶ֔לֶף וְאִ֥ישׁ יְהוּדָ֖ה שְׁלֹשִׁ֥ים אָֽלֶף׃
BSAAnd when [Saul] numbered thempâqad▸ [as their leader] at BezekBezeq [a place of lightning-fast battles] there werehâyâh▸ [three hundred thousand, a multitude] 300,000 {}shâlôwsh Israelitesbên [sons of Israel, descendants of Jacob] and 30,000shᵉlôwshîym [thirty thousand, a large company] menʼîysh of JudahYᵉhûwdâh [the tribe of Judah, son of Jacob]
| Greek | English | Parsing |
|---|---|---|
| וַֽיִּפְקְדֵ֖ם | and he mustered them | Verb qal sequential imperfect third person masculine singular, suffix |
| בְּבָ֑זֶק | at Bezek | Preposition, noun proper |
| וַיִּהְי֤וּ | and they were | Verb, Qal, sequential imperfect third person masculine plural |
| בְנֵֽי־ | [the] people of | Noun common, masculine plural construct |
| יִשְׂרָאֵל֙ | Israel | Noun proper |
| שְׁלֹ֣שׁ | three | Noun common, both singular construct |
| מֵא֣וֹת | hundred | Noun common, feminine plural absolute |
| אֶ֔לֶף | thousand | Noun common, both singular absolute |
| וְאִ֥ישׁ | and [the] man of | Conjunction, noun common masculine singular construct |
| יְהוּדָ֖ה | Judah | Noun proper |
| שְׁלֹשִׁ֥ים | [was] thirty | Noun common, masculine plural absolute |
| אָֽלֶף׃ | thousand | Noun common, both singular absolute |
Every word in the verse. Click a row to open it in the panel on the left.
| BSB | And when Saul numbered them at Bezek, there were 300,000 Israelites and 30,000 men of Judah. |
| KJV | And when he numbered them in Bezek, the children of Israel were three hundred thousand, and the men of Judah thirty thousand. |
| ASV | And he numbered them in Bezek; and the children of Israel were three hundred thousand, and the men of Judah thirty thousand. |
| YLT | And he inspecteth them in Bezek, and the sons of Israel are three hundred thousand, and the men of Judah thirty thousand. |
| WEB | He counted them in Bezek; and the children of Israel were three hundred thousand, and the men of Judah thirty thousand. |
| BBE | And he had them numbered in Bezek: the children of Israel were three hundred thousand, and the men of Judah thirty thousand. |
The translations agree on the key elements of the verse.
The main clause introduces Saul's action, with a prepositional phrase indicating the location and a noun phrase detailing the numbers involved.
8 commentators on this verse
Gill, Jamieson, Poole, Trapp & more — read them ›
clause
verbהָיָה
The sentence as the grammar sees it Open the tree ›
Every word here is used elsewhere in the Old Testament.
Bars are logarithmic — אֵת, the commonest word in the Hebrew Bible, stands about 11,000 times, so a linear scale would leave everything else invisible. Click a row to open that word.
Deep Study — 1 Samuel 11:8
Sections marked generated are written from the data on this page rather than by a named author. Everything else — the lexicon entries, the cross references, the manuscript readings, the counts — is quoted from its source unchanged.
Context — The Muster of Israel's Forcesgenerated
1 Samuel 11:8 describes a pivotal moment when Saul, as the leader, mustered the Israelites at Bezek, preparing them for battle. This event highlights Saul's role in unifying the tribes of Israel against their enemies, showcasing the importance of leadership in times of crisis. The gathering of 300,000 Israelites and 30,000 men of Judah signifies a significant military force ready to respond to threats, reflecting the urgency of the situation as described in the surrounding verses.
Cross References
| Reference | Text (BSB) | |
|---|---|---|
| 1 | Judges 1:4–5 | When Judah attacked, the LORD delivered the Canaanites and Perizzites into their hands, and they struck down ten thousand men at Bezek. |
| 2 | 1 Samuel 13:15 | Then Samuel set out from Gilgal and went up to Gibeah in Benjamin. And Saul numbered the troops who were with him, about six hundred men. |
| 3 | 1 Samuel 15:4 | So Saul summoned the troops and numbered them at Telaim—200,000 foot soldiers and 10,000 men of Judah. |
| 4 | 2 Samuel 24:9 | And Joab reported to the king the total number of the troops. In Israel there were 800,000 men of valor who drew the sword, and in Judah there were 500,000. |
| 5 | 2 Chronicles 17:12–19 | Jehoshaphat grew stronger and stronger, and he built fortresses and store cities in Judah |
The Treasury of Scripture Knowledge — 5 references, hung on the phrase they belong to
The Key Word — וַֽיִּפְקְדֵ֖ם, vai.yif.ke.Demgenerated
The verb פָּקַד (paqad) means to muster or appoint, indicating Saul's action of counting and organizing the troops. It carries connotations of oversight and authority, suggesting that Saul was not merely counting but also taking responsibility for the men he was summoning.
In this context, the verb is in the sequential imperfect tense, indicating an ongoing action. Saul's leadership is emphasized as he takes charge of the situation, highlighting his role in mobilizing the people for battle.
How Translations Differ — measured against the Berean Standard Biblegenerated
The translations generally agree on the meaning of the verse.
Sentence Structuregenerated
The main verb of the verse is וַֽיִּפְקְדֵ֖ם, and he mustered, which governs the entire sentence. Following this verb, there are two main noun phrases: the subject, בְנֵֽי־יִשְׂרָאֵל (the sons of Israel), and the object, אִישׁ יְהוּדָ֖ה (the man of Judah), indicating the groups being counted.
The structure emphasizes Saul's action as the leader, with the location בְּבָ֑זֶק (at Bezek) positioned immediately after the verb, highlighting the significance of the place where this gathering occurred.
Septuagint Backgroundgenerated
The Septuagint translates וַֽיִּפְקְדֵ֖ם as αὐτοὺς, indicating a direct rendering of the action of mustering. This choice reflects a straightforward understanding of the Hebrew verb, focusing on the act of gathering the people.
The translation does not elaborate on the nuances of Saul's leadership but maintains the essential meaning of the Hebrew text.
In plain words — the whole versegenerated
1 Samuel 11:8 tells us that Saul counted the Israelites and men of Judah at Bezek. He gathered a large force of 300,000 Israelites and 30,000 men from the tribe of Judah, showing his leadership in preparing for battle.
Frequently Asked Questionsgenerated
Saul's numbering of the Israelites signifies his role as a leader taking responsibility for organizing the people for battle, demonstrating the importance of unity in times of crisis.
Bezek is noted as a place where Israel rallied under Saul, and its name suggests a connection to swift battles, highlighting the urgency of the military preparations.
The number 300,000 represents the strength of the Israelite forces gathered under Saul's leadership, indicating a significant military presence ready to confront their enemies.
Saul's actions demonstrate the importance of leadership and organization in facing challenges, as he mobilizes the tribes of Israel to unite against a common threat.
Reflection Questionsgenerated
- How can we apply the lessons of leadership seen in Saul's actions to our own lives?
- What does the gathering of such a large force tell us about the challenges facing Israel at this time?
- In what ways can we demonstrate unity and organization in our own communities?
- How does the significance of Bezek as a rallying point reflect on the importance of location in strategic planning?
The early church on this verse — how the Fathers read it
Early commentators reference this verse to discuss the significance of Saul's leadership and the unity of Israel in facing threats.
9. First the children of Israel are said to have gone out, then to have been mustered by Saul, because the chosen preacher, when he attempts to move the soldiery of his subjects against hidden enemies, first observes their brave resolve,Early Church Fathers on 1 Samuel 11 →
And there were three hundred thousand sons of Israel, etc. There were in the people of the nations, those who were most ready to defend the faith, who believed rightly, hoped, and acted through love.Early Church Fathers on 1 Samuel 11 →
Commentators on this verse — 8 expositors, verse by verse
Each of these wrote on 1 Samuel 11:8 itself, not merely on the chapter around it.
John Gill1697–1771Gill's Exposition of the Entire BibleAnd when he numbered them at Bezek,.... Which was the place appointed to meet at, the same with that in Jude 1:4, [See comments on Jude 1:4] though some take the word to be an appellative, and not,
Read John Gill on 1 Samuel 11 →Robert Jamieson1802–1880Jamieson, Fausset, and Brown's CommentaryAnd when he numbered them in Bezek, the children of Israel were three hundred thousand, and the men And when he numbered them in Bezek, the children of Israel were three hundred thousand, and the men of Judah thirty thousand.
Read Robert Jamieson on 1 Samuel 11 →Matthew Poole1624–1679Matthew Poole's Commentary on the Holy BibleThis great terror drew so many forth; which is not so strange to him that knows what none deny, that the land of Canaan contained vast numbers of people in a little compass. The men of Judah are numbered apart to their honour, to show how readily they, to whom the kingdom was promised, , submitted to their king, though of another and far meaner tribe; and how willing they were to hazard themselves for their brethren’ s rescue, although they might have excused themselves from the necessity of defending their own country from their dangerous neighbours the Philistines.
Read Matthew Poole on 1 Samuel 11 →John Trapp1601–1669Trapp's Complete Commentary on the Old and New Testaments1 Samuel 11:8 And when he numbered them in Bezek, the children of Israel were three hundred thousand, and the men of Judah thirty thousand.Ver. 8. And the men of Judah thirty thousand.] All which yielded, now that God had signified his will, to be commanded by Benjamin, the least of the tribes.
Read John Trapp on 1 Samuel 11 →Charles John Ellicott1819–1905Ellicott's Commentary for English Readers(8) Bezek.—Bezek was in the tribe of Issachar, in the plain of Jezreel, an open district, well adapted for the assembling of the great host which so promptly obeyed the peremptory summons of the war-signal of King Saul. The children of Israel were three hundred thousand, and the men of Judah thirty thousand.—It has been suggested that this verse was the addition of some late reviser of the book, who lived in the northern kingdom after the final separation of Israel and Judah, but such a supposition is not necessary to account for the separate mention of Judah and Israel, or for the apparently great disproportion in the numbers supplied by the great southern tribe. The chronicler, with…
Read Charles John Ellicott on 1 Samuel 11 →AdamClarkeAdam Clarke's Commentary on the BibleVerse 8. The children of Israel were three hundred thousand, and the men of Judah thirty thousand.] This was a vast army, but the Septuagint make it even more: "All the men of Israel were ἑξακοσιαςχιλιαδας, SIX HUNDRED thousand; and the men of Judah ̔βδομηκονταχιλιαδας, SEVENTY thousand." Josephus goes yet higher with the number of the Israelites: "He found the number of those whom he had gathered together to be ̔βδομηκονταμυριαδας SEVEN HUNDRED thousand." Those of the tribe of Judah he makes seventy thousand, with the Septuagint. These numbers are not all right; and I suspect even the Hebrew text to be exaggerated, by the mistake or design of some ancient scribe.
Read AdamClarke on 1 Samuel 11 →CambridgeThe Cambridge Bible for Schools and Colleges8. in Bezek] Probably to be identified with Ibzîk, about half way between Shechem and Beth-shan, and 7 miles W. of the Jordan. It was within a day’s march of Jabesh. three hundred thousand, &c.] The numbers seem large, but not too large for a general levy of the nation. Cp. Judges 20:2. The separate numbering of Israel and Judah has been taken to mark the date of the book as posterior to the Division of the Kingdom. It may however be only an indication of a tendency on the part of Judah to isolation which was confirmed by the separation in the early part of David’s reign, and prepared the way for the Disruption.
Read Cambridge on 1 Samuel 11 →Albert Barnes1798–1870Barnes' Notes on the BibleHe numbered them - This was done to see who was absent (compare Judges 21:9). Bezek has been conjectured to be the name of a district rather than of a town.
Read Albert Barnes on 1 Samuel 11 →The verse in English, compared — 17 translations, and where they part company
Every translation on this page is a decision someone had to make and commit to. Read down a column and you see one translator's judgement; read across a row and you see the range the Greek actually allows. The BSB is the wording the rest of this page is measured against, so it is listed first.
Modern formal
And when Saul numbered them at Bezek, there were 300,000 Israelites and 30,000 men of Judah.
He counted them in Bezek; and the children of Israel were three hundred thousand, and the men of Judah thirty thousand.
And when Saul numbered them at Bezek, there were 300,000 Israelites and 30,000 men of Judah.
When Saul counted them at Bezek, the Israelites were 300,000 strong and the men of Judah numbered 30,000.
Tyndale line
And when he numbered them in Bezek, the children of Israel were three hundred thousand, and the men of Judah thirty thousand.
And he numbered them in Bezek; and the children of Israel were three hundred thousand, and the men of Judah thirty thousand.
And he numbered them in Bezek; and the children of Israel were three hundred thousand, and the men of Judah thirty thousand.
And when he numbered them in Bezek, the children of Israel were three hundred thousand, and the men of Judah thirty thousand.
And when he nombred them in Bezek, the children of Israel were three hundreth thousande men: and the men of Iudah thirtie thousand.
Strictly literal
And he numbered them in Bezek, and the children of Israel were three hundred thousand, and the men of Judah thirty thousand.
And he inspecteth them in Bezek, and the sons of Israel are three hundred thousand, and the men of Judah thirty thousand.
And he inspects them in Bezek, and the sons of Israel are three hundred thousand, and the men of Judah thirty thousand.
And he numbered them in Bezek; and the children of Israel were three hundred thousand, and the men of Judah thirty thousand.
When he mustered them at Bezek, the people of Israel were three hundred thousand, and the men of Judah thirty thousand.
From the Latin
And he numbered them in Bezec: and there were of the children of Israel three hundred thousand: and of the men of Juda thirty thousand.
Simplified
When Saul counted them at Bezek, there were 300,000 men from Israel and 30,000 men from Judah.
And he had them numbered in Bezek: the children of Israel were three hundred thousand, and the men of Judah thirty thousand.
Counted from the translations carried on this site, not from a survey of every English Bible. A rendering shared by many versions is usually inherited rather than independently arrived at — the Tyndale line in particular runs through most of them.
The sentence as the grammar sees it — from the MACULA Hebrew treebank
This is not our own analysis: it is the scholarly syntax tree for the verse, showing how the clause actually holds together.
Boxes are the grammarian's groupings — clause, noun phrase, prepositional phrase.
The four witnesses to this verse — Masoretic, Septuagint, Samaritan, Qumran
The Masoretic Text and the Septuagint largely agree on the wording of this verse, with 10 of the 12 words matched. The Dead Sea Scrolls contain partial text, with some words supplied by an editor, indicating a similar understanding of the events described.
וַֽיִּפְקְדֵ֖ם בְּבָ֑זֶק וַיִּהְי֤וּ בְנֵֽי־ יִשְׂרָאֵל֙ שְׁלֹ֣שׁ מֵא֣וֹת אֶ֔לֶף וְאִ֥ישׁ יְהוּדָ֖ה שְׁלֹשִׁ֥ים אָֽלֶף׃
10 of the 12 words are matched. This is the word-by-word correspondence, not the Septuagint's own sentence — its word order and its articles are its own.
[ויפקד׳ם] [בבזק] [בבמה] [כול] [איש] [ישראל] [שש] [מאות] [אלף] [ואיש] [יהודה] שבעים אלף
2 words on the leather — 11 supplied entire by an editor.
Four traditions, not one. “On the leather” means the letters physically survive on the scroll, as against letters an editor has supplied to fill a hole in it — a restoration is a scholar’s reading, not a reading of the manuscript. Words in [square brackets] are supplied; the notes count them apart from what survives.
The map of this verse — what each word keeps company with
This is a map of two things, both counted rather than judged. Company kept: which words stand within three words of each of these, anywhere in the Hebrew Bible — the thicker the line, the more often the pair meet compared with chance. Built from: the words a word is made out of, taken from its own Strong’s entry. It is not a map of meaning: nothing here claims two words mean the same thing. Click any circle to see the numbers behind it.
Lexicons — every word in 1 Samuel 11:8
One dossier per word, with every reference work grouped by kind — Hebrew lexicons, morphology, Bible dictionaries, topical chains and the English of the translators themselves. The verse sits at the head of each block with the word under study lit, so you never lose your place. The panel above gives the short answer; this is the long one, and it is the part of the page worth indexing.
Every entry below is the lexicographer's own text. On the Hebrew: Brown-Driver-Briggs entire and its gloss set, Strong's Hebrew Dictionary, and Tyndale House's Translators Brief lexicon. Where a cell says a work has no entry, that work genuinely has none for this word.
פָּקַד (paqad) is a Hebrew verb that encompasses a range of meanings including to attend to, visit, muster, appoint, and punish. It can imply oversight or care, as well as the act of seeking or lacking something. The word can also be used in various grammatical forms, indicating actions such as being appointed or being visited upon. The plural form פְּקוּדִים refers to musterings or expenses.
פָּקַד 303 vb. attend to, visit, muster, appoint
Qal
pay attention to, observe (with care, practical interest)
attend to, in act, see to
seek (with interest, desire)
seek in vain, need, miss, lack
specif. visit, c. acc., for different purposes
c. עַל pers., visit upon
pass in review, muster (nearly = number), c. acc.
appoint
Niph.
be (sought, i.e. needed) missed, lacking
be visited (graciously)
be visited upon, עַל pers.
be appointed
Pi. (intens.) muster a host
Pu. be passed in review; be caused to miss, deprived
Hithp. be mustered
Hothp. id.
Hiph.
c. acc. pers. set (over), make overseer
c. acc. rei (implic.)
commit, entrust
deposit
Hoph.
be visited in punishment
be deposited
be made overseer
base
[פְּקוּדִים] n.pl.[m.] abstr. musterings, i.e. expenses;—cstr. Ex 38:21
ref
H6485a פָּקַד attend to, visit, muster, appoint .. . . pay attention to, observe (with care, practical interest)
. attend to, in act, see to
. seek (with interest, desire)
. seek in vain, need, miss, lack
. specif. visit, c. acc., for different purposes
. c. עַל pers., visit upon
. pass in review, muster (nearly = number), c. acc.
. appoint
. . be (sought, i.e. needed) missed, lacking
. be visited (graciously)
. be visited upon, עַל pers.
. be appointed
. (intens.) muster a host
. be passed in review; be caused to miss, deprived
. be mustered
. id.
. . c. acc. pers. set (over), make overseer
. c. acc. rei (implic.) . commit, entrust
. deposit
. . be visited in punishment
. be deposited
. be made overseer
H6485b פְּקוּדִים n. pl. [m.] abstr. musterings, i.e. expenses
6485 paqad paw-kad'
a primitive root; to visit (with friendly or hostile intent);
by analogy, to oversee, muster, charge, care for, miss,
deposit, etc.:--appoint, X at all, avenge, bestow, (appoint
to have the, give a) charge, commit, count, deliver to keep,
be empty, enjoin, go see, hurt, do judgment, lack, lay up,
look, make, X by any means, miss, number, officer, (make)
overseer, have (the) oversight, punish, reckon, (call to)
remember(-brance), set (over), sum, X surely, visit, want.
פָּקַד (pa.qad) — to reckon: list.
: list/count
1) to attend to, muster, number, reckon, visit, punish, appoint, look after, care for
1a) (Qal)
1a1) to pay attention to, observe
1a2) to attend to
1a3) to seek, look about for
1a4) to seek in vain, need, miss, lack
1a5) to visit
1a6) to visit upon, punish
1a7) to pass in review, muster, number
1a8) to appoint, assign, lay upon as a charge, deposit
1b) (Niphal)
1b1) to be sought, be needed, be missed, be lacking
1b2) to be visited
1b3) to be visited upon
1b4) to be appointed
1b5) to be watched over
1c) (Piel) to muster, call up
1d) (Pual) to be passed in review, be caused to miss, be called, be called to account
1e) (Hiphil)
1e1) to set over, make overseer, appoint an overseer
1e2) to commit, entrust, commit for care, deposit
1f) (Hophal)
1f1) to be visited
1f2) to be deposited
1f3) to be made overseer, be entrusted
1g) (Hithpael) numbered
Conj | V-Qal-ConsecImperf-3ms | Suff — Verb qal sequential imperfect third person masculine singular · suffixHc/Vqw3ms/Sp3mp
בֶּ֫זֶק (Bezeq) refers to a location in Palestine associated with the biblical figure Adonibezek. The name is linked to the meaning 'lightning.' It is noted as a place where Israel gathered under Saul. The entries consistently highlight its geographical significance without any disagreement among the sources.
בֶּ֫זֶק n.pr.loc. rendezvous of Israel under Saul and Sam.; home of Adoni-Bezek
base
H966 בֶּ֫זֶק
966 Bezeq beh'-zak
from 965; lightning; Bezek, a place in Palestine:--Bezek.
see HEBREW for 0965
בֶּ֫זֶק (be.zeq) — Bezek.
§ Bezek = "lightning"
the home of Adonibezek, the place where Israel rallied under Saul
בֶּ֫זֶק (be.zeq) — Bezek.
§ Bezek = "lightning"
the home of Adonibezek, the place where Israel rallied under Saul
Prep | N-proper — Preposition · noun properHR/Npl
be'-zek (bezeq; Bezek, Codex Vaticanus, Abiezek):
(1) The city of Adoni-bezek taken by Judah and Simeon (Jud 1:4 f), in the territory allotted to Judah. It is somewhat doubtfully identified with Bezqah, about 3 miles Northeast of Gezer.
(2) The place where Saul marshaled his army before marching to the relief of Jabesh-gilead (1Sa 11:8). Eusebius, Onomasticon speaks of two villages of this name 17 Roman miles from Shechem, on the way to Scythopolis. No doubt Khirbet Ibziq is intended. Here, or on the neighboring height, Ras Ibziq, a mountain 2,404 ft. above sea level, the army probably assembled.
W. Ewing
Bezek
Lightning. (1.) The residence of Adoni-bezek, in the lot of Judah (Judg. 1:5). It was in the mountains, not far from Jerusalem. Probably the modern Bezkah, 6 miles south-east of Lydda.
(2.) The place where Saul numbered the forces of Israel and Judah (1 Sam. 11:8); somewhere in the centre of the country, near the Jordan valley. Probably the modern Ibzik, 13 miles north-east of Shechem.
(lightning). The residence of Adonibezek, (Judges 1:6) in the lot of Judah. ver. (Judges 1:3) Where Saul numbered the forces of Israel and Judah before going to the relief of Jabesh-gilead. (1 Samuel 11:8) This was doubtless somewhere in the centre of the country, near the Jordan valley. No identification of either place has been made in modern times.
The Hebrew word הָיָה (hayah) is a primitive root meaning to exist or become, and it encompasses a range of meanings including to happen, occur, and come to pass. It is often used in narrative contexts, particularly in phrases like "and it came to pass." The word can also denote a state of being or existence, and it appears frequently in various forms throughout the Old Testament.
הָיָה 3570 vb. fall out, come to pass, become, be
Qal
Fall out, happen
occur, take place, come about, come to pass
esp. & very oft., come about, come to pass
וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.)
rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה
less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass, or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.)
Come into being, become
abs., in lively narrative, arise, appear, come
sq. prep.
become
sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.)
sq. pred. adj.
become like
sq. pred. לְ pers.
sq. לְ pred.
oft. c. לְ pred. לְ pers.
with עַל and לְ
sts. c. לְ pers. only = became the property of, come into the possession of
Be (often with subbordinate idea of becoming)
exist, be in existence
abide, remain, continue
with word of locality, be in or at a place, be situated, stand, lie
as copula, joining subj. & pred.
H1961 הָיָה fall out, come to pass, become, be .. . . Fall out, happen
. occur, take place, come about, come to pass
. esp. & very oft., come about, come to pass . . וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.)
. rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה
. less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass, or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.)
. Come into being, become . . abs., in lively narrative, arise, appear, come
. sq. prep.
. become . sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.)
. sq. pred. adj.
. become like
. sq. pred. + לְ pers.
. sq. לְ pred.
. oft. c. לְ pred. + לְ pers.
. with עַל and לְ
. sts. c. לְ pers. only = became the property of, come into the possession of
. Be (often with subbordinate idea of becoming) . exist, be in existence
. abide, remain, continue
1961 hayah haw-yaw
a primitive root (compare 1933); to exist, i.e. be or become,
come to pass (always emphatic, and not a mere copula or
auxiliary):--beacon, X altogether, be(-come), accomplished,
committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint,
fall, + follow, happen, X have, last, pertain, quit
(one-)self, require, X use.
see HEBREW for 01933
הָיָה (ha.yah) — to be.
1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out
1a) (Qal)
1a1) ---
1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass
1a1b) to come about, come to pass
1a2) to come into being, become
1a2a) to arise, appear, come
1a2b) to become
1a2b1) to become
1a2b2) to become like
1a2b3) to be instituted, be established
1a3) to be
1a3a) to exist, be in existence
1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time)
1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality)
1a3d) to accompany, be with
1b) (Niphal)
1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about
1b2) to be done, be finished, be gone
Conj | V-Qal-ConsecImperf-3mp — Verb · Qal · sequential imperfect third person masculine pluralHc/Vqw3mp
בֵּן (ben) means 'son' or 'male child' and encompasses a wide range of meanings, including descendants, young animals, and even figurative uses like sparks or arrows. It can refer to members of a tribe or class and is used in various contexts throughout the Old Testament, such as in 1 Chronicles 24:26. The word is derived from a root meaning 'to build' and implies a connection to family or lineage.
בֵּן 4870 n.m. son
son, male child, born of a woman
children (male and female)
youth, young men
the young of animals
of plant shoots
fig. of lifeless things, sparks, stars, arrows
member of a guild, order or class
of animals son of (the) herd
ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc.
n. relat. of age
base
בְּנוֹ 1 Ch 24:26, 27 as n.pr.m. in AV, RV, but render: the sons of Jaaziah his son, & the sons of Merari by Jaaziah his son, cf. VB & Be Öt.
done
H1121a בֵּן son . son, male child, born of a woman
. children (male and female)
. youth, young men
. the young of animals
. of plant shoots
. fig. of lifeless things, sparks, stars, arrows
. . member of a guild, order or class
. of animals son of (the) herd
. ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc.
. n. relat. of age
H1121b בְּנוֹ as n. pr. m. in AV, RV, but render: the sons of Jaaziah his son, & the sons of Merari by Jaaziah his son
1121 ben bane
from 1129; a son (as a builder of the family name), in the
widest sense (of literal and figurative relationship,
including grandson, subject, nation, quality or condition,
etc., (like 1, 251, etc.)):--+ afflicted, age, (Ahoh-)
(Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to,
(+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born,
bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, X
came up in, child, colt, X common, X corn, daughter, X of
first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, X in, +
kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+)
people, + rebel, + robber, X servant born, X soldier, son, +
spark, + steward, + stranger, X surely, them of, + tumultuous
one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.
see HEBREW for 01129
see HEBREW for 01
see HEBREW for 0251
בֵּן (ben) — son: child.
: child/son
בְּנוֹ (be.no) — Beno.
A man of the tribe of Levi living at the time of Divided Monarchy, first mentioned at 1Ch.24.26;
son of: Jaaziah (H3269);
brother of: Shoham (H7719), Zaccur (H2139I) and Ibri (H5681)
§ Beno = "his son"
the sons of Jaaziah and the sons of Merari by Jaahziah (his son)
בֵּן (ben) — son: descendant/people.
: descendant, people, tribe, nation
A sub-meaning of ben (בֵּן ": child" H1121)
§ : child/son
בֵּן (ben) — son: young animal.
: calf/lamb/young(ANIMAL)
A sub-meaning of ben (בֵּן ": child" H1121)
§ : descendant
בֵּן (ben) — son: type of.
: rebel/son(Belial)
A sub-meaning of ben (בֵּן ": child" H1121)
§ : people/men/nation/tribe
בֵּן (ben) — son.
: [inheriting]son/heir
A sub-meaning of ben (בֵּן ": child" H1121)
בֵּן (ben) — son: warrior.
: warrior/son(strong)
N-mp — Noun common · masculine plural constructHNcmpc
ov:
(1) In Anglo-Saxon, had the meaning "from," "away from" (as the strengthened form "off" has still), and was not used for genitive or possessive relations, these being expressed by special case-forms. In the Norman period, however, "of" was taken to represent the French de (a use well developed by the time of Chaucer), and in the Elizabethan period both senses of "of" were in common use. But after about 1600 the later force of the word became predominant, and in the earlier sense (which is now practically obsolete) it was replaced by other prepositions. In consequence the King James Version (and in some cases the Revised Version (British and American)) contains many uses of "of" that are no longer familiar--most of them, to be sure, causing no difficulty, but there still being a few responsible for real obscurities.
OF, preposition ov. [Gr.]
1. From or out of; proceeding from, as the cause, source, means, author or agent bestowing.
I have received of the Lord that which also I delivered to you. 1 Corinthians 11:1.
For it was of the Lord to harden their hearts. Joshua 11:1.
It is of the Lord's mercies that we are not consumed.
Lamentations 3:1.
The whole disposing thereof is of the Lord. Proverbs 16:1.
Go, inquire of the Lord for me. 2 Chronicles 34:2.
That holy thing that shall be born of thee. Luke 1:1.
Hence of is the sign of the genitive case, the case that denotes production; as the son of man, the son proceeding from man, produced from man. This is the primary sense, although we now say, produced by man. 'Part of these were slain; ' that is, a number separate, for part denotes a division; the sense then is, a number from or out of the whole were slain. So also, 'some of these were slain; ' that is…
יִשְׂרָאֵל (Yisra'el) refers to both the second name of Jacob, meaning 'God prevails,' and the name of the Hebrew nation descended from him. It is derived from roots meaning 'to rule' and 'God.' The term encompasses Jacob's descendants and is used historically for the northern kingdom of Israel and the nation as a whole after the Babylonian exile.
יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m. et gent. Israel (Ēl persisteth, persevereth)
n.pr.m. second name of Jacob
n.pr.gent. name of Hebrew nation
base
H3478 יִשְׂרָאֵל Israel (Ēl persisteth, persevereth) . n. pr. m. second name of Jacob
. n. pr. gent. name of Hebrew nation
3478 Yisra'el yis-raw-ale'
from 8280 and 410; he will rule as God; Jisrael, a symbolical
name of Jacob; also (typically) of his posterity:
--Israel.
see HEBREW for 08280
see HEBREW for 0410
יִשְׂרָאֵל (yis.ra.el) — Israel.
A man living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.25.26;
son of: Isaac (H3327) and Rebekah (H7259);
brother of: Esau (H6215); married to Rachel (H7354), Leah (H3812), Zilpah (H2153) and Bilhah (H1090A);
father of: Reuben (H7205), Simeon (H8095), Levi (H3878), Judah (H3063), Dan (H1835H), Naphtali (H5321), Gad (H1410), Asher (H0836), Issachar (H3485), Zebulun (H2074), Dinah (H1783), Joseph (H3130) and Benjamin (H1144); also called Jacob frequently
§ Israel = "God prevails"
1) the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel
2) the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob
2a) the name of the nation until the death of Solomon and the split
HNpl — Noun properHNpl
iz'-ra-el.
See JACOB.
Israel
The name conferred on Jacob after the great prayer-struggle at Peniel (Gen. 32:28), because “as a prince he had power with God and prevailed.” (See JACOB.) This is the common name given to Jacob’s descendants. The whole people of the twelve tribes are called “Israelites,” the “children of Israel” (Josh. 3:17; 7:25; Judg. 8:27; Jer. 3:21), and the “house of Israel” (Ex. 16:31; 40:38).
This name Israel is sometimes used emphatically for the true Israel (Ps. 73:1: Isa. 45:17; 49:3;
(the prince that prevails with God). The name given, (Genesis 32:28) to Jacob after his wrestling with the angel, (Hosea 12:4) at Peniel. Gesenius interprets Israel "soldier of God." It became the national name of the twelve tribes collectively. They are so called in (Exodus 3:16) and afterward. It is used in a narrower sense, excluding Judah, in (1 Samuel 11:8; 2 Samuel 20:1; 1 Kings 12:16) Thenceforth it was assumed and accepted as the name of the northern kingdom. After the Babylonian captivity, the returned exiles resumed the name Israel as the designation of…
Who prevails with God, a name given to Jacob, after having wrestled with the Angel-Jehovah at Penuel. Ge 32:1,2,28,30 Ho 12:3. See JACOB. By the name Israel is sometimes understood all the posterity of Israel, the seed of Jacob, 1Co 10:18; sometimes all true believers, his spiritual seed, Ro 9:6; and sometimes the kingdom of Israel, or the ten tribes, as distinct from the kingdom of Judah.
The Hebrew word שָׁלֹשׁ (*shalosh*) means 'three' or 'triad.' It can also refer to the ordinal 'third' and is used in various contexts, including multiplication as 'thrice.' The entries consistently define it as a primitive number without significant disagreement.
שָׁלֹשׁ, שָׁלוֹשׁ, שְׁלֹשָׁה 430 n.m. et f. a three, triad
base
H7969 שָׁלֹשׁ, שָׁלוֹשׁ, שְׁלֹשָׁה a three, triad
7969 shalowsh shaw-loshe'
or shalosh {shaw-loshe'}; masculine shlowshah {shel-o-shaw'};
or shloshah {shel-o-shaw'}; a primitive number; three;
occasionally (ordinal) third, or (multipl.) thrice:--+ fork,
+ often(-times), third, thir(-teen, -teenth), three, + thrice.
Compare 7991.
see HEBREW for 07991
שָׁלֹשׁ (sha.losh) — three.
1) three, triad
1a) 3, 300, third
Aramaic equivalent: te.lat (תְּלָת "three" H8532)
Adj — Noun common · both singular constructHNcbsc
(shalosh; treis).
See NUMBER.
The phrase "three days and three nights," Mt 12:40, was equivalent in Hebrew to the English "three days;" the Jews employing the expression "a day and a night" to denote our "day" of twentyfour hours. Nor did "three days," 1Sa 30:13, literally "this third day," according to their usage, necessarily include the whole of three days, but a part of three days, a continuous period including one whole day of twenty-four hours, and a portion of the day preceding it and the day following it. Compare Ge 7:12,17 1Sa 30:12-13.
מֵאָה (me'ah) means 'hundred' in Hebrew. It can refer to a simple number, a component of a larger number, or a fraction representing one one-hundredth. The entries consistently describe its use as a numeral without significant disagreement.
מֵאָה 583 n.f. hundred
as simple number
as part of larger number
a hundredth part
base
H3967 מֵאָה hundred . as simple number
. as part of larger number
. a hundredth part
3967 me'ah may-aw'
or metyah {may-yaw'}; properly, a primitive numeral; a
hundred; also as a multiplicative and a
fraction:--hundred((-fold), -th), + sixscore.
מֵאָה (me.ah) — hundred.
1) hundred
1a) as simple number
1b) as part of larger number
1c) as a fraction-one one-hundredth (1/100)
Aramaic equivalent: me.ah (מְאָה "hundred" H3969)
HNcfpa — Noun common · feminine plural absoluteHNcfpa
hun'-dred (me'-ah; hekaton).
See NUMBER.
אֶ֫לֶף (eleph) means 'thousand' in Hebrew. It can refer to the numeral itself or denote a company or clan, particularly a group of men under one leader. The word is built from the concept of a thousand, and it is associated with the ox's head, which is the first letter of the Hebrew alphabet.
אֶ֫לֶף n.m. thousand
base
H505 אֶ֫לֶף thousand
505 'eleph eh'-lef
prop, the same as 504; hence (the ox's head being the first
letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral)
a thousand:--thousand.
see HEBREW for 0504
אֶ֫לֶף (e.leph) — thousand.
: thousand
1) a thousand
1a) as numeral
2) a thousand, company
2a) as a company of men under one leader, troops
אֶ֫לֶף (e.leph) — thousand: clan.
: clan
1) a thousand
1a) as numeral
2) a thousand, company
2a) as a company of men under one leader, troops
HNcbsa — Noun common · both singular absoluteHNcbsa
thou'-zand ('eleph; chilioi).
See NUMBER.
The Hebrew word אִישׁ (iysh) means 'man' and can refer to an individual male, a husband, or a human being in general. It encompasses various meanings, including champion and great man, and can also imply 'whosoever' or 'each.' The word is built from a root suggesting existence and is used throughout the Old Testament.
אִישׁ 2166 n.m. man (= vir)
base
H376 אִישׁ man (= vir)
376 'iysh eesh
contracted for 582 (or perhaps rather from an unused root
meaning to be extant); a man as an individual or a male
person; often used as an adjunct to a more definite term (and
in such cases frequently not expressed in
translation):--also, another, any (man), a certain, +
champion, consent, each, every (one), fellow, (foot-,
husband-)man, (good-, great, mighty) man, he, high (degree),
him (that is), husband, man(-kind), + none, one, people,
person, + steward, what (man) soever, whoso(-ever), worthy.
Compare 802.
see HEBREW for 0582
see HEBREW for 0802
אִישׁ (ish) — man.
: man
1) man
1a) man, male (in contrast to woman, female)
1b) husband
1c) human being, person (in contrast to God)
1d) servant
1e) mankind
1f) champion
1g) great man
2) whosoever
3) each (adjective)
אִישׁ (ish) — man: husband.
: husband
1) man
1a) man, male (in contrast to woman, female)
1b) husband
1c) human being, person (in contrast to God)
1d) servant
1e) mankind
1f) champion
1g) great man
2) whosoever
3) each (adjective)
אִישׁ (ish) — man: anyone.
: anyone/someone
1) man
1a) man, male (in contrast to woman, female)
1b) husband
1c) human being, person (in contrast to God)
1d) servant
1e) mankind
1f) champion
1g) great man
2) whosoever
3) each (adjective)
Conj | N-ms — Conjunction · noun common masculine singular constructHC/Ncmsc
ov:
(1) In Anglo-Saxon, had the meaning "from," "away from" (as the strengthened form "off" has still), and was not used for genitive or possessive relations, these being expressed by special case-forms. In the Norman period, however, "of" was taken to represent the French de (a use well developed by the time of Chaucer), and in the Elizabethan period both senses of "of" were in common use. But after about 1600 the later force of the word became predominant, and in the earlier sense (which is now practically obsolete) it was replaced by other prepositions. In consequence the King James Version (and in some cases the Revised Version (British and American)) contains many uses of "of" that are no longer familiar--most of them, to be sure, causing no difficulty, but there still being a few responsible for real obscurities.
OF, preposition ov. [Gr.]
1. From or out of; proceeding from, as the cause, source, means, author or agent bestowing.
I have received of the Lord that which also I delivered to you. 1 Corinthians 11:1.
For it was of the Lord to harden their hearts. Joshua 11:1.
It is of the Lord's mercies that we are not consumed.
Lamentations 3:1.
The whole disposing thereof is of the Lord. Proverbs 16:1.
Go, inquire of the Lord for me. 2 Chronicles 34:2.
That holy thing that shall be born of thee. Luke 1:1.
Hence of is the sign of the genitive case, the case that denotes production; as the son of man, the son proceeding from man, produced from man. This is the primary sense, although we now say, produced by man. 'Part of these were slain; ' that is, a number separate, for part denotes a division; the sense then is, a number from or out of the whole were slain. So also, 'some of these were slain; ' that is…
יְהוּדָה (yehudah) means 'Judah' and is derived from a root meaning 'praised.' It refers to the son of Jacob and Leah, the tribe descended from him, and the territory they occupied. The term also encompasses the southern kingdom of Judah, which included the tribes of Judah and Benjamin. Additionally, it identifies various individuals, including Levites and overseers during the time of Ezra and Nehemiah.
יְהוּדָה 820 n.pr.m. et terr. Judah
n.pr.m.
son of Jacob and Leah
tribe descended from Judah
nation, of southern kingdom under dynasty of David, as distinguished from northern kingdom of Ephraim or Israel
Levite, Ezra’s time
an overseer of Jerus.
Levite musician
priest
n.pr.terr. land of Judah
base
H3063 יְהוּדָה Judah
3063 Yhuwdah yeh-hoo-daw'
from 3034; celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five
Israelites; also of the tribe descended from the first, and of
its territory:--Judah.
see HEBREW for 03034
יְהוּדָה (ye.hu.dah) — Judah.
A man of the tribe of Judah living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.29.35;
son of: Israel (H3478) and Leah (H3812);
brother of: Reuben (H7205), Simeon (H8095), Levi (H3878), Issachar (H3485), Zebulun (H2074) and Dinah (H1783);
half-brother of: Dan (H1835H), Naphtali (H5321), Gad (H1410), Asher (H0836), Joseph (H3130) and Benjamin (H1144); married to Bath-shua (H1323I) and Tamar (H8559);
father of: Er (H6147), Onan (H0209), Shelah (H7956), Perez (H6557) and Zerah (H2226I)
§ Judah = "praised"
1) the son of Jacob by Leah
2) the tribe descended from Judah the son of Jacob
3) the territory occupied by the tribe of Judah
4) the kingdom comprised of the tribes of Judah and Benjamin which occupied the southern part of Canaan after the nation split upon the death of Solomon
5) a Levite in Ezra's time
N-proper — Noun properHNpl
Judah
Praise, the fourth son of Jacob by Leah. The name originated in Leah’s words of praise to the Lord on account of his birth: “Now will I praise [Heb. odeh] Jehovah, and she called his name Yehudah” (Gen. 29:35).
It was Judah that interposed in behalf of Joseph, so that his life was spared (Gen. 37:26, 27). He took a lead in the affairs of the family, and “prevailed above his brethren” (Gen. 43:3-10; 44:14, 16-34; 46:28; 1 Chr. 5:2).
Soon after the sale of Joseph to the Ishmaelites, Judah went to reside at Adullam, where he married a woman of Canaan. (See ONAN; TAMAR.) After the death of his wife Shuah, he returned to his father’s house, and there exercised much…
(praised, celebrated), the fourth son of Jacob and the fourth of Leah. (B.C. after 1753.) Of Judah’s personal character more traits are preserved than of any other of the patriarchs, with the exception of Joseph, whose life he in conjunction with Reuben saved. (Genesis 37:26-28) During the second visit to Egypt for corn it was Judah who understood to be responsible for the safety of Benjamin, ch. (Genesis 43:3-10) and when, through Joseph’s artifice, the brothers were brought back to the palace, he is again the leader and spokesman of the band. So too it is Judah who is sent before Jacob to smooth the way for him in the land of Goshen. ch. (Genesis 46:28) This ascendancy over his brethren is reflected in the last words…
The fourth son of Jacob and Leah, born in Mesopotamia, B. C. 1755, Ge 29:35. His name appears honorably in the history of Joseph, Ge 37:26,27 44:16-34; but disgracefully in that of Tamar his daughter-in-law, Ge 38:1-30. The dying benediction of Jacob foretells the superior power and prosperity of the family of Judah, and their continuance as chief of the Jewish race until the time of Christ, Ge 49:8-12. Though not the firstborn, Judah soon came to be considered as the chief of Jacob’s children, and his tribe was the most powerful and numerous. The southeastern part of Palestine fell to their lot. See JUDEA. On the border of their territory was Jerusalem, the seat of the…
the praise of the Lord; confession
שְׁלֹשִׁים (*shlowshiym*) means 'thirty' and can also refer to 'thirtieth' as an ordinal number. It is an indeclinable noun and is derived from the root word for 'three.' The entries indicate that it is used in various contexts, but there are no significant disagreements among the lexicons.
שְׁלֹשִׁים (very seldom שְׁלוֹשִׁים, שְׁלֹשִׁם) 174 n.indecl. thirty
bef. n. sg.
as ordin.
base
H7970 שְׁלֹשִׁים (very seldom שְׁלוֹשִׁים, שְׁלֹשִׁם) n. indecl. thirty . bef. n. sg.
. as ordin.
7970 shlowshiym shel-o-sheem'
or shloshiym {shel-o-sheem'}; multiple of 7969; thirty; or
(ordinal) thirtieth:--thirty, thirtieth. Compare 7991.
see HEBREW for 07969
see HEBREW for 07991
שְׁלֹשִׁים (she.lo.shim) — thirty.
thirty, thirtieth
Aramaic equivalent: te.la.tin (תְּלָתִין "thirty" H8533)
Adj — Noun common · masculine plural absoluteHNcmpa
אֶ֫לֶף (eleph) means 'thousand' in Hebrew. It can refer to the numeral itself or denote a company or clan, particularly a group of men under one leader. The word is built from the concept of a thousand, and it is associated with the ox's head, which is the first letter of the Hebrew alphabet.
אֶ֫לֶף n.m. thousand
base
H505 אֶ֫לֶף thousand
505 'eleph eh'-lef
prop, the same as 504; hence (the ox's head being the first
letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral)
a thousand:--thousand.
see HEBREW for 0504
אֶ֫לֶף (e.leph) — thousand.
: thousand
1) a thousand
1a) as numeral
2) a thousand, company
2a) as a company of men under one leader, troops
אֶ֫לֶף (e.leph) — thousand: clan.
: clan
1) a thousand
1a) as numeral
2) a thousand, company
2a) as a company of men under one leader, troops
HNcbsa — Noun common · both singular absoluteHNcbsa
thou'-zand ('eleph; chilioi).
See NUMBER.