Leviticus 20:25 — Word Study

[בָּדַל] vb. be divided, separate

Hiph. divide, separate

divide, separate, subj. God

separate, set apart

make a distinction between clean and unclean, holy and profane

divide into parts

Niph.

(reflex. of Hiph. 2)

pass. be separated

base

H914 בָּדַל be divided, separate . divide, separate . divide, separate, subj. God

. separate, set apart

. make a distinction between clean and unclean, holy and profane

. divide into parts

. . (reflex. of Hiph. 2)

. pass. be separated

914 badal baw-dal'

a primitive root; to divide (in variation senses literally or

figuratively, separate, distinguish, differ, select, etc.):--

(make, put) difference, divide (asunder), (make) separate

(self, -ation), sever (out), X utterly.

בָּדַל (ba.dal) — to separate.

1) to divide, separate

1a) (Hiphil)

1a1) to divide, separate, sever

1a2) to separate, set apart

1a3) to make a distinction, difference

1a4) to divide into parts

1b) (Niphal)

1b1) to separate oneself from (reflexive of 1a2)

1b2) to withdraw from

1b3) to separate oneself unto

1b4) to be separated

1b5) to be excluded

1b6) to be set apart

בַּ֫יִן subst. prop. interval, space between

always (exc. dual) as prep. in the interval of, between

Dual בֵּנַ֫יִם space between two armies

base

996 beyn bane

(sometimes in the plural masculine or feminine); properly,

the constructive form of an otherwise unused noun from 995; a

distinction; but used only as a prep, between (repeated before

each noun, often with other particles); also as a conjunction,

either...or:--among, asunder, at, between (-twixt...and), +

from (the widest), X in, out of, whether (it be...or), within.

see HEBREW for 0995

בַּ֫יִן (ba.yin) — between.

: between

between, among, in the midst of (with other preps), from between

בַּ֫יִן (ba.yin) — between: among.

: among

between, among, in the midst of (with other preps), from between

A sub-meaning of ben (בַּ֫יִן ": between" H0996)

בְּהֵמָה 187 n.f. beast, animal, cattle

of living creatures other than man

opp. also to wild beasts

rarely of wild beasts, esp. carnivora

base

929 bhemah be-hay-maw'

from an unused root (probably meaning to be mute); properly,

a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often

collective):--beast, cattle.

בְּהֵמָה (be.he.mah) — animal.

1) beast, cattle, animal

1a) beasts (coll of all animals)

1b) cattle, livestock (of domestic animals)

1c) wild beasts

2889 tahowr taw-hore'

or tahor {taw-hore'}; from 2891; pure (in a physical,

chemical, ceremonial or moral sense):--clean, fair,

pure(-ness).

see HEBREW for 02891

טָהוֹר (ta.hor) — pure.

1) pure, clean

1a) clean (ceremonially-of animals)

1b) pure (physically)

1c) pure, clean (morally, ethically)

2931 tame' taw-may'

from 2930; foul in a relig. sense:--defiled, + infamous,

polluted(-tion), unclean.

see HEBREW for 02930

טָמֵא (ta.me) — unclean.

1) unclean, impure

1a) ethically and religiously

1b) ritually

1c) of places

בַּ֫יִן subst. prop. interval, space between

always (exc. dual) as prep. in the interval of, between

Dual בֵּנַ֫יִם space between two armies

base

996 beyn bane

(sometimes in the plural masculine or feminine); properly,

the constructive form of an otherwise unused noun from 995; a

distinction; but used only as a prep, between (repeated before

each noun, often with other particles); also as a conjunction,

either...or:--among, asunder, at, between (-twixt...and), +

from (the widest), X in, out of, whether (it be...or), within.

see HEBREW for 0995

בַּ֫יִן (ba.yin) — between.

: between

between, among, in the midst of (with other preps), from between

בַּ֫יִן (ba.yin) — between: among.

: among

between, among, in the midst of (with other preps), from between

A sub-meaning of ben (בַּ֫יִן ": between" H0996)

עוֹף 70 n.m. coll. flying creatures, fowls, insects

fowl, birds

winged insects

base

5775 `owph ofe

from 5774; a bird (as covered with feathers, or rather as

covering with wings), often collectively:--bird, that flieth,

flying, fowl.

see HEBREW for 05774

עוֹף (oph) — bird.

1) flying creatures, fowl, insects, birds

1a) fowl, birds

1b) winged insects

Aramaic equivalent: oph (עוֹף "bird" H5776)

2931 tame' taw-may'

from 2930; foul in a relig. sense:--defiled, + infamous,

polluted(-tion), unclean.

see HEBREW for 02930

טָמֵא (ta.me) — unclean.

1) unclean, impure

1a) ethically and religiously

1b) ritually

1c) of places

2889 tahowr taw-hore'

or tahor {taw-hore'}; from 2891; pure (in a physical,

chemical, ceremonial or moral sense):--clean, fair,

pure(-ness).

see HEBREW for 02891

טָהוֹר (ta.hor) — pure.

1) pure, clean

1a) clean (ceremonially-of animals)

1b) pure (physically)

1c) pure, clean (morally, ethically)

3808 lo' lo

or lowi {lo}; or loh (Deut. 3:11) {lo}; a primitive particle;

not (the simple or abs. negation); by implication, no; often

used with other particles (as follows):--X before, + or else,

ere, + except, ig(-norant), much, less, nay, neither, never,

no((-ne), -r, (-thing)), (X as though...,(can-), for) not (out

of), of nought, otherwise, out of, + surely, + as truly as, +

of a truth, + verily, for want, + whether, without.

לֹא (lo) — not.

1) not, no

1a) not (with verb-absolute prohibition)

1b) not (with modifier-negation)

1c) nothing (subst)

1d) without (with particle)

1e) before (of time)

Aramaic equivalent: la (לָא "not" H3809)

8262 shaqats shaw-kats'

a primitive root; to be filthy, i.e. (intensively) to loathe,

pollute:--abhor, make abominable, have in abomination,

detest, X utterly.

שִׁקֵּץ (sha.qats) — to detest.

1) (Piel) to detest, make abominable, count filthy, make detestable

1a) to detest

1b) to make detestable

853 'eth ayth

apparent contracted from 226 in the demonstrative sense of

entity; properly, self (but generally used to point out more

definitely the object of a verb or preposition, even or

namely):--(as such unrepresented in English).

see HEBREW for 0226

נֶ֫פֶשׁ 756 n.f. soul, living being, life, self, person, desire, appetite, emotion, and passion

= that which breathes, the breathing substance or being

The נפשׁ becomes a living being

The נפשׁ is specif.

The נפשׁ as the essential of man stands for the man himself

נפשׁ = seat of the appetites, in all periods (46 t.)

נ׳ = seat of emotions and passions

נפשׁ is used occasionally for mental acts

נפשׁ for acts of the will is dub.

נפשׁ = character is still more dub.

נ׳ in D

base

H5315 נֶ֫פֶשׁ soul, living being, life, self, person, desire, appetite, emotion, and passion . = that which breathes, the breathing substance or being

. The נפשׁ becomes a living being

. The נפשׁ is specif.

. The נפשׁ as the essential of man stands for the man himself

. נפשׁ = seat of the appetites, in all periods (46 t.)

. נ׳ = seat of emotions and passions

. נפשׁ is used occasionally for mental acts

. נפשׁ for acts of the will is dub.

. נפשׁ = character is still more dub.

. נ׳ in D

5315 nephesh neh'-fesh

from 5314; properly, a breathing creature, i.e. animal of

(abstractly) vitality; used very widely in a literal,

accommodated or figurative sense (bodily or mental):--any,

appetite, beast, body, breath, creature, X dead(-ly), desire,

X (dis-)contented, X fish, ghost, + greedy, he, heart(-y),

(hath, X jeopardy of) life (X in jeopardy), lust, man, me,

mind, mortally, one, own, person, pleasure, (her-, him-, my-,

thy-)self, them (your)-selves, + slay, soul, + tablet, they,

thing, (X she) will, X would have it.

see HEBREW for 05314

בְּהֵמָה 187 n.f. beast, animal, cattle

of living creatures other than man

opp. also to wild beasts

rarely of wild beasts, esp. carnivora

base

929 bhemah be-hay-maw'

from an unused root (probably meaning to be mute); properly,

a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often

collective):--beast, cattle.

בְּהֵמָה (be.he.mah) — animal.

1) beast, cattle, animal

1a) beasts (coll of all animals)

1b) cattle, livestock (of domestic animals)

1c) wild beasts

עוֹף 70 n.m. coll. flying creatures, fowls, insects

fowl, birds

winged insects

base

5775 `owph ofe

from 5774; a bird (as covered with feathers, or rather as

covering with wings), often collectively:--bird, that flieth,

flying, fowl.

see HEBREW for 05774

עוֹף (oph) — bird.

1) flying creatures, fowl, insects, birds

1a) fowl, birds

1b) winged insects

Aramaic equivalent: oph (עוֹף "bird" H5776)

כֹּל once כּוֹל n.m. the whole, all

with foll. gen. (as usually) the whole of, to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every

Absolutely:

without the art., all things, all

with the art. הַכֹּל

where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned

in a wider sense, all, whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)

base

H3605 כֹּל once כּוֹל the whole, all . with foll. gen. (as usually) the whole of, to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every

. Absolutely: . without the art., all things, all

. with the art. הַכֹּל . where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned

. in a wider sense, all, whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)

3605 kol kole

or (Jer. 33:8) kowl {kole}; from 3634; properly, the whole;

hence, all, any or every (in the singular only, but often in a

plural sense):--(in) all (manner, (ye)), altogether, any

(manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as

many as, (no-)thing, ought, whatsoever, (the) whole,

whoso(-ever).

see HEBREW for 03634

כֹּל (kol) — all.

1) all, the whole

1a) all, the whole of

1b) any, each, every, anything

1c) totality, everything

Aramaic equivalent: kol (כֹּל "all" H3606)

אֲשֶׁר part. of relation A sign of relation, bringing the clause introduced by it into relation with an antecedent clause.

base

בַאֲשֶׁר

in (that) which

adv. in (the place) where

conj. in that, inasmuch as

on account of whom?

base

מֵאֲשֶׁר

from (or than) that which

adv. from (the place) where

conj. from (the fact) that …, since

base

כַּאֲשֶׁר conj. according as, as, when

according to that which, according as, as

with a causal force, in so far as, since

with a temporal force, when

base

H834a אֲשֶׁר part. of relation A sign of relation, bringing the clause introduced by it into relation with an antecedent clause. H834b בַאֲשֶׁר . in (that) which

. adv. in (the place) where

. conj. in that, inasmuch as

. on account of whom?

H834c מֵאֲשֶׁר . from (or than) that which

. adv. from (the place) where

. conj. from (the fact) that …, since

H834d כַּאֲשֶׁר conj. according as, as, when . according to that which, according as, as

. with a causal force, in so far as, since

. with a temporal force, when

834 'aher ash-er'

a primitive relative pronoun (of every gender and number);

who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction)

when, where, how, because, in order that, etc.:--X after, X

alike, as (soon as), because, X every, for, + forasmuch, +

from whence, + how(-soever), X if, (so) that ((thing) which,

wherein), X though, + until, + whatsoever, when, where

(+ -as, -in, -of, -on, -soever, -with), which, whilst, +

whither(- soever), who(-m, -soever, -se). As it is

indeclinable, it is often accompanied by the personal pronoun

expletively, used to show the connection.

רָמַשׂ (ra.ma.s) — to creep.

1) to creep, move lightly, move about, walk on all fours

1a) (Qal)

1a1) to creep, teem (of all creeping things)

1a2) to creep (of animals)

1a3) to move lightly, glide about (of water animals)

1a4) to move about (of all land animals generally)

אֲדָמָה 224 n.f. ground, land (as tilled)

ground (as tilled, yielding sustenance)

piece of ground, landed property

earth as material substance

ground as earth's visible surface

land, territory, country

whole earth, inhabited earth

n. pr. loc. city in Naphtali

base

H127 אֲדָמָה ground, land . ground (as tilled, yielding sustenance)

. piece of ground, landed property

. earth as material substance

. ground as earth's visible surface

. land, territory, country

. whole earth, inhabited earth

. n. pr. loc. city in Naphtali

127 'adamah ad-aw-maw'

from 119; soil (from its general redness):--country, earth,

ground, husband(-man) (-ry), land.

see HEBREW for 0119

אֲשֶׁר part. of relation A sign of relation, bringing the clause introduced by it into relation with an antecedent clause.

base

בַאֲשֶׁר

in (that) which

adv. in (the place) where

conj. in that, inasmuch as

on account of whom?

base

מֵאֲשֶׁר

from (or than) that which

adv. from (the place) where

conj. from (the fact) that …, since

base

כַּאֲשֶׁר conj. according as, as, when

according to that which, according as, as

with a causal force, in so far as, since

with a temporal force, when

base

H834a אֲשֶׁר part. of relation A sign of relation, bringing the clause introduced by it into relation with an antecedent clause. H834b בַאֲשֶׁר . in (that) which

. adv. in (the place) where

. conj. in that, inasmuch as

. on account of whom?

H834c מֵאֲשֶׁר . from (or than) that which

. adv. from (the place) where

. conj. from (the fact) that …, since

H834d כַּאֲשֶׁר conj. according as, as, when . according to that which, according as, as

. with a causal force, in so far as, since

. with a temporal force, when

834 'aher ash-er'

a primitive relative pronoun (of every gender and number);

who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction)

when, where, how, because, in order that, etc.:--X after, X

alike, as (soon as), because, X every, for, + forasmuch, +

from whence, + how(-soever), X if, (so) that ((thing) which,

wherein), X though, + until, + whatsoever, when, where

(+ -as, -in, -of, -on, -soever, -with), which, whilst, +

whither(- soever), who(-m, -soever, -se). As it is

indeclinable, it is often accompanied by the personal pronoun

expletively, used to show the connection.

[בָּדַל] vb. be divided, separate

Hiph. divide, separate

divide, separate, subj. God

separate, set apart

make a distinction between clean and unclean, holy and profane

divide into parts

Niph.

(reflex. of Hiph. 2)

pass. be separated

base

H914 בָּדַל be divided, separate . divide, separate . divide, separate, subj. God

. separate, set apart

. make a distinction between clean and unclean, holy and profane

. divide into parts

. . (reflex. of Hiph. 2)

. pass. be separated

914 badal baw-dal'

a primitive root; to divide (in variation senses literally or

figuratively, separate, distinguish, differ, select, etc.):--

(make, put) difference, divide (asunder), (make) separate

(self, -ation), sever (out), X utterly.

בָּדַל (ba.dal) — to separate.

1) to divide, separate

1a) (Hiphil)

1a1) to divide, separate, sever

1a2) to separate, set apart

1a3) to make a distinction, difference

1a4) to divide into parts

1b) (Niphal)

1b1) to separate oneself from (reflexive of 1a2)

1b2) to withdraw from

1b3) to separate oneself unto

1b4) to be separated

1b5) to be excluded

1b6) to be set apart

טָמֵא vb. be or become unclean

Qal be or become unclean

Niph. defile oneself, be defiled

Pi. defile

Pu. myself is not polluted

Hithp.—reflexive, defile oneself

Hothp. after that she has been defiled

base

טָמְאָה n.f. uncleanness Mi 2:10

ref

H2930a טָמֵא be or become unclean .be or become unclean

. defile oneself, be defiled

. defile

. myself is not pulluted

.—reflexive, defile oneself

. after that she has been defiled

H2930b טָמְאָה uncleanness

2930 tame' taw-may'

a primitive root; to be foul, especially in a ceremial or

moral sense (contaminated):--defile (self), pollute (self), be

(make, make self, pronounce) unclean, X utterly.

טָמֵא (ta.me) — to defile.

1) to be unclean, become unclean, become impure

1a) (Qal) to be or become unclean

1a1) sexually

1a2) religiously

1a3) ceremonially

1b) (Niphal)

1b1) to defile oneself, be defiled

1b1a) sexually

1b1b) by idolatry

1b1c) ceremonially

1b2) to be regarded as unclean

1c) (Piel)

1c1) to defile

1c1a) sexually

1c1b) religiously

1c1c) ceremonially

1c2) to pronounce unclean, declare unclean (ceremonially)

1c3) to profane (God's name)

1d) (Pual) to be defiled

1e) (Hithpael) to be unclean

1f) (Hothpael) to be defiled

טָמְאָה (tam.ah) — uncleanness.

uncleanness