Menu

Psalms 146:5 — Word Study

Depth

WLCאַשְׁרֵ֗י שֶׁ֤אֵ֣ל יַעֲקֹ֣ב בְּעֶזְר֑וֹ שִׂ֝בְר֗וֹ עַל־ יְהוָ֥ה אֱלֹהָֽיו׃

BSABlessed is heʼesher [happy, fortunate] whose helpʻêzer [assistant, supporter] is the Godʼêl [Elohim, the supreme Creator] of JacobYaʻăqôb [the father of the Israelites] whose hopesêber [expectation, confidence] is inʻal the LORDYᵉhôvâh [Yehovah] his Godʼĕlôhîym [the one supreme God, his divine Helper]

Word
Listen & take awayPsalms 146
English ↓ Download MP3 The Berean Standard Bible chapter audio already hosted for the site's Bible section — verse 5 is in this chapter.
Hebrew ↓ Download MP3 The Masoretic text of this chapter, read aloud. Read by Abraham Shmuelof, courtesy of Audio Scriptures International. Chapter divisions by the Academy of Ancient Languages..
Say the word Each Hebrew word carries its transliteration ('e.lo.Hav) — no per-word recordings of the Hebrew exist to link to.
Take it away
Psalms 146:5quick helps
In a sentenceThe psalmist declares the blessedness of those who find their help and hope in God.
Who is speakingThe psalmist, reflecting on the nature of true blessing.
Where we areIn a psalm that contrasts human frailty with divine strength.
The hard wordאַשְׁרֵ֗י
Take awayTrue happiness and security come from reliance on God.
8 commentators on this verse Gill, Jamieson, Trapp, Ellicott & more — read them › clause The sentence as the grammar sees it Open the tree ›
How rare are these words?in the Old Testament

Every word here is used elsewhere in the Old Testament.

Bars are logarithmic — אֵת, the commonest word in the Hebrew Bible, stands about 11,000 times, so a linear scale would leave everything else invisible. Click a row to open that word.

Deep Study — Psalms 146:5

Sections marked generated are written from the data on this page rather than by a named author. Everything else — the lexicon entries, the cross references, the manuscript readings, the counts — is quoted from its source unchanged.

Context — The Assurance of God's Helpgenerated

4When his spirit departs, he returns to the ground; on that very day his plans perish.
5Blessed is he whose help is the God of Jacob, whose hope is in the LORD his God,
6the Maker of heaven and earth, the sea, and everything in them. He remains faithful forever.
7He executes justice for the oppressed and gives food to the hungry. The LORD sets the prisoners free,

Psalm 146:5 highlights the blessedness of those who trust in God, specifically identifying Him as the God of Jacob. This psalm contrasts the temporary nature of human life and plans with the eternal faithfulness of God, who is the creator and sustainer of all things, as further emphasized in verses 6 and 7.


Cross References

ReferenceText (BSB)
1Psalm 33:12Blessed is the nation whose God is the LORD, the people He has chosen as His inheritance!
2Psalm 84:12O LORD of Hosts, how blessed is the man who trusts in You!
3Psalm 144:15Blessed are the people of whom this is so; blessed are the people whose God is the LORD.
4Deuteronomy 33:29Blessed are you, O Israel! Who is like you, a people saved by the LORD? He is the shield that protects you, the sword in which you boast. Your enemies will cower before you, and you shall trample their high places.”
5Psalm 46:7–11The LORD of Hosts is with us; the God of Jacob is our fortress. Selah

The Treasury of Scripture Knowledge — 13 references, hung on the phrase they belong to


The Key Word אַשְׁרֵ֗י, 'ash.Reigenerated

The word אַשְׁרֵי ('ashrei) is a noun that conveys the sense of happiness or blessedness. It is often used in a context of praise and is derived from a root that emphasizes joy and contentment. This word appears in the masculine plural construct, indicating a collective state of being blessed.

In this verse, it serves as an exclamation, marking the beginning of a declaration about those who find their support in God. The use of this word sets a tone of joy and fulfillment, underscoring the theme of divine assistance.


How Translations Differ — measured against the Berean Standard Biblegenerated

This study reads the verse in the Berean Standard Bible, so the BSB is the wording every comparison below is made against.


Sentence Structuregenerated

The main verb in this verse is implied in the noun phrase אַשְׁרֵי, blessed, which serves as the subject. The structure unfolds with two clauses that provide additional information about the one who is blessed: the first describes the source of help, and the second identifies the object of hope.

The syntax emphasizes the relationship between the blessed individual and their reliance on God, with the prepositional phrases clarifying the nature of that reliance.


Septuagint Backgroundgenerated

The Septuagint uses μακάριος (makarios) to translate אַשְׁרֵי, which also means 'blessed' but carries a connotation of happiness. This choice aligns with the Hebrew meaning while also connecting to a broader Greek understanding of blessedness.

The Greek term suggests a state of joy that resonates with the Hebrew context of divine favor and support.


In plain words — the whole versegenerated

Psalm 146:5 tells us that those who find their help in God are truly blessed. This psalm emphasizes the importance of trusting in the God of Jacob, who provides hope and support. It contrasts human limitations with God's eternal faithfulness.


Frequently Asked Questionsgenerated

What does it mean to be blessed in this context?

To be blessed means to find true happiness and fulfillment in reliance on God, who is depicted as a faithful helper.

Why is Jacob mentioned specifically?

Jacob is referenced as a significant figure in Israel's history, symbolizing God's covenant faithfulness and support for His people.

How does this verse relate to the themes of the psalm?

This verse encapsulates the psalm's overall message of trusting in God's eternal nature and His role as a helper, contrasting with the fleeting nature of human life.

What can we learn about hope from this verse?

The verse teaches that true hope is found in God, who is reliable and steadfast, contrasting with the uncertainty of human plans.


Reflection Questionsgenerated

  1. In what ways have I experienced God's help in my life?
  2. How can I cultivate a deeper trust in God as my source of hope?
  3. What does it mean for me to rely on God in my daily challenges?
  4. How can I share the message of God's faithfulness with others?

The early church on this verse — how the Fathers read it

Early Church Fathers, such as Augustine of Hippo, reference this verse to discuss the nature of true hope and reliance on God amidst life's struggles.

Augustine of HippoSERMON 33A.4 354–430
There can be no doubt, of course, that the poor man being God-fearing, while trapped in his temporal miseries, was thinking how this life must end sometime and how eternal rest is to be gained.
Early Church Fathers on Psalms 146 →
Augustine of HippoExposition on Psalms 146 354–430
What then must we do, if we are not to hope in sons of men, nor in princes? What must we do? "Blessed is he whose Helper is the God of Jacob" [Psalms 146:5]: not this man or that…
Early Church Fathers on Psalms 146 →

Commentators on this verse — 8 expositors, verse by verse

Each of these wrote on Psalms 146:5 itself, not merely on the chapter around it.

John Gill1697–1771Gill's Exposition of the Entire Bible

Happy [is he] that [hath] the God of Jacob for his help,.... The God of the patriarch Jacob, the Messiah, who is that God that fed him all his life, the Angel that redeemed him from all evil, with

Read John Gill on Psalms 146 →
Robert Jamieson1802–1880Jamieson, Fausset, and Brown's Commentary

Happy is he that hath the God of Jacob for his help, whose hope is in the LORD his God: Happy is he that hath the God of Jacob for his help - instead of 'trusting in princes, in whom there is no help' (Psalms 146:3 : cf.

Read Robert Jamieson on Psalms 146 →
John Trapp1601–1669Trapp's Complete Commentary on the Old and New Testaments

Psalms 146:5 Happy [is he] that [hath] the God of Jacob for his help, whose hope [is] in the LORD his God:Ver. 5. Happy is he that hath the God of Jacob for his help] Since he is the King immortal, all powerful, as Psalms 146:6, and no less willing, since he is a God in covenant. Whose hope is in the Lord his God] This is a well grounded hope indeed, and such as will not drag after a man. The leper believed Christ’ s power, "Lord, if thou wilt, thou canst make me clean." Martha believed his will to raise her dead brother, but doubted of his power; since he had now been four days in the grave. He that is confident of both is upon sure ground, and happy indeed.

Read John Trapp on Psalms 146 →
Charles John Ellicott1819–1905Ellicott's Commentary for English Readers

(5) For the different aspects of the Divine nature and character inspiring trust see Introduction. With this verse comp. Psalms 33:12; Psalms 144:15. Hope.—The Hebrew word is rare in the psalter, expressing earnest” looking for,” or “waiting for.” (See Psalms 104:27; Psalms 119:166.)

Read Charles John Ellicott on Psalms 146 →
AdamClarkeAdam Clarke's Commentary on the Bible

Verse 5. Happy is he that hath the God of Jacob for his help] While he that trusts in man is miserable, he that trusts in God is happy. In the son of man, בן אדם ben Adam, there is no help, תשועה teshuah, no saving principle. Every son of Adam naturally comes into the world without this, and must continue so till the Lord open the eyes of the blind, Psalms 146:8; but a measure of light is given from that true Light which lighteth every man that cometh into the world. This son of Adam returns to his earth, לאדמתו leadmatho, to the ground, from which he was taken; this refers directly to Genesis 2:7; Genesis 3:19. But he that has the God for his help who helped Jacob in his distress, and was…

Read AdamClarke on Psalms 146 →
CambridgeThe Cambridge Bible for Schools and Colleges

5. Happy is he, whose help is the God of Jacob; Whose hope resteth upon Jehovah his God. Cp. Psalms 33:12; Psalms 144:15; Psalms 20:1. The word for hope is Aramaic, and is found elsewhere only in Psalms 119:116 : the cognate verb is used in Psalms 145:15 (A.V. wait).

Read Cambridge on Psalms 146 →
Albert Barnes1798–1870Barnes' Notes on the Bible

Happy is he that hath the God of Jacob for his help - Who may rely for protection on the God who defended Jacob in his travels and dangers.

Read Albert Barnes on Psalms 146 →
Daniel Denison Whedon1808–1885Whedon's Commentary on the Bible

5. Happy—The first word of the Psalms occurs here for the twenty-fifth and last time. It is a word of great force, always exclamatory. “O the blessednesses!”

Read Daniel Denison Whedon on Psalms 146 →

The verse in English, compared — 17 translations, and where they part company

Every translation on this page is a decision someone had to make and commit to. Read down a column and you see one translator's judgement; read across a row and you see the range the Greek actually allows. The BSB is the wording the rest of this page is measured against, so it is listed first.

Modern formal

BSBBerean Standard Bible2020

Blessed is he whose help is the God of Jacob, whose hope is in the LORD his God,

WEBWorld English Bible2000

Happy is he who has the God of Jacob for his help, whose hope is in Yahweh, his God,

MSBMajority Standard Bible2022

Blessed is he whose help is the God of Jacob, whose hope is in the LORD his God,

NETBNew English Translation2006

How blessed is the one whose helper is the God of Jacob, whose hope is in the Lord his God,

Tyndale line

KJVKing James Version1611

Happy is he that hath the God of Jacob for his help, whose hope is in the LORD his God:

ASVAmerican Standard Version1901

Happy is he that hath the God of Jacob for his help, Whose hope is in Jehovah his God:

RVARevised Version, American1894

Happy is he that hath the God of Jacob for his help, whose hope is in the LORD his God:

NWBWebster's Bible1833

Happy is he that hath the God of Jacob for his help, whose hope is in the LORD his God:

GNVGeneva Bible1599

Blessed is he, that hath the God of Iaakob for his helpe, whose hope is in the Lord his God.

Strictly literal

DBYDarby Translation1890

Blessed is he who hath the God of Jacob for his help, whose hope is in Jehovah his God,

YLTYoung's Literal Translation1862

O the happiness of him Who hath the God of Jacob for his help, His hope [is] on Jehovah his God,

LSVLiteral Standard Version2020

O the blessedness of him || Who has the God of Jacob for his help, || His hope [is] on his God YHWH,

ILTInterlinear Literal Translation2000

[But] happy is he who hath the God of Jacob for his help, whose hope is on the Lord his God;

ULBUnlocked Literal Bible2017

Blessed is he who has the God of Jacob for his help, whose hope is in Yahweh his God.

From the Latin

DRADouay-Rheims (Challoner)1899

Great is our Lord, and great is his power: and of his wisdom there is no number.

Simplified

FBVFree Bible Version2020

Happy are those who have the God of Jacob to help them—their hope is in the Lord their God—

BBEBible in Basic English1949

Happy is the man who has the God of Jacob for his help, whose hope is in the Lord his God:

Counted from the translations carried on this site, not from a survey of every English Bible. A rendering shared by many versions is usually inherited rather than independently arrived at — the Tyndale line in particular runs through most of them.


The sentence as the grammar sees it — from the MACULA Hebrew treebank

This is not our own analysis: it is the scholarly syntax tree for the verse, showing how the clause actually holds together.

clausepredicateאַשְׁרֵ֗יhow.blessed!noun phrase · subjectrelpשֶׁ֤[isclausenoun phrase · subjectאֵ֣לone].who.the.Godיַעֲקֹ֣בof.Jacobprepositional phrase · predicateבְּ[is].(in)noun phraseעֶזְר֑helpוֹhisclausenoun phrase · subjectשִׂ֝בְר֗hopeוֹhisprepositional phrase · predicateעַל[is].onnoun phraseיְהוָ֥הYahwehnoun phraseאֱלֹהָֽיGodוhis

Boxes are the grammarian's groupings — clause, noun phrase, prepositional phrase.


The four witnesses to this verse — Masoretic, Septuagint, Samaritan, Qumran

The Masoretic Text and the Septuagint agree closely in their wording. All eight words in the verse match in both texts, affirming the consistency of the message about reliance on God.

Masoretic TextLeningrad Codex, c. AD 1008 — the text this page is built on

אַשְׁרֵ֗י שֶׁ֤אֵ֣ל יַעֲקֹ֣ב בְּעֶזְר֑וֹ שִׂ֝בְר֗וֹ עַל־ יְהוָ֥ה אֱלֹהָֽיו׃

Septuagintthe Greek the translators chose, word by word
אַשְׁרֵ֗יμακάριοςשֶׁ֤אֵ֣לθεὸςיַעֲקֹ֣בιακωβבְּעֶזְר֑וֹβοηθόςשִׂ֝בְר֗וֹαὐτοῦעַל־ἐπὶיְהוָ֥הκύριονאֱלֹהָֽיו׃αὐτοῦ

8 of the 8 words are matched. This is the word-by-word correspondence, not the Septuagint's own sentence — its word order and its articles are its own.

Four traditions, not one. “On the leather” means the letters physically survive on the scroll, as against letters an editor has supplied to fill a hole in it — a restoration is a scholar’s reading, not a reading of the manuscript. Words in [square brackets] are supplied; the notes count them apart from what survives.


The map of this verse — what each word keeps company with

This is a map of two things, both counted rather than judged. Company kept: which words stand within three words of each of these, anywhere in the Hebrew Bible — the thicker the line, the more often the pair meet compared with chance. Built from: the words a word is made out of, taken from its own Strong’s entry. It is not a map of meaning: nothing here claims two words mean the same thing. Click any circle to see the numbers behind it.

Psalms 146:5אֶ֫שֶׁרhow blessedhow blessed!אֶ֫שֶׁראֵל[is one] wh[is one] whom [אֵליַעֲקֹבJacobJacobיַעֲקֹבעֵ֫זֶר[is] help h[is] help hisעֵ֫זֶרשֵׂ֫בֶרhope hishope hisשֵׂ֫בֶרעַל[is] on[is] onעַליהוהYahwehYahwehיהוהאֱלֹהִיםGod hisGod hisאֱלֹהִיםאָשַׁרto blessto blessאָשַׁראַ֫יִלramramאַ֫יִלעָקַבto assailto assailעָקַבעָזַרto helpto helpעָזַרשָׂבַרto inspectto inspectשָׂבַרהָיָהto beto beהָיָהעַלheightheightעַלאֱלֹהַּgodgodאֱלֹהַּגֶּ֫בֶרgreat mangreat manגֶּ֫בֶרקַנָּאjealousjealousקַנָּאשַׁדַּיAlmightyAlmightyשַׁדַּילָבָןLabanLabanלָבָןיִצְחָקIsaacIsaacיִצְחָקגַּאֲוָהprideprideגַּאֲוָהיָעַלto gainto gainיָעַלכִּפֶּרto atoneto atoneכִּפֶּרכִּסֵּאthronethroneכִּסֵּאנְאֻםutteranceutteranceנְאֻם
meets it a little oftener than chancemeets it far oftener than chancebuilt from the same roottwo words of the verse share ita word of this versea related word

Lexicons — every word in Psalms 146:5

One dossier per word, with every reference work grouped by kind — Hebrew lexicons, morphology, Bible dictionaries, topical chains and the English of the translators themselves. The verse sits at the head of each block with the word under study lit, so you never lose your place. The panel above gives the short answer; this is the long one, and it is the part of the page worth indexing.

Every entry below is the lexicographer's own text. On the Hebrew: Brown-Driver-Briggs entire and its gloss set, Strong's Hebrew Dictionary, and Tyndale House's Translators Brief lexicon. Where a cell says a work has no entry, that work genuinely has none for this word.

how blessed! [is one] whom [the] God of Jacob [is] help his hope his [is] on Yahweh God his
אַשְׁרֵ֗י'ash.Rei how blessed! H835 Noun common · masculine plural construct
45× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This Hebrew word means happiness or blessedness, often used to express how happy someone is. It appears in the Bible as an interjection, similar to 'how happy!' In the KJV, it is translated as 'blessed' or 'happy'.
Amplified meaning
happy, fortunate
Tyndale gloss
blessed
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

אֶ֫שֶׁר (esher) refers to happiness or blessedness, often used as an interjection to express joy. It is derived from a related root and appears primarily in a masculine plural form. The entries consistently highlight its meaning related to happiness and blessing.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

[אֶ֫שֶׁר, or אָשָׁר] n.[m.] happiness, blessedness

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H835 [אֶ֫שֶׁר, or אָשָׁר] happiness, blessedness

Strong's Hebrew Dictionary

835 'esher eh'-sher

from 833; happiness; only in masculine plural construction as

interjection, how happy!:--blessed, happy.

see HEBREW for 0833

Translators Brief Hebrew Lexicon

אֶ֫שֶׁר (e.sher) — blessed.

1) happiness, blessedness

1a) often used as interjection

1b) blessed are

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-mp — Noun common · masculine plural construct
HNcmpc
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

bles'-ed (barukh): Where God is referred to, this word has the sense of "praise," as in 1Sa 25:32, "Blessed be Yahweh, the God of Israel." But where man is in mind it is used in the sense of "happy" or "favored," and most frequently so in the Psalms and the Gospels, as for example, "Blessed is the man that walketh not in the counsel of the wicked" (Ps 1:1); "Blessed art thou among women" (Lu 1:42); "Blessed are the poor in spirit" (Mt 5:3).

See BEATITUDES.

how blessed! [is one] whom [the] God of Jacob [is] help his hope his [is] on Yahweh God his
שֶׁ֤אֵ֣לshe.'El [is one] whom [the] God of H410 Particle · noun common masculine singular construct
241× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
In the Bible, 'el means strength or power, and is often used to refer to God or false gods. It describes something or someone as mighty or powerful, like the Almighty. This concept is central to understanding the Bible's view of God.
Amplified meaning
Elohim, the supreme Creator
Tyndale gloss
god
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

The Hebrew word אֵל (*'el*) primarily means 'god' and conveys the idea of might or strength. It can refer to the one true God of Israel, as well as to other deities, angels, and mighty men. The entries highlight its use in various contexts, including nature and power, but do not present significant disagreement among lexicons.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

אֵל n.m. god, but with various subordinate applications to express the idea of might

applied to men of might and rank

angels

gods of the nations

Ēl

as characterizing mighty things in nature

God, the one only and true God of Israel

אֵל strength, power

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H410 אֵל god, but with various subordinate applications to express the idea of might . applied to men of might and rank

. angels

. gods of the nations

. Ēl

. as characterizing mighty things in nature

. God, the one only and true God of Israel

. אֵל strength, power

Strong's Hebrew Dictionary

410 'el ale

shortened from 352; strength; as adjective, mighty;

especially the Almighty (but used also of any deity):--God

(god), X goodly, X great, idol, might(-y one), power, strong.

Compare names in "-el."

see HEBREW for 0352

Translators Brief Hebrew Lexicon

אֵל (el) — God.

This name means god, god-like one, mighty one, strength, power

Another name of ye.ho.vah (יהוה "LORD" H3068G)

אֵל (el) — El (Berith).

This name means god, god-like one, mighty one, strength, power

Combined with "Berith" (berith בְּרִית H1286)

אֵל (el) — El (Elohe).

Another name of ye.ho.vah (יהוה "LORD" H3068G)

This name means god, god-like one, mighty one, strength, power

Combined with "God" (elohim אֱלֹהִים H0430)

אֵל (el) — El (Most High).

Another name of ye.ho.vah (יהוה "LORD" H3068G)

This name means god, god-like one, mighty one, strength, power

Combined with "Most High" (el.yon עֶלְיוֹן H5945B)

אֵל (el) — god.

: god

1) god, god-like one, mighty one

1a) mighty men, men of rank, mighty heroes

1b) angels

1c) god, false god, (demons, imaginations)

1d) God, the one true God, Jehovah

2) mighty things in nature

3) strength, power

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Rel | N-ms — Particle · noun common masculine singular construct
HTr/Ncmsc
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

ov:

(1) In Anglo-Saxon, had the meaning "from," "away from" (as the strengthened form "off" has still), and was not used for genitive or possessive relations, these being expressed by special case-forms. In the Norman period, however, "of" was taken to represent the French de (a use well developed by the time of Chaucer), and in the Elizabethan period both senses of "of" were in common use. But after about 1600 the later force of the word became predominant, and in the earlier sense (which is now practically obsolete) it was replaced by other prepositions. In consequence the King James Version (and in some cases the Revised Version (British and American)) contains many uses of "of" that are no longer familiar--most of them, to be sure, causing no difficulty, but there still being a few responsible for real obscurities.

English usagewhat the translators’ English meant
Webster's Dictionary (1828), Webster's Unabridged (1913), Webster's Dictionary (1806)

OF, preposition ov. [Gr.]

1. From or out of; proceeding from, as the cause, source, means, author or agent bestowing.

I have received of the Lord that which also I delivered to you. 1 Corinthians 11:1.

For it was of the Lord to harden their hearts. Joshua 11:1.

It is of the Lord's mercies that we are not consumed.

Lamentations 3:1.

The whole disposing thereof is of the Lord. Proverbs 16:1.

Go, inquire of the Lord for me. 2 Chronicles 34:2.

That holy thing that shall be born of thee. Luke 1:1.

Hence of is the sign of the genitive case, the case that denotes production; as the son of man, the son proceeding from man, produced from man. This is the primary sense, although we now say, produced by man. 'Part of these were slain; ' that is, a number separate, for part denotes a division; the sense then is, a number from or out of the whole were slain. So also, 'some of these were slain; ' that is…

how blessed! [is one] whom [the] God of Jacob [is] help his hope his [is] on Yahweh God his
יַעֲקֹ֣בya.'a.Ko Jacob H3290 Noun proper masculine
350× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This word is the name of a person, Jacob, a key figure in the Bible. He was the son of Isaac and Rebekah, and the father of many tribes of Israel. The KJV simply translates it as Jacob.
Amplified meaning
the father of the Israelites
Tyndale gloss
Jacob
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

יַעֲקֹב (i.e. *Ya`aqob*) refers to Jacob, a key figure in the Old Testament. The word is derived from a root meaning 'heel-catcher' or 'supplanter.' Jacob is the son of Isaac and Rebekah, brother of Esau, and father of the twelve tribes of Israel. He is also known as Israel, highlighting his significance in biblical history.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

יַעֲקֹב 344, יַעֲקוֹב 6 n.pr.m. et gent. Jacob, son of Isaac and Rebekah, father of tribes of Isr.

as n.pr.m.

as n.pr.gent.

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H3290 יַעֲקֹב, יַעֲקוֹב Jacob

Strong's Hebrew Dictionary

3290 Ya`aqob yah-ak-obe'

from 6117; heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the

Israelitish patriarch:--Jacob.

see HEBREW for 06117

Translators Brief Hebrew Lexicon

יַעֲקֹב (ya.a.qov) — Jacob.

A man living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.25.26;

son of: Isaac (H3327) and Rebekah (H7259);

brother of: Esau (H6215); married to Rachel (H7354), Leah (H3812), Zilpah (H2153) and Bilhah (H1090A);

father of: Reuben (H7205), Simeon (H8095), Levi (H3878), Judah (H3063), Dan (H1835H), Naphtali (H5321), Gad (H1410), Asher (H0836), Issachar (H3485), Zebulun (H2074), Dinah (H1783), Joseph (H3130) and Benjamin (H1144); also called Jacob frequently

Another name of yis.ra.el (יִשְׂרָאֵל "Israel" H3478)

§ Jacob = "heel holder" or "supplanter"

son of Isaac, grandson of Abraham, and father of the 12 patriarchs of the tribes of Israel

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-proper — Noun proper masculine
HNpm
Bible dictionarieson the English sense
Easton's Bible Dictionary

Jacob

One who follows on another’s heels; supplanter, (Gen. 25:26; 27:36; Hos. 12:2-4), the second born of the twin sons of Isaac by Rebekah. He was born probably at Lahai-roi, when his father was fifty-nine and Abraham one hundred and fifty-nine years old. Like his father, he was of a quiet and gentle disposition, and when he grew up followed the life of a shepherd, while his brother Esau became an enterprising hunter. His dealing with Esau, however, showed much mean selfishness and cunning (Gen. 25:29-34).

When Isaac was about 160 years of age, Jacob and his mother conspired to deceive the aged patriarch (Gen. 27), with the view of procuring the transfer of the birthright to himself. The birthright secured to him who…

Smith's Bible Dictionary

(supplanter), the second son of Isaac and Rebekah. He was born with Esau, probably at the well of Lahai-roi, about B.C. 1837. His history is related in the latter half of the book of Genesis. He bought the birthright from his brother Esau, and afterward acquired the blessing intended for Esau, by practicing a well-known deceit on Isaac. (Jacob did not obtain the blessing because of his deceit, but in spite of it. That which was promised he would have received in some good way; but Jacob and his mother, distrusting God’s promise, sought the promised blessing in a wrong way, and received with it trouble and sorrow. --ED.) Jacob, in his 78th year, was sent from the family home to avoid his brother, and to seek a wife among his kindred in Padan-aram. As he passed through Bethel, God appeared to him. After the lapse of twenty-one years he returned from Padan-aram with two wives, two…

American Tract Society Bible Dictionary

Son of Isaac and Rebekah, and twin-brother to Esau. As at his birth he held his brother’s heel, he was called Jacob, that is, the heelholder, one who comes behind and catches the heel of his adversary, a supplanter, Ge 25:26. This was a king of predictive intimation of his future conduct in life. Jacob was meek and peaceable, living a shepherd life at home. Esau was more turbulent and fierce, and passionately fond of hunting. Isaac was partial to Esau, Rebekah to Jacob. Jacob having taken advantage of his brother’s absence and his father’s infirmity to obtain the blessing of the birthright, or primogeniture, was compelled to fly into Mesopotamia to avoid the consequences of his brother’s wrath, Ge 27:1-28:22. On his journey the Lord appeared to him in a dream, (see LADDER,)…

Hitchcock's Bible Names Dictionary

that supplants, undermines; the heel

how blessed! [is one] whom [the] God of Jacob [is] help his hope his [is] on Yahweh God his
בְּעֶזְר֑וֹbe.'ez.Ro [is] help his H5828 Preposition · noun common masculine singular construct · suffix
21× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
A helper or one who provides aid is the meaning of this word, used to describe someone who assists or supports others. It is used in the Psalms to express gratitude for God's help and in the book of Isaiah to describe God's aid to his people.
Amplified meaning
assistant, supporter
Tyndale gloss
helper
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

עֵ֫זֶר (ezer) means help or succour, referring to assistance or support. It can denote both the act of helping and a person who provides help. The term is derived from a root meaning to aid. The entries consistently emphasize its meaning as a source of assistance.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

עֵ֫זֶר n.m. help, succour

help, succour

concr. = one who helps

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H5828 עֵ֫זֶר help, succour

Strong's Hebrew Dictionary

5828 `ezer ay'-zer

from 5826; aid:--help.

see HEBREW for 05826

Translators Brief Hebrew Lexicon

עֵ֫זֶר (e.zer) — helper.

1) help, succour

1a) help, succour

1b) one who helps

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Prep | N-ms | Suff — Preposition · noun common masculine singular construct · suffix
HR/Ncmsc/Sp3ms
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

hiz: Used often in the King James Version with reference to a neuter or inanimate thing, or to a lower animal (Ge 1:11, "after his kind"; Le 1:16, "pluck away his crop"; Ac 12:10, "of his own accord"; 1Co 15:38, "his own body"), etc. the Revised Version (British and American) substitutes "its."

how blessed! [is one] whom [the] God of Jacob [is] help his hope his [is] on Yahweh God his
שִׂ֝בְר֗וֹSiv.Ro hope his H7664 Noun common masculine singular construct · suffix
2× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This word means hope or expectation, describing a sense of looking forward to something. It's about having a positive outlook and trusting in a good outcome. In the Bible, it's translated as hope.
Amplified meaning
expectation, confidence
Tyndale gloss
hope
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

שֵׂ֫בֶר (seber) is a Hebrew noun meaning 'hope.' It is derived from the root word referenced as H7663. The entries consistently define it as expectation or hope, with no significant disagreement among the lexicons.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

[שֵׂ֫בֶר] n.m. hope

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H7664 שֵׂ֫בֶר

Strong's Hebrew Dictionary

7664 seber say'-ber

from 7663; expectation:--hope.

see HEBREW for 07663

Translators Brief Hebrew Lexicon

שֵׂ֫בֶר (se.ver) — hope.

hope

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-ms | Suff — Noun common masculine singular construct · suffix
HNcmsc/Sp3ms
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

hiz: Used often in the King James Version with reference to a neuter or inanimate thing, or to a lower animal (Ge 1:11, "after his kind"; Le 1:16, "pluck away his crop"; Ac 12:10, "of his own accord"; 1Co 15:38, "his own body"), etc. the Revised Version (British and American) substitutes "its."

how blessed! [is one] whom [the] God of Jacob [is] help his hope his [is] on Yahweh God his
עַל־'al- [is] on H5921 Preposition
5,774× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This Hebrew word means on or above something, like a physical object or a situation. It can also imply a sense of responsibility or accountability, as in being on behalf of someone.
Tyndale gloss
upon
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

The Hebrew word עַל (*al*) is a preposition meaning 'upon' and encompasses a wide range of meanings, including 'on account of,' 'beside,' 'above,' and 'against.' It can indicate physical placement, emotional burdens, or duties imposed on a person. The entries also note its use in idiomatic expressions and with verbs of motion. There is a mention of its function as a conjunction in certain contexts.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

כִּי עַל כֵּן forasmuch as

base

עַל, עָ֑ל

subst. height

As prep. upon, and hence on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against

Upon, of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed

of clothing, etc., which any one wears

With verbs of covering or protecting, even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it

Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him

Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him

על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him

חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support)

Read the full entry →
Brown-Driver-Briggs glosses

H5921a עַל, עָ֑ל . As prep. upon, and hence on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against . Upon, of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed . — . of clothing, etc., which any one wears

. With verbs of covering or protecting, even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it

. Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him

. Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him

. על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him

. חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support)

Read the full entry →
Strong's Hebrew Dictionary

5921 `al al

properly, the same as 5920 used as a preposition (in the

singular or plural often with prefix, or as conjunction with a

particle following); above, over, upon, or against (yet always

in this last relation with a downward aspect) in a great

variety of applications (as follow):--above, according

to(-ly), after, (as) against, among, and, X as, at, because

of, beside (the rest of), between, beyond the time, X both

and, by (reason of), X had the charge of, concerning for, in

(that), (forth, out) of, (from) (off), (up-)on, over, than,

through(-out), to, touching, X with.

see HEBREW for 05920

Translators Brief Hebrew Lexicon

עַל (al) — upon.

prep

1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against

1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards

1b) above, beyond, over (of excess)

1c) above, over (of elevation or pre-eminence)

1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition)

1e) over (of suspension or extension)

1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity)

1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion)

1h) to (as a dative)

[כִּי] עַל [כֵּן] ([ki] al [ken]) — as.

conj

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Prep — Preposition
HR
Bible dictionarieson the English sense
Easton's Bible Dictionary

On

Light; the sun, (Gen. 41:45, 50), the great seat of sun-worship, called also Bethshemesh (Jer. 43:13) and Aven (Ezek. 30:17), stood on the east bank of the Nile, a few miles north of Memphis, and near Cairo, in the north-east. The Vulgate and the LXX. Versions have “Heliopolis” (“city of the sun”) instead of On in Genesis and of Aven in Ezekiel. The “city of destruction” Isaiah speaks of (19:18, marg. “of Heres;” Heb. ‘Ir-ha-heres, which some MSS. read Ir-ha-heres, i.e., “city of the sun”) may be the name given to On, the prophecy being that the time will come when that city which was known as the “city of the sun-god” shall become the “city of destruction” of the sun-god, i.e., when idolatry shall cease, and the worship…

Smith's Bible Dictionary

(abode or city of the sun), a town of lower Egypt, called BETH-SHEMESH in (Jeremiah 43:13) On is better known under its Greek name Heliopolis. It was situated on the east side of the Pelusiac branch of the Nile, just below the point of the Delta, and about twenty miles northeast of Memphis. The chief object of worship at Heliopolis was the sun, whose temple, described by Strabo, is now only represented by the single beautiful obelisk, of red granite so feet 2 inches high above the pedestal which has stood for more than 4000 years, having been erected by Usirtesen, the second king of the twelfth dynasty. Heliopolis was anciently famous for its learning, and Eudoxus and Plato studied under its priests. The first mention of this place in the Bible is in the history of Joseph, to whom we read Pharaoh gave "to wife Asenath the daughter…

American Tract Society Bible Dictionary

See HELIOPOLIS.

Hitchcock's Bible Names Dictionary

pain; force; iniquity

The company it keepswords that stand beside it more often than chance
how blessed! [is one] whom [the] God of Jacob [is] help his hope his [is] on Yahweh God his
יְהוָ֥הYah.weh Yahweh H3068 Noun proper
6,528× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Yehovah is another name for God, often translated as 'the Lord'. It is a national name for God in the Jewish faith. This name is used throughout the Old Testament.
Amplified meaning
Yehovah
Tyndale gloss
The Lord
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

יְהֹוָה (ye.ho.vah) is the proper name of the God of Israel, often rendered as Jehovah or the Lord. It signifies the self-existent or eternal nature of God. The name is closely associated with the revelation to Moses in Exodus 3:12-15 and is used in conjunction with other terms to denote sacred places. Some scholars suggest it derives from a root meaning 'to bring into being.'

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

יהוה c. 6823 i.e. יַהְוֶה n.pr.dei Yahweh, the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים) 2. Many recent scholars explain יַהְוֶה as Hiph. of הוה (= היה) the one bringing into being, life-giver)

יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb

יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D

the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy

יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of Yahweh

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H3068 יהוה i.e. יַהְוֶה n. pr. dei Yahweh, the proper name of the God of Israel

Strong's Hebrew Dictionary

3068 Yhovah yeh-ho-vaw'

from 1961; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish

national name of God:--Jehovah, the Lord. Compare 3050, 3069.

see HEBREW for 01961

see HEBREW for 03050

see HEBREW for 03069

Translators Brief Hebrew Lexicon

יְהֹוָה (ye.ho.vah) — LORD.

Jehovah = "the existing One"

1) the proper name of the one true God

1a) unpronounced except with the vowel pointings of a.do.na (אֲדֹנָי "Lord" H0136)

יְהֹוָה (ye.ho.vah) — The Lord.

Another name of ye.ru.sha.laim (יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁלֵם "Jerusalem" H3389)

יְהֹוָה (ye.ho.vah) — (Jerusalem of) the Lord.

Combined with ye.ru.sha.laim (יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁלֵם "Jerusalem" H3389)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-proper — Noun proper
HNpt
The company it keepswords that stand beside it more often than chance
how blessed! [is one] whom [the] God of Jacob [is] help his hope his [is] on Yahweh God his
אֱלֹהָֽיו׃'e.lo.Hav God his H430 Noun common masculine plural construct · suffix
2,603× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
The Hebrew word for God, elohim, refers to the one supreme God, and is sometimes used to show respect to judges or magistrates. It is also used to describe angels or mighty beings. This word is closely related to the name of the Lord, Yahweh, and is often translated as God or gods in the Bible.
Amplified meaning
the one supreme God, his divine Helper
Tyndale gloss
God
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

אֱלֹהִים (elohiym) is a plural noun meaning 'gods' or 'God,' often referring to the supreme deity in the Old Testament. It encompasses divine beings, rulers, and judges, reflecting divine majesty and power. The term can also denote angels and is used in a superlative sense. Notably, it is sometimes combined with יהוה (YHWH), the personal name of God.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

אֱלֹהִים 2570 n.m.pl.

pl. in number.

rulers, judges, either as divine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power

divine ones, superhuman beings including God and angels

angels

gods

pl. intensive

god or goddess

godlike one

works of God, or things belongng to him

God

הָאֱלֹהִים the (true) God

אֱלֹהִים = God

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H430 אֱלֹהִים n. m. pl. . pl. in number. . rulers, judges, either asdivine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power

. divine ones, superhuman beings including God and angels

. angels

. gods

. pl. intensive . god or goddess

. godlike one

. works of God, or things belongng to him

. God

. הָאֱלֹהִים the (true) God

. אֱלֹהִים = God

Strong's Hebrew Dictionary

430 'elohiym el-o-heem'

plural of 433; gods in the ordinary sense; but specifically

used (in the plural thus, especially with the article) of the

supreme God; occasionally applied by way of deference to

magistrates; and sometimes as a superlative:--angels, X

exceeding, God (gods)(-dess, -ly), X (very) great, judges, X

mighty.

see HEBREW for 0433

Translators Brief Hebrew Lexicon

אֱלֹהִים (e.lo.him) — God.

This name means "gods" (plural intensive-singular meaning), "God"

Another name of ye.ho.vah (יהוה "LORD" H3068G)

אֱלֹהִים (e.lo.him) — (LORD)-Elohe.

Combined with ye.ho.vah (יהוה "LORD" H3068)

אֱלֹהִים (e.lo.him) — (Gibeath)-elohim.

Combined with giv.ah (גִּבְעָה "Gibeath" H1389)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-mp | Suff — Noun common masculine plural construct · suffix
HNcmpc/Sp3ms
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

hiz: Used often in the King James Version with reference to a neuter or inanimate thing, or to a lower animal (Ge 1:11, "after his kind"; Le 1:16, "pluck away his crop"; Ac 12:10, "of his own accord"; 1Co 15:38, "his own body"), etc. the Revised Version (British and American) substitutes "its."

Sources on this page. Lexicons and dictionaries imported from the CrossWire SWORD modules — Abbott-Smith, Strong's, Dodson, the Intermediate Liddell-Scott-Jones, Robinson and Packard, Webster and Cawdrey. Thayer’s Greek-English Lexicon of the New Testament (Harper, 1889 — Grimm’s Wilke’s Clavis Novi Testamenti, translated, revised and enlarged by Joseph Henry Thayer) is public domain and is set here from the Internet Archive page scan greekenglishlex00grim; it is uncorrected OCR, marked as such on the entry itself, and the Strong’s numbers — which Thayer’s own edition does not carry — were matched by lemma against the other modules on this page. Trench’s Synonyms of the New Testament (Macmillan, 1880) and Moulton and Milligan’s Vocabulary of the Greek Testament (Hodder & Stoughton, 1930, which entered the United States public domain on 1 January 2026) are set from Internet Archive page scans synonymsofnewtes00treniala and vocabularyofgree00mouluoft, and are likewise uncorrected OCR matched to Strong’s numbers by lemma. Trench treats a group of words at once, so the same essay stands on the page of each word it compares. The Mounce Concise Greek-English Dictionary is © 1993 and is used here by permission for non-commercial use, www.teknia.com/greek-dictionary. The full Liddell-Scott-Jones and the Hebrew word data (TAHOT) come from STEPBible.org, CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs is the OpenScriptures digitisation, public domain. Syntax analysis is the Nestle 1904 Lowfat treebank (biblicalhumanities.org); the concordance and morphology are built from the tagged Nestle 1904 text. Septuagint occurrences use the Open Scriptures Septuagint lemma index, derived from CCAT (University of Pennsylvania) and the Rahlfs 1935 dataset by Eliran Wong, CC BY-NC-SA 4.0 — used here on a non-commercial ministry site. Greek of Josephus and Barnabas from the Perseus Digital Library, CC BY-SA 4.0. Commentaries and the Ante-Nicene Fathers are public-domain texts hosted on this site. Everyday Greek from the Duke Databank of Documentary Papyri, CC BY 3.0, with dates and provenance from the Heidelberger Gesamtverzeichnis. Philo and the Apostolic Fathers from Open Greek and Latin (First1KGreek), CC BY-SA 4.0. The apparatus and the fifth Greek column are the SBL Greek New Testament, © 2010 SBL and Logos Bible Software, CC BY 4.0. The Latin is the Clementine Vulgate (public domain); the Syriac New Testament is the ETCBC edition (MIT licence). The Hebrew behind the Greek is computed here from the Septuagint index and TAHOT, not taken from any aligned edition. The translation spread and the per-word edition marks come from the Translators Amalgamated Greek NT (STEPBible, CC BY 4.0); clause roles from the Nestle 1904 Lowfat treebank (CC BY-SA 4.0); place identifications and their confidence from OpenBible.info Bible Geocoding (CC BY 4.0), with map tiles © OpenStreetMap contributors. Gospel parallels are computed here from shared uncommon vocabulary, not taken from any printed harmony. Cross references are the Treasury of Scripture Knowledge and the subject headings are Nave’s Topical Bible, both public domain. Works under Creative Commons licences are used unchanged apart from markup removal.

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate