Zechariah 9:13 — Word Study

כִּי conj. that, for, when

that

Of time, when, of the past

elsewhere כִּי has a force approximating to if, though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם

when or if, with a concessive force, i.e. though

Because, since

base

כִּי אם־

each part. retaining its independent force, and relating to a different clause:

that if

for if

(About 140 t.) the two particles being closely conjoined, and relating to the same clause—

limiting the prec. clause, except

the if being neglected, and treated as pleonastic, so that the clause is no longer a limitation of the preceding clause but a contradiction of it: but rather, but

after an oath, surely

base

כִּי עַל כֵּן forasmuch as

base

H3588a כִּי that, for, when . that

. . Of time, when, of the past

. elsewhere כִּי has a force approximating to if, though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם

. when or if, with a concessive force, i.e. though

. Because, since

H3588b כִּי אם־ . each part. retaining its independent force, and relating to a different clause: . that if

. for if

. (About 140 t.) the two particles being closely conjoined, and relating to the same clause— . limiting the prec. clause, except

. the if being neglected, and treated as pleonastic, so that the clause is no longer a limitation of the preceding clause but a contradiction of it: but rather, but

. after an oath, surely

H3588c כִּי עַל כֵּן forasmuch as

3588 kiy kee

a primitive particle (the full form of the prepositional

prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent

or consequent; (by implication) very widely used as a relative

conjunction or adverb (as below); often largely modified by

other particles annexed:--and, + (forasmuch, inasmuch,

where-)as, assured(-ly), + but, certainly, doubtless, + else,

even, + except, for, how, (because, in, so, than) that, +

nevertheless, now, rightly, seeing, since, surely, then,

therefore, + (al- )though, + till, truly, + until, when,

whether, while, whom, yea, yet.

דָּרַךְ vb. tread, march

Qal

tread, march, march forth

tread upon

tread wine- (or oil-) press

tread (i.e. bend) the bow

Hiph.

tread, tread down

tread (bend) the bow

causat. cause to tread or march, lead

base

1869 darak daw-rak'

a primitive root; to tread; by implication, to walk; also to

string a bow (by treading on it in bending):--archer, bend,

come, draw, go (over), guide, lead (forth), thresh, tread

(down), walk.

דָּרַךְ (da.rakh) — to tread.

1) to tread, bend, lead, march

1a) (Qal)

1a1) to tread, march, march forth

1a2) to tread on, tread upon

1a3) to tread (a press)

1a4) to tread (bend) a bow

1a5) archer, bow-benders (participle)

1b) (Hiphil)

1b1) to tread, tread down

1b2) to tread (bend with the foot) a bow

1b3) to cause to go, lead, march, tread

יְהוּדָה 820 n.pr.m. et terr. Judah

n.pr.m.

son of Jacob and Leah

tribe descended from Judah

nation, of southern kingdom under dynasty of David, as distinguished from northern kingdom of Ephraim or Israel

Levite, Ezra’s time

an overseer of Jerus.

Levite musician

priest

n.pr.terr. land of Judah

base

3063 Yhuwdah yeh-hoo-daw'

from 3034; celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five

Israelites; also of the tribe descended from the first, and of

its territory:--Judah.

see HEBREW for 03034

קֶ֫שֶׁת n.f. bow

bow

rainbow

base

7198 qesheth keh'-sheth

from 7185 in the original sense (of 6983) of bending: a bow,

for shooting (hence, figuratively, strength) or the iris:--X

arch(-er), + arrow, bow((-man, -shot)).

see HEBREW for 07185

see HEBREW for 06983

קֶ֫שֶׁת (qe.shet) — bow.

1) bow

1a) bow (for hunting, battle)

1b) bowmen, archers

1c) bow (fig. of might)

1d) rainbow

מָלֵא 249 vb. be full, fill

Qal 99

be full, usu. c. acc. material

trans. fill

Niph.

be filled

be accomplished, ended

Pi.

fill

special uses are:

fulfil, accomplish, complete, obj. week, year, day

Pu. filled

Hithp. mass themselves against me

base

H4390 מָלֵא be full, fill .. be full, usu. c. acc. material

. trans. fill

. . be filled

. be accomplished, ended

. . fill

. special uses are:

. fulfil, accomplish, complete, obj. week, year, day

. filled

. mass themselves against me

4390 male' maw-lay'

or malae (Esth. 7:5) {maw-law'}; a primitive root, to fill or

(intransitively) be full of, in a wide application (literally

and figuratively):--accomplish, confirm, + consecrate, be at

an end, be expired, be fenced, fill, fulfil, (be, become, X

draw, give in, go) full(-ly, -ly set, tale), (over-)flow,

fulness, furnish, gather (selves, together), presume,

replenish, satisfy, set, space, take a (hand-)full, + have

wholly.

מָלֵא (ma.le) — to fill.

1) to fill, be full

1a) (Qal)

1a1) to be full

1a1a) fulness, abundance (participle)

1a1b) to be full, be accomplished, be ended

1a2) to consecrate, fill the hand

1b) (Niphal)

1b1) to be filled, be armed, be satisfied

1b2) to be accomplished, be ended

1c) (Piel)

1c1) to fill

1c2) to satisfy

1c3) to fulfil, accomplish, complete

1c4) to confirm

1d) (Pual) to be filled

1e) (Hithpael) to mass themselves against

Aramaic equivalent: me.la (מְלָא "to fill" H4391)

669 'Ephrayim ef-rah'-yim

dual of masculine form of 672; double fruit; Ephrajim, a son

of Joseph; also the tribe descended from him, and its

territory:--Ephraim, Ephraimites.

see HEBREW for 0672

[עוּר] vb. rouse oneself, awake

Qal rouse oneself to activity

Niph. be roused; be incited to activity

Pō‛l. rouse, incite to activity

Pilp. rouse (i.e. raise ?) a cry of destruction

Hithpō‛l. and I was (joyfully) excited, triumphant

Hiph.

rouse

declarative or exhibitive sense, act in an aroused manner, awake

base

5782 `uwr oor

a primitive root (rather identical with 5783 through the idea

of opening the eyes); to wake (literally or

figuratively):--(a- )wake(-n, up), lift up (self), X master,

raise (up), stir up (self).

see HEBREW for 05783

עוּר (ur) — to rouse.

1) to rouse oneself, awake, awaken, incite

1a) (Qal) to rouse oneself, awake

1b) (Niphal) to be roused

1c) (Polel) to stir up, rouse, incite

1d) (Hithpolel) to be excited, be triumphant

1e) (Hiphil)

1e1) to rouse, stir up

1e2) to act in an aroused manner, awake

בֵּן 4870 n.m. son

son, male child, born of a woman

children (male and female)

youth, young men

the young of animals

of plant shoots

fig. of lifeless things, sparks, stars, arrows

member of a guild, order or class

of animals son of (the) herd

ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc.

n. relat. of age

base

בְּנוֹ 1 Ch 24:26, 27 as n.pr.m. in AV, RV, but render: the sons of Jaaziah his son, & the sons of Merari by Jaaziah his son, cf. VB & Be Öt.

done

H1121a בֵּן son . son, male child, born of a woman

. children (male and female)

. youth, young men

. the young of animals

. of plant shoots

. fig. of lifeless things, sparks, stars, arrows

. . member of a guild, order or class

. of animals son of (the) herd

. ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc.

. n. relat. of age

H1121b בְּנוֹ as n. pr. m. in AV, RV, but render: the sons of Jaaziah his son, & the sons of Merari by Jaaziah his son

1121 ben bane

from 1129; a son (as a builder of the family name), in the

widest sense (of literal and figurative relationship,

including grandson, subject, nation, quality or condition,

etc., (like 1, 251, etc.)):--+ afflicted, age, (Ahoh-)

(Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to,

(+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born,

bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, X

came up in, child, colt, X common, X corn, daughter, X of

first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, X in, +

kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+)

people, + rebel, + robber, X servant born, X soldier, son, +

spark, + steward, + stranger, X surely, them of, + tumultuous

one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.

see HEBREW for 01129

see HEBREW for 01

see HEBREW for 0251

6726 Tsiyown tsee-yone'

the same (regularly) as 6725; Tsijon (as a permanent

capital), a mountain of Jerusalem:--Zion.

see HEBREW for 06725

צִיּוֹן (tsiy.yon) — Zion.

Zion = "parched place"

another name for Jerusalem especially in the prophetic books

Another name of ye.ru.sha.laim (יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁלֵם "Jerusalem" H3389)

5921 `al al

properly, the same as 5920 used as a preposition (in the

singular or plural often with prefix, or as conjunction with a

particle following); above, over, upon, or against (yet always

in this last relation with a downward aspect) in a great

variety of applications (as follow):--above, according

to(-ly), after, (as) against, among, and, X as, at, because

of, beside (the rest of), between, beyond the time, X both

and, by (reason of), X had the charge of, concerning for, in

(that), (forth, out) of, (from) (off), (up-)on, over, than,

through(-out), to, touching, X with.

see HEBREW for 05920

בֵּן 4870 n.m. son

son, male child, born of a woman

children (male and female)

youth, young men

the young of animals

of plant shoots

fig. of lifeless things, sparks, stars, arrows

member of a guild, order or class

of animals son of (the) herd

ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc.

n. relat. of age

base

בְּנוֹ 1 Ch 24:26, 27 as n.pr.m. in AV, RV, but render: the sons of Jaaziah his son, & the sons of Merari by Jaaziah his son, cf. VB & Be Öt.

done

H1121a בֵּן son . son, male child, born of a woman

. children (male and female)

. youth, young men

. the young of animals

. of plant shoots

. fig. of lifeless things, sparks, stars, arrows

. . member of a guild, order or class

. of animals son of (the) herd

. ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc.

. n. relat. of age

H1121b בְּנוֹ as n. pr. m. in AV, RV, but render: the sons of Jaaziah his son, & the sons of Merari by Jaaziah his son

1121 ben bane

from 1129; a son (as a builder of the family name), in the

widest sense (of literal and figurative relationship,

including grandson, subject, nation, quality or condition,

etc., (like 1, 251, etc.)):--+ afflicted, age, (Ahoh-)

(Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to,

(+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born,

bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, X

came up in, child, colt, X common, X corn, daughter, X of

first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, X in, +

kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+)

people, + rebel, + robber, X servant born, X soldier, son, +

spark, + steward, + stranger, X surely, them of, + tumultuous

one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.

see HEBREW for 01129

see HEBREW for 01

see HEBREW for 0251

3120 Yavan yaw-vawn'

probably from the same as 3196; effervescing (i.e. hot and

active); Javan, the name of a son of Joktan, and of the race

(Ionians, i.e. Greeks) descended from him, with their

territory; also of a place in Arabia:--Javan.

see HEBREW for 03196

יָוָן (ya.van) — Javan.

A man living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.10.2;

son of: Japheth (H3315);

brother of: Gomer (H1586), Magog (H4031), Madai (H4074), Tubal (H8422), Meshech (H4902) and Tiras (H8494);

father of: Elishah (H0473), Tarshish (H8659), Kittim (H3794) and Dodanim (H1721); also called Greek at Jol.3.6 + NT.

§ Javan = "Ionia" or "Greece"

1) a son of Japheth and grandson of Noah

2) Greece, Ionia, Ionians

2a) location of descendants of Javan

יָוָן (ya.van) — Greece.

§ Javan = "Ionia" or "Greece"

1) Greece, Ionia, Ionians

2) location of descendants of Javan

שׂוּם, שִׂים 582 vb. put, place, set

Qal

put, set, in a place

put something upon

put, lay, set

put, c. בֵּין

set, direct

set, ordain, in a place

set, establish a law, statute

set, found a nation

set, appoint (as ruler, official)

set, constitute, make

set, determine, fix, bounds

set, station, at a post

put in position, sacred bread, sword, staves, bars

set up altars

= plant, wheat

set, fix (countenance)

make a thing, or pers. (acc.), for, transform into

make, constitute

work, bring to pass

appoint, give

set, fix (countenance)

Hiph. I will make him for a sign

Hoph. there was set before him

base

שׂוּמָה perhaps n. f. token of unluckiness, scowl;—2 S 13:32

ref

H7760a שׂוּם, שִׂים put, place, set .. . put, set, in a place

. put something upon

. put, lay, set

. put, c. בֵּין

. set, direct

. . set, ordain, in a place

. set, establish a law, statute

. set, found a nation

. set, appoint (as ruler, official)

. set, constitute, make

. set, determine, fix, bounds

. . set, station, at a post

. put in position, sacred bread, sword, staves, bars

. set up altars

. = plant, wheat

. set, fix (countenance)

. . make a thing, or pers. (acc.), for, transform into

. make, constitute

. work, bring to pass

. appoint, give

. set, fix (countenance)

. I will make him for a sign

. there was set before him

H7760b שׂוּמָה perhaps n. f. token of unluckiness, scowl

7760 suwm soom

or siym {seem}; a primitive root; to put (used in a great

variety of applications, literal, figurative, inferentially,

and elliptically):--X any wise, appoint, bring, call (a

name), care, cast in, change, charge, commit, consider,

convey, determine, + disguise, dispose, do, get, give, heap

up, hold, impute, lay (down, up), leave, look, make (out),

mark, + name, X on, ordain, order, + paint, place, preserve,

purpose, put (on), + regard, rehearse, reward, (cause to) set

(on, up), shew, + stedfastly, take, X tell, + tread down,

((over-))turn, X wholly, work.

2719 chereb kheh'-reb

from 2717; drought; also a cutting instrument (from its

destructive effect), as a knife, sword, or other sharp

implement:--axe, dagger, knife, mattock, sword, tool.

see HEBREW for 02717

חֶ֫רֶב (che.rev) — sword.

1) sword, knife

1a) sword

1b) knife

1c) tools for cutting stone

1368 gibbowr ghib-bore'

or (shortened) gibbor {ghib-bore'}; intensive from the same

as 1397; powerful; by implication, warrior, tyrant:--

champion, chief, X excel, giant, man, mighty (man, one),

strong (man), valiant man.

see HEBREW for 01397

גִּבּוֹר (gib.bor) — mighty man.

adj

1) strong, mighty

n m

2) strong man, brave man, mighty man