BSBKJVWEBYLTASVBBEWMBT4TDBY|HymnsMusicDonate
Menu
Home  › Bibles  › Interlinear Bible  › Daniel 12

Daniel 12

Hebrew Interlinear
‹ Ch. 11 Daniel — All Chapters ›
1
וּבָעֵ֣ת u.va.'Et HC/Rd/Ncbsa H6256 and at the time
הַהִיא֩ ha.Hi' HTd/Pp3fs H1931 that
יַעֲמֹ֨ד ya.'a.Mod HVqi3ms H5975 he will arise
מִֽיכָאֵ֜ל mi.kha.'El HNpm H4317 Michael
הַשַּׂ֣ר ha.Sar HTd/Ncmsa H8269 the prince
הַגָּד֗וֹל ha.ga.Dol HTd/Aamsa H1419 great
הָעֹמֵד֮ ha.'o.Med HTd/Vqrmsa H5975 who stands
עַל־ 'al- HR H5921 over
בְּנֵ֣י be.Nei HNcmpc H1121 [the] sons of
עַמֶּךָ֒ 'a.me.Kha HNcmsc/Sp2ms H5971 people your
וְהָיְתָה֙ ve.ha.ye.Tah Hc/Vqq3fs H1961 and it will be
עֵ֣ת 'et HNcbsc H6256 a time of
צָרָ֔ה tza.Rah HNcfsa H6869 distress
אֲשֶׁ֤ר 'a.Sher HTr H834 which
לֹֽא־ lo'- HTn H3808 not
נִהְיְתָה֙ nih.ye.Tah HVNp3fs H1961 it has happened
מִֽהְי֣וֹת mih.Yot HR/Vqcc H1961 from when was
גּ֔וֹי Goy HNcmsa H1471 a nation
עַ֖ד 'ad HR H5704 until
הָעֵ֣ת ha.'Et HTd/Ncbsa H6256 the time
הַהִ֑יא ha.Hi' HTd/Pp3fs H1931 that
וּבָעֵ֤ת u.va.'Et HC/Rd/Ncbsa H6256 and at the time
הַהִיא֙ ha.Hi' HTd/Pp3fs H1931 that
יִמָּלֵ֣ט yi.ma.Let HVNi3ms H4422 it will escape
עַמְּךָ֔ 'a.me.Kha HNcmsc/Sp2ms H5971 people your
כָּל־ kol- HNcmsc H3605 every
הַנִּמְצָ֖א ha.nim.Tza' HTd/VNrmsa H4672 [one who] is found
כָּת֥וּב ka.Tuv HVqsmsa H3789 written
בַּסֵּֽפֶר׃ ba.Se.fer HRd/Ncmsa H5612 in the scroll
2
וְרַבִּ֕ים ve.ra.Bim HC/Aampa H7227 and many [people]
מִיְּשֵׁנֵ֥י mi.ye.she.Nei HR/Aampc H3463 of [the] sleepers of
אַדְמַת־ 'ad.mat- HNcfsc H127 [the] ground of
עָפָ֖ר 'a.Far HNcmsa H6083 dust
יָקִ֑יצוּ ya.Ki.tzu HVhi3mp H6974 they will awake
אֵ֚לֶּה 'E.leh HTm H428 these
לְחַיֵּ֣י le.chai.Yei HR/Ncmpc H2416 to life of
עוֹלָ֔ם o.Lam HNcmsa H5769 perpetuity
וְאֵ֥לֶּה ve.'E.leh HC/Tm H428 and these
לַחֲרָפ֖וֹת la.cha.ra.Fot HR/Ncfpa H2781 to reproaches
לְדִרְא֥וֹן le.dir.'on HR/Ncmsc H1860 to abhorrence of
עוֹלָֽם׃ ס o.Lam HNcmsa H5769 perpetuity
3
וְהַ֨מַּשְׂכִּלִ֔ים ve.Ha.mas.ki.Lim HC/Td/Vhrmpa H7919 and those [who] have insight
יַזְהִ֖רוּ yaz.Hi.ru HVhi3mp H2094 they will shine
כְּזֹ֣הַר ke.Zo.har HR/Ncmsc H2096 like [the] shining of
הָרָקִ֑יעַ ha.ra.Ki.a' HTd/Ncmsa H7549 the firmament
וּמַצְדִּיקֵי֙ u.matz.di.Kei HC/Vhrmpc H6663 and [those who] turn to righteousness
הָֽרַבִּ֔ים ha.ra.Bim HTd/Aampa H7227 the many [people]
כַּכּוֹכָבִ֖ים ka.ko.kha.Vim HRd/Ncmpa H3556 like the stars
לְעוֹלָ֥ם le.'o.Lam HR/Ncmsa H5769 for ever
וָעֶֽד׃ פ va.'Ed HC/Ncmsa H5703 and ever
4
וְאַתָּ֣ה ve.'a.Tah HC/Pp2ms H859 and you
דָֽנִיֵּ֗אל da.ni.Yel HNpm H1840 O Daniel
סְתֹ֧ם se.Tom HVqv2ms H5640 keep secret
הַדְּבָרִ֛ים ha.de.va.Rim HTd/Ncmpa H1697 the words
וַחֲתֹ֥ם va.cha.Tom HC/Vqv2ms H2856 and seal up
הַסֵּ֖פֶר ha.Se.fer HTd/Ncmsa H5612 the scroll
עַד־ 'ad- HR H5704 until
עֵ֣ת 'et HNcbsc H6256 [the] time of
קֵ֑ץ Ketz HNcmsa H7093 [the] end
יְשֹׁטְט֥וּ ye.sho.te.Tu HVpi3mp H7751 they will rove about
רַבִּ֖ים ra.Bim HAampa H7227 many [people]
וְתִרְבֶּ֥ה ve.tir.Beh HC/Vqu3fs H7235 so it may increase
הַדָּֽעַת׃ ha.Da.'at HTd/Ncfsa H1847 knowledge
5
וְרָאִ֙יתִי֙ ve.ra.'I.ti Hc/Vqq1cs H7200 and I saw
אֲנִ֣י 'a.Ni HPp1bs H589 I
דָנִיֵּ֔אל da.ni.Yel HNpm H1840 Daniel
וְהִנֵּ֛ה ve.hi.Neh HC/Tj H2009 and there!
שְׁנַ֥יִם she.Na.yim HAcbda H8147 two
אֲחֵרִ֖ים 'a.che.Rim HAampa H312 others
עֹמְדִ֑ים 'o.me.Dim HVqrmpa H5975 [were] standing
אֶחָ֥ד 'e.Chad HAcfsa H259 one
הֵ֙נָּה֙ he.nah HD H2008 here
לִשְׂפַ֣ת lis.Fat HR/Ncfsc H8193 to [the] bank of
הַיְאֹ֔ר hay.'Or HTd/Ncmsa H2975 the River
וְאֶחָ֥ד ve.'e.Chad HC/Acfsa H259 and one
הֵ֖נָּה He.nah HD H2008 here
לִשְׂפַ֥ת lis.Fat HR/Ncfsc H8193 to [the] bank of
הַיְאֹֽר׃ hay.'Or HTd/Ncmsa H2975 the River
6
וַיֹּ֗אמֶר vai.Yo.mer Hc/Vqw3ms H559 and someone said
לָאִישׁ֙ la.'Ish HRd/Ncmsa H376 to the man
לְב֣וּשׁ le.Vush HAamsc H3847 clothed of
הַבַּדִּ֔ים ha.ba.Dim HTd/Ncmpa H906 linen
אֲשֶׁ֥ר 'a.Sher HTr H834 who
מִמַּ֖עַל mi.Ma.'al HR/Acbsc H4605 [was] from above
לְמֵימֵ֣י le.mei.Mei HR/Ncmpc H4325 [the] water of
הַיְאֹ֑ר hay.'Or HTd/Ncmsa H2975 the River
עַד־ 'ad- HR H5704 until
מָתַ֖י ma.Tai HTi H4970 when?
קֵ֥ץ ketz HNcmsc H7093 [will be] [the] end of
הַפְּלָאֽוֹת׃ ha.pe.la.'ot HTd/Ncfpa H6382 the wonders
7
וָאֶשְׁמַ֞ע va.'esh.Ma' Hc/Vqw1cs H8085 and I heard
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
הָאִ֣ישׁ׀ ha.'Ish HTd/Ncmsa H376 the man
לְב֣וּשׁ le.Vush HAamsc H3847 clothed of
הַבַּדִּ֗ים ha.ba.Dim HTd/Ncmpa H906 linen
אֲשֶׁ֣ר 'a.Sher HTr H834 who
מִמַּעַל֮ mi.ma.'Al HR/Acbsc H4605 [was] from above
לְמֵימֵ֣י le.mei.Mei HR/Ncmpc H4325 [the] water of
הַיְאֹר֒ hay.'Or HTd/Ncmsa H2975 the River
וַיָּ֨רֶם vai.Ya.rem Hc/Vhw3ms H7311 and he raised
יְמִינ֤וֹ ye.mi.No HNcfsc/Sp3ms H3225 right [hand] his
וּשְׂמֹאלוֹ֙ u.se.mo.Lo HC/Ncmsc/Sp3ms H8040 and left [hand] his
אֶל־ 'el- HR H413 to
הַשָּׁמַ֔יִם ha.sha.Ma.yim HTd/Ncmpa H8064 the heavens
וַיִּשָּׁבַ֖ע vai.yi.sha.Va' Hc/VNw3ms H7650 and he swore
בְּחֵ֣י be.Chei HR/Aamsc H2416 by [the] living one of
הָעוֹלָ֑ם ha.'o.Lam HTd/Ncmsa H5769 perpetuity
כִּי֩ ki HTc H3588 that
לְמוֹעֵ֨ד le.mo.'Ed HR/Ncmsa H4150 to a time
מֽוֹעֲדִ֜ים mo.'a.Dim HNcmpa H4150 times
וָחֵ֗צִי va.Che.tzi HC/Ncmsa H2677 and a half
וּכְכַלּ֛וֹת u.khe.kha.Lot HC/R/Vpcc H3615 and just as finish
נַפֵּ֥ץ na.Petz HVpcc H5310 to smash
יַד־ yad- HNcbsc H3027 [the] hand of
עַם־ 'am- HNcmsc H5971 [the] people of
קֹ֖דֶשׁ Ko.desh HNcmsa H6944 holiness
תִּכְלֶ֥ינָה tikh.Lei.nah HVqi3fp H3615 they will be finished
כָל־ khol- HNcmsa H3605 all
אֵֽלֶּה׃ 'E.leh HTm H428 these [things]
8
וַאֲנִ֥י va.'a.Ni HC/Pp1bs H589 and I
שָׁמַ֖עְתִּי sha.Ma'.ti HVqp1cs H8085 I heard
וְלֹ֣א ve.Lo' HC/Tn H3808 and not
אָבִ֑ין 'a.Vin HVqi1cs H995 I understood
וָאֹ֣מְרָ֔ה va.'O.me.Rah Hc/Vqw1cs/Sh H559 and I said !
אֲדֹנִ֕י 'a.do.Ni HNcmsc/Sp1bs H113 O lord my
מָ֥ה mah HPi H4100 what?
אַחֲרִ֖ית 'a.cha.Rit HNcfsc H319 [will be] [the] latter part of
אֵֽלֶּה׃ פ 'E.leh HTm H428 these [things]
9
וַיֹּ֖אמֶר vai.Yo.mer Hc/Vqw3ms H559 and he said
לֵ֣ךְ lekh HVqv2ms H1980 go
דָּנִיֵּ֑אל da.ni.Yel HNpm H1840 O Daniel
כִּֽי־ ki- HTc H3588 for
סְתֻמִ֧ים se.tu.Mim HVqsmpa H5640 [are] kept secret
וַחֲתֻמִ֛ים va.cha.tu.Mim HC/Vqsmpa H2856 and sealed up
הַדְּבָרִ֖ים ha.de.va.Rim HTd/Ncmpa H1697 the things
עַד־ 'ad- HR H5704 until
עֵ֥ת 'et HNcbsc H6256 [the] time of
קֵֽץ׃ Ketz HNcmsa H7093 [the] end
10
יִ֠תְבָּֽרֲרוּ Yit.ba.ra.ru HVti3mp H1305 they will purge themselves
וְיִֽתְלַבְּנ֤וּ ve.yit.la.be.Nu HC/Vtu3mp H3835 and they may purify themselves
וְיִצָּֽרְפוּ֙ ve.yi.tza.re.Fu HC/VNu3mp H6884 so they may be refined
רַבִּ֔ים ra.Bim HAampa H7227 many [people]
וְהִרְשִׁ֣יעוּ ve.hir.Shi.'u Hc/Vhq3cp H7561 and they will act wickedly
רְשָׁעִ֔ים re.sha.'Im HNcmpa H7563 wicked [people]
וְלֹ֥א ve.Lo' HC/Tn H3808 and not
יָבִ֖ינוּ ya.Vi.nu HVqi3mp H995 they will understand
כָּל־ kol- HNcmsc H3605 any
רְשָׁעִ֑ים re.sha.'Im HNcmpa H7563 wicked [people]
וְהַמַּשְׂכִּלִ֖ים ve.ha.mas.ki.Lim HC/Td/Vhrmpa H7919 and those [who] have insight
יָבִֽינוּ׃ ya.Vi.nu HVqi3mp H995 they will understand
11
וּמֵעֵת֙ u.me.'Et HC/R/Ncbsa H6256 and from [the] time
הוּסַ֣ר hu.Sar HVHp3ms H5493 [when] it was abolished
הַתָּמִ֔יד ha.ta.Mid HTd/Ncmsa H8548 the perpetual [offering]
וְלָתֵ֖ת ve.la.Tet HC/R/Vqcc H5414 and to [the] setting up of
שִׁקּ֣וּץ shi.Kutz HNcmsa H8251 [the] abomination
שֹׁמֵ֑ם sho.Mem HVqrmsa H8074 desolating
יָמִ֕ים ya.Mim HNcmpa H3117 [will be] days
אֶ֖לֶף 'E.lef HAcbsa H505 one thousand
מָאתַ֥יִם ma.Ta.yim HAcfda H3967 two hundred
וְתִשְׁעִֽים׃ ve.tish.'Im HC/Acmpa H8673 and ninety
12
אַשְׁרֵ֥י 'ash.Rei HNcmpc H835 how blessed!
הַֽמְחַכֶּ֖ה ham.cha.Keh HTd/Vprmsa H2442 [is] the [one who] waits
וְיַגִּ֑יעַ ve.ya.Gi.a' HC/Vhu3ms H5060 and he may arrive
לְיָמִ֕ים le.ya.Mim HR/Ncmpa H3117 to days
אֶ֕לֶף 'E.lef HAcbsa H505 one thousand
שְׁלֹ֥שׁ she.Losh HAcbsc H7969 three
מֵא֖וֹת me.'ot HAcfpa H3967 hundreds
שְׁלֹשִׁ֥ים she.lo.Shim HAcmpa H7970 thirty
וַחֲמִשָּֽׁה׃ va.cha.mi.Shah HC/Acbsa H2568 and five
13
וְאַתָּ֖ה ve.'a.Tah HC/Pp2ms H859 and you
לֵ֣ךְ lekh HVqv2ms H1980 go
לַקֵּ֑ץ la.Ketz HRd/Ncmsa H7093 to the end
וְתָנ֛וּחַ ve.ta.Nu.ach HC/Vqu2ms H5117 so you may rest
וְתַעֲמֹ֥ד ve.ta.'a.Mod HC/Vqu2ms H5975 and you may arise
לְגֹרָלְךָ֖ le.go.ra.le.Kha HR/Ncmsc/Sp2ms H1486 to allotted portion your
לְקֵ֥ץ le.Ketz HR/Ncmsc H7093 to [the] end of
הַיָּמִֽין׃ hai.ya.Min HTd/Ncmpa H3117 the days
‹ Chapter 11 Daniel ›
Read Daniel 12 in BSB →

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate