Menu

Leviticus 7

Hebrew Interlinear
1
וְזֹ֥את ve.Zot HC/Tm H2063 and this
תּוֹרַ֖ת to.Rat HNcfsc H8451 [is] [the] legal [procedure] of
הָאָשָׁ֑ם ha.'a.Sham HTd/Ncmsa H817 the guilt offering
קֹ֥דֶשׁ Ko.desh HNcmsc H6944 [is] a holy thing of
קָֽדָשִׁ֖ים ka.da.Shim HNcmpa H6944 holy things
הֽוּא׃ Hu' HPp3ms H1931 it
2
בִּמְק֗וֹם bim.Kom HR/Ncmsc H4725 in [the] place
אֲשֶׁ֤ר 'a.Sher HTr H834 where
יִשְׁחֲטוּ֙ yish.cha.Tu HVqi3mp H7819 people cut [the] throat of
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
הָ֣עֹלָ֔ה ha.'o.Lah HTd/Ncfsa H5930 the burnt offering
יִשְׁחֲט֖וּ yish.cha.Tu HVqi3mp H7819 people will cut [the] throat of
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
הָאָשָׁ֑ם ha.'a.Sham HTd/Ncmsa H817 the guilt offering
וְאֶת־ ve.'Et HC/To H853 and the object marker
דָּמ֛וֹ da.Mo HNcmsc/Sp3ms H1818 blood its
יִזְרֹ֥ק yiz.Rok HVqi3ms H2236 he will sprinkle
עַל־ 'al- HR H5921 on
הַמִּזְבֵּ֖חַ ha.miz.Be.ach HTd/Ncmsa H4196 the altar
סָבִֽיב׃ sa.Viv HNcbsa H5439 all around
3
וְאֵ֥ת ve.'Et HC/To H853 and the object marker
כָּל־ kol- HNcmsc H3605 all
חֶלְבּ֖וֹ chel.Bo HNcmsc/Sp3ms H2459 fat its
יַקְרִ֣יב yak.Riv HVhi3ms H7126 he will present
מִמֶּ֑נּוּ mi.Me.nu HRd/Sp3ms H4480 from it
אֵ֚ת 'et HTo H853 the object marker
הָֽאַלְיָ֔ה ha.'al.Yah HTd/Ncfsa H451 the fat tail
וְאֶת־ ve.'Et HC/To H853 and the object marker
הַחֵ֖לֶב ha.Che.lev HTd/Ncmsa H2459 the fat
הַֽמְכַסֶּ֥ה ham.kha.Seh HTd/Vprmsa H3680 which covers
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
הַקֶּֽרֶב׃ ha.Ke.rev HTd/Ncmsa H7130 the entrails
4
וְאֵת֙ ve.'Et HC/To H853 and the object marker
שְׁתֵּ֣י she.Tei HAcfdc H8147 [the] two
הַכְּלָיֹ֔ת ha.ke.la.Yot HTd/Ncfpa H3629 the kidneys
וְאֶת־ ve.'Et HC/To H853 and the object marker
הַחֵ֙לֶב֙ ha.Che.lev HTd/Ncmsa H2459 the fat
אֲשֶׁ֣ר 'a.Sher HTr H834 which
עֲלֵיהֶ֔ן 'a.lei.Hen HRd/Sp3fp H5921 [is] on them
אֲשֶׁ֖ר 'a.Sher HTr H834 which
עַל־ 'al- HR H5921 [is] on
הַכְּסָלִ֑ים ha.ke.sa.Lim HTd/Ncmpa H3689 the loins
וְאֶת־ ve.'Et HC/To H853 and the object marker
הַיֹּתֶ֙רֶת֙ hai.yo.Te.ret HTd/Ncfsa H3508 the lobe
עַל־ 'al- HR H5921 on
הַכָּבֵ֔ד ha.ka.Ved HTd/Ncfsa H3516 the liver
עַל־ 'al- HR H5921 on
הַכְּלָיֹ֖ת ha.ke.la.Yot HTd/Ncfpa H3629 the kidneys
יְסִירֶֽנָּה׃ ye.si.Re.nah HVhi3ms/Sp3fs H5493 he will remove it
5
וְהִקְטִ֨יר ve.hik.Tir Hc/Vhq3ms H6999 and he will make smoke
אֹתָ֤ם 'o.Tam HTo/Sp3mp H853 the object marker them
הַכֹּהֵן֙ ha.ko.Hen HTd/Ncmsa H3548 the priest
הַמִּזְבֵּ֔חָה ha.miz.Be.chah HTd/Ncmsa/Sd H4196 the altar towards
אִשֶּׁ֖ה 'i.Sheh HNcmsa H801 a fire offering
לַיהוָ֑ה la.Yah.weh HR/Npt H3068 to Yahweh
אָשָׁ֖ם 'a.Sham HNcmsa H817 [is] a guilt offering
הֽוּא׃ Hu' HPp3ms H1931 it
6
כָּל־ kol- HNcmsa H3605 every
זָכָ֥ר za.Khar HAamsa H2145 male
בַּכֹּהֲנִ֖ים ba.ko.ha.Nim HRd/Ncmpa H3548 among the priests
יֹאכְלֶ֑נּוּ yo.khe.Le.nu HVqi3ms/Sp3ms H398 he will eat it
בְּמָק֤וֹם be.ma.Kom HR/Ncmsa H4725 in a place
קָדוֹשׁ֙ ka.do.Vosh HAamsa H6918 holy
יֵאָכֵ֔ל ye.'a.Khel HVNi3ms H398 it will be eaten
קֹ֥דֶשׁ Ko.desh HNcmsc H6944 [is] a holy thing of
קָֽדָשִׁ֖ים ka.da.Shim HNcmpa H6944 holy things
הֽוּא׃ Hu' HPp3ms H1931 it
7
כַּֽחַטָּאת֙ ka.cha.taT HRd/Ncfsa H2403 as the sin offering
כָּֽאָשָׁ֔ם ka.'a.Sham HRd/Ncmsa H817 as the guilt offering
תּוֹרָ֥ה to.Rah HNcfsa H8451 a legal [procedure]
אַחַ֖ת 'a.Chat HAcfsa H259 one
לָהֶ֑ם la.Hem HRd/Sp3mp H9038 [belongs] to them
הַכֹּהֵ֛ן ha.ko.Hen HTd/Ncmsa H3548 the priest
אֲשֶׁ֥ר 'a.Sher HTr H834 who
יְכַפֶּר־ ye.kha.per- HVpi3ms H3722 he will make atonement
בּ֖וֹ bo HRd/Sp3ms H9033 by it
ל֥וֹ lo HRd/Sp3ms H9033 to him
יִהְיֶֽה׃ yih.Yeh HVqi3ms H1961 it will belong
8
וְהַ֨כֹּהֵ֔ן ve.Ha.ko.Hen HC/Td/Ncmsa H3548 and the priest
הַמַּקְרִ֖יב ha.mak.Riv HTd/Vhrmsa H7126 who presents
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
עֹ֣לַת 'O.lat HNcfsc H5930 a burnt offering of
אִ֑ישׁ 'Ish HNcmsa H376 anyone
ע֤וֹר or HNcmsc H5785 [the] hide of
הָֽעֹלָה֙ ha.'o.Lah HTd/Ncfsa H5930 the burnt offering
אֲשֶׁ֣ר 'a.Sher HTr H834 which
הִקְרִ֔יב hik.Riv HVhp3ms H7126 he presented
לַכֹּהֵ֖ן la.ko.Hen HRd/Ncmsa H3548 to the priest
ל֥וֹ lo HRd/Sp3ms H9033 to him
יִהְיֶֽה׃ yih.Yeh HVqi3ms H1961 it will belong
9
וְכָל־ ve.khol HC/Ncmsc H3605 and every
מִנְחָ֗ה min.Chah HNcfsa H4503 grain offering
אֲשֶׁ֤ר 'a.Sher HTr H834 which
תֵּֽאָפֶה֙ te.'a.Peh HVNi3fs H644 it will be baked
בַּתַּנּ֔וּר ba.ta.Nur HRd/Ncmsa H8574 in oven
וְכָל־ ve.khol HC/Ncmsa H3605 and all
נַעֲשָׂ֥ה na.'a.Sah HVNrfsa H6213 [that] it has been made
בַמַּרְחֶ֖שֶׁת va.mar.Che.shet HRd/Ncfsa H4802 in baking pan
וְעַֽל־ ve.'al- HC/R H5921 and on
מַחֲבַ֑ת ma.cha.Vat HNcfsa H4227 a baking tray
לַכֹּהֵ֛ן la.ko.Hen HRd/Ncmsa H3548 to the priest
הַמַּקְרִ֥יב ha.mak.Riv HTd/Vhrmsa H7126 who presents
אֹתָ֖הּ 'o.Tah HTo/Sp3fs H853 the object marker it
ל֥וֹ lo HRd/Sp3ms H9033 to him
תִֽהְיֶֽה׃ Tih.Yeh HVqi3fs H1961 it will belong
10
וְכָל־ ve.khol HC/Ncmsc H3605 and every
מִנְחָ֥ה min.Chah HNcfsa H4503 grain offering
בְלוּלָֽה־ ve.lu.lah- HVqsfsa H1101 mixed
בַשֶּׁ֖מֶן va.She.men HRd/Ncmsa H8081 with oil
וַחֲרֵבָ֑ה va.cha.re.Vah HC/Aafsa H2720 and dry
לְכָל־ le.khol HR/Ncmsc H3605 to all
בְּנֵ֧י be.Nei HNcmpc H1121 [the] sons of
אַהֲרֹ֛ן 'a.ha.Ron HNpm H175 Aaron
תִּהְיֶ֖ה tih.Yeh HVqi3fs H1961 it will belong
אִ֥ישׁ 'ish HNcmsa H376 each
כְּאָחִֽיו׃ פ ke.'a.Chiv HR/Ncmsc/Sp3ms H251 like brother his
11
וְזֹ֥את ve.Zot HC/Tm H2063 and this
תּוֹרַ֖ת to.Rat HNcfsc H8451 [is] [the] legal [procedure] of
זֶ֣בַח Ze.vach HNcmsc H2077 [the] sacrifice of
הַשְּׁלָמִ֑ים ha.she.la.Mim HTd/Ncmpa H8002 the peace offering
אֲשֶׁ֥ר 'a.Sher HTr H834 which
יַקְרִ֖יב yak.Riv HVhi3ms H7126 someone will present
לַיהוָֽה׃ la.Yah.weh HR/Npt H3068 to Yahweh
12
אִ֣ם 'im HTc H518 if
עַל־ 'al- HR H5921 on
תּוֹדָה֮ to.Dah HNcfsa H8426 thanksgiving
יַקְרִיבֶנּוּ֒ yak.ri.ve.Nu HVhi3ms/Sp3ms H7126 he will present it
וְהִקְרִ֣יב׀ ve.hik.Riv Hc/Vhq3ms H7126 and he will present
עַל־ 'al- HR H5921 with
זֶ֣בַח Ze.vach HNcmsc H2077 [the] sacrifice of
הַתּוֹדָ֗ה ha.to.Dah HTd/Ncfsa H8426 thanksgiving
חַלּ֤וֹת cha.Lot HNcfpc H2471 round perforated breads of
מַצּוֹת֙ ma.tzOt HNcfpa H4682 unleavened bread
בְּלוּלֹ֣ת be.lu.Lot HVqsfpa H1101 mixed
בַּשֶּׁ֔מֶן ba.She.men HRd/Ncmsa H8081 with oil
וּרְקִיקֵ֥י u.re.ki.Kei HC/Ncmpc H7550 and thin breads of
מַצּ֖וֹת ma.Tzot HNcfpa H4682 unleavened bread
מְשֻׁחִ֣ים me.shu.Chim HVqsmpa H4886 smeared
בַּשָּׁ֑מֶן ba.Sha.men HRd/Ncmsa H8081 with oil
וְסֹ֣לֶת ve.So.let HC/Ncfsa H5560 and fine flour
מֻרְבֶּ֔כֶת mur.Be.khet HVHsfsa H7246 mixed
חַלֹּ֖ת cha.Lot HNcfpa H2471 round perforated breads
בְּלוּלֹ֥ת be.lu.Lot HVqsfpa H1101 mixed
בַּשָּֽׁמֶן׃ ba.Sha.men HRd/Ncmsa H8081 with oil
13
עַל־ 'al- HR H5921 with
חַלֹּת֙ cha.Lot HNcfpa H2471 round perforated breads
לֶ֣חֶם Le.chem HNcmsc H3899 bread of
חָמֵ֔ץ cha.Metz HAamsa H2557 leaven
יַקְרִ֖יב yak.Riv HVhi3ms H7126 he will present
קָרְבָּנ֑וֹ ka.re.ba.No HNcmsc/Sp3ms H7133 present his
עַל־ 'al- HR H5921 with
זֶ֖בַח Ze.vach HNcmsc H2077 [the] sacrifice of
תּוֹדַ֥ת to.Dat HNcfsc H8426 [the] thanksgiving of
שְׁלָמָֽיו׃ she.la.Mav HNcmpc/Sp3ms H8002 peace offering his
14
וְהִקְרִ֨יב ve.hik.Riv Hc/Vhq3ms H7126 and he will present
מִמֶּ֤נּוּ mi.Me.nu HRd/Sp3ms H4480 from it
אֶחָד֙ 'e.Chad HAcfsa H259 one [loaf]
מִכָּל־ mi.kol HR/Ncmsc H3605 from every
קָרְבָּ֔ן kor.ban HNcmsa H7133 present
תְּרוּמָ֖ה te.ru.Mah HNcfsa H8641 a contribution
לַיהוָ֑ה la.Yah.weh HR/Npt H3068 to Yahweh
לַכֹּהֵ֗ן la.ko.Hen HRd/Ncmsa H3548 to the priest
הַזֹּרֵ֛ק ha.zo.Rek HTd/Vqrmsa H2236 who sprinkles
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
דַּ֥ם dam HNcmsc H1818 [the] blood of
הַשְּׁלָמִ֖ים ha.she.la.Mim HTd/Ncmpa H8002 the peace offerings
ל֥וֹ lo HRd/Sp3ms H9033 to him
יִהְיֶֽה׃ yih.Yeh HVqi3ms H1961 it will belong
15
וּבְשַׂ֗ר u.ve.Sar HC/Ncmsc H1320 and [the] meat of
זֶ֚בַח Ze.vach HNcmsc H2077 [the] sacrifice of
תּוֹדַ֣ת to.Dat HNcfsc H8426 [the] thanksgiving of
שְׁלָמָ֔יו she.la.Mav HNcmpc/Sp3ms H8002 peace offering his
בְּי֥וֹם be.Yom HR/Ncmsc H3117 on [the] day of
קָרְבָּנ֖וֹ ka.re.ba.No HNcmsc/Sp3ms H7133 present his
יֵאָכֵ֑ל ye.'a.Khel HVNi3ms H398 it will be eaten
לֹֽא־ lo'- HTn H3808 not
יַנִּ֥יחַ ya.Ni.ach HVhi3ms H5117 he will leave
מִמֶּ֖נּוּ mi.Me.nu HRd/Sp3ms H4480 any of it
עַד־ 'ad- HR H5704 until
בֹּֽקֶר׃ Bo.ker HNcmsa H1242 morning
16
וְאִם־ ve.'im- HC/Tc H518 and if
נֶ֣דֶר׀ Ne.der HNcmsa H5088 [is] a vow
א֣וֹ 'o HC H176 or
נְדָבָ֗ה ne.da.Vah HNcfsa H5071 a freewill offering
זֶ֚בַח Ze.vach HNcmsc H2077 [the] sacrifice of
קָרְבָּנ֔וֹ ka.re.ba.No HNcmsc/Sp3ms H7133 present his
בְּי֛וֹם be.Yom HR/Ncmsc H3117 on [the] day
הַקְרִיב֥וֹ hak.ri.Vo HVhcc/Sp3ms H7126 presents he
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
זִבְח֖וֹ ziv.Cho HNcmsc/Sp3ms H2077 sacrifice his
יֵאָכֵ֑ל ye.'a.Khel HVNi3ms H398 it will be eaten
וּמִֽמָּחֳרָ֔ת u.mi.mo.cho.Rat HC/R/Ncfsa H4283 and from [the] next day
וְהַנּוֹתָ֥ר ve.ha.no.Tar HC/Td/VNrmsa H3498 and the remainder
מִמֶּ֖נּוּ mi.Me.nu HRd/Sp3ms H4480 of it
יֵאָכֵֽל׃ ye.'a.Khel HVNi3ms H398 it will be eaten
17
וְהַנּוֹתָ֖ר ve.ha.no.Tar HC/Td/VNrmsa H3498 and the remainder
מִבְּשַׂ֣ר mi.be.Sar HR/Ncmsc H1320 of [the] meat of
הַזָּ֑בַח ha.Za.vach HTd/Ncmsa H2077 the sacrifice
בַּיּוֹם֙ bai.yOm HRd/Ncmsa H3117 on the day
הַשְּׁלִישִׁ֔י ha.she.li.Shi HTd/Aomsa H7992 third
בָּאֵ֖שׁ ba.'Esh HRd/Ncbsa H784 with fire
יִשָּׂרֵֽף׃ yi.sa.Ref HVNi3ms H8313 it will be burned
18
וְאִ֣ם ve.'Im HC/Tc H518 and if
הֵאָכֹ֣ל he.'a.Khol HVNaa H398 ever
יֵ֠אָכֵל Ye.'a.khel HVNi3ms H398 it will be eaten
מִבְּשַׂר־ mi.be.sar- HR/Ncmsc H1320 any of [the] meat of
זֶ֨בַח Ze.vach HNcmsc H2077 [the] sacrifice of
שְׁלָמָ֜יו she.la.Mav HNcmpc/Sp3ms H8002 peace offering his
בַּיּ֣וֹם bai.Yom HRd/Ncmsa H3117 on the day
הַשְּׁלִישִׁי֮ ha.she.li.Shi HTd/Aomsa H7992 third
לֹ֣א lo' HTn H3808 not
יֵרָצֶה֒ ye.ra.Tzeh HVNi3ms H7521 he will be accepted
הַמַּקְרִ֣יב ha.mak.Riv HTd/Vhrmsa H7126 the [one who] presents
אֹת֗וֹ 'o.To HTo/Sp3ms H853 the object marker it
לֹ֧א lo' HTn H3808 not
יֵחָשֵׁ֛ב ye.cha.Shev HVNi3ms H2803 it will be reckoned
ל֖וֹ lo HRd/Sp3ms H9033 to him
פִּגּ֣וּל pi.Gul HNcmsa H6292 unclean meat
יִהְיֶ֑ה yih.Yeh HVqi3ms H1961 it will be
וְהַנֶּ֛פֶשׁ ve.ha.Ne.fesh HC/Td/Ncfsa H5315 and the person
הָאֹכֶ֥לֶת ha.'o.Khe.let HTd/Vqrfsa H398 who eats
מִמֶּ֖נּוּ mi.Me.nu HRd/Sp3ms H4480 any of it
עֲוֹנָ֥הּ 'a.vo.Nah HNcmsc/Sp3fs H5771 iniquity its
תִּשָּֽׂא׃ ti.Sa' HVqi3fs H5375 it will bear
19
וְהַבָּשָׂ֞ר ve.ha.ba.Sar HC/Td/Ncmsa H1320 and the meat
אֲשֶׁר־ 'a.Sher- HTr H834 which
יִגַּ֤ע yi.Ga' HVqi3ms H5060 it will touch
בְּכָל־ be.khol HR/Ncmsa H3605 any
טָמֵא֙ ta.Me' HAamsa H2931 unclean [thing]
לֹ֣א lo' HTn H3808 not
יֵֽאָכֵ֔ל ye.'a.Khel HVNi3ms H398 it will be eaten
בָּאֵ֖שׁ ba.'Esh HRd/Ncbsa H784 with fire
יִשָּׂרֵ֑ף yi.sa.Ref HVNi3ms H8313 it will be burned
וְהַ֨בָּשָׂ֔ר ve.Ha.ba.Sar HC/Td/Ncmsa H1320 and the meat
כָּל־ kol- HNcmsa H3605 every
טָה֖וֹר ta.Hor HAamsa H2889 pure [person]
יֹאכַ֥ל yo.Khal HVqi3ms H398 he will eat
בָּשָֽׂר׃ ba.Sar HNcmsa H1320 meat
20
וְהַנֶּ֜פֶשׁ ve.ha.Ne.fesh HC/Td/Ncfsa H5315 and the person
אֲשֶׁר־ 'a.Sher- HTr H834 who
תֹּאכַ֣ל to.Khal HVqi3fs H398 it will eat
בָּשָׂ֗ר ba.Sar HNcmsa H1320 meat
מִזֶּ֤בַח mi.Ze.vach HR/Ncmsc H2077 from [the] sacrifice of
הַשְּׁלָמִים֙ ha.she.la.Mim HTd/Ncmpa H8002 the peace offering
אֲשֶׁ֣ר 'a.Sher HTr H834 which
לַיהוָ֔ה la.Yah.weh HR/Npt H3068 [belongs] to Yahweh
וְטֻמְאָת֖וֹ ve.tum.'a.To HC/Ncfsc/Sp3ms H2932 and uncleanness his
עָלָ֑יו 'a.Lav HRd/Sp3ms H5921 [is] on him
וְנִכְרְתָ֛ה ve.nikh.re.Tah Hc/VNq3fs H3772 and it will be cut off
הַנֶּ֥פֶשׁ ha.Ne.fesh HTd/Ncfsa H5315 the person
הַהִ֖וא ha.Hiv' HTd/Pp3fs H1931 that
מֵעַמֶּֽיהָ׃ me.'a.Mei.ha HR/Ncmpc/Sp3fs H5971 from kinspeople its
21
וְנֶ֜פֶשׁ ve.Ne.fesh HC/Ncfsa H5315 and anyone
כִּֽי־ ki- HTc H3588 if
תִגַּ֣ע ti.Ga' HVqi3fs H5060 it will touch
בְּכָל־ be.khol HR/Ncmsa H3605 any
טָמֵ֗א ta.Me' HAamsa H2931 unclean [thing]
בְּטֻמְאַ֤ת be.tum.'At HR/Ncfsc H2932 [the] uncleanness of
אָדָם֙ 'a.Dam HNcmsa H120 humankind
א֣וֹ׀ 'o HC H176 or
בִּבְהֵמָ֣ה biv.he.Mah HR/Ncfsa H929 livestock
טְמֵאָ֗ה te.me.'Ah HAafsa H2931 unclean
א֚וֹ 'o HC H176 or
בְּכָל־ be.khol HR/Ncmsc H3605 any
שֶׁ֣קֶץ She.ketz HNcmsa H8263 detestable thing
טָמֵ֔א ta.Me' HAamsa H2931 unclean
וְאָכַ֛ל ve.'a.Khal Hc/Vqq3ms H398 and he will eat
מִבְּשַׂר־ mi.be.sar- HR/Ncmsc H1320 any of [the] meat of
זֶ֥בַח Ze.vach HNcmsc H2077 [the] sacrifice of
הַשְּׁלָמִ֖ים ha.she.la.Mim HTd/Ncmpa H8002 the peace offering
אֲשֶׁ֣ר 'a.Sher HTr H834 which
לַיהוָ֑ה la.Yah.weh HR/Npt H3068 [belongs] to Yahweh
וְנִכְרְתָ֛ה ve.nikh.re.Tah Hc/VNq3fs H3772 and it will be cut off
הַנֶּ֥פֶשׁ ha.Ne.fesh HTd/Ncfsa H5315 the person
הַהִ֖וא ha.Hiv' HTd/Pp3fs H1931 that
מֵעַמֶּֽיהָ׃ פ me.'a.Mei.ha HR/Ncmpc/Sp3fs H5971 from kinspeople its
22
וַיְדַבֵּ֥ר vay.da.Ber Hc/Vpw3ms H1696 and he spoke
יְהוָ֖ה Yah.weh HNpt H3068 Yahweh
אֶל־ 'el- HR H413 to
מֹשֶׁ֥ה mo.Sheh HNpm H4872 Moses
לֵּאמֹֽר׃ le.Mor HR/Vqcc H559 saying
23
דַּבֵּ֛ר da.Ber HVpv2ms H1696 speak
אֶל־ 'el- HR H413 to
בְּנֵ֥י be.Nei HNcmpc H1121 [the] people of
יִשְׂרָאֵ֖ל Yis.ra.'El HNpl H3478 Israel
לֵאמֹ֑ר le.Mor HR/Vqcc H559 saying
כָּל־ kol- HNcmsc H3605 any
חֵ֜לֶב Che.lev HNcmsc H2459 fat of
שׁ֥וֹר Shor HNcmsa H7794 an ox
וְכֶ֛שֶׂב ve.Khe.sev HC/Ncmsa H3775 and a young ram
וָעֵ֖ז va.'Ez HC/Ncfsa H5795 and a goat
לֹ֥א lo' HTn H3808 not
תֹאכֵֽלוּ׃ to.Khe.lu HVqi2mp H398 you must eat
24
וְחֵ֤לֶב ve.Che.lev HC/Ncmsc H2459 and [the] fat of
נְבֵלָה֙ ne.ve.Lah HNcfsa H5038 a carcass
וְחֵ֣לֶב ve.Che.lev HC/Ncmsc H2459 and [the] fat
טְרֵפָ֔ה te.re.Fah HNcfsa H2966 a torn animal
יֵעָשֶׂ֖ה ye.'a.Seh HVNi3ms H6213 it will be used
לְכָל־ le.khol HR/Ncmsc H3605 for any
מְלָאכָ֑ה me.la.Khah HNcfsa H4399 work
וְאָכֹ֖ל ve.'a.Khol HC/Vqaa H398 and certainly
לֹ֥א lo' HTn H3808 not
תֹאכְלֻֽהוּ׃ to.khe.Lu.hu HVqi2mp/Sp3ms H398 you must eat it
25
כִּ֚י ki HTc H3588 if
כָּל־ kol- HNcmsa H3605 any
אֹכֵ֣ל 'o.Khel HVqrmsa H398 [one who] eats
חֵ֔לֶב Che.lev HNcmsa H2459 fat
מִן־ min- HR H4480 from
הַ֨בְּהֵמָ֔ה ha.be.he.Mah HTd/Ncfsa H929 the animal
אֲשֶׁ֨ר 'a.Sher HTr H834 which
יַקְרִ֥יב yak.Riv HVhi3ms H7126 he will present
מִמֶּ֛נָּה mi.Me.nah HRd/Sp3fs H4480 from it
אִשֶּׁ֖ה 'i.Sheh HNcmsa H801 a fire offering
לַיהוָ֑ה la.Yah.weh HR/Npt H3068 to Yahweh
וְנִכְרְתָ֛ה ve.nikh.re.Tah Hc/VNq3fs H3772 and it will be cut off
הַנֶּ֥פֶשׁ ha.Ne.fesh HTd/Ncfsa H5315 the person
הָאֹכֶ֖לֶת ha.'o.Khe.let HTd/Vqrfsa H398 who eats
מֵֽעַמֶּֽיהָ׃ Me.'a.Mei.ha HR/Ncmpc/Sp3fs H5971 from kinspeople its
26
וְכָל־ ve.khol HC/Ncmsc H3605 and any
דָּם֙ dam HNcmsa H1818 blood
לֹ֣א lo' HTn H3808 not
תֹאכְל֔וּ to.khe.Lu HVqi2mp H398 you must eat
בְּכֹ֖ל be.Khol HR/Ncmsc H3605 in all of
מוֹשְׁבֹתֵיכֶ֑ם mo.she.vo.tei.Khem HNcfpc/Sp2mp H4186 dwelling places your
לָע֖וֹף la.'of HRd/Ncmsa H5775 of bird[s]
וְלַבְּהֵמָֽה׃ ve.la.be.he.Mah HC/Rd/Ncfsa H929 and of livestock
27
כָּל־ kol- HNcmsc H3605 every
נֶ֖פֶשׁ Ne.fesh HNcfsa H5315 person
אֲשֶׁר־ 'a.Sher- HTr H834 who
תֹּאכַ֣ל to.Khal HVqi3fs H398 it will eat
כָּל־ kol- HNcmsc H3605 any
דָּ֑ם Dam HNcmsa H1818 blood
וְנִכְרְתָ֛ה ve.nikh.re.Tah Hc/VNq3fs H3772 and it will be cut off
הַנֶּ֥פֶשׁ ha.Ne.fesh HTd/Ncfsa H5315 the person
הַהִ֖וא ha.Hiv' HTd/Pp3fs H1931 that
מֵֽעַמֶּֽיהָ׃ פ Me.'a.Mei.ha HR/Ncmpc/Sp3fs H5971 from kinspeople its
28
וַיְדַבֵּ֥ר vay.da.Ber Hc/Vpw3ms H1696 and he spoke
יְהוָ֖ה Yah.weh HNpt H3068 Yahweh
אֶל־ 'el- HR H413 to
מֹשֶׁ֥ה mo.Sheh HNpm H4872 Moses
לֵּאמֹֽר׃ le.Mor HR/Vqcc H559 saying
29
דַּבֵּ֛ר da.Ber HVpv2ms H1696 speak
אֶל־ 'el- HR H413 to
בְּנֵ֥י be.Nei HNcmpc H1121 [the] people of
יִשְׂרָאֵ֖ל Yis.ra.'El HNpl H3478 Israel
לֵאמֹ֑ר le.Mor HR/Vqcc H559 saying
הַמַּקְרִ֞יב ha.mak.Riv HTd/Vhrmsa H7126 the [one who] presents
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
זֶ֤בַח Ze.vach HNcmsc H2077 [the] sacrifice of
שְׁלָמָיו֙ she.la.Mav HNcmpc/Sp3ms H8002 peace offering his
לַיהוָ֔ה la.Yah.weh HR/Npt H3068 to Yahweh
יָבִ֧יא ya.Vi' HVhi3ms H935 he will bring
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
קָרְבָּנ֛וֹ ka.re.ba.No HNcmsc/Sp3ms H7133 present his
לַיהוָ֖ה la.Yah.weh HR/Npt H3068 to Yahweh
מִזֶּ֥בַח mi.Ze.vach HR/Ncmsc H2077 from [the] sacrifice of
שְׁלָמָֽיו׃ she.la.Mav HNcmpc/Sp3ms H8002 peace offering his
30
יָדָ֣יו ya.Dav HNcbdc/Sp3ms H3027 own hands his
תְּבִיאֶ֔ינָה te.vi.'Ei.nah HVhi3fp H935 they will bring
אֵ֖ת 'et HTo H853 the object marker
אִשֵּׁ֣י 'i.Shei HNcmpc H801 [the] fire offerings of
יְהוָ֑ה Yah.weh HNpt H3068 Yahweh
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
הַחֵ֤לֶב ha.Che.lev HTd/Ncmsa H2459 the fat
עַל־ 'al- HR H5921 with
הֶֽחָזֶה֙ he.cha.Zeh HTd/Ncmsa H2373 the breast
יְבִיאֶ֔נּוּ ye.vi.'E.nu HVhi3ms/Sp3ms H935 he will bring it
אֵ֣ת 'et HTo H853 the object marker
הֶחָזֶ֗ה he.cha.Zeh HTd/Ncmsa H2373 the breast
לְהָנִ֥יף le.ha.Nif HR/Vhcc H5130 to wave
אֹת֛וֹ 'o.To HTo/Sp3ms H853 the object marker it
תְּנוּפָ֖ה te.nu.Fah HNcfsa H8573 a wave-offering
לִפְנֵ֥י lif.Nei HR/Ncmpc H6440 before
יְהוָֽה׃ Yah.weh HNpt H3068 Yahweh
31
וְהִקְטִ֧יר ve.hik.Tir Hc/Vhq3ms H6999 and he will make smoke
הַכֹּהֵ֛ן ha.ko.Hen HTd/Ncmsa H3548 the priest
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
הַחֵ֖לֶב ha.Che.lev HTd/Ncmsa H2459 the fat
הַמִּזְבֵּ֑חָה ha.miz.Be.chah HTd/Ncmsa/Sd H4196 the altar towards
וְהָיָה֙ ve.ha.Yah Hc/Vqq3ms H1961 and it will belong
הֶֽחָזֶ֔ה he.cha.Zeh HTd/Ncmsa H2373 the breast
לְאַהֲרֹ֖ן le.'a.ha.Ron HR/Npm H175 to Aaron
וּלְבָנָֽיו׃ u.le.va.Nav HC/R/Ncmpc/Sp3ms H1121 and to sons his
32
וְאֵת֙ ve.'Et HC/To H853 and the object marker
שׁ֣וֹק Shok HNcfsc H7785 [the] thigh of
הַיָּמִ֔ין hai.ya.Min HTd/Ncfsa H3225 the right
תִּתְּנ֥וּ ti.te.Nu HVqi2mp H5414 you will give
תְרוּמָ֖ה te.ru.Mah HNcfsa H8641 a contribution
לַכֹּהֵ֑ן la.ko.Hen HRd/Ncmsa H3548 to the priest
מִזִּבְחֵ֖י mi.ziv.Chei HR/Ncmpc H2077 from [the] sacrifices of
שַׁלְמֵיכֶֽם׃ shal.mei.Khem HNcmpc/Sp2mp H8002 peace offerings your
33
הַמַּקְרִ֞יב ha.mak.Riv HTd/Vhrmsa H7126 the [one who] presents
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
דַּ֧ם dam HNcmsc H1818 [the] blood of
הַשְּׁלָמִ֛ים ha.she.la.Mim HTd/Ncmpa H8002 the peace offerings
וְאֶת־ ve.'Et HC/To H853 and the object marker
הַחֵ֖לֶב ha.Che.lev HTd/Ncmsa H2459 the fat
מִבְּנֵ֣י mi.be.Nei HR/Ncmpc H1121 one of [the] sons of
אַהֲרֹ֑ן 'a.ha.Ron HNpm H175 Aaron
ל֧וֹ lo HRd/Sp3ms H9033 to him
תִהְיֶ֛ה tih.Yeh HVqi3fs H1961 it will belong
שׁ֥וֹק Shok HNcfsc H7785 [the] thigh of
הַיָּמִ֖ין hai.ya.Min HTd/Ncfsa H3225 the right
לְמָנָֽה׃ le.ma.Nah HR/Ncfsa H4490 to a portion
34
כִּי֩ ki HTc H3588 for
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
חֲזֵ֨ה cha.Zeh HNcmsc H2373 [the] breast of
הַתְּנוּפָ֜ה ha.te.nu.Fah HTd/Ncfsa H8573 the wave-offering
וְאֵ֣ת׀ ve.'Et HC/To H853 and the object marker
שׁ֣וֹק Shok HNcfsc H7785 [the] thigh of
הַתְּרוּמָ֗ה ha.te.ru.Mah HTd/Ncfsa H8641 the contribution
לָקַ֙חְתִּי֙ la.Kach.ti HVqp1cs H3947 I have taken
מֵאֵ֣ת me.'Et HR/To H854 from with
בְּנֵֽי־ be.nei- HNcmpc H1121 [the] people of
יִשְׂרָאֵ֔ל Yis.ra.'El HNpl H3478 Israel
מִזִּבְחֵ֖י mi.ziv.Chei HR/Ncmpc H2077 from [the] sacrifices of
שַׁלְמֵיהֶ֑ם shal.mei.Hem HNcmpc/Sp3mp H8002 peace offerings their
וָאֶתֵּ֣ן va.'e.Ten Hc/Vqw1cs H5414 and I have given
אֹ֠תָם 'O.tom HTo/Sp3mp H853 the object marker them
לְאַהֲרֹ֨ן le.'a.ha.Ron HR/Npm H175 to Aaron
הַכֹּהֵ֤ן ha.ko.Hen HTd/Ncmsa H3548 the priest
וּלְבָנָיו֙ u.le.va.Nav HC/R/Ncmpc/Sp3ms H1121 and to sons his
לְחָק־ le.chok- HR/Ncmsc H2706 to a prescribed portion of
עוֹלָ֔ם o.Lam HNcmsa H5769 perpetuity
מֵאֵ֖ת me.'Et HR/To H854 from with
בְּנֵ֥י be.Nei HNcmpc H1121 [the] people of
יִשְׂרָאֵֽל׃ Yis.ra.'El HNpl H3478 Israel
35
זֹ֣את zot HTm H2063 this
מִשְׁחַ֤ת mish.Chat HNcfsc H4888 [is] [the] share of
אַהֲרֹן֙ 'a.ha.Ron HNpm H175 Aaron
וּמִשְׁחַ֣ת u.mish.Chat HC/Ncfsc H4888 and [the] share of
בָּנָ֔יו ba.Nav HNcmpc/Sp3ms H1121 sons his
מֵאִשֵּׁ֖י me.'i.Shei HR/Ncmpc H801 from [the] fire offerings of
יְהוָ֑ה Yah.weh HNpt H3068 Yahweh
בְּיוֹם֙ be.yOm HR/Ncmsa H3117 on [the] day
הִקְרִ֣יב hik.Riv HVhp3ms H7126 [when] he presented
אֹתָ֔ם 'o.Tam HTo/Sp3mp H853 the object marker them
לְכַהֵ֖ן le.kha.Hen HR/Vpcc H3547 to serve as priests
לַיהוָֽה׃ la.Yah.weh HR/Npt H3068 Yahweh
36
אֲשֶׁר֩ 'a.Sher HTr H834 which
צִוָּ֨ה tzi.Vah HVpp3ms H6680 he commanded
יְהוָ֜ה Yah.weh HNpt H3068 Yahweh
לָתֵ֣ת la.Tet HR/Vqcc H5414 to give
לָהֶ֗ם la.Hem HRd/Sp3mp H9038 to them
בְּיוֹם֙ be.yOm HR/Ncmsc H3117 on [the] day
מָשְׁח֣וֹ ma.she.Cho HVqcc/Sp3ms H4886 anointed he
אֹתָ֔ם 'o.Tam HTo/Sp3mp H853 the object marker them
מֵאֵ֖ת me.'Et HR/R H854 from with
בְּנֵ֣י be.Nei HNcmpc H1121 [the] people of
יִשְׂרָאֵ֑ל Yis.ra.'El HNpl H3478 Israel
חֻקַּ֥ת chu.Kat HNcfsc H2708 a prescribed portion of
עוֹלָ֖ם o.Lam HNcmsa H5769 perpetuity
לְדֹרֹתָֽם׃ le.do.ro.Tam HR/Ncfpc/Sp3mp H1755 to generations their
37
זֹ֣את zot HTm H2063 this
הַתּוֹרָ֗ה ha.to.Rah HTd/Ncfsa H8451 [is] the legal [procedure]
לָֽעֹלָה֙ la.'o.Lah HRd/Ncfsa H5930 to the burnt offering
לַמִּנְחָ֔ה la.min.Chah HRd/Ncfsa H4503 to the grain offering
וְלַֽחַטָּ֖את ve.la.cha.Tat HC/Rd/Ncfsa H2403 and to the sin offering
וְלָאָשָׁ֑ם ve.la.'a.Sham HC/Rd/Ncmsa H817 and to the guilt offering
וְלַ֨מִּלּוּאִ֔ים ve.Lam.mi.lu.'Im HC/Rd/Ncmpa H4394 and to the installation offering
וּלְזֶ֖בַח u.le.Ze.vach HC/R/Ncmsc H2077 and to [the] sacrifice of
הַשְּׁלָמִֽים׃ ha.she.la.Mim HTd/Ncmpa H8002 the peace offering
38
אֲשֶׁ֨ר 'a.Sher HTr H834 which
צִוָּ֧ה tzi.Vah HVpp3ms H6680 he commanded
יְהוָ֛ה Yah.weh HNpt H3068 Yahweh
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
מֹשֶׁ֖ה mo.Sheh HNpm H4872 Moses
בְּהַ֣ר be.Har HR/Ncmsc H2022 on [the] mountain of
סִינָ֑י si.Nai HNpl H5514 Sinai
בְּי֨וֹם be.Yom HR/Ncmsc H3117 on [the] day
צַוֹּת֜וֹ tza.vo.To HVpcc/Sp3ms H6680 commanded he
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
בְּנֵ֣י be.Nei HNcmpc H1121 [the] people of
יִשְׂרָאֵ֗ל Yis.ra.'El HNpl H3478 Israel
לְהַקְרִ֧יב le.hak.Riv HR/Vhcc H7126 to present
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
קָרְבְּנֵיהֶ֛ם ka.re.be.nei.Hem HNcmpc/Sp3mp H7133 presents their
לַיהוָ֖ה la.Yah.weh HR/Npt H3068 to Yahweh
בְּמִדְבַּ֥ר be.mid.Bar HR/Ncmsc H4057 in [the] wilderness of
סִינָֽי׃ פ si.Nai HNpl H5514 Sinai

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate