Menu

H2236 זָרַק (zâraq) zaw-rak'

Hebrew
Verb (Hebrew)
‹ H2235 Hebrew Dictionary H2237 ›

Quick Definition

to scatter

Strong's Definition

to sprinkle (fluid or solid particles)

Derivation: a primitive root;

KJV Usage: be here and there, scatter, sprinkle, strew.

TWOT Reference: 585

Outline of Biblical Usage

1) to scatter, sprinkle, toss, throw, scatter abundantly, strew
1a) (Qal) to scatter, sprinkle, toss
1b) (Pual) to be sprinkled

Septuagint (LXX) Greek Equivalents

This Hebrew word is translated by the following Greek words in the Septuagint:

STEPBible — Tyndale Abridged Hebrew Lexicon

זָרַק (za.raq) — to scatter. 1) to scatter, sprinkle, toss, throw, scatter abundantly, strew 1a) (Qal) to scatter, sprinkle, toss 1b) (Pual) to be sprinkled

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

verb · מִזְרָק

Scatter | verb qal, verb pu'al

to scatter, to sprinkle = causative action by which someone takes a quantity of a dry substance or a liquid with one's hand and scatters it over an object

EXO 9:8 · EXO 9:10 · EXO 24:6 · EXO 24:8 · EXO 29:16 · EXO 29:20 · LEV 1:5 · LEV 1:11 · LEV 3:2 · LEV 3:8 · LEV 3:13 · LEV 7:2 · LEV 7:14 · LEV 8:19 · LEV 8:24 · LEV 9:12 · LEV 9:18 · LEV 17:6 · NUM 18:17 · NUM 19:13 · NUM 19:20 · 2KI 16:13 · 2KI 16:15 · 2CH 29:22 · 2CH 29:22 · 2CH 29:22 · 2CH 30:16 · 2CH 34:4 · 2CH 35:11 · JOB 2:12 · ISA 28:25 · EZK 10:2 · EZK 36:25 · EZK 43:18

Mixed | verb qal

to be sprinkled = state in which two sets of objects are mixed through each other, ◄ and it appears as if one set was sprinkled over the other

HOS 7:9

1 HOS 7:9 HALOT DCH postulate a secondary root "to sneak in" or "to creep up"

Reinier de Blois

UBS Dictionary of Biblical Hebrew © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon

זָרַק vb. to toss or throw (in a volume), scatter abundantly Qal toss

intrans. grey hairs are profuse upon him

Pu. of water of purification poured over one defiled by a corpse

base

Bible Occurrences (33)

7:9

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate