Menu

H4886 מָשַׁח (mâshach) maw-shakh'

Hebrew
Verb (Hebrew)
‹ H4885 Hebrew Dictionary H4887 ›

Quick Definition

to anoint

Strong's Definition

to rub with oil, i.e. to anoint; by implication, to consecrate; also to paint

Derivation: a primitive root;

KJV Usage: anoint, paint.

TWOT Reference: 1255

Outline of Biblical Usage

1) to smear, anoint, spread a liquid
1a) (Qal)
1a1) to smear
1a2) to anoint (as consecration)
1a3) to anoint, consecrate
1b) (Niphal) to be anointed

Septuagint (LXX) Greek Equivalents

This Hebrew word is translated by the following Greek words in the Septuagint:

STEPBible — Tyndale Abridged Hebrew Lexicon

מָשַׁח (ma.shach) — to anoint. 1) to smear, anoint, spread a liquid 1a) (Qal) 1a1) to smear 1a2) to anoint (as consecration) 1a3) to anoint, consecrate 1b) (Niphal) to be anointed

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

verb · מִשְׁחָה · מָשְׁחָה · מָשִׁיחַ · מִמְשַׁח

Rub | verb qal, verb nif

to spread, to apply, to rub, to oil, to paint, to anoint = causative action by which humans apply a liquid like oil or paint to an object by pouring or rubbing ► for the purpose of cleaning, preserving, beautifying, eating, or for consecrating for religious service

GEN 31:13 · EXO 29:2 · EXO 29:36 · EXO 30:26 · EXO 40:9 · EXO 40:10 · EXO 40:11 · LEV 2:4 · LEV 7:12 · LEV 8:10 · LEV 8:11 · NUM 6:15 · NUM 7:1 · NUM 7:1 · NUM 7:10 · NUM 7:84 · NUM 7:88 · ISA 21:5 · JER 22:14 · DAN 9:24 · AMO 6:6

Role | verb qal, verb nif

to anoint = causative action by which someone in authority confers the office of priest, king, or prophet on another person, by pouring oil on that person's head

EXO 28:41 · EXO 29:7 · EXO 30:30 · EXO 40:13 · EXO 40:15 · EXO 40:15 · LEV 6:13 · LEV 7:36 · LEV 8:12 · LEV 16:32 · NUM 3:3 · NUM 35:25 · JDG 9:8 · JDG 9:15 · 1SA 9:16 · 1SA 10:1 · 1SA 15:1 · 1SA 15:17 · 1SA 16:3 · 1SA 16:12 · 1SA 16:13 · 2SA 2:4 · 2SA 2:7 · 2SA 3:39 · 2SA 5:3 · 2SA 5:17 · 2SA 12:7 · 2SA 19:11 · 1KI 1:34 · 1KI 1:39 · 1KI 1:45 · 1KI 5:15 · 1KI 19:15 · 1KI 19:16 · 1KI 19:16 · 2KI 9:3 · 2KI 9:6 · 2KI 9:12 · 2KI 11:12 · 2KI 23:30 · 1CH 11:3 · 1CH 14:8 · 1CH 29:22 · 2CH 22:7 · 2CH 23:11 · PSA 45:8 · PSA 89:21 · ISA 61:1

A. Salvesen

UBS Dictionary of Biblical Hebrew © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon

מָשַׁח vb. smear, anoint Qal smear, house with colour (paint)

anoint, as consecration, solemn setting apart to an office, always by use of oil poured on the head

anoint, consecrate to religious service

Niph. be anointed

base

Bible Occurrences (66)

6:6

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate