Proverbs 12 Interlinear Bible

1

אֹהֵ֣ב 'o.Hev HVqrmsa H157 [one who] loves

מ֭וּסָר Mu.sor HNcmsa H4148 discipline

אֹ֣הֵֽב 'O.hev HVqrmsa H157 [is] loving

דָּ֑עַת Da.'at HNcfsa H1847 knowledge

וְשֹׂנֵ֖א ve.so.Ne' HC/Vqrmsa H8130 and [one who] hates

תוֹכַ֣חַת to.Kha.chat HNcfsa H8433 rebuke

בָּֽעַר׃ Ba.'ar HAamsa H1198 [is] stupid

2

ט֗וֹב Tov HAamsa H2896 a good [person]

יָפִ֣יק ya.Fik HVhi3ms H6329 he obtains

רָ֭צוֹן Ra.tzon HNcmsa H7522 favor

מֵיְהוָ֑ה me.Yah.weh HR/Npt H3068 from Yahweh

וְאִ֖ישׁ ve.'Ish HC/Ncmsc H376 and a person of

מְזִמּ֣וֹת me.zi.Mot HNcfpa H4209 evil devices

יַרְשִֽׁיעַ׃ yar.Shi.a' HVhi3ms H7561 he condemns as guilty

3

לֹא־ lo'- HTn H3808 not

יִכּ֣וֹן yi.Kon HVNi3ms H3559 he is established

אָדָ֣ם 'a.Dam HNcmsa H120 anyone

בְּרֶ֑שַׁע be.Re.sha' HR/Ncmsa H7562 by wickedness

וְשֹׁ֥רֶשׁ ve.Sho.resh HC/Ncmsc H8328 and [the] root of

צַ֝דִּיקִ֗ים tza.di.Kim HAampa H6662 righteous [people]

בַּל־ bal- HTn H1077 not

יִמּֽוֹט׃ yi.Mot HVNi3ms H4131 it is moved

4

אֵֽשֶׁת־ 'e.shet- HNcfsc H802 a wife of

חַ֭יִל Cha.yil HNcmsa H2428 ability

עֲטֶ֣רֶת 'a.Te.ret HNcfsc H5850 [is] [the] crown of

בַּעְלָ֑הּ ba'.Lah HNcmsc/Sp3fs H1167 husband her

וּכְרָקָ֖ב u.khe.ra.Kav HC/R/Ncmsa H7538 and [is] like rottenness

בְּעַצְמוֹתָ֣יו be.'atz.mo.Tav HR/Ncfpc/Sp3ms H6106 in bones his

מְבִישָֽׁה׃ me.vi.Shah HVhrfsa H954 a [woman who] acts shamefully

5

מַחְשְׁב֣וֹת mach.she.Vot HNcfpc H4284 [the] plans of

צַדִּיקִ֣ים tza.di.Kim HAampa H6662 righteous [people]

מִשְׁפָּ֑ט mish.Pat HNcmsa H4941 [are] justice

תַּחְבֻּל֖וֹת tach.bu.Lot HNcfpc H8458 [the] counsel of

רְשָׁעִ֣ים re.sha.'Im HNcmpa H7563 wicked [people]

מִרְמָֽה׃ mir.Mah HNcfsa H4820 [are] deceit

6

דִּבְרֵ֣י div.Rei HNcmpc H1697 [the] words of

רְשָׁעִ֣ים re.sha.'Im HNcmpa H7563 wicked [people]

אֱרָב־ 'e.rov- HVqcc H693 [are] to lie in wait for

דָּ֑ם Dam HNcmsa H1818 blood

וּפִ֥י u.Fi HC/Ncmsc H6310 and [the] mouth of

יְ֝שָׁרִ֗ים ye.sha.Rim HAampa H3477 upright [people]

יַצִּילֵֽם׃ ya.tzi.Lem HVhi3ms/Sp3mp H5337 it delivers them

7

הָפ֣וֹךְ ha.Fokh HVqaa H2015 [someone] overthrows

רְשָׁעִ֣ים re.sha.'Im HNcmpa H7563 wicked [people]

וְאֵינָ֑ם ve.'ei.Nam HC/Ncmsc/Sp3mp H369 and there not [are] they

וּבֵ֖ית u.Veit HC/Ncmsc H1004 and [the] household of

צַדִּיקִ֣ים tza.di.Kim HAampa H6662 righteous [people]

יַעֲמֹֽד׃ ya.'a.Mod HVqi3ms H5975 it endures

8

לְֽפִי־ le.fi.Si- HR/Ncmsc H6310 to [the] mouth of

שִׂ֭כְלוֹ Sikh.lov HNcmsc/Sp3ms H7922 prudence his

יְהֻלַּל־ ye.hu.lal- HVPi3ms H1984 he is praised

אִ֑ישׁ 'Ish HNcmsa H376 a person

וְנַעֲוֵה־ ve.na.'a.veh- HC/VNrmsc H5753 and a [person] perverted of

לֵ֝֗ב Lev HNcmsa H3820 heart

יִהְיֶ֥ה yih.Yeh HVqi3ms H1961 he will become

לָבֽוּז׃ la.Vuz HR/Ncmsa H937 contempt

9

ט֣וֹב Tov HAamsa H2896 [is] good

נִ֭קְלֶה Nik.leh HVNrmsa H7034 a lightly esteemed [person]

וְעֶ֣בֶד ve.'E.ved HC/Ncmsa H5650 and a servant

ל֑וֹ lo HR/Sp3ms H9033 [belongs] to him

מִ֝מְּתַכַּבֵּ֗ד mi.me.tak.ka.Bed HR/Vtrmsa H3513 more than [one who] honors himself

וַחֲסַר־ va.cha.sar- HC/Aamsc H2638 and [one] lacking of

לָֽחֶם׃ La.chem HNcmsa H3899 food

10

יוֹדֵ֣עַ yo.De.a' HVqrmsa H3045 [is] knowing

צַ֭דִּיק Tza.dik HAamsa H6662 a righteous [person]

נֶ֣פֶשׁ Ne.fesh HNcfsc H5315 [the] life of

בְּהֶמְתּ֑וֹ be.hem.To HNcfsc/Sp3ms H929 animals his

וְֽרַחֲמֵ֥י ve.ra.cha.Mei HC/Ncmpc H7356 and [the] compassion of

רְ֝שָׁעִ֗ים re.sha.'Im HNcmpa H7563 wicked [people]

אַכְזָרִֽי׃ 'akh.za.Ri HAamsa H394 [is] cruel

11

עֹבֵ֣ד 'o.Ved HVqrmsa H5647 [one who] works

אַ֭דְמָתוֹ 'ad.ma.to HNcfsc/Sp3ms H127 land his

יִֽשְׂבַּֽע־ yis.ba'- HVqi3ms H7646 he will be satisfied

לָ֑חֶם La.chem HNcmsa H3899 food

וּמְרַדֵּ֖ף u.me.ra.Def HC/Vprmsa H7291 and [one who] pursues

רֵיקִ֣ים rei.Kim HAampa H7386 worthless things

חֲסַר־ cha.sar- HAamsc H2638 [is] lacking of

לֵֽב׃ Lev HNcmsa H3820 heart

12

חָמַ֣ד cha.Mad HVqp3ms H2530 he covets

רָ֭שָׁע Ra.sho' HNcmsa H7563 a wicked [person]

מְצ֣וֹד me.Tzod HNcmsc H4685 a net of

רָעִ֑ים ra.'Im HAampa H7451 evil [things]

וְשֹׁ֖רֶשׁ ve.Sho.resh HC/Ncmsc H8328 and [the] root of

צַדִּיקִ֣ים tza.di.Kim HAampa H6662 righteous [people]

יִתֵּֽן׃ yi.Ten HVqi3ms H5414 it yields produce

13

בְּפֶ֣שַׁע be.Fe.sha' HR/Ncmsc H6588 [is] in [the] transgression of

שְׂ֭פָתַיִם Se.fa.ta.yim HNcfda H8193 lips

מוֹקֵ֣שׁ mo.Kesh HNcmsa H4170 a snare

רָ֑ע Ra' HAamsa H7451 evil

וַיֵּצֵ֖א vai.ye.Tze' Hc/Vqw3ms H3318 and he came out

מִצָּרָ֣ה mi.tza.Rah HR/Ncfsa H6869 from trouble

צַדִּֽיק׃ tza.Dik HAamsa H6662 a righteous [person]

14

מִפְּרִ֣י mi.pe.Ri HR/Ncmsc H6529 from [the] fruit of

פִי־ fi- HNcmsc H6310 [the] mouth of

אִ֭ישׁ 'ish HNcmsa H376 a person

יִשְׂבַּע־ yis.ba'- HVqi3ms H7646 he will be satisfied

ט֑וֹב Tov HAamsa H2896 good thing[s]

וּגְמ֥וּל u.ge.Mul HC/Ncmsc H1576 and [the] dealing of

יְדֵי־ ye.dei- HNcbdc H3027 [the] hands of

אָ֝דָ֗ם 'a.Dam HNcmsa H120 a person

יָשִׁ֥יב ya.shuv HVhi3ms H7725 he will repay

לֽוֹ׃ lo HR/Sp3ms H9033 to him

15

דֶּ֣רֶךְ De.rekh HNcbsc H1870 [the] way of

אֱ֭וִיל 'E.vil HAamsa H191 a fool

יָשָׁ֣ר ya.Shar HAamsa H3477 [is] right

בְּעֵינָ֑יו be.'ei.Nav HR/Ncfdc/Sp3ms H5869 in own eyes his

וְשֹׁמֵ֖עַ ve.sho.Me.a' HC/Vqrmsa H8085 and [one who] listens

לְעֵצָ֣ה le.'e.Tzah HR/Ncfsa H6098 to advice

חָכָֽם׃ cha.Kham HAamsa H2450 [is] wise

16

אֱוִ֗יל 'e.Vil HAamsa H191 a fool

בַּ֭יּוֹם Bai.yom HRd/Ncmsa H3117 on the day

יִוָּדַ֣ע yi.va.Da' HVNi3ms H3045 it is known

כַּעְס֑וֹ ka'.So HNcmsc/Sp3ms H3708 anger his

וְכֹסֶ֖ה ve.kho.Seh HC/Vqrmsa H3680 and [one who] conceals

קָל֣וֹן ka.Lon HNcmsa H7036 shame

עָרֽוּם׃ 'a.Rum HAamsa H6175 [is] sensible

17

יָפִ֣יחַ ya.Fi.ach HVqi3ms H6315 he breathes out

אֱ֭מוּנָה 'E.mu.nah HNcfsa H530 faithfulness

יַגִּ֣יד ya.Gid HVhi3ms H5046 he declares

צֶ֑דֶק Tze.dek HNcmsa H6664 righteousness

וְעֵ֖ד ve.'Ed HC/Ncmsc H5707 and a witness of

שְׁקָרִ֣ים she.ka.Rim HNcmpa H8267 lies

מִרְמָֽה׃ mir.Mah HNcfsa H4820 deceit

18

יֵ֣שׁ yesh HAcbsa H3426 there

בּ֭וֹטֶה Bo.teh HVqrmsa H981 [is one who] speaks rashly

כְּמַדְקְר֣וֹת ke.mad.ke.Rot HR/Ncfpc H4094 like thrusts of

חָ֑רֶב Cha.rev HNcfsa H2719 a sword

וּלְשׁ֖וֹן u.le.Shon HC/Ncbsc H3956 and [the] tongue of

חֲכָמִ֣ים cha.kha.Mim HAampa H2450 wise [people]

מַרְפֵּֽא׃ mar.Pe' HNcmsa H4832 [is] healing

19

שְֽׂפַת־ se.fat- HNcfsc H8193 a lip of

אֱ֭מֶת 'E.met HNcfsa H571 reliability

תִּכּ֣וֹן ti.Kon HVNi3fs H3559 it will be established

לָעַ֑ד la.'Ad HR/Ncmsa H5703 for ever

וְעַד־ ve.'ad- HC/R H5704 and until

אַ֝רְגִּ֗יעָה 'ar.Gi.'ah HVhc1cs H7280 I will grant rest

לְשׁ֣וֹן le.Shon HNcbsc H3956 a tongue of

שָֽׁקֶר׃ Sha.ker HNcmsa H8267 falsehood

20

מִ֭רְמָה Mir.mah HNcfsa H4820 deceit

בְּלֶב־ be.lev- HR/Ncmsc H3820 [is] in [the] heart of

חֹ֣רְשֵׁי Cho.re.shei HVqrmpc H2790 devisers of

רָ֑ע Ra' HAamsa H7451 evil

וּֽלְיֹעֲצֵ֖י u.le.yo.'a.Tzei HC/R/Vqrmpc H3289 and [belongs] to counselors of

שָׁל֣וֹם sha.Lom HNcmsa H7965 peace

שִׂמְחָֽה׃ sim.Chah HNcfsa H8057 joy

21

לֹא־ lo'- HTn H3808 not

יְאֻנֶּ֣ה ye.'u.Neh HVPi3ms H579 it happens

לַצַּדִּ֣יק la.tza.Dik HRd/Aamsa H6662 to the righteous

כָּל־ kol- HNcmsc H3605 any

אָ֑וֶן 'A.ven HNcmsa H205 trouble

וּ֝רְשָׁעִ֗ים u.re.sha.'Im HC/Ncmpa H7563 and wicked [people]

מָ֣לְאוּ Mal.'u HVqp3cp H4390 they are full

רָֽע׃ Ra' HAamsa H7451 distress

22

תּוֹעֲבַ֣ת to.'a.Vat HNcfsc H8441 [are] [the] abomination of

יְ֭הוָה Yah.weh HNpt H3068 Yahweh

שִׂפְתֵי־ sif.tei- HNcfdc H8193 lips of

שָׁ֑קֶר Sha.ker HNcmsa H8267 falsehood

וְעֹשֵׂ֖י ve.'o.Sei HC/Vqrmpc H6213 and doers of

אֱמוּנָ֣ה 'e.mu.Nah HNcfsa H530 faithfulness

רְצוֹנֽוֹ׃ re.tzo.No HNcmsc/Sp3ms H7522 [are] delight his

23

אָדָ֣ם 'a.Dam HNcmsa H120 a person

עָ֭רוּם 'A.rum HAamsa H6175 sensible

כֹּ֣סֶה Ko.seh HVqrmsa H3680 [is] concealing

דָּ֑עַת Da.'at HNcfsa H1847 knowledge

וְלֵ֥ב ve.Lev HC/Ncmsc H3820 and [the] heart of

כְּ֝סִילִ֗ים ke.si.Lim HAampa H3684 fools

יִקְרָ֥א yik.Ra' HVqi3ms H7121 it proclaims

אִוֶּֽלֶת׃ 'i.Ve.let HNcfsa H200 foolishness

24

יַד־ yad- HNcbsc H3027 [the] hand of

חָרוּצִ֥ים cha.ru.Tzim HAampa H2742 diligent [people]

תִּמְשׁ֑וֹל tim.Shol HVqi3fs H4910 it will rule

ו֝רְמִיָּ֗ה u.re.mi.Yah HC/Ncfsa H7423 and idleness

תִּהְיֶ֥ה tih.Yeh HVqi3fs H1961 it will become

לָמַֽס׃ la.Mas HR/Ncmsa H4522 forced labor

25

דְּאָגָ֣ה de.'a.Gah HNcfsa H1674 anxiety

בְלֶב־ ve.lev- HR/Ncmsc H3820 in [the] heart of

אִ֣ישׁ 'ish HNcmsa H376 a person

יַשְׁחֶ֑נָּה yash.Che.nah HVhi3ms/Sp3fs H7812 it bows down it

וְדָבָ֖ר ve.da.Var HC/Ncmsa H1697 and a word

ט֣וֹב Tov HAamsa H2896 good

יְשַׂמְּחֶֽנָּה׃ ye.sam.me.Che.nah HVpi3ms/Sp3fs H8055 it makes glad it

26

יָתֵ֣ר ya.Ter HVhj3ms H8446 he makes a search

מֵרֵעֵ֣הוּ me.re.'E.hu HR/Ncmsc/Sp3ms H7453 from friend his

צַדִּ֑יק tza.Dik HAamsa H6662 a righteous [person]

וְדֶ֖רֶךְ ve.De.rekh HC/Ncbsc H1870 and [the] way of

רְשָׁעִ֣ים re.sha.'Im HNcmpa H7563 wicked [people]

תַּתְעֵֽם׃ tat.'Em HVhi3fs/Sp3mp H8582 it misleads them

27

לֹא־ lo'- HTn H3808 not

יַחֲרֹ֣ךְ ya.cha.Rokh HVqi3ms H2760 he roasts

רְמִיָּ֣ה re.mi.Yah HNcfsa H7423 idleness

צֵיד֑וֹ tzei.Do HNcmsc/Sp3ms H6718 game his

וְהוֹן־ ve.hon- HC/Ncmsc H1952 and [the] wealth of

אָדָ֖ם 'a.Dam HNcmsa H120 a person

יָקָ֣ר ya.Kar HAamsa H3368 precious

חָרֽוּץ׃ cha.Rutz HAamsa H2742 diligent

28

בְּאֹֽרַח־ be.'o.rach- HR/Ncmsc H734 [is] in [the] path of

צְדָקָ֥ה tze.da.Kah HNcfsa H6666 righteousness

חַיִּ֑ים chai.Yim HNcmpa H2416 life

וְדֶ֖רֶךְ ve.De.rekh HC/Ncbsc H1870 and [the] direction of

נְתִיבָ֣ה ne.ti.Vah HNcfsa H5410 a pathway

אַל־ 'al- HTn H408 may not [it be to]

מָֽוֶת׃ Ma.vet HNcmsa H4194 death