Menu

Proverbs 15

Hebrew Interlinear
1
מַֽעֲנֶה־ ma.'a.neh- HNcmsa H4617 an answer
רַּ֭ךְ rakh HAamsa H7390 soft
יָשִׁ֣יב ya.Shiv HVhi3ms H7725 it turns away
חֵמָ֑ה che.Mah HNcfsa H2534 rage
וּדְבַר־ u.de.var- HC/Ncmsc H1697 and a word of
עֶ֝֗צֶב 'E.tzev HNcmsa H6089 hurt
יַעֲלֶה־ ya.'a.leh- HVhi3ms H5927 it raises
אָֽף׃ 'Af HNcmsa H639 anger
2
לְשׁ֣וֹן le.Shon HNcbsc H3956 [the] tongue of
חֲ֭כָמִים Cha.kha.mim HAampa H2450 wise [people]
תֵּיטִ֣יב tei.Tiv HVhi3fs H3190 it makes good
דָּ֑עַת Da.'at HNcfsa H1847 knowledge
וּפִ֥י u.Fi HC/Ncmsc H6310 and [the] mouth of
כְ֝סִילִ֗ים khe.si.Lim HAampa H3684 fools
יַבִּ֥יעַ ya.Bi.a' HVhi3ms H5042 it pours forth
אִוֶּֽלֶת׃ 'i.Ve.let HNcfsa H200 foolishness
3
בְּֽכָל־ be.khol HR/Ncmsc H3605 [are] in every
מָ֭קוֹם Ma.kom HNcmsa H4725 place
עֵינֵ֣י 'ei.Nei HNcfdc H5869 [the] eyes of
יְהוָ֑ה Yah.weh HNpt H3068 Yahweh
צֹ֝פ֗וֹת tzo.Fot HVqrfpa H6822 watching
רָעִ֥ים ra.'Im HAampa H7451 evil [people]
וטוֹבִֽים׃ v.to.Vim HC/Aampa H2896 and good [people]
4
מַרְפֵּ֣א mar.Pe' HNcmsc H4832 healing of
לָ֭שׁוֹן La.shon HNcbsa H3956 tongue
עֵ֣ץ 'etz HNcmsc H6086 [is] a tree of
חַיִּ֑ים chai.Yim HNcmpa H2416 life
וְסֶ֥לֶף ve.Se.lef HC/Ncmsa H5558 and perverseness
בָּ֝֗הּ Bah HR/Sp3fs H9034 with it
שֶׁ֣בֶר She.ver HNcmsa H7667 [is] brokenness
בְּרֽוּחַ׃ be.Ru.ach HR/Ncfsa H7307 in spirit
5
אֱוִ֗יל 'e.Vil HAamsa H191 a fool
יִ֭נְאַץ Yin.'atz HVqi3ms H5006 he spurns
מוּסַ֣ר mu.Sar HNcmsc H4148 [the] discipline of
אָבִ֑יו 'a.Viv HNcmsc/Sp3ms H1 father his
וְשֹׁמֵ֖ר ve.sho.Mer HC/Vqrmsa H8104 and [one who] keeps
תּוֹכַ֣חַת to.Kha.chat HNcfsa H8433 correction
יַעְרִֽם׃ ya'.Rim HVqi3ms H6191 he is prudent
6
בֵּ֣ית beit HNcmsc H1004 [the] house of
צַ֭דִּיק Tza.dik HAamsa H6662 a righteous [person]
חֹ֣סֶן Cho.sen HNcmsa H2633 wealth
רָ֑ב Rav HAamsa H7227 great
וּבִתְבוּאַ֖ת u.vit.vu.'At HC/R/Ncfsc H8393 and with [the] income of
רָשָׁ֣ע ra.Sha' HNcmsa H7563 a wicked [person]
נֶעְכָּֽרֶת׃ ne'.Ka.ret HVNrfsa H5916 trouble
7
שִׂפְתֵ֣י sif.Tei HNcfdc H8193 [the] lips of
חֲ֭כָמִים Cha.kha.mim HAampa H2450 wise [people]
יְזָ֣רוּ ye.Za.ru HVpi3mp H2219 they scatter
דָ֑עַת Da.'at HNcfsa H1847 knowledge
וְלֵ֖ב ve.Lev HC/Ncmsc H3820 and [the] heart of
כְּסִילִ֣ים ke.si.Lim HAampa H3684 fools
לֹא־ lo'- HTn H3808 [is] not
כֵֽן׃ Khen HAamsa H3651 right
8
זֶ֣בַח Ze.vach HNcmsc H2077 [the] sacrifice of
רְ֭שָׁעִים Re.sha.'im HNcmpa H7563 wicked [people]
תּוֹעֲבַ֣ת to.'a.Vat HNcfsc H8441 [is] [the] abomination of
יְהוָ֑ה Yah.weh HNpt H3068 Yahweh
וּתְפִלַּ֖ת u.te.fi.Lat HC/Ncfsc H8605 and [is the] prayer of
יְשָׁרִ֣ים ye.sha.Rim HAampa H3477 upright [people]
רְצוֹנֽוֹ׃ re.tzo.No HNcmsc/Sp3ms H7522 delight his
9
תּוֹעֲבַ֣ת to.'a.Vat HNcfsc H8441 [is] [the] abomination of
יְ֭הוָה Yah.weh HNpt H3068 Yahweh
דֶּ֣רֶךְ De.rekh HNcbsc H1870 [the] way of
רָשָׁ֑ע ra.Sha' HNcmsa H7563 a wicked [person]
וּמְרַדֵּ֖ף u.me.ra.Def HC/Vprmsa H7291 and [one who] pursues
צְדָקָ֣ה tze.da.Kah HNcfsa H6666 righteousness
יֶאֱהָֽב׃ ye.'e.Hav HVqi3ms H157 he loves
10
מוּסָ֣ר mu.Sar HNcmsa H4148 discipline
רָ֭ע ra' HAamsa H7451 bad
לְעֹזֵ֣ב le.'o.Zev HR/Vqrmsc H5800 [is] for [one who] forsakes
אֹ֑רַח 'O.rach HNcmsa H734 [the] path
שׂוֹנֵ֖א so.Ne' HVqrmsa H8130 [one who] hates
תוֹכַ֣חַת to.Kha.chat HNcfsa H8433 correction
יָמֽוּת׃ ya.Mut HVqi3ms H4191 he will die
11
שְׁא֣וֹל she.'ol HNcbsa H7585 Sheol
וַ֭אֲבַדּוֹן Va.'a.va.don HC/Ntfsa H11 and Abaddon
נֶ֣גֶד Ne.ged HAcmsc H5048 [are] before
יְהוָ֑ה Yah.weh HNpt H3068 Yahweh
אַ֝֗ף 'Af HTj H637 indeed?
כִּֽי־ ki- HTc H3588 for
לִבּ֥וֹת li.Bot HNcfpc H3826 [the] hearts of
בְּֽנֵי־ be.nei- HNcmpc H1121 [the] children of
אָדָֽם׃ 'a.Dam HNcmsa H120 humankind
12
לֹ֣א lo' HTn H3808 not
יֶאֱהַב־ ye.'e.hav- HVqi3ms H157 he loves
לֵ֭ץ letz HAamsa H3887 a mocker
הוֹכֵ֣חַֽ ho.Khe.ach HVhaa H3198 reproof
ל֑וֹ lo HR/Sp3ms H9033 to him
אֶל־ 'el- HR H413 to
חֲ֝כָמִ֗ים cha.kha.Mim HAampa H2450 wise [people]
לֹ֣א lo' HTn H3808 not
יֵלֵֽךְ׃ ye.Lekh HVqi3ms H1980 he goes
13
לֵ֣ב lev HNcmsa H3820 a heart
שָׂ֭מֵחַ Sa.me.ach HAamsa H8056 joyful
יֵיטִ֣ב yei.Tiv HVhi3ms H3190 it makes good
פָּנִ֑ים pa.Nim HNcmpa H6440 a face
וּבְעַצְּבַת־ u.ve.'a.tze.vat- HC/R/Ncfsc H6094 and by sorrow of
לֵ֝ב lev HNcmsa H3820 heart
ר֣וּחַ Ru.ach HNcfsa H7307 a spirit
נְכֵאָֽה׃ ne.khe.'Ah HAafsa H5218 [is] stricken
14
לֵ֣ב lev HNcmsa H3820 a heart
נָ֭בוֹן Na.Von HVNrmsa H995 discerning
יְבַקֶּשׁ־ ye.va.kesh- HVpi3ms H1245 it seeks
דָּ֑עַת Da.'at HNcfsa H1847 knowledge
וּפִ֥י u.fe.nei HC/Ncmsc H6310 and [the] mouth of
כְ֝סִילִ֗ים khe.si.Lim HAampa H3684 fools
יִרְעֶ֥ה yir.'Eh HVqi3ms H7462 it feeds on
אִוֶּֽלֶת׃ 'i.Ve.let HNcfsa H200 foolishness
15
כָּל־ kol- HNcmsc H3605 all
יְמֵ֣י ye.Mei HNcmpc H3117 [the] days of
עָנִ֣י 'a.Ni HAamsa H6041 [the] afflicted
רָעִ֑ים ra.'Im HAampa H7451 [are] displeasing
וְטֽוֹב־ ve.tov- HC/Aamsc H2896 and a [person] good of
לֵ֝֗ב Lev HNcmsa H3820 heart
מִשְׁתֶּ֥ה mish.Teh HNcmsa H4960 a feast
תָמִֽיד׃ ta.Mid HNcmsa H8548 continually
16
טוֹב־ tov- HAamsa H2896 [is] good
מְ֭עַט Me.'at HNcmsa H4592 a little
בְּיִרְאַ֣ת be.yir.'At HR/Ncfsc H3374 with [the] fear of
יְהוָ֑ה Yah.weh HNpt H3068 Yahweh
מֵאוֹצָ֥ר me.'o.Tzar HR/Ncmsa H214 more than treasure
רָ֝֗ב Rav HAamsa H7227 great
וּמְה֥וּמָה u.me.Hu.mah HC/Ncfsa H4103 and turmoil
בֽוֹ׃ vo HR/Sp3ms H9033 with it
17
ט֤וֹב Tov HAamsa H2896 [is] good
אֲרֻחַ֣ת 'a.ru.Chat HNcfsc H737 a portion of
יָ֭רָק Ya.rok HNcmsa H3419 vegetables
וְאַהֲבָה־ ve.'a.ha.vah- HC/Ncfsa H160 and love
שָׁ֑ם Sham HD H8033 [is] there
מִשּׁ֥וֹר mi.Shor HR/Ncmsa H7794 more than an ox
אָ֝ב֗וּס 'a.Vus HVqsmsa H75 fattened
וְשִׂנְאָה־ ve.sin.'ah- HC/Ncfsa H8135 and hatred
בֽוֹ׃ vo HR/Sp3ms H9033 [is] with it
18
אִ֣ישׁ 'ish HNcmsc H376 a person of
חֵ֭מָה Che.mah HNcfsa H2534 rage
יְגָרֶ֣ה ye.ga.Reh HVpi3ms H1624 he stirs up
מָד֑וֹן ma.Don HNcmsa H4066 strife
וְאֶ֥רֶך ve.'E.rekh HC/Aamsc H750 and a [person] long of
אַ֝פַּ֗יִם 'a.Pa.yim HNcmda H639 anger
יַשְׁקִ֥יט yash.Kit HVhi3ms H8252 he makes quiet
רִֽיב׃ Riv HNcmsa H7379 a dispute
19
דֶּ֣רֶךְ De.rekh HNcbsc H1870 [the] way of
עָ֭צֵל 'A.tzel HAamsa H6102 a sluggard
כִּמְשֻׂ֣כַת kim.Su.khat HR/Ncfsc H4881 [is] like a hedge of
חָ֑דֶק Cha.dek HNcmsa H2312 thorn[s]
וְאֹ֖רַח ve.'O.rach HC/Ncmsc H734 and [the] path of
יְשָׁרִ֣ים ye.sha.Rim HAampa H3477 upright [people]
סְלֻלָֽה׃ se.lu.Lah HVqsfsa H5549 [is] cast up
20
בֵּ֣ן ben HNcmsa H1121 a son
חָ֭כָם Cha.khom HAamsa H2450 wise
יְשַׂמַּח־ ye.sa.mach- HVpi3ms H8055 he makes glad
אָ֑ב 'Av HNcmsa H1 a father
וּכְסִ֥יל u.khe.Sil HC/Aamsa H3684 and a fool
אָ֝דָ֗ם 'a.Dam HNcmsa H120 a person
בּוֹזֶ֥ה bo.Zeh HVqrmsa H959 [is] despising
אִמּֽוֹ׃ 'i.Mo HNcfsc/Sp3ms H517 mother his
21
אִ֭וֶּלֶת 'I.ve.let HNcfsa H200 foolishness
שִׂמְחָ֣ה sim.Chah HNcfsa H8057 [is] a joy
לַחֲסַר־ la.cha.sar- HR/Aamsc H2638 to [one] lacking of
לֵ֑ב Lev HNcmsa H3820 heart
וְאִ֥ישׁ ve.'Ish HC/Ncmsc H376 and a person of
תְּ֝בוּנָ֗ה te.vu.Nah HNcfsa H8394 understanding
יְיַשֶׁר־ ye.ya.sher- HVpi3ms H3474 he makes straight
לָֽכֶת׃ La.khet HVqcc H1980 to walk
22
הָפֵ֣ר ha.Fer HVhcc H6565 they go wrong
מַ֭חֲשָׁבוֹת Ma.cha.sha.Vot HNcfpa H4284 plans
בְּאֵ֣ין be.'Ein HR/Ncmsc H369 when there not
ס֑וֹד Sod HNcmsa H5475 [is] counsel
וּבְרֹ֖ב u.ve.Ro HC/R/Ncmsc H7230 and with multitude of
יוֹעֲצִ֣ים yo.'a.Tzim HVqrmpa H3289 counselors
תָּקֽוּם׃ ta.Kum HVqi3fs H6965 it is established
23
שִׂמְחָ֣ה sim.Chah HNcfsa H8057 joy
לָ֭אִישׁ La.'ish HRd/Ncmsa H376 [belongs] to person
בְּמַעֲנֵה־ be.ma.'a.neh- HR/Ncmsc H4617 in [the] answer of
פִ֑יו Fiv HNcmsc/Sp3ms H6310 mouth his
וְדָבָ֖ר ve.da.Var HC/Ncmsa H1697 and [is] a word
בְּעִתּ֣וֹ be.'i.To HR/Ncbsc/Sp3ms H6256 at appropriate time its
מַה־ mah- HPi H4100 how!
טּֽוֹב׃ Tov HAamsa H2896 good
24
אֹ֣רַח 'O.rach HNcmsc H734 [the] path of
חַ֭יִּים Chai.yim HNcmpa H2416 life
לְמַ֣עְלָה le.Ma'.lah HR/Acbsa/Sd H4605 [is] upwards
לְמַשְׂכִּ֑יל le.mas.Kil HR/Vhrmsa H7919 for [one who] acts prudently
לְמַ֥עַן le.Ma.'an HTc H4616 so as
ס֝֗וּר Sur HVqcc H5493 to turn aside
מִשְּׁא֥וֹל mi.she.'ol HR/Ncbsa H7585 from Sheol
מָֽטָּה׃ Ma.tah HAcmsa H4295 beneath
25
בֵּ֣ית beit HNcmsc H1004 [the] house of
גֵּ֭אִים Ge.'im HAampa H1343 proud [people]
יִסַּ֥ח׀ yi.Sach HVqi3ms H5255 he tears down
יְהוָ֑ה Yah.weh HNpt H3068 Yahweh
וְ֝יַצֵּ֗ב ve.ya.Tzev HC/Vhj3ms H5324 and he will establish
גְּב֣וּל ge.Vul HNcmsc H1366 [the] territory of
אַלְמָנָֽה׃ 'al.ma.Nah HNcfsa H490 a widow
26
תּוֹעֲבַ֣ת to.'a.Vat HNcfsc H8441 [are] [the] abomination of
יְ֭הוָה Yah.weh HNpt H3068 Yahweh
מַחְשְׁב֣וֹת mach.she.Vot HNcfpc H4284 [the] plans of
רָ֑ע Ra' HAamsa H7451 an evil [person]
וּ֝טְהֹרִ֗ים u.te.ho.Rim HC/Aampa H2889 and [are] clean
אִמְרֵי־ 'im.rei- HNcmpc H561 words of
נֹֽעַם׃ No.'am HNcmsa H5278 kindness
27
עֹכֵ֣ר 'o.Kher HVqrmsa H5916 [is] troubling
בֵּ֭יתוֹ bei.to HNcmsc/Sp3ms H1004 own house his
בּוֹצֵ֣עַ bo.Tze.a' HVqrmsa H1214 [one who] gains unjustly
בָּ֑צַע Ba.tza' HNcmsa H1215 unjust gain
וְשׂוֹנֵ֖א ve.so.Ne' HC/Vqrmsa H8130 and [one who] hates
מַתָּנֹ֣ת ma.ta.Not HNcfpa H4979 gifts
יִחְיֶֽה׃ yich.Yeh HVqi3ms H2421 he will live
28
לֵ֣ב lev HNcmsc H3820 [the] heart of
צַ֭דִּיק Tza.dik HAamsa H6662 a righteous [person]
יֶהְגֶּ֣ה yeh.Geh HVqi3ms H1897 it considers
לַעֲנ֑וֹת la.'a.Not HR/Vqcc H6030 to answer
וּפִ֥י u.Fi HC/Ncmsc H6310 and [the] mouth of
רְ֝שָׁעִ֗ים re.sha.'Im HNcmpa H7563 wicked [people]
יַבִּ֥יעַ ya.Bi.a' HVhi3ms H5042 it pours forth
רָעֽוֹת׃ ra.'ot HNcfpa H7451 evil things
29
רָח֣וֹק ra.Chok HAamsa H7350 [is] far
יְ֭הוָה Yah.weh HNpt H3068 Yahweh
מֵרְשָׁעִ֑ים me.re.sha.'Im HR/Ncmpa H7563 from wicked [people]
וּתְפִלַּ֖ת u.te.fi.Lat HC/Ncfsc H8605 and [the] prayer of
צַדִּיקִ֣ים tza.di.Kim HAampa H6662 righteous [people]
יִשְׁמָֽע׃ yish.Ma' HVqi3ms H8085 he hears
30
מְֽאוֹר־ me.'or- HNcmsc H3974 light of
עֵ֭ינַיִם 'Ei.na.yim HNcfda H5869 eyes
יְשַׂמַּֽח־ ye.sa.mach- HVpi3ms H8055 it makes glad
לֵ֑ב Lev HNcmsa H3820 a heart
שְׁמוּעָ֥ה she.mu.'Ah HNcfsa H8052 a report
ט֝וֹבָ֗ה to.Vah HAafsa H2896 good
תְּדַשֶּׁן־ te.da.shen- HVpi3fs H1878 it fattens
עָֽצֶם׃ 'A.tzem HNcfsa H6106 [the] bone[s]
31
אֹ֗זֶן 'O.zen HNcfsa H241 an ear
שֹׁ֭מַעַת Sho.ma.'at HVqrfsc H8085 [which] hears
תּוֹכַ֣חַת to.Kha.chat HNcfsc H8433 correction of
חַיִּ֑ים chai.Yim HNcmpa H2416 life
בְּקֶ֖רֶב be.Ke.rev HR/Ncmsc H7130 in [the] midst of
חֲכָמִ֣ים cha.kha.Mim HAampa H2450 wise [people]
תָּלִֽין׃ ta.Lin HVqi3fs H3885 it will remain
32
פּוֹרֵ֣עַ po.Re.a' HVqrmsa H6544 [one who] ignores
מ֭וּסָר Mu.sor HNcmsa H4148 discipline
מוֹאֵ֣ס mo.'Es HVqrmsa H3988 [is] rejecting
נַפְשׁ֑וֹ naf.Sho HNcfsc/Sp3ms H5315 self his
וְשׁוֹמֵ֥עַ ve.sho.Me.a' HC/Vqrmsa H8085 and [one who] heeds
תּ֝וֹכַ֗חַת to.Kha.chat HNcfsa H8433 correction
ק֣וֹנֶה Ko.neh HVqrmsa H7069 [is] acquiring
לֵּֽב׃ Lev HNcmsa H3820 heart
33
יִרְאַ֣ת yir.'At HNcfsc H3374 [the] fear of
יְ֭הוָה Yah.weh HNpt H3068 Yahweh
מוּסַ֣ר mu.Sar HNcmsc H4148 [is the] correction of
חָכְמָ֑ה chokh.mah HNcfsa H2451 wisdom
וְלִפְנֵ֖י ve.lif.Nei HC/R/Ncmpc H6440 and [is] before
כָב֣וֹד kha.Vod HNcmsa H3519 honor
עֲנָוָֽה׃ 'a.na.Vah HNcfsa H6038 humility

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate