BSBKJVWEBYLTASVBBEWMBT4TDBY|HymnsMusicDonate
Menu
Home  › Bibles  › Interlinear Bible  › Psalms 71

Psalms 71

Hebrew Interlinear
‹ Ch. 70 Psalms — All Chapters Ch. 72 ›
1
בְּךָֽ־ be.kha- HR/Sp2ms H9031 in you
יְהוָ֥ה Yah.weh HNpt H3068 O Yahweh
חָסִ֑יתִי cha.Si.ti HVqp1cs H2620 I have taken refuge
אַל־ 'al- HTn H408 may not
אֵב֥וֹשָׁה 'e.Vo.o.shah HVqc1cs H954 I be ashamed
לְעוֹלָֽם׃ le.'o.Lam HR/Ncmsa H5769 for ever
2
בְּצִדְקָתְךָ֗ be.tzid.ka.te.Cha HR/Ncfsc/Sp2ms H6666 in righteousness your
תַּצִּילֵ֥נִי ta.tzi.Le.ni HVhi2ms/Sp1bs H5337 you will rescue me
וּֽתְפַלְּטֵ֑נִי u.te.fa.le.Te.ni HC/Vpu2ms/Sp1bs H6403 and you will deliver me
הַטֵּֽה־ ha.teh- HVhv2ms H5186 incline
אֵלַ֥י 'e.Lai HR/Sp1bs H413 to me
אָ֝זְנְךָ֗ 'a.ze.ne.kha HNcfsc/Sp2ms H241 ear your
וְהוֹשִׁיעֵֽנִי׃ ve.ho.shi.'E.ni HC/Vhv2ms/Sp1bs H3467 and save me
3
הֱיֵ֤ה he.Yeh HVqv2ms H1961 become
לִ֨י׀ li HR/Sp1bs H9030 of me
לְצ֥וּר le.Tzur HR/Ncmsa H6697 a rock
מָע֡וֹן ma.'on HNcmsa H4583 a dwelling place
לָב֗וֹא la.Vo' HR/Vqcc H935 to go
תָּמִ֗יד ta.Mid HNcmsa H8548 continually
צִוִּ֥יתָ tzi.Vi.ta HVpp2ms H6680 you have given command
לְהוֹשִׁיעֵ֑נִי le.ho.shi.'E.ni HR/Vhcc/Sp1bs H3467 to save me
כִּֽי־ ki- HTc H3588 for
סַלְעִ֖י sal.'I HNcmsc/Sp1bs H5553 [are] rock my
וּמְצוּדָתִ֣י u.me.tzu.da.Ti HC/Ncfsc/Sp1bs H4686 and stronghold my
אָֽתָּה׃ 'A.tah HPp2ms H859 you
4
אֱֽלֹהַ֗י 'elo.Hai HNcmpc/Sp1bs H430 O God my
פַּ֭לְּטֵנִי Pa.le.te.ni HVpv2ms/Sp1bs H6403 deliver me
מִיַּ֣ד mi.Yad HR/Ncbsc H3027 from [the] hand of
רָשָׁ֑ע ra.Sha' HNcmsa H7563 [the] wicked
מִכַּ֖ף mi.Kaf HR/Ncfsc H3709 from [the] hand of
מְעַוֵּ֣ל me.'a.Vel HVprmsa H5765 [the] wrongdoer
וְחוֹמֵץ׃ ve.cho.metz HC/Vqrmsa H2556 and [the] ruthless
5
כִּֽי־ ki- HTc H3588 for
אַתָּ֥ה 'a.Tah HPp2ms H859 you
תִקְוָתִ֑י tik.va.Ti HNcfsc/Sp1bs H8615 [are] hope my
אֲדֹנָ֥י 'a.do.Nai HNpt H136 O Lord
יְ֝הוִ֗ה Yah.weh HNpt H3069 Yahweh
מִבְטַחִ֥י miv.ta.Chi HNcmsc/Sp1bs H4009 confidence my
מִנְּעוּרָֽי׃ mi.ne.'u.Rai HR/Ncmpc/Sp1bs H5271 since youth my
6
עָלֶ֤יךָ׀ 'a.Lei.kha HR/Sp2ms H5921 on you
נִסְמַ֬כְתִּי nis.Makh.ti HVNp1cs H5564 I have supported myself
מִבֶּ֗טֶן mi.Be.ten HR/Ncfsa H990 from [the] womb
מִמְּעֵ֣י mi.me.'Ei HR/Ncmpc H4578 from [the] inward parts of
אִ֭מִּי 'I.mi HNcfsc/Sp1bs H517 mother my
אַתָּ֣ה 'a.Tah HPp2ms H859 you
גוֹזִ֑י go.Zi HVqrmsc/Sp1bs H1491 [were [the] one who] cut off me
בְּךָ֖ be.Kha HR/Sp2ms H9031 [is] in you
תְהִלָּתִ֣י te.hi.la.Ti HNcfsc/Sp1bs H8416 praise my
תָמִֽיד׃ ta.Mid HNcmsa H8548 continually
7
כְּ֭מוֹפֵת Ke.mo.fet HR/Ncmsa H4159 like a portent
הָיִ֣יתִי ha.Yi.ti HVqp1cs H1961 I have become
לְרַבִּ֑ים le.ra.Bim HR/Aampa H7227 for many [people]
וְ֝אַתָּ֗ה ve.'a.Tah HC/Pp2ms H859 and you
מַֽחֲסִי־ ma.cha.si- HNcmsc/Sp1bs H4268 [are] refuge of my
עֹֽז׃ 'Oz HNcmsa H5797 strength
8
יִמָּ֣לֵא yi.Ma.le' HVNi3ms H4390 it is filled
פִ֭י fi HNcmsc/Sp1bs H6310 mouth my
תְּהִלָּתֶ֑ךָ te.hi.la.Te.kha HNcfsc/Sp2ms H8416 praise your
כָּל־ kol- HNcmsc H3605 all
הַ֝יּ֗וֹם hai.Yom HTd/Ncmsa H3117 the day
תִּפְאַרְתֶּֽךָ׃ tif.'ar.Te.kha HNcfsc/Sp2ms H8597 splendor your
9
אַֽל־ 'al- HTn H408 may not
תַּ֭שְׁלִיכֵנִי Tash.li.khe.ni HVhi2ms/Sp1bs H7993 you cast away me
לְעֵ֣ת le.'Et HR/Ncbsc H6256 to a time of
זִקְנָ֑ה zik.Nah HNcfsa H2209 old age
כִּכְל֥וֹת kikh.Lot HR/Vqcc H3615 when fails
כֹּ֝חִ֗י ko.Chi HNcmsc/Sp1bs H3581 strength my
אַֽל־ 'al- HTn H408 may not
תַּעַזְבֵֽנִי׃ ta.'az.Ve.ni HVqj2ms/Sp1bs H5800 you forsake me
10
כִּֽי־ ki- HTc H3588 for
אָמְר֣וּ 'a.me.Ru HVqp3cp H559 they have spoken
אוֹיְבַ֣י 'oy.Vai HVqrmpc/Sp1bs H341 enemies my
לִ֑י Li HR/Sp1bs H9030 of me
וְשֹׁמְרֵ֥י ve.sho.me.Rei HC/Vqrmpc H8104 and [those who] watch of
נַ֝פְשִׁ֗י naf.Shi HNcfsc/Sp1bs H5315 life my
נוֹעֲצ֥וּ no.'a.Tzu HVNp3cp H3289 they have consulted
יַחְדָּֽו׃ yach.Dav HD H3162 together
11
לֵ֭אמֹר Le.mor HR/Vqcc H559 saying
אֱלֹהִ֣ים 'E.lo.Him HNcmpa H430 God
עֲזָב֑וֹ a.za.Vo HVqp3ms/Sp3ms H5800 he has forsaken him
רִֽדְפ֥וּ rid.Fu HVqv2mp H7291 pursue
וְ֝תִפְשׂ֗וּהוּ ve.tif.Su.hu HC/Vqv2mp/Sp3ms H8610 and seize him
כִּי־ ki- HTc H3588 for
אֵ֥ין 'ein HNcmsc H369 there not
מַצִּֽיל׃ ma.Tzil HVhrmsa H5337 [is] a deliverer
12
אֱ֭לֹהִים 'E.lo.Him HNcmpa H430 O God
אַל־ 'al- HTn H408 may not
תִּרְחַ֣ק tir.Chak HVqj2ms H7368 you be far
מִמֶּ֑נִּי mi.Me.ni HR/Sp1bs H4480 from me
אֱ֝לֹהַ֗י 'e.lo.Hai HNcmpc/Sp1bs H430 O God my
לְעֶזְרָ֥תִי le.'ez.Ra.ti HR/Ncfsc/Sp1bs H5833 to help my
חֽוּשָׁה׃ Chu.shah HVqv2ms/Sh H2363 make haste !
13
יֵבֹ֣שׁוּ ye.Vo.shu HVqi3mp H954 may they be ashamed
יִכְלוּ֮ yikh.Lu HVqi3mp H3615 may they come to an end
שֹׂטְנֵ֪י so.te.Nei HVqrmpc H7853 [the] accusers of
נַ֫פְשִׁ֥י naf.Shi HNcfsc/Sp1bs H5315 self my
יַֽעֲט֣וּ ya.'a.Tu HVqi3mp H5844 may they cover themselves
חֶ֭רְפָּה Cher.pah HNcfsa H2781 reproach
וּכְלִמָּ֑ה u.khe.li.Mah HC/Ncfsa H3639 and ignominy
מְ֝בַקְשֵׁ֗י me.vak.Shei HVprmpc H1245 [those who] seek
רָעָתִֽי׃ ra.'a.Ti HNcfsc/Sp1bs H7451 harm my
14
וַ֭אֲנִי Va.'a.ni HC/Pp1bs H589 and I
תָּמִ֣יד ta.Mid HNcmsa H8548 continually
אֲיַחֵ֑ל 'a.ya.Chel HVpi1cs H3176 I will wait
וְ֝הוֹסַפְתִּ֗י ve.ho.saf.Ti Hc/Vhq1cs H3254 and I will add
עַל־ 'al- HR H5921 to
כָּל־ kol- HNcmsc H3605 all
תְּהִלָּתֶֽךָ׃ te.hi.la.Te.kha HNcfsc/Sp2ms H8416 praise your
15
פִּ֤י׀ pi HNcmsc/Sp1bs H6310 mouth my
יְסַפֵּ֬ר ye.sa.Per HVpi3ms H5608 it will recount
צִדְקָתֶ֗ךָ tzid.ka.Te.cha HNcfsc/Sp2ms H6666 righteousness your
כָּל־ kol- HNcmsc H3605 all
הַיּ֥וֹם hai.Yom HTd/Ncmsa H3117 the day
תְּשׁוּעָתֶ֑ךָ te.shu.'a.Te.kha HNcfsc/Sp2ms H8668 salvation your
כִּ֤י ki HTc H3588 for
לֹ֖א lo' HTn H3808 not
יָדַ֣עְתִּי ya.Da'.ti HVqp1cs H3045 I know
סְפֹרֽוֹת׃ se.fo.Rot HNcfpa H5615 numbers
16
אָב֗וֹא 'a.Vo' HVqi1cs H935 I will come
בִּ֭גְבֻרוֹת Big.vu.rot HR/Ncfpc H1369 with [the] mighty deeds of
אֲדֹנָ֣י 'a.do.Nai HNpt H136 [the] Lord
יְהוִ֑ה Yah.weh HNpt H3069 Yahweh
אַזְכִּ֖יר 'az.Kir HVhi1cs H2142 I will bring to remembrance
צִדְקָתְךָ֣ tzid.ka.te.Cha HNcfsc/Sp2ms H6666 righteousness your
לְבַדֶּֽךָ׃ le.va.De.kha HR/Ncmsc/Sp2ms H905 to alone you
17
אֱֽלֹהִ֗ים 'elo.Him HNcmpa H430 O God
לִמַּדְתַּ֥נִי li.mad.Ta.ni HVpp2ms/Sp1bs H3925 you have taught me
מִנְּעוּרָ֑י mi.ne.'u.Rai HR/Ncmpc/Sp1bs H5271 since youth my
וְעַד־ ve.'ad- HC/R H5704 and until
הֵ֝֗נָּה He.nah HD H2008 now
אַגִּ֥יד 'a.Gid HVhi1cs H5046 I declare
נִפְלְאוֹתֶֽיךָ׃ nif.le.'o.Tei.kha HVNrfpc/Sp2ms H6381 wonders your
18
וְגַ֤ם ve.Gam HC/D H1571 and also
עַד־ 'ad- HR H5704 until
זִקְנָ֨ה׀ zik.Nah HNcfsa H2209 old age
וְשֵׂיבָה֮ ve.sei.Vah HC/Ncfsa H7872 and grey hair
אֱלֹהִ֪ים 'E.lo.Him HNcmpa H430 O God
אַֽל־ 'al- HTn H408 may not
תַּעַ֫זְבֵ֥נִי ta.'Az.Ve.ni HVqj2ms/Sp1bs H5800 you forsake me
עַד־ 'ad- HR H5704 until
אַגִּ֣יד 'a.Gid HVhi1cs H5046 I will declare
זְרוֹעֲךָ֣ ze.ro.'a.Kha HNcfsc/Sp2ms H2220 strength your
לְד֑וֹר le.Dor HR/Ncmsa H1755 to a generation
לְכָל־ le.khol HR/Ncmsa H3605 to every
יָ֝ב֗וֹא ya.Vo' HVqi3ms H935 [one who] he will come
גְּבוּרָתֶֽךָ׃ ge.vu.ra.Te.kha HNcfsc/Sp2ms H1369 might your
19
וְצִדְקָתְךָ֥ ve.tzid.ka.te.Cha HC/Ncfsc/Sp2ms H6666 and righteousness your
אֱלֹהִ֗ים 'E.lo.Him HNcmpa H430 O God
עַד־ 'ad- HR H5704 [is] to
מָ֫ר֥וֹם ma.Rom HNcmsa H4791 [the] height
אֲשֶׁר־ 'a.Sher- HTr H834 who
עָשִׂ֥יתָ 'a.Si.ta HVqp2ms H6213 you have done
גְדֹל֑וֹת ge.do.Lot HAafpa H1419 great [things]
אֱ֝לֹהִ֗ים 'E.lo.Him HNcmpa H430 O God
מִ֣י mi HPi H4310 who?
כָמֽוֹךָ׃ kha.Mo.kha HR/Sp2ms H3644 [is] like you
20
אֲשֶׁ֤ר 'a.Sher HTr H834 who
הִרְאִיתַ֨נִי hir.'i.Ta.ni HVhp2ms/Sp1bs H7200 you have made see me
צָר֥וֹת tza.Rot HNcfpa H6869 troubles
רַבּ֗וֹת ra.Bot HAafpa H7227 many
וְרָ֫ע֥וֹת ve.Ra.'ot HC/Ncfpa H7451 and calamities
תָּשׁ֥וּב ta.Shuv HVqi2ms H7725 you will return
תְּחַיֵּ֑ינִי te.chai.Yei.ni HVpi2ms/Sp1bs H2421 you will preserve alive me
וּֽמִתְּהֹמ֥וֹת u.mi.te.ho.Mot HC/R/Ncfpc H8415 and from [the] depths of
הָ֝אָ֗רֶץ ha.'A.retz HTd/Ncfsa H776 the earth
תָּשׁ֥וּב ta.Shuv HVqi2ms H7725 you will return
תַּעֲלֵֽנִי׃ ta.'a.Le.ni HVhi2ms/Sp1bs H5927 you will bring up me
21
תֶּ֤רֶב׀ Te.rev HVhj2ms H7235 may you increase
גְּֽדֻלָּתִ֗י ge.du.la.Ti HNcfsc/Sp1bs H1420 greatness my
וְתִסֹּ֥ב ve.ti.So HC/Vqu2ms H5437 and may you turn
תְּֽנַחֲמֵֽנִי׃ Te.na.cha.Me.ni HVpi2ms/Sp1bs H5162 may you comfort me
22
גַּם־ gam- HD H1571 also
אֲנִ֤י׀ 'a.Ni HPp1bs H589 I
אוֹדְךָ֣ 'od.Kha HVhi1cs/Sp2ms H3034 I will praise you
בִכְלִי־ vikh.li- HR/Ncmsc H3627 with an instrument of
נֶבֶל֮ ne.Vel HNcmsa H5035 a lyre
אֲמִתְּךָ֪ 'a.mi.te.Kha HNcfsc/Sp2ms H571 faithfulness your
אֱלֹ֫הָ֥י 'e.Lo.Hai HNcmpc/Sp1bs H430 O God my
אֲזַמְּרָ֣ה 'a.za.me.Rah HVpc1cs H2167 I will make music
לְךָ֣ le.Kha HR/Sp2ms H9031 to you
בְכִנּ֑וֹר ve.khi.Nor HR/Ncmsa H3658 with a harp
קְ֝ד֗וֹשׁ ke.Do.osh HAamsc H6918 O holy [one] of
יִשְׂרָאֵֽל׃ Yis.ra.'El HNpl H3478 Israel
23
תְּרַנֵּ֣נָּ֣ה te.ran.Ne.Nah HVpi3fp H7442 they will sing for joy
שְׂ֭פָתַי Se.fa.tai HNcmpc/Sp1bs H8193 lips my
כִּ֣י ki HTc H3588 if
אֲזַמְּרָה־ 'a.za.me.rah- HVpc1cs H2167 I will make music
לָּ֑ךְ Lakh HR/Sp2ms H9032 to you
וְ֝נַפְשִׁ֗י ve.naf.Shi HC/Ncfsc/Sp1bs H5315 and self my
אֲשֶׁ֣ר 'a.Sher HTr H834 which
פָּדִֽיתָ׃ pa.Di.ta HVqp2ms H6299 you have redeemed
24
גַּם־ gam- HD H1571 also
לְשׁוֹנִ֗י le.sho.Ni HNcbsc/Sp1bs H3956 tongue my
כָּל־ kol- HNcmsc H3605 all
הַ֭יּוֹם Hai.yom HTd/Ncmsa H3117 the day
תֶּהְגֶּ֣ה teh.Geh HVqi3fs H1897 it will utter
צִדְקָתֶ֑ךָ tzid.ka.Te.cha HNcfsc/Sp2ms H6666 righteousness your
כִּי־ ki- HTc H3588 for
בֹ֥שׁוּ Vo.shu HVqp3cp H954 they are ashamed
כִֽי־ khi- HTc H3588 for
חָ֝פְר֗וּ cha.fe.Ru HVqp3cp H2659 they are abashed
מְבַקְשֵׁ֥י me.vak.Shei HVprmpc H1245 [those who] seek
רָעָתִֽי׃ ra.'a.Ti HNcfsc/Sp1bs H7451 harm my
‹ Chapter 70 Psalms Chapter 72 ›
Read Psalms 71 in BSB →

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate