Hebrew Word Reference — Micah 1:14
In the Bible, this Hebrew word means 'so' or 'thus', often used to show agreement or confirmation, like in the book of Genesis. It can also mean 'rightly' or 'justly', as in doing something the correct way. It appears in various forms throughout the Old Testament.
Definition: adv adj 1) right, just, honest, true, veritable 1a) right, just, honest 1b) correct 1c) true, veritable
Usage: Occurs in 737 OT verses. KJV: [phrase] after that (this, -ward, -wards), as... as, [phrase] (for-) asmuch as yet, [phrase] be (for which) cause, [phrase] following, howbeit, in (the) like (manner, -wise), [idiom] the more, right, (even) so, state, straightway, such (thing), surely, [phrase] there (where) -fore, this, thus, true, well, [idiom] you. See also: Genesis 1:7; Exodus 37:19; Judges 7:17.
This word means to give, put, or set something, with a wide range of applications. It appears in many books, including Genesis and Exodus, describing God's actions and human interactions. The word is used to convey giving, selling, or exchanging something.
Definition: : give/deliver/send/produce 1) to give, put, set 1a) (Qal) 1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend 1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate 1a3) to make, constitute 1b) (Niphal) 1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned 1b2) to be set, be put, be made, be inflicted 1c) (Hophal) 1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up 1c2) to be put upon
Usage: Occurs in 1816 OT verses. KJV: add, apply, appoint, ascribe, assign, [idiom] avenge, [idiom] be (healed), bestow, bring (forth, hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, [phrase] cry, deliver (up), direct, distribute, do, [idiom] doubtless, [idiom] without fail, fasten, frame, [idiom] get, give (forth, over, up), grant, hang (up), [idiom] have, [idiom] indeed, lay (unto charge, up), (give) leave, lend, let (out), [phrase] lie, lift up, make, [phrase] O that, occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, [idiom] pull, put (forth), recompense, render, requite, restore, send (out), set (forth), shew, shoot forth (up), [phrase] sing, [phrase] slander, strike, (sub-) mit, suffer, [idiom] surely, [idiom] take, thrust, trade, turn, utter, [phrase] weep, [phrase] willingly, [phrase] withdraw, [phrase] would (to) God, yield. See also: Genesis 1:17; Genesis 40:21; Exodus 30:12.
This word refers to a parting gift, often given when someone is sent away, such as a wife receiving a divorce or a daughter receiving a dowry when she gets married. It is also associated with the idea of dismissal or separation.
Definition: 1) sending away, parting gift 1a) sending away 1b) parting gift
Usage: Occurs in 3 OT verses. KJV: presents, have sent back. See also: Exodus 18:2; 1 Kings 9:16; Micah 1:14.
This Hebrew word means on or above something, like a physical object or a situation. It can also imply a sense of responsibility or accountability, as in being on behalf of someone.
Definition: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative)
Usage: Occurs in 4493 OT verses. KJV: above, according to(-ly), after, (as) against, among, and, [idiom] as, at, because of, beside (the rest of), between, beyond the time, [idiom] both and, by (reason of), [idiom] had the charge of, concerning for, in (that), (forth, out) of, (from) (off), (up-) on, over, than, through(-out), to, touching, [idiom] with. See also: Genesis 1:2; Genesis 24:13; Genesis 41:33.
Moresheth-gath is a place in Palestine, likely the home of the prophet Micah, meaning possession of Gath. It is mentioned in the Bible as a significant location. The prophet Micah was from this place.
Definition: § Moresheth-gath = "possession of Gath" a place apparently in the neighbourhood of Gath and probably the home of the prophet Micah
Usage: Occurs in 1 OT verses. KJV: Moresheth-gath. See also: Micah 1:14.
Moresheth-gath is a place in Palestine, likely the home of the prophet Micah, meaning possession of Gath. It is mentioned in the Bible as a significant location. The prophet Micah was from this place.
Definition: § Moresheth-gath = "possession of Gath" a place apparently in the neighbourhood of Gath and probably the home of the prophet Micah
Usage: Occurs in 1 OT verses. KJV: Moresheth-gath. See also: Micah 1:14.
The Hebrew word for house refers to a dwelling place, including a family home, temple, or even the human body. It appears in various contexts, such as the temple in Jerusalem or the household of a family. In the Bible, it is often used to describe a place of worship or a family's living space.
Definition: nm place, origin, between
Usage: Occurs in 1712 OT verses. KJV: court, daughter, door, [phrase] dungeon, family, [phrase] forth of, [idiom] great as would contain, hangings, home(born), (winter) house(-hold), inside(-ward), palace, place, [phrase] prison, [phrase] steward, [phrase] tablet, temple, web, [phrase] within(-out). See also: Genesis 6:14; Exodus 8:5; Numbers 1:45.
Achzib is a town in Palestine, meaning deceit. It is located by the Sea of Galilee and is mentioned in the Bible as a place of significance in the region of Asher.
Definition: § Achzib = "deceit" a town in Asher by the Sea of Galilee
Usage: Occurs in 4 OT verses. KJV: Achzib. See also: Joshua 15:44; Judges 1:31; Micah 1:14.
This Hebrew word describes something false or deceitful, implying treachery or a lie. It can refer to a person who lies or a situation that is deceptive. In the Bible, it often translates to liar, lie, or deceit.
Definition: deceitful, treacherous, deception, lie, deceptive, disappointing
Usage: Occurs in 2 OT verses. KJV: liar, lie. See also: Jeremiah 15:18; Micah 1:14.
This word refers to a king or royal person, like King David or King Saul. It can also describe something related to a king, like the King's Valley in Genesis. The Bible often uses this word to talk about the rulers of Israel.
Definition: King's (Valley) (Gen.14.17)
Usage: Occurs in 1919 OT verses. KJV: king, royal. See also: Genesis 14:1; Joshua 10:39; 1 Samuel 16:1.
Israel is the symbolic name of Jacob, also referring to his descendants. Jacob, son of Isaac and Rebekah, had 12 sons who became the tribes of Israel, as told in Genesis 25:26. His story is crucial to the Bible's narrative.
Definition: A man living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.25.26; son of: Isaac (H3327) and Rebekah (H7259); brother of: Esau (H6215); married to Rachel (H7354), Leah (H3812), Zilpah (H2153) and Bilhah (H1090A); father of: Reuben (H7205), Simeon (H8095), Levi (H3878), Judah (H3063), Dan (H1835H), Naphtali (H5321), Gad (H1410), Asher (H0836), Issachar (H3485), Zebulun (H2074), Dinah (H1783), Joseph (H3130) and Benjamin (H1144); also called Jacob frequently § Israel = "God prevails" 1) the second name for Jacob given to him by God after his wrestling with the angel at Peniel 2) the name of the descendants and the nation of the descendants of Jacob 2a) the name of the nation until the death of Solomon and the split 2b) the name used and given to the northern kingdom consisting of the 10 tribes under Jeroboam; the southern kingdom was known as Judah 2c) the name of the nation after the return from exile
Usage: Occurs in 2231 OT verses. KJV: Israel. See also: Genesis 32:29; Exodus 13:18; Exodus 40:38.
Context — Weeping and Mourning
Cross References
| Reference | Text (BSB) |
| 1 |
Joshua 15:44 |
Keilah, Achzib, and Mareshah—nine cities, along with their villages. |
| 2 |
2 Kings 16:8 |
Ahaz also took the silver and gold found in the house of the LORD and in the treasuries of the king’s palace, and he sent it as a gift to the king of Assyria. |
| 3 |
2 Samuel 8:2 |
David also defeated the Moabites, made them lie down on the ground, and measured them off with a cord. He measured off with two lengths those to be put to death, and with one length those to be spared. So the Moabites became subject to David and brought him tribute. |
| 4 |
2 Kings 18:14–16 |
So Hezekiah king of Judah sent word to the king of Assyria at Lachish, saying, “I have done wrong; withdraw from me, and I will pay whatever you demand from me.” And the king of Assyria exacted from Hezekiah king of Judah three hundred talents of silver and thirty talents of gold. Hezekiah gave him all the silver that was found in the house of the LORD and in the treasuries of the royal palace. At that time Hezekiah stripped the gold with which he had plated the doors and doorposts of the temple of the LORD, and he gave it to the king of Assyria. |
| 5 |
Psalms 62:9 |
Lowborn men are but a vapor, the exalted but a lie. Weighed on the scale, they go up; together they are but a vapor. |
| 6 |
Psalms 118:8–9 |
It is better to take refuge in the LORD than to trust in man. It is better to take refuge in the LORD than to trust in princes. |
| 7 |
Psalms 146:3–4 |
Put not your trust in princes, in mortal man, who cannot save. When his spirit departs, he returns to the ground; on that very day his plans perish. |
| 8 |
2 Chronicles 16:1–3 |
In the thirty-sixth year of Asa’s reign, Baasha king of Israel went up against Judah and fortified Ramah to prevent anyone from leaving or entering the territory of Asa king of Judah. So Asa withdrew the silver and gold from the treasuries of the house of the LORD and the royal palace, and he sent it with this message to Ben-hadad king of Aram, who was ruling in Damascus: “Let there be a treaty between me and you, between my father and your father. See, I have sent you silver and gold. Now go and break your treaty with Baasha king of Israel, so that he will withdraw from me.” |
| 9 |
Isaiah 30:6 |
This is the burden against the beasts of the Negev: Through a land of hardship and distress, of lioness and lion, of viper and flying serpent, they carry their wealth on the backs of donkeys and their treasures on the humps of camels, to a people of no profit to them. |
| 10 |
Jeremiah 15:18 |
Why is my pain unending, and my wound incurable, refusing to be healed? You have indeed become like a mirage to me— water that is not there. |
Micah 1:14 Summary
This verse is talking about a time when the people of Israel will have to say goodbye to some of their cities and towns because they will be destroyed. The city of Moresheth-gath is one of those places, and the people are being told to send farewell gifts to it, which is a way of acknowledging that it will be lost. This is a reminder that our security and trust should not be in earthly things, but in God alone, as Psalm 20:7 says. Just like the Israelites had to trust in God as they journeyed through the wilderness, we too must trust in Him, even when things seem uncertain.
Frequently Asked Questions
What does it mean to 'send farewell gifts' in Micah 1:14?
In this context, sending farewell gifts is a symbolic act of saying goodbye to a place, Moresheth-gath, because it will be lost or destroyed, much like when the Israelites were instructed to leave certain things behind as they journeyed through the wilderness in Deuteronomy 8:2-5.
Why are the houses of Achzib deceptive to the kings of Israel?
The houses of Achzib are deceptive because they appear to be secure and trustworthy, but they will ultimately prove to be unreliable, leading the kings of Israel astray, much like the warnings against false prophets in Jeremiah 23:16.
What is the significance of Moresheth-gath in this verse?
Moresheth-gath is a city that will be affected by the coming judgment, and the act of sending farewell gifts is a sign that the city will be lost, much like the judgment pronounced on other cities in Micah 1:10-12.
How does this verse relate to the rest of Micah chapter 1?
This verse is part of a larger section of Micah chapter 1 that pronounces judgment on various cities and towns in Judah, emphasizing the coming destruction and the need for repentance, as seen in Micah 1:2-7.
Reflection Questions
- What are the things in my life that I need to say goodbye to, because they are not pleasing to God?
- How can I avoid being deceived by things that appear to be secure or trustworthy, but are actually unreliable?
- What are some ways that I can prepare myself for the coming judgment, and ensure that I am not caught off guard?
- How can I use my words and actions to warn others of the coming judgment, and to call them to repentance?
Gill's Exposition on Micah 1:14
Therefore shalt thou give presents to Moreshethgath,.... Since Lachish was the cause of leading Judah into idolatry, and was a city so very wicked; therefore it should be reduced to such distress as
Jamieson-Fausset-Brown on Micah 1:14
Therefore shalt thou give presents to Moreshethgath: the houses of Achzib shall be a lie to the kings of Israel. Therefore shalt thou give presents to Moresheth-gath - that its inhabitants may send thee help.
Matthew Poole's Commentary on Micah 1:14
Therefore; forasmuch as thou hast imitated Israel in sin, and been at least an occasion to Jerusalem and the kingdom of Judah to commit the same sins. Shalt thou, Lachish, give presents: though I do not remember the sacred story reporting this in matter of fact, we read not what presents were given, or by whom sent, or when; yet as it was foretold by the prophet, so no doubt it was fulfilled, and the inhabitants of Lachish courted the assistance of the Philistines against the Assyrian, and possibly against the Babylonian. Moresheth-gath; a known city or town of the Philistines, called here Moresheth-gath to distinguish it from a town of the same name in the tribe of Judah and in the valley of Zephathah, where Asa smote Zerah, the Ethiopian king, who invaded Asa with a million of men. Achzib: this was also a city of the Philistines not far from Mareshah, Ashkelon, and Gaza; it was a maritime town and strong. There was another city of that name toward Tyre also, but of this the prophet doth not speak in this place. A lie; a lying refuge, or a prop that should break under them that leaned upon it, as Egypt proved a broken reed to Judah when trusted to: in the Hebrew there is an elegant allusion, which the translation cannot express. To the kings of Israel; some say it is meant of the kings of Judah, but we find not that Hezekiah made any use of the houses of Achzib when Sennacherib invaded him. It is more probable the kings of the ten tribes are meant, and that Hoshea did rely on Gath. Achzib, &c., and on the friendship of the rest of the Philistines, to join with the Egyptians, or to give them a quiet passage through their country to help Israel against the Assyrian.
Trapp's Commentary on Micah 1:14
Micah 1:14 Therefore shalt thou give presents to Moreshethgath: the houses of Achzib [shall be] a lie to the kings of Israel.Ver. 14. Therefore shalt thou give presents, &c.] And so seek to make thee friends among the Philistines; but such carnal confederacies never prosper. The Greek Churches, A. D. 1438, afraid of the Turks, sent and subjected themselves to the Bishop of Rome, that they might have the help of the Latin Churches; but shortly after they were destroyed, their empire subdued, and swallowed up by the Ottoman greatness, &c. How much better were it to send a lamb to the ruler of the earth! Isaiah 16:1, to bring presents unto him that ought to be feared! Psalms 76:11, even to God, who cutteth off the spirits of princes, and is terrible to the kings of the earth! Micah 1:12. Was he not so to Sennacherib, whom Lachish here feared, and fled from? to Nebuchadnezzar, Belshazzar, Xerxes, who, after he had wasted over two million men into Greece, and whipped the Hellespont (for battering his bridge of boats over it) with three hundred stripes, was defeated, routed, and forced to flee back in a poor fisher’ s boat, to save his own life? (Herod.) The houses of Achzib (that is, of a lie) shall be a lie to the kings of Israel] Or have been a lie to the kings of Israel; never true to those that trusted them: and wilt thou confederate with them, and confide in them?
Ellicott's Commentary on Micah 1:14
(14) Give presents—i.e., thou shalt cease to give to Moresheth-gath the protection due from a husband to a wife: thou shalt give her a bill of divorce. The Hebrew word means either the presents sent with a daughter or the dismissal sent to a wife. Achzib.—A town on the sea-coast between Accho and Tyre. Its name means false, deceptive; it is used of a river drying up, and disappointing the traveller. In like manner Achzib shall fulfil the import of its name, and prove a lie, a broken reed, to the kings of Israel. (See also Jeremiah 15:18, where the prophet asks God, “Wilt Thou be altogether unto me as a liar [Heb., Achzab], as waters that fail?”)
Adam Clarke's Commentary on Micah 1:14
Verse 14. Give presents to Moresheth-gath] Calmet says that Moresa or Morashti, and Achzib, were cities not far from Gath. It is possible that when Ahaz found himself pressed by Pekah, king of Israel, he might have sent to these places for succour, that by their assistance he might frustrate the hopes of the king of Israel; and this may be the meaning of "The houses of Achzib shall be a lie to the kings of Israel." In these verses there are several instances of the paronomasia. See Micah 1:10, עפר aphar, dust, and עפרה aphrah, the name of the city. Micah 1:11. צאנן tsaanan, the city, and יצאה yatsah, to go out. Micah 1:13, לכיש lachish, the city, and רכש rechesh, the swift beast. Micah 1:14, אכזיב achzib, the city, and אכזב achzab, a lie. Such paronomasias were reputed ornaments by the prophets. They occur in Isaiah with great effect. See Isaiah 5:7.
Cambridge Bible on Micah 1:14
14. Therefore] There is no logical sequence implied: ‘therefore’ often introduces a threatening passage—sin leading to punishment. The prophet abruptly turns to the people of Judah. shalt thou give presents, &c.] More strictly, farewell-presents. The meaning of the whole clause is that Judah will have to give up Moresheth-gath. True, it was to an enemy that this town was to be surrendered, and ‘farewell presents’ seems to have been a technical term for the marriage-portion of a bride (so 1 Kings 9:16). But a loose use of the phrase is quite intelligible; the literal meaning is simply ‘dismissal.’ Moresheth-gath] The birth-place of the prophet (see Introduction), who here makes an allusion to its meaning—‘possession of Gath.’ Achzib] Mentioned as in the Shephélah, Joshua 15:44. Its name suggests the thought of deception or disappointment; hence the following words. It is probably the same as Chezib, and, remarkably enough, the passage where Chezib is mentioned contains a similar reference to the ominous purport of the name. ‘He (Judah) was at Chezib,’ we read in Genesis 38:5, ‘when she (Tamar) bare him.’ It was an appropriate birthplace for Shelah, who afterwards disappointed the just expectations of Tamar in regard to Judah. a lie] Rather, a disappointing brook. The word for ‘brook’ is omitted as in Jeremiah 15:18, where the parallel clause explains the phrase to mean ‘waters that fail.’ the kings of Israel] ‘Israel,’ after the fall of the northern kingdom (predicted in Micah 1:6-7) is legitimately applied to Judah.
Barnes' Notes on Micah 1:14
Therefore shalt thou give - (bridal) presents to Moresheth Gath Therefore!
Whedon's Commentary on Micah 1:14
Lament over the fall of Judah, 8-16.The sins of the south (Micah 1:5) demand the punishment of Judah.
Sermons on Micah 1:14
| Sermon | Description |
|
Ruled by Enemy Power or God's Power
by Erlo Stegen
|
In this sermon, Julie Graham emphasizes the importance of being faithful and honest with money in order to receive God's blessings. She uses the example of King Hezekiah, who had t |
|
(Through the Bible) 1 Samuel 1-10
by Chuck Smith
|
In this sermon, the preacher emphasizes the importance of the spirit of God coming upon a person's life and anointing them. He highlights the significance of having a heart turned |
|
A Spiritual Appetite
by Anne Dutton
|
Anne Dutton preaches about the spiritual appetite bestowed upon those who belong to Christ, emphasizing the necessity of the Holy Spirit's immediate influences for spiritual unders |
|
(God's Sanctuary) 03 Men of His Own Heart 2
by Bakht Singh
|
In this sermon, the speaker emphasizes the importance of seeking God's help constantly, even in the face of opposition and persecution. He uses the example of David, who learned to |
|
Trust in God - True Wisdom
by C.H. Spurgeon
|
In this sermon, the preacher emphasizes the importance of handling matters wisely in a land full of enemies. He warns that if one does not choose their way carefully, they will fac |
|
Singles Serving the Lord Without Distraction - Part 1
by Bob Hoekstra
|
This sermon emphasizes the importance of serving the Lord without distraction, focusing on seeking an undivided heart and finding completeness in Christ. It delves into the signifi |
|
This Is the Day
by Chuck Smith
|
In this sermon, the speaker discusses the anticipation of the day when God would send his only begotten Son into the world to redeem mankind from sin. The sermon emphasizes the spi |