Menu

1 Chronicles 22:3 — Word Study

Depth

WLCוּבַרְזֶ֣ל׀ לָ֠רֹב לַֽמִּסְמְרִ֞ים לְדַלְת֧וֹת הַשְּׁעָרִ֛ים וְלַֽמְחַבְּר֖וֹת הֵכִ֣ין דָּוִ֑יד וּנְחֹ֥שֶׁת לָרֹ֖ב אֵ֥ין מִשְׁקָֽל׃

BSADavidDâvid [the youngest son of Jesse, a king of Israel] providedkûwn a large quantity ofrôb ironbarzel [a strong metal] to make the nailsmaçmêr [or pegs, for building or hanging objects] for the doorsdeleth [or gateways, entrances] of the gatewaysshaʻar [or city entrances, temple doors] and for the fittingsmᵉchabbᵉrâh [or couplings, joints] together with morerôb bronzenᵉchôsheth [or copper, something base or common] than could be weighedmishqâl [or measured, having no standard weight]

Word
Listen & take away1 Chronicles 22
English ↓ Download MP3 The Berean Standard Bible chapter audio already hosted for the site's Bible section — verse 3 is in this chapter.
Hebrew ↓ Download MP3 The Masoretic text of this chapter, read aloud. Read by Abraham Shmuelof, courtesy of Audio Scriptures International. Chapter divisions by the Academy of Ancient Languages..
Say the word Each Hebrew word carries its transliteration (mish.Kal) — no per-word recordings of the Hebrew exist to link to.
Take it away
1 Chronicles 22:3quick helps
In a sentenceDavid prepared a large quantity of iron and bronze for building the temple.
Who is speakingDavid, the king of Israel, is the subject of this verse.
Where we areThis verse details David's preparations for the temple he planned for God.
The hard wordמִשְׁקָל
Take awayDavid's contributions were abundant and significant.
8 commentators on this verse Gill, Jamieson, Poole, Trapp & more — read them › clause subjectדָּוִד verbכּוּן The sentence as the grammar sees it Open the tree ›
How rare are these words?in the Old Testament

Every word here is used elsewhere in the Old Testament.

Bars are logarithmic — אֵת, the commonest word in the Hebrew Bible, stands about 11,000 times, so a linear scale would leave everything else invisible. Click a row to open that word.

Deep Study — 1 Chronicles 22:3

Sections marked generated are written from the data on this page rather than by a named author. Everything else — the lexicon entries, the cross references, the manuscript readings, the counts — is quoted from its source unchanged.

Context — David's Preparations for the Templegenerated

2So David gave orders to gather the foreigners in the land of Israel, from whom he appointed stonecutters to prepare finished stones for building the house of God.
3David provided a large quantity of iron to make the nails for the doors of the gateways and for the fittings, together with more bronze than could be weighed
4and more cedar logs than could be counted; for the Sidonians and Tyrians had brought a large quantity of cedar logs to David.
5And David said, “My son Solomon is young and inexperienced, and the house to be built for the LORD must be exceedingly magnificent—famous and glorious throughout all lands. Therefore I must make preparations for it.” So David made lavish preparations before his death.

1 Chronicles 22:3 describes how David, the king of Israel, made extensive preparations for the temple that his son Solomon would build. This involved gathering materials like iron and bronze, emphasizing the importance of the temple as a place of worship. David's foresight in providing such resources reflects his dedication to honoring God and ensuring that the temple would be magnificent, as noted in the surrounding verses.


Cross References

ReferenceText (BSB)
11 Chronicles 29:2–7Now with all my ability I have made provision for the house of my God—gold for the gold articles, silver for the silver, bronze for the bronze, iron for the iron, and wood for the wood, as well as onyx for the settings, turquoise, stones of various colors, all kinds of precious stones, and slabs of marble—all in abundance.
21 Chronicles 22:14Now behold, I have taken great pains to provide for the house of the LORD—100,000 talents of gold, 1,000,000 talents of silver, and bronze and iron too great to be weighed. I have also provided timber and stone, and you may add to them.
31 Kings 7:47Solomon left all these articles unweighed, because there were so many. The weight of the bronze could not be determined.
42 Chronicles 4:18Solomon made all these articles in such great abundance that the weight of the bronze could not be determined.
5Jeremiah 52:20As for the two pillars, the Sea, the twelve bronze bulls under it, and the movable stands that King Solomon had made for the house of the LORD, the weight of the bronze from all these articles was beyond measure.

The Treasury of Scripture Knowledge — 5 references, hung on the phrase they belong to

prepared iron1 Chronicles 29:2–7

The Key Word בַּרְזֶל, u.var.Zelgenerated

The word בַּרְזֶל (barzel) specifically refers to iron, a strong metal used for tools and construction. It is often associated with strength and durability, indicating the quality of the materials David provided for the temple's construction.

The parsing indicates that it is a noun in the singular form, showing that it refers to iron as a material rather than a concept. This word appears frequently in the Old Testament, highlighting its significance in various contexts, including construction and warfare.


How Translations Differ — measured against the Berean Standard Biblegenerated

This study reads the verse in the Berean Standard Bible, so the BSB is the wording every comparison below is made against.


Sentence Structuregenerated

The finite verb הֵכִ֣ין (he prepared) governs the entire verse, with multiple phrases detailing what was prepared. The structure highlights the abundance of materials David gathered for the temple.

The sentence is complex, with several prepositional phrases elaborating on the objects of preparation, such as the nails for the doors and the fittings, emphasizing the extensive nature of David's contributions.


Septuagint Backgroundgenerated

The Septuagint translates בַּרְזֶל as σίδηρον (sideron), which also means iron. This choice reflects a direct correspondence to the Hebrew meaning, maintaining the strength and utility associated with iron.

The translation of נְחֹשֶׁת as ξαλκὸν (xalkon) indicates a similar understanding of bronze, suggesting a consistent interpretation of these materials in the context of construction.


In plain words — the whole versegenerated

1 Chronicles 22:3 shows that David provided a large amount of iron and bronze for the construction of the temple. He prepared nails for the doors and fittings, highlighting his commitment to building a magnificent place for worship.


Frequently Asked Questionsgenerated

What was the significance of the materials David prepared?

David's preparation of iron and bronze indicates his dedication to creating a magnificent temple for God, ensuring that it would be built with strong and valuable materials.

Why did David gather so much iron and bronze?

David wanted to ensure that the temple would be built to last, using abundant materials that would reflect its importance as a place of worship.

What do the nails and fittings represent in this context?

The nails and fittings symbolize the structural integrity of the temple, representing the careful planning and execution of David's vision for a house dedicated to God.

How does this verse connect to the overall narrative of David's reign?

This verse highlights David's foresight and commitment to God, as he prepares for the future temple, showcasing his role as a leader who prioritized worship and devotion.


Reflection Questionsgenerated

  1. In what ways can I prepare for significant tasks in my life, as David did for the temple?
  2. How can I show dedication and commitment in my responsibilities, reflecting David's example?
  3. What materials or resources do I have that I can use to serve others or contribute to my community?
  4. How does understanding the significance of David's preparations deepen my appreciation for the temple's role in worship?

Commentators on this verse — 8 expositors, verse by verse

Each of these wrote on 1 Chronicles 22:3 itself, not merely on the chapter around it.

John Gill1697–1771Gill's Exposition of the Entire Bible

And David prepared iron in abundance for the nails for the doors of the gates, and for the joinings,.... Great plenty of iron to make nails of for joining the boards together, of which the doors and

Read John Gill on 1 Chronicles 22 →
Robert Jamieson1802–1880Jamieson, Fausset, and Brown's Commentary

And David prepared iron in abundance for the nails for the doors of the gates, and for the joinings; and brass in abundance without weight; No JFB commentary on these verses.

Read Robert Jamieson on 1 Chronicles 22 →
Matthew Poole1624–1679Matthew Poole's Commentary on the Holy Bible

For the joinings; to be used, together with melted lead, for the joining of those great and square stones together.

Read Matthew Poole on 1 Chronicles 22 →
John Trapp1601–1669Trapp's Complete Commentary on the Old and New Testaments

1 Chronicles 22:3 And David prepared iron in abundance for the nails for the doors of the gates, and for the joinings; and brass in abundance without weight;Ver. 3. And David prepared iron in abundance, &c.] Many parents prepare guilt in abundance, hoards and heaps of evil gotten goods - and there with God’ s curse - to spend on their lusts, &c. As for pious and charitable uses, they cry out, with Judas, Whereto is this waste?

Read John Trapp on 1 Chronicles 22 →
Charles John Ellicott1819–1905Ellicott's Commentary for English Readers

(3) For the nails.—Mismĕ ?rîm happens to occur only in the later books of the Old Testament, but may well be an ancient word. (Comp. the Assyrian asmarê “spears,” which derives from the same root.) For the doors of the gates.—he doors were to be what we call folding-doors (1 Kings 6:34-35). For the joinings.—Literally, things that couple, or connect (feminine participle): i.e., iron clamps and hinges. In 2 Chronicles 34:11 the same term is used of wooden clamps or braces. And brass.—Bronze, which was much used in the ornamental work of ancient buildings. Comp. the plates of bronze which once adorned the doors of the temple of Shalmaneser II. (B.C. 854), at Balawât, and are now in the…

Read Charles John Ellicott on 1 Chronicles 22 →
AdamClarkeAdam Clarke's Commentary on the Bible

Verse 3. Irons - for the nails, &c.] Iron for bolts, bars, hinges, &c., &c.

Read AdamClarke on 1 Chronicles 22 →
Albert Barnes1798–1870Barnes' Notes on the Bible

For the joinings - i. e., the girders, or cramps - pieces of iron to be used in joining beams or stones together.

Read Albert Barnes on 1 Chronicles 22 →
Daniel Denison Whedon1808–1885Whedon's Commentary on the Bible

3. Nails for the doors of the gates — “That is, for the folding doors of the gates; partly for the pivots on which the folding doors turned, partly to strengthen the boards of which the doors were made.” — Keil.

Read Daniel Denison Whedon on 1 Chronicles 22 →

The verse in English, compared — 17 translations, and where they part company

Every translation on this page is a decision someone had to make and commit to. Read down a column and you see one translator's judgement; read across a row and you see the range the Greek actually allows. The BSB is the wording the rest of this page is measured against, so it is listed first.

Modern formal

BSBBerean Standard Bible2020

David provided a large quantity of iron to make the nails for the doors of the gateways and for the fittings, together with more bronze than could be weighed

WEBWorld English Bible2000

David prepared iron in abundance for the nails for the doors of the gates and for the couplings, and bronze in abundance without weight,

MSBMajority Standard Bible2022

David provided a large quantity of iron to make the nails for the doors of the gateways and for the fittings, together with more bronze than could be weighed

NETBNew English Translation2006

David supplied a large amount of iron for the nails of the doors of the gates and for braces, more bronze than could be weighed,

Tyndale line

KJVKing James Version1611

And David prepared iron in abundance for the nails for the doors of the gates, and for the joinings; and brass in abundance without weight;

ASVAmerican Standard Version1901

And David prepared iron in abundance for the nails for the doors of the gates, and for the couplings; and brass in abundance without weight;

RVARevised Version, American1894

And David prepared iron in abundance for the nails for the doors of the gates, and for the couplings; and brass in abundance without weight;

NWBWebster's Bible1833

And David prepared iron in abundance for the nails for the doors of the gates, and for the joinings; and brass in abundance without weight;

GNVGeneva Bible1599

Dauid also prepared much yron for the nayles of the doores and of the gates, and for the ioynings, and abundance of brasse passing weight,

Strictly literal

DBYDarby Translation1890

And David prepared iron in abundance for the nails for the doors of the gates, and for the joists, and brass in abundance without weight;

YLTYoung's Literal Translation1862

And iron in abundance for nails for leaves of the gates, and for couplings, hath David prepared, and brass in abundance — there is no weighing.

LSVLiteral Standard Version2020

And David has prepared iron in abundance for nails for leaves of the gates and for couplings, and bronze in abundance—there is no weighing,

ILTInterlinear Literal Translation2000

And iron in abundance for the nails for the doors of the gates, and for the joinings, did David prepare; and copper in abundance, [which] could not be weighed;

ULBUnlocked Literal Bible2017

David supplied a large amount of iron for the nails for the doors to go in the gateways, and for braces. He also supplied more bronze than could be weighed,

From the Latin

DRADouay-Rheims (Challoner)1899

And David prepared in abundance iron for the nails of the gates, and for the closures and joinings: and of brass an immense weight.

Simplified

FBVFree Bible Version2020

David provided plenty of iron to make the nails for the entrance doors and for the supports, as well as more bronze than could be weighed.

BBEBible in Basic English1949

And he got together a great store of iron, for the nails for the doors and for the joins; and brass, more in weight than might be measured;

Counted from the translations carried on this site, not from a survey of every English Bible. A rendering shared by many versions is usually inherited rather than independently arrived at — the Tyndale line in particular runs through most of them.


The sentence as the grammar sees it — from the MACULA Hebrew treebank

This is not our own analysis: it is the scholarly syntax tree for the verse, showing how the clause actually holds together.

וּandclausenoun phrase · objectבַרְזֶ֣לironprepositional phraseלָ֠toרֹבabundanceprepositional phrase · prepositionalprepositional phraseלַֽfornoun phrasethenoun phraseמִּסְמְרִ֞יםnailsprepositional phraseלְfornoun phraseדַלְת֧וֹתthe.doorsnoun phraseהַofשְּׁעָרִ֛יםthe.gatesוְandprepositional phraseלַֽfornoun phrasetheמְחַבְּר֖וֹתclampsverbהֵכִ֣יןhe.preparedsubjectדָּוִ֑ידDavidוּandclausenoun phrase · objectnoun phraseנְחֹ֥שֶׁתbronzeprepositional phraseלָtoרֹ֖בabundanceclausepredicateאֵ֥יןthere.[was].notsubjectמִשְׁקָֽלweight

Boxes are the grammarian's groupings — clause, noun phrase, prepositional phrase.


The four witnesses to this verse — Masoretic, Septuagint, Samaritan, Qumran

The Masoretic Text and the Septuagint agree in the wording of this verse, with a complete match of the key terms. Both texts emphasize the abundance of iron and bronze that David prepared for the temple.

Masoretic TextLeningrad Codex, c. AD 1008 — the text this page is built on

וּבַרְזֶ֣ל׀ לָ֠רֹב לַֽמִּסְמְרִ֞ים לְדַלְת֧וֹת הַשְּׁעָרִ֛ים וְלַֽמְחַבְּר֖וֹת הֵכִ֣ין דָּוִ֑יד וּנְחֹ֥שֶׁת לָרֹ֖ב אֵ֥ין מִשְׁקָֽל׃

Septuagintthe Greek the translators chose, word by word
וּבַרְזֶ֣ל׀σίδηρονלָ֠רֹבπολὺνלַֽמִּסְמְרִ֞יםεἰςלְדַלְת֧וֹתθυρωμάτωνהַשְּׁעָרִ֛יםπυλῶνוְלַֽמְחַבְּר֖וֹתστροφεῖςהֵכִ֣יןἡτοίμασενדָּוִ֑ידδαυιδוּנְחֹ֥שֶׁתξαλκὸνלָרֹ֖בπλῆθοςאֵ֥יןοὐκמִשְׁקָֽל׃σταθμός

12 of the 12 words are matched. This is the word-by-word correspondence, not the Septuagint's own sentence — its word order and its articles are its own.

Four traditions, not one. “On the leather” means the letters physically survive on the scroll, as against letters an editor has supplied to fill a hole in it — a restoration is a scholar’s reading, not a reading of the manuscript. Words in [square brackets] are supplied; the notes count them apart from what survives.


The map of this verse — what each word keeps company with

This is a map of two things, both counted rather than judged. Company kept: which words stand within three words of each of these, anywhere in the Hebrew Bible — the thicker the line, the more often the pair meet compared with chance. Built from: the words a word is made out of, taken from its own Strong’s entry. It is not a map of meaning: nothing here claims two words mean the same thing. Click any circle to see the numbers behind it.

1 Chronicles 22:3בַּרְזֶלand ironand ironבַּרְזֶלרֹבto abundancto abundanceרֹבמַסְמֵרfor the naifor the nailsמַסְמֵרדָּלfor [the] dfor [the] doorsדָּלשַׁ֫עַרthe gatesthe gatesשַׁ֫עַרמְחַבְּרָהand for theand for the claמְחַבְּרָהכּוּןhe preparedhe preparedכּוּןדָּוִדDavidDavidדָּוִדנְחֹ֫שֶׁתand bronzeand bronzeנְחֹ֫שֶׁתרֹבto abundancto abundanceרֹבאַ֫יִןthere notthere notאַ֫יִןמִשְׁקָל[was] weigh[was] weightמִשְׁקָלרָבַבto multiplto multiplyרָבַבסָמַרto bristleto bristle upסָמַרדָּלָהto draw (uto draw (up/outדָּלָהשָׁעַרto calculato calculateשָׁעַרחָבַרto uniteto uniteחָבַרשָׁקַלto weighto weighשָׁקַלברזותBirzaithBirzaithברזותדּוֹדbelovedbelovedדּוֹדאַ֫יִןwhere?where?אַ֫יִןנְחוּשָׁהbronzebronzeנְחוּשָׁהעֹ֫שֶׁרrichesrichesעֹ֫שֶׁרכֹּחַreptilereptileכֹּחַנְחֹ֫שֶׁתbronzebronzeנְחֹ֫שֶׁתחָזַקto strengtto strengthen: חָזַקזָהָבgoldgoldזָהָבבְּרִיחַbarbarבְּרִיחַסָגַרto shutto shutסָגַרמָדַדto measureto measureמָדַד
meets it a little oftener than chancemeets it far oftener than chancebuilt from the same roottwo words of the verse share ita word of this versea related word

Lexicons — every word in 1 Chronicles 22:3

One dossier per word, with every reference work grouped by kind — Hebrew lexicons, morphology, Bible dictionaries, topical chains and the English of the translators themselves. The verse sits at the head of each block with the word under study lit, so you never lose your place. The panel above gives the short answer; this is the long one, and it is the part of the page worth indexing.

Every entry below is the lexicographer's own text. On the Hebrew: Brown-Driver-Briggs entire and its gloss set, Strong's Hebrew Dictionary, and Tyndale House's Translators Brief lexicon. Where a cell says a work has no entry, that work genuinely has none for this word.

and iron to abundance for the nails for [the] doors of the gates and for the clamps he prepared David and bronze to abundance there not [was] weight
וּבַרְזֶ֣ל׀u.var.Zel and iron H1270 Conjunction · noun common masculine singular absolute
76× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Iron refers to a strong metal used for tools and furniture, symbolizing strength or harshness, as seen in the Bible's descriptions of iron implements.
Amplified meaning
a strong metal
Tyndale gloss
iron
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

בַּרְזֶל (barzel) means 'iron' and can refer to iron ore or iron implements like tools and utensils. It also carries figurative meanings related to harshness, strength, or oppression. The word may be derived from a root associated with cutting. There is an Aramaic equivalent, פַּרְזֶל (parzel), also meaning 'iron'.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

בַּרְזֶל n.m. iron

iron, lit.

tool of iron

iron in fig. of unwatered earth

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H1270 בַּרְזֶל iron

Strong's Hebrew Dictionary

1270 barzel bar-zel'

perhaps from the root of 1269; iron (as cutting); by

extension, an iron implement:--(ax) head, iron.

see HEBREW for 01269

Translators Brief Hebrew Lexicon

בַּרְזֶל (bar.zel) — iron.

1) iron

1a) iron

1a1) iron ore

1a2) as material of furniture, utensils, implements

2) tool of iron

3) harshness, strength, oppression (fig.)

Aramaic equivalent: par.zel (פַּרְזֶל "iron" H6523)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Conj | N-ms — Conjunction · noun common masculine singular absolute
HC/Ncmsa
Bible dictionarieson the English sense
Easton's Bible Dictionary

Iron

Tubal-Cain is the first-mentioned worker in iron (Gen. 4:22). The Egyptians wrought it at Sinai before the Exodus. David prepared it in great abundance for the temple (1 Chr. 22:3: 29:7). The merchants of Dan and Javan brought it to the market of Tyre (Ezek. 27:19). Various instruments are mentioned as made of iron (Deut. 27:5; 19:5; Josh. 17:16, 18; 1 Sam. 17:7; 2 Sam. 12:31; 2 Kings 6:5, 6; 1 Chr.…

is mentioned with brass as the earliest of known metals. (Genesis 4:22) The natural wealth in iron of the soil of Canaan is indicated by describing it as a land whose stones are iron." (8:9) (Recent explorations have shown that iron ore is abundant in the northern part of Palestine. --ED.) The book of Job contains passages which indicate that iron was a metal well known. Sheet-iron was used for cooking utensils. (Ezekiel 4:3) cf. Levi 7:9 That it was plentiful in the time of David appears from (1 Chronicles 22:3) The market of Tyre was supplied with bright or polished iron by the merchants of by Dan and Javan. (Ezekiel 27:19) The Chalybes of the Pontus were celebrated as…

American Tract Society Bible Dictionary

Was early known and wrought, Ge 4:22. Moses often alludes to it. He compares the bondage in Egypt to a furnace for smelting iron, and speaks of the iron ore of Canaan, De 3:11 4:20 8:9. Many different articles and tools were anciently made of it. Immense quantities were provided for the building of the temple, 1Ch 29:2,7. "Iron" is used to illustrated slavery, strength, obstinacy, fortitude, affliction, etc., De 28:48 Job 40:18 Isa 48:4 Jer 1:18 Eze 22:18,20…

Nave's Topical Bible

1. First recorded use of Ge 4:22

Ore of De 8:9; Job 28:2

Melted Eze 22:20

Used in the temple 1Ch 22:3; 29:2,7

Articles made of

Ax 2Ki 6:6; 2Ch 18:10; Ec 10:10; Isa 10:34

Bedstead De 3:11

Breastplate Re 9:9

and iron to abundance for the nails for [the] doors of the gates and for the clamps he prepared David and bronze to abundance there not [was] weight
לָ֠רֹבla.ro to abundance H7230 Preposition · noun common masculine singular absolute
149× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Describes abundance or greatness in the Bible, used to talk about God's power and creation in Psalms and Isaiah.
Tyndale gloss
abundance
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

רֹב (rov) refers to a multitude or abundance, encompassing ideas of greatness and numerousness. It is derived from a related root and can describe anything from a large quantity to excellence. The entries consistently highlight its use in various contexts, emphasizing its broad application in the Old Testament.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

רֹב 151 n.m. multitude, abundance, greatness

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H7230 רֹב multitude, abundance, greatness

Strong's Hebrew Dictionary

7230 rob robe

from 7231; abundance (in any respect):--abundance(- antly),

all, X common (sort), excellent, great(-ly, -ness, number),

huge, be increased, long, many, more in number, most, much,

multitude, plenty(-ifully), X very (age).

see HEBREW for 07231

Translators Brief Hebrew Lexicon

רֹב (rov) — abundance.

1) multitude, abundance, greatness

1a) multitude

1a1) abundance, abundantly

1a2) numerous

1b) greatness

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Prep | N-cs — Preposition · noun common masculine singular absolute
HR/Ncmsa
and iron to abundance for the nails for [the] doors of the gates and for the clamps he prepared David and bronze to abundance there not [was] weight
לַֽמִּסְמְרִ֞יםla.mis.me.Rim for the nails H4548 Preposition · noun common masculine plural absolute
4× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This Hebrew word means a nail or peg, often used for building or hanging objects. It appears in the book of Exodus, describing the construction of the tabernacle. The word is also used in Ecclesiastes to describe a peg holding things together.
Amplified meaning
or pegs, for building or hanging objects
Tyndale gloss
nail
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

מַסְמֵר (masmer) means 'nail' and is derived from a root that suggests a peg or something that protrudes. The term is used in the context of a nail in various forms, including a feminine variant. It appears in Ecclesiastes 12:11, where it may refer to a metaphorical or literal fastening.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

[מַסְמֵר] n.m. nail

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H4548 [מַסְמֵר] nail

Strong's Hebrew Dictionary

4548 macmer mas-mare'

or micmer {mis-mare'}; also (feminine) macmrah {mas-mer-aw'};

or micmrah {mis-mer-aw'}; or even masmrah (Eccles. 12:11)

{mas-mer-aw'}; from 5568; a peg (as bristling from the

surface):--nail.

see HEBREW for 05568

Translators Brief Hebrew Lexicon

מַסְמֵר (mas.mer) — nail.

nail

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Prep | N-cp — Preposition · noun common masculine plural absolute
HRd/Ncmpa
Bible dictionarieson the English sense
Thompson Chain Reference topics
The company it keepswords that stand beside it more often than chance
and iron to abundance for the nails for [the] doors of the gates and for the clamps he prepared David and bronze to abundance there not [was] weight
לְדַלְת֧וֹתle.dal.Tot for [the] doors of H1817 Preposition · noun common feminine plural construct
88× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
A door is something that swings, like the valve of a door or gate. In the Bible, doors can represent entrance or access, as seen in Psalm 141:3 where David asks God to set a door on his lips.
Amplified meaning
or gateways, entrances
Tyndale gloss
door
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

דָּל (dal), דָּלָה (da.lah), and דֶּ֫לֶת (de.let) all refer to a 'door' or 'gate' in Hebrew. The entries indicate various uses, including literal doors and figurative meanings, such as a door of a chamber or even metaphorical doors in poetry. Notably, dal is mentioned in Psalm 141:3.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

[דָּל] n.[m.] door only fig.: ψ 141:3.

ref

[דָּלָה] n.f. door, Is 26:20 fig., door of chamber in which people (personified) hides

ref

דֶּ֫לֶת n.f. door

door of house

door of room

gates of city

in other senses

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H1817a דָּל door H1817b דָּלָה door H1817c דֶּ֫לֶת door

Strong's Hebrew Dictionary

1817 deleth deh'-leth

from 1802; something swinging, i.e. the valve of a

door:--door (two-leaved), gate, leaf, lid. (In Psa. 141:3,

dal, irreg.).

see HEBREW for 01802

Translators Brief Hebrew Lexicon

דָּל (dal) — door.

door (fig.)

דָּלָה (da.lah) — door.

door (fig., door of chamber in which people (personified) hide)

דֶּ֫לֶת (de.let) — door.

1) door, gate

1a) a door

1b) a gate

1c) (fig.)

1c1) of chest lid

1c2) of crocodile jaws

1c3) of doors of the heavens

1c4) of an easily-accessible woman

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Prep | N-fp — Preposition · noun common feminine plural construct
HR/Ncfpc
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

ov:

(1) In Anglo-Saxon, had the meaning "from," "away from" (as the strengthened form "off" has still), and was not used for genitive or possessive relations, these being expressed by special case-forms. In the Norman period, however, "of" was taken to represent the French de (a use well developed by the time of Chaucer), and in the Elizabethan period both senses of "of" were in common use. But after about 1600 the later force of the word became predominant, and in the earlier sense (which is now practically obsolete) it was replaced by other prepositions. In consequence the King James Version (and in some cases the Revised Version (British and American)) contains many uses of "of" that are no longer familiar--most of them, to be sure, causing no difficulty, but there still being a few responsible for real obscurities.

English usagewhat the translators’ English meant
Webster's Dictionary (1828), Webster's Unabridged (1913), Webster's Dictionary (1806)

OF, preposition ov. [Gr.]

1. From or out of; proceeding from, as the cause, source, means, author or agent bestowing.

I have received of the Lord that which also I delivered to you. 1 Corinthians 11:1.

For it was of the Lord to harden their hearts. Joshua 11:1.

It is of the Lord's mercies that we are not consumed.

Lamentations 3:1.

The whole disposing thereof is of the Lord. Proverbs 16:1.

Go, inquire of the Lord for me. 2 Chronicles 34:2.

That holy thing that shall be born of thee. Luke 1:1.

Hence of is the sign of the genitive case, the case that denotes production; as the son of man, the son proceeding from man, produced from man. This is the primary sense, although we now say, produced by man. 'Part of these were slain; ' that is, a number separate, for part denotes a division; the sense then is, a number from or out of the whole were slain. So also, 'some of these were slain; ' that is…

and iron to abundance for the nails for [the] doors of the gates and for the clamps he prepared David and bronze to abundance there not [was] weight
הַשְּׁעָרִ֛יםha.she.'a.Rim the gates H8179 Particle · noun common masculine plural absolute
374× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
In the Bible, this Hebrew word means a gate or door, often referring to city entrances or temple doors, like in Genesis and Exodus. It can also symbolize a meeting place or marketplace. The word is used to describe important locations in the Bible.
Amplified meaning
or city entrances, temple doors
Tyndale gloss
gate
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

שַׁ֫עַר (sha'ar) means 'gate' and is derived from a root that signifies an opening. It encompasses various types of gates, including those of cities, palaces, and temples, as well as metaphorical uses like 'gate of heaven.' The entries consistently highlight its role as an entrance or threshold.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

שַׁ֫עַר 373 n.m. gate

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H8179 שַׁ֫עַר gate

Strong's Hebrew Dictionary

8179 sha`ar shah'-ar

from 8176 in its original sense; an opening, i.e. door or

gate:--city, door, gate, port (X -er).

see HEBREW for 08176

Translators Brief Hebrew Lexicon

שַׁ֫עַר (sha.ar) — gate.

: gate

1) gate

1a) gate (of entrance)

1b) gate (of space inside gate, i.e. marketplace, public meeting place)

1b1) city, town

1c) gate (of palace, royal castle, temple, court of tabernacle)

1d) heaven

שַׁ֫עַר (sha.ar) — gate: town.

: town

1) gate

1a) gate (of entrance)

1b) gate (of space inside gate, i.e. marketplace, public meeting place)

1b1) city, town

1c) gate (of palace, royal castle, temple, court of tabernacle)

1d) heaven

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Art | N-mp — Particle · noun common masculine plural absolute
HTd/Ncmpa
Bible dictionarieson the English sense
Nave's Topical Bible

→ Of cities De 3:5; Jos 6:26; 1Sa 23:7; 2Sa 18:24; 2Ch 8:5

→ Made of iron Ac 12:10

→ Made of wood Ne 1:3

→ Made of brass Ps 107:16; Isa 45:2

→ Double doors Isa 45:1; Eze 41:24

Torrey's New Topical Textbook

- Design of

Isa 62:10

- MADE OF

. Brass

Ps 107:16; Isa 45:2

. Iron

Ac 12:10

- Often two-leaved

Isa 45:1

- Fastened with bars of iron

Ps 107:16; Isa 45:2

- MADE TO

. Cities

1Ki 17:10

. Houses

Lu 16:20; Ac 12:14

. Temples

Ac 3:2

. Palaces

Es 5:13

. Prisons

Thompson Chain Reference topics

(1) Of Cities and Towns as places of Business

Ge 23:10; 34:20; De 16:18; 21:19; 22:15; Jos 20:4; Ru 4:1

2Sa 15:2; 1Ki 22:10; Pr 1:21; 22:22; Jer 14:2; Zec 8:16

(2) Punishment of Criminals outside of

De 17:5; Jer 20:2; Heb 13:12

(3) Of Jerusalem

and iron to abundance for the nails for [the] doors of the gates and for the clamps he prepared David and bronze to abundance there not [was] weight
וְלַֽמְחַבְּר֖וֹתve.lam.cha.be.Rot and for the clamps H4226 Conjunction · preposition · noun common feminine plural absolute
2× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This term refers to a clamp or brace that holds things together. It can also mean a joint or a coupling, like when two pieces of wood are joined. In Exodus 35:11, it describes the clasps that held the tabernacle's curtains together.
Amplified meaning
or couplings, joints
Tyndale gloss
clamp
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

מְחַבְּרָה (mechabbrah) refers to a binder, clamp, or joint, indicating something that joins or holds together. It is derived from the root word for 'join' and is used in contexts related to coupling or joining materials.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

[מְחַבְּרָה] n.f. binder, clamp, joint

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H4226 מְחַבְּרָה

Strong's Hebrew Dictionary

4226 mchabbrah mekh-ab-ber-aw'

from 2266; a joiner, i.e. brace or cramp:--coupling,

joining.

see HEBREW for 02266

Translators Brief Hebrew Lexicon

מְחַבְּרָה (me.chab.b.rah) — clamp.

binder, clamp, joint

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Conj | Prep | N-fp — Conjunction · preposition · noun common feminine plural absolute
HC/Rd/Ncfpa
and iron to abundance for the nails for [the] doors of the gates and for the clamps he prepared David and bronze to abundance there not [was] weight
הֵכִ֣יןhe.Khin he prepared H3559 Verb · Hiphil · perfect third person masculine singular
217× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This verb means to set something up or establish it, like setting up a tent or appointing someone to a position, as seen in Isaiah 7:14.
Tyndale gloss
to establish: prepare
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

כּוּן (kuwn) is a Hebrew verb meaning to establish or prepare. It encompasses a range of meanings, including to be firm, to fix, to direct, and to be ready, with applications in both literal and figurative contexts. The entries indicate various forms of the verb, such as Niph'al (to be established) and Hiph'il (to establish), but there is a note on a noun form, נָכוֹן (nakhon), meaning 'blow'.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

[כּוּן] 218 vb. prob. be firm, only in der. conj.

Niph.

be set up, established, fixed

in a moral sense, be directed aright, of ways

prepare, be ready

pass. be prepared, of judgments

Hiph.

establish, set up

fix, so as to be ready, make ready, prepare, a gift

provide for, provide, furnish

direct one's face toward

arrange, order

Hoph.

be established, of throne

be prepared for

Po‛lēl.

set up, establish

constitute, make, a man (in womb)

fix, so as to be ready

direct

Po‛lal. be established

Hithpo‛l. be established

base

נָכוֹן n. [m.] = blow Jb 12:5

ref

Brown-Driver-Briggs glosses

H3559a כּוּן prob. be firm, only in der. conj. . . be set up, established, fixed

. in a moral sense, be directed aright, of ways

. prepare, be ready

. pass. be prepared, of judgments

. . establish, set up

. . fix, so as to be ready, make ready, prepare, a gift

. provide for, provide, furnish

. direct one's face toward

. arrange, order

. . be established, of throne

. be prepared for

. . set up, establish

. constitute, make, a man (in womb)

. fix, so as to be ready

. direct

. be established

. be established

H3559b נָכוֹן n. [m.] = blow

Strong's Hebrew Dictionary

3559 kuwn koon

a primitive root; properly, to be erect (i.e. stand

perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great

variety of applications, whether literal (establish, fix,

prepare, apply), or figurative (appoint, render sure, proper

or prosperous):--certain(-ty), confirm, direct, faithfulness,

fashion, fasten, firm, be fitted, be fixed, frame, be meet,

ordain, order, perfect, (make) preparation, prepare (self),

provide, make provision, (be, make) ready, right, set (aright,

fast, forth), be stable, (e-)stablish, stand, tarry, X very

deed.

Translators Brief Hebrew Lexicon

כּוּן (kun) — to establish: prepare.

: prepare/direct

1) to be firm, be stable, be established

1a) (Niphal)

1a1) to be set up, be established, be fixed

1a1a) to be firmly established

1a1b) to be established, be stable, be secure, be enduring

1a1c) to be fixed, be securely determined

1a2) to be directed aright, be fixed aright, be steadfast (moral sense)

1a3) to prepare, be ready

1a4) to be prepared, be arranged, be settled

1b) (Hiphil)

1b1) to establish, set up, accomplish, do, make firm

1b2) to fix, make ready, prepare, provide, provide for, furnish

1b3) to direct toward (moral sense)

1b4) to arrange, order

1c) (Hophal)

1c1) to be established, be fastened

1c2) to be prepared, be ready

1d) (Polel)

1d1) to set up, establish

1d2) to constitute, make

1d3) to fix

1d4) to direct

1e) (Pulal) to be established, be prepared

1f) (Hithpolel) to be established, be restored

נָכוֹן (na.khon) — blow.

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
V-Hiphil-Perf-3ms — Verb · Hiphil · perfect third person masculine singular
HVhp3ms
and iron to abundance for the nails for [the] doors of the gates and for the clamps he prepared David and bronze to abundance there not [was] weight
דָּוִ֑ידda.Vid David H1732 Noun proper masculine
1,075× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
David was the youngest son of Jesse and a king of Judah, first mentioned in Ruth 4:17, and an ancestor of Jesus.
Amplified meaning
the youngest son of Jesse, a king of Israel
Tyndale gloss
David
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

דָּוִד (David) refers to the second king of Israel, known as the youngest son of Jesse. The name means 'beloved' and is associated with a significant lineage, including many siblings and notable descendants like Solomon. The entries highlight his familial connections and historical context, with no significant disagreement among the lexicons.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

דָּוִד, דָּוִיד 1066 n.pr.m. David

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H1732 דָּוִד, דָּוִיד David

Strong's Hebrew Dictionary

1732 David daw-veed'

rarely (fully); Daviyd {daw-veed'}; from the same as 1730;

loving; David, the youngest son of Jesse:--David.

see HEBREW for 01730

Translators Brief Hebrew Lexicon

דָּוִד (da.vid) — David.

A king of the tribe of Judah living at the time of United Monarchy, first mentioned at Rut.4.17;

son of: Jesse (H3448) and Nahash (H5176I);

brother of: Eliab (H0446I), Abinadab (H0041I), Shimeah (H8093), Zeruiah (H6870), Abigail (H0026H)(?), Nethanel (H5417H), Raddai (H7288), Ozem (H0684) and Elihu (H0453J); married to Michal (H4324), Abigail (H0026), Ahinoam (H0293H), Maacah (H4601I), Haggith (H2294), Abital (H0037), Eglah (H5698) and Bathsheba (H1339);

father of: Amnon (H0550), Chileab (H3609), Absalom (H0053), Adonijah (H0138), Shephatiah (H8203), Ithream (H3507), Shammua (H8051H), Shobab (H7727), Nathan (H5416), Solomon (H8010), Ibhar (H2984), Elishua (H0474), Nepheg (H5298H), Japhia (H3309I), Elishama (H0476H), Eliada (H0450), Eliphelet (H0467), Tamar (H8559H), Elpelet (H0467I), Nogah (H5052) and Jerimoth (H3406N)

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-proper — Noun proper masculine
HNpm
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

da'-vid (dawidh, or dawidh, "beloved"; Daueid, also in New Testament, Dauid, Dabid; see Thayer's Lexicon):

I. NAME AND GENEALOGY

II. EARLY YEARS

1. Shepherd

2. Slinger

3. Harpist

4. Poet

5. Psalmist

6. Tribesman

III. IN THE SERVICE OF SAUL

1. David First Meets Saul

2. His First Exploit

3. Envy of Saul and Flight of David

4. Jonathan and David

IV. DAVID IN EXILE

1. David as Outlaw

2. David Joins the Philistines

V. DAVID AS KING

1. Civil War

2. Conquests Abroad

3. Political Situation

4. The Ark

VI. DOMESTIC LIFE

1. His Wives and Children

2. Domestic Troubles

VII. HIS OFFICIALS

1. Prophets

2. Priests

3. Military Officers

4. Other Officials

5. Mutual Rivalry

VIII. PERSONAL CHARACTER OF DAVID

1. Chronicles

2. Psalms

3. Complex Character

4. Physical Courage

5. Moral Courage

6. Prudence

7. Strategy

8. Nobility

9. David in Relation to His Family

10. David in Relation to His Friends

11. His Success

12. His Foreign Friends

13. Nemesis

Easton's Bible Dictionary

David

Beloved, the eighth and youngest son of Jesse, a citizen of Bethlehem. His father seems to have been a man in humble life. His mother’s name is not recorded. Some think she was the Nahash of 2 Sam. 17:25. As to his personal appearance, we only know that he was red-haired, with beautiful eyes and a fair face (1 Sam. 16:12; 17:42).

His early occupation was that of tending his father’s sheep on the uplands of Judah. From what we know of his after history, doubtless he frequently beguiled his time, when thus engaged, with his shepherd’s flute, while he drank in the many lessons taught him by the varied scenes spread around him. His first recorded exploits were his encounters with the wild beasts of the field. He mentions that with his own unaided hand he slew a lion and also a…

Smith's Bible Dictionary

(well-beloved), the son of Jesse. His life may be divided into three portions: His youth before his introduction to the court of Saul; His relations with Saul; His reign. The early life of David contains in many important respects the antecedents of his future career. It appears that David was the youngest son, probably the youngest child, of a family of ten, and was born in Bethlehem B.C. 1085. The first time that David appears in history at once admits us to the whole family circle. The annual sacrificial feast is being held when Samuel appears, sent by God to anoint one of Jesse’s sons as they pass before him, (1 Samuel 16:6-10) Samuel sends for the youngest, David, who was "keeping the sheep," and anoints him. (1 Samuel 16:11-13) As David stood before Samuel we are enabled to…

American Tract Society Bible Dictionary

Beloved, the youngest son of Jesse, of the tribe of Judah, born in Bethlehem B. C. 1085; one of the most remarkable men in either sacred of secular history. His life is fully recorded in 1Sa 16:1 1Ki 2:46. He was "the Lord’s anointed," chosen by God to be king of Israel instead of Saul, and consecrated to that office by the venerable prophet Samuel long before he actually came to the throne, 1Sa 16:1-13, for which God prepared him by the gift of his Spirit, and a long course of vicissitudes and dangers. In his early pastoral life he distinguished himself by his boldness, fidelity, and faith in God; and while yet a youth was summoned to court, as one expert in music, valiant, prudent in behavior, and comely in person. He…

and iron to abundance for the nails for [the] doors of the gates and for the clamps he prepared David and bronze to abundance there not [was] weight
וּנְחֹ֥שֶׁתu.ne.Cho.shet and bronze H5178 Conjunction · noun common feminine singular absolute
140× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This Hebrew word refers to copper or something made of it, like a coin or chain. It can also symbolize something base or impure, as in lust or filthiness. It appears in various KJV translations, including brasen and brass.
Amplified meaning
or copper, something base or common
Tyndale gloss
bronze
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

נְחֹ֫שֶׁת (nechosheth) refers to copper or bronze, often indicating items made from these metals, such as fetters. It is noted for being less valuable than gold but more than wood. Additionally, it can figuratively represent a harsh sky or, in specific contexts, suggest meanings related to lust or harlotry, as seen in Ezekiel 16:36.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

נְחֹ֫שֶׁת 137 n.m. copper, bronze

copper

fetters of copper or bronze

as less in value than gold but more than wood

fig. of pitiless sky

base

[נְחֹ֫שֶׁת] n.[f.] Ez 16:36 where context favours mng. lust, harlotry, or specif. sens. obscoen.

ref

Brown-Driver-Briggs glosses

H5178a נְחֹ֫שֶׁת copper, bronze . copper

. fetters of copper or bronze

. as less in value than gold but more than wood

. fig. of pitiless sky

H5178b נְחֹ֫שֶׁת where context favours mng. lust, harlotry, or specif. sens. obscoen.

Strong's Hebrew Dictionary

5178 nchosheth nekh-o'-sheth

for 5154; copper, hence, something made of that metal, i.e.

coin, a fetter; figuratively, base (as compared with gold or

silver):--brasen, brass, chain, copper, fetter (of brass),

filthiness, steel.

see HEBREW for 05154

Translators Brief Hebrew Lexicon

נְחֹ֫שֶׁת (ne.cho.shet) — bronze.

1) copper, bronze

1a) copper (ore), bronze (as copper alloy)

1b) fetters (of copper or bronze)

1c) copper (as value)

נְחֹ֫שֶׁת (ne.cho.shet) — lust.

lust, harlotry

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Conj | N-fs — Conjunction · noun common feminine singular absolute
HC/Ncfsa
and iron to abundance for the nails for [the] doors of the gates and for the clamps he prepared David and bronze to abundance there not [was] weight
לָרֹ֖בla.Ro to abundance H7230 Preposition · noun common masculine singular absolute
149× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Describes abundance or greatness in the Bible, used to talk about God's power and creation in Psalms and Isaiah.
Tyndale gloss
abundance
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

רֹב (rov) refers to a multitude or abundance, encompassing ideas of greatness and numerousness. It is derived from a related root and can describe anything from a large quantity to excellence. The entries consistently highlight its use in various contexts, emphasizing its broad application in the Old Testament.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

רֹב 151 n.m. multitude, abundance, greatness

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H7230 רֹב multitude, abundance, greatness

Strong's Hebrew Dictionary

7230 rob robe

from 7231; abundance (in any respect):--abundance(- antly),

all, X common (sort), excellent, great(-ly, -ness, number),

huge, be increased, long, many, more in number, most, much,

multitude, plenty(-ifully), X very (age).

see HEBREW for 07231

Translators Brief Hebrew Lexicon

רֹב (rov) — abundance.

1) multitude, abundance, greatness

1a) multitude

1a1) abundance, abundantly

1a2) numerous

1b) greatness

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Prep | N-cs — Preposition · noun common masculine singular absolute
HR/Ncmsa
and iron to abundance for the nails for [the] doors of the gates and for the clamps he prepared David and bronze to abundance there not [was] weight
אֵ֥ין'ein there not H369 Noun common · masculine singular construct
789× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This word means nothing or not, often used to indicate the absence of something, as in Genesis 1:2 where the earth was without form. It emphasizes the idea of something lacking or non-existent.
Tyndale gloss
nothing
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

אַ֫יִן (ayin) primarily means 'nothing' or 'nought' and serves as a negative particle indicating absence or negation, such as 'is not' or 'there is not.' It can also express lack of possession or existence. The word is derived from a root meaning to be non-existent, and it appears frequently in various grammatical constructions.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

אַ֫יִן, אָ֑֫יִן cstr. אֵין subst. prop. nothing, nought

to nothing, as nothing

cstr. אֵין, very freq. as particle of negation, is not, are not, was not, were not

אֵין לְ׳, with subst., or pron., there is (was) not to … = … have, has, had, etc. not

in circumst. clauses

with inf. and ל׳, it is not to …

with prefixes

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H369 אַ֫יִן, אָ֑֫יִן cstr. אֵין subst. prop. nothing, nought . to nothing, as nothing

. cstr. אֵין, very freq. as particle of negation, is not, are not, was not, were not

. אֵין לְ׳, with subst., or pron., there is (was) not to … = … have, has, had, etc. not

. in circumst. clauses

. with inf. and ל׳, it is not to …

. with prefixes

Strong's Hebrew Dictionary

369 'ayin ah'-yin

as if from a primitive root meaning to be nothing or not

exist; a non-entity; generally used as a negative

particle:--else, except, fail, (father-)less, be gone,

in(-curable), neither, never, no (where), none, nor, (any,

thing), not, nothing, to nought, past, un(-searchable),

well-nigh, without. Compare 370.

see HEBREW for 0370

Translators Brief Hebrew Lexicon

אַ֫יִן (a.yin) — nothing.

1) nothing, not, nought n

1a) nothing, nought neg

1b) not

1c) to have not (of possession) adv

1d) without w/prep

1e) for lack of

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
HNcmsc — Noun common · masculine singular construct
HNcmsc
and iron to abundance for the nails for [the] doors of the gates and for the clamps he prepared David and bronze to abundance there not [was] weight
מִשְׁקָֽל׃mish.Kal [was] weight H4948 Noun common · masculine singular absolute
49× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
In the Bible, this Hebrew word means weight or heaviness, often referring to a full weight, like in trade or commerce, as seen in Genesis. It represents a standard unit of measurement.
Amplified meaning
or measured, having no standard weight
Tyndale gloss
weight
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

מִשְׁקָל (mishqal) means 'weight' and is derived from a root that implies weighing. It covers the concept of weight in a numerical sense and the act of weighing. The entries consistently define it as related to heaviness or weight.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

מִשְׁקָל 49 n.m. id. [מִשְׁקוֹל];—weight

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H4948 מִשְׁקָל id. [מִשְׁקוֹל];—weight

Strong's Hebrew Dictionary

4948 mishqal mish-kawl'

from 8254; weight (numerically estimated); hence, weighing

(the act):--(full) weight.

see HEBREW for 08254

Translators Brief Hebrew Lexicon

מִשְׁקָל (mish.qal) — weight.

heaviness, weight

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-ms — Noun common · masculine singular absolute
HNcmsa
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

wat (Measure of quantity) mishqal, (mishqol (Eze 4:10), from shaqkal, "to weigh" 'ebhen, "a stone" used for weighing in the balance): Weights were commonly of stone or bronze (or of lead, Zec 5:7,8). They were of various forms, such as the lion-shaped weights of Babylonia and Assyria, or in the form of birds and other animals. The Hebrew and Phoenician weights, when made of stone, were barrel-shaped or spindle-shaped, but in bronze they were often cubical or octagonal or with numerous faces (see illustration under WEIGHTS AND MEASURES). Hemispherical or dome-shaped stone weights have been found in Palestine (PEFS, 1902, p. 344; 1903, p. 117; 1904, p. 209).

Sources on this page. Lexicons and dictionaries imported from the CrossWire SWORD modules — Abbott-Smith, Strong's, Dodson, the Intermediate Liddell-Scott-Jones, Robinson and Packard, Webster and Cawdrey. Thayer’s Greek-English Lexicon of the New Testament (Harper, 1889 — Grimm’s Wilke’s Clavis Novi Testamenti, translated, revised and enlarged by Joseph Henry Thayer) is public domain and is set here from the Internet Archive page scan greekenglishlex00grim; it is uncorrected OCR, marked as such on the entry itself, and the Strong’s numbers — which Thayer’s own edition does not carry — were matched by lemma against the other modules on this page. Trench’s Synonyms of the New Testament (Macmillan, 1880) and Moulton and Milligan’s Vocabulary of the Greek Testament (Hodder & Stoughton, 1930, which entered the United States public domain on 1 January 2026) are set from Internet Archive page scans synonymsofnewtes00treniala and vocabularyofgree00mouluoft, and are likewise uncorrected OCR matched to Strong’s numbers by lemma. Trench treats a group of words at once, so the same essay stands on the page of each word it compares. The Mounce Concise Greek-English Dictionary is © 1993 and is used here by permission for non-commercial use, www.teknia.com/greek-dictionary. The full Liddell-Scott-Jones and the Hebrew word data (TAHOT) come from STEPBible.org, CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs is the OpenScriptures digitisation, public domain. Syntax analysis is the Nestle 1904 Lowfat treebank (biblicalhumanities.org); the concordance and morphology are built from the tagged Nestle 1904 text. Septuagint occurrences use the Open Scriptures Septuagint lemma index, derived from CCAT (University of Pennsylvania) and the Rahlfs 1935 dataset by Eliran Wong, CC BY-NC-SA 4.0 — used here on a non-commercial ministry site. Greek of Josephus and Barnabas from the Perseus Digital Library, CC BY-SA 4.0. Commentaries and the Ante-Nicene Fathers are public-domain texts hosted on this site. Everyday Greek from the Duke Databank of Documentary Papyri, CC BY 3.0, with dates and provenance from the Heidelberger Gesamtverzeichnis. Philo and the Apostolic Fathers from Open Greek and Latin (First1KGreek), CC BY-SA 4.0. The apparatus and the fifth Greek column are the SBL Greek New Testament, © 2010 SBL and Logos Bible Software, CC BY 4.0. The Latin is the Clementine Vulgate (public domain); the Syriac New Testament is the ETCBC edition (MIT licence). The Hebrew behind the Greek is computed here from the Septuagint index and TAHOT, not taken from any aligned edition. The translation spread and the per-word edition marks come from the Translators Amalgamated Greek NT (STEPBible, CC BY 4.0); clause roles from the Nestle 1904 Lowfat treebank (CC BY-SA 4.0); place identifications and their confidence from OpenBible.info Bible Geocoding (CC BY 4.0), with map tiles © OpenStreetMap contributors. Gospel parallels are computed here from shared uncommon vocabulary, not taken from any printed harmony. Cross references are the Treasury of Scripture Knowledge and the subject headings are Nave’s Topical Bible, both public domain. Works under Creative Commons licences are used unchanged apart from markup removal.

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate