Menu

H1993 הָמָה (hâmâh) haw-maw'

Hebrew
Verb (Hebrew)
‹ H1992 Hebrew Dictionary H1994 ›

Quick Definition

to roar

Strong's Definition

to make a loud sound (like English 'hum'); by implication, to be in great commotion or tumult, to rage, war, moan, clamor

Derivation: a primitive root (compare H1949 (הוּם));

KJV Usage: clamorous, concourse, cry aloud, be disquieted, loud, mourn, be moved, make a noise, rage, roar, sound, be troubled, make in tumult, tumultuous, be in an uproar.

TWOT Reference: 505

Outline of Biblical Usage

1) to murmur, growl, roar, cry aloud, mourn, rage, sound, make noise, tumult, be clamorous, be disquieted, be loud, be moved, be troubled, be in an uproar
1a) (Qal)
1a1) to growl
1a2) to murmur (fig. of a soul in prayer)
1a3) to roar
1a4) to be in a stir, be in a commotion
1a5) to be boisterous, be turbulent

Septuagint (LXX) Greek Equivalents

This Hebrew word is translated by the following Greek words in the Septuagint:

STEPBible — Tyndale Abridged Hebrew Lexicon

הָמָה (ha.mah) — to roar. 1) to murmur, growl, roar, cry aloud, mourn, rage, sound, make noise, tumult, be clamorous, be disquieted, be loud, be moved, be troubled, be in an uproar 1a) (Qal) 1a1) to growl 1a2) to murmur (fig. of a soul in prayer) 1a3) to roar 1a4) to be in a stir, be in a commotion 1a5) to be boisterous, be turbulent

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

verb · הֵמֶה · הָמֹון · הֶמְיָה · הָם

Sounds | verb qal | ≈ הגה · שׁאה · שָׁאֹון · שׂיח

to moan, to groan, to roar, to growl = action by which humans, animals, or objects produce a variety of sounds, often associated with animals, but also with natural phenomena like the waves of a stormy sea

PSA 42:6 · PSA 42:12 · PSA 43:5 · PSA 46:4 · PSA 46:7 · PSA 55:18 · PSA 59:7 · PSA 59:15 · PSA 77:4 · PSA 83:3 · SNG 5:4 · ISA 16:11 · ISA 17:12 · ISA 17:12 · ISA 51:15 · ISA 59:11 · JER 4:19 · JER 5:22 · JER 6:23 · JER 31:20 · JER 31:35 · JER 48:36 · JER 48:36 · JER 50:42 · JER 51:55 · EZK 7:16

Speak | verb qal

to be in tumult, to be in uproar, to be loud = action by which humans speak loudly, ≈ often associated with a lack of wisdom

1KI 1:41 · PSA 39:7 · PRO 7:11 · PRO 9:13 · PRO 20:1 · ISA 22:2 · ZEC 9:15

Towns | verb qal

noisy (streets) = state in which the traffic in streets makes much noise

PRO 1:21

Enio R. Mueller

UBS Dictionary of Biblical Hebrew © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon

[הָמָה] vb. murmur, growl, roar, be boisterous Qal growl like a dog

murmur, fig. of soul in discouragement

roar, of waves

be in commotion, stir

be boisterous, turbulent

base

Bible Occurrences (31)

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate