BSBKJVWEBYLTASVBBEWMBT4TDBY|HymnsMusicDonate
Menu
Home  › Bibles  › Interlinear Bible  › Genesis 40

Genesis 40

Hebrew Interlinear
‹ Ch. 39 Genesis — All Chapters Ch. 41 ›
1
וַיְהִ֗י vay.Hi Hc/Vqw3ms H1961 and it was
אַחַר֙ 'a.Char HAcmsc H310 after
הַדְּבָרִ֣ים ha.de.va.Rim HTd/Ncmpa H1697 the things
הָאֵ֔לֶּה ha.'E.leh HTd/Tm H428 these
חָֽטְא֛וּ cha.te.'U HVqp3cp H2398 they sinned
מַשְׁקֵ֥ה mash.Keh HNcmsc H4945 [the] cup bearer of
מֶֽלֶךְ־ Me.lekh- HNcmsc H4428 [the] king of
מִצְרַ֖יִם mitz.Ra.yim HNpl H4714 Egypt
וְהָאֹפֶ֑ה ve.ha.'o.Peh HC/Td/Ncmsa H644 and the baker
לַאֲדֹנֵיהֶ֖ם la.'a.do.nei.Hem HR/Ncmpc/Sp3mp H113 to master their
לְמֶ֥לֶךְ le.Me.lekh HR/Ncmsc H4428 to [the] king of
מִצְרָֽיִם׃ mitz.Ra.yim HNpl H4714 Egypt
2
וַיִּקְצֹ֣ף vai.yik.Tzof Hc/Vqw3ms H7107 and he was angry
פַּרְעֹ֔ה par.'Oh HNtmsa H6547 Pharaoh
עַ֖ל 'al HR H5921 towards
שְׁנֵ֣י she.Nei HAcbdc H8147 two of
סָרִיסָ֑יו sa.ri.Sav HNcmpc/Sp3ms H5631 officials his
עַ֚ל 'al HR H5921 towards
שַׂ֣ר sar HNcmsc H8269 [the] chief of
הַמַּשְׁקִ֔ים ha.mash.Kim HTd/Vhrmpa H4945 the cup bearers
וְעַ֖ל ve.'Al HC/R H5921 and towards
שַׂ֥ר sar HNcmsc H8269 [the] chief of
הָאוֹפִֽים׃ ha.'o.Fim HTd/Ncmpa H644 the bakers
3
וַיִּתֵּ֨ן vai.yi.Ten Hc/Vqw3ms H5414 and he put
אֹתָ֜ם 'o.Tam HTo/Sp3mp H853 the object marker them
בְּמִשְׁמַ֗ר be.mish.Mar HR/Ncmsc H4929 in [the] custody of
בֵּ֛ית beit HNcmsc H1004 [the] house of
שַׂ֥ר sar HNcmsc H8269 [the] commander of
הַטַבָּחִ֖ים ha.ta.ba.Chim HTd/Ncmpa H2876 the bodyguards
אֶל־ 'el- HR H413 into
בֵּ֣ית beit HNcmsc H1004 [the] house of
הַסֹּ֑הַר ha.So.har HTd/Ncmsa H5470 the prison
מְק֕וֹם me.Kom HNcmsc H4725 [the] place
אֲשֶׁ֥ר 'a.Sher HTr H834 where
יוֹסֵ֖ף yo.Sef HNpm H3130 Joseph
אָס֥וּר 'a.Sur HVqsmsa H631 [was] imprisoned
שָֽׁם׃ Sham HD H8033 there
4
וַ֠יִּפְקֹד Vai.yif.kod Hc/Vqw3ms H6485 and he appointed
שַׂ֣ר sar HNcmsc H8269 [the] commander of
הַטַּבָּחִ֧ים ha.ta.ba.Chim HTd/Ncmpa H2876 the bodyguards
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
יוֹסֵ֛ף yo.Sef HNpm H3130 Joseph
אִתָּ֖ם 'i.Tam HRd/Sp3mp H854 with them
וַיְשָׁ֣רֶת vay.Sha.ret Hc/Vpw3ms H8334 and he served
אֹתָ֑ם 'o.Tam HTo/Sp3mp H853 the object marker them
וַיִּהְי֥וּ vai.yih.Yu Hc/Vqw3mp H1961 and they were
יָמִ֖ים ya.Mim HNcmpa H3117 days
בְּמִשְׁמָֽר׃ be.mish.Mar HR/Ncmsa H4929 in custody
5
וַיַּֽחַלְמוּ֩ vai.ya.chal.Mu Hc/Vqw3mp H2492 and they dreamed
חֲל֨וֹם cha.Lom HNcmsa H2472 a dream
שְׁנֵיהֶ֜ם she.nei.Hem HAcbdc/Sp3mp H8147 both of them
אִ֤ישׁ 'ish HNcmsa H376 each
חֲלֹמוֹ֙ cha.lo.Mo HNcmsc/Sp3ms H2472 own dream his
בְּלַ֣יְלָה be.Lay.lah HR/Ncmsa H3915 in a night
אֶחָ֔ד 'e.Chad HAcfsa H259 one
אִ֖ישׁ 'ish HNcmsa H376 each
כְּפִתְר֣וֹן ke.fit.Ron HR/Ncmsc H6623 according to [the] interpretation of
חֲלֹמ֑וֹ cha.lo.Mo HNcmsc/Sp3ms H2472 dream his
הַמַּשְׁקֶ֣ה ha.mash.Keh HTd/Vhrmsa H4945 the cup bearer
וְהָאֹפֶ֗ה ve.ha.'o.Peh HC/Td/Ncmsa H644 and the baker
אֲשֶׁר֙ 'a.Sher HTr H834 who
לְמֶ֣לֶךְ le.Me.lekh HR/Ncmsc H4428 [belonged] to [the] king of
מִצְרַ֔יִם mitz.Ra.yim HNpl H4714 Egypt
אֲשֶׁ֥ר 'a.Sher HTr H834 who
אֲסוּרִ֖ים 'a.su.Rim HVqsmpa H631 [were] imprisoned
בְּבֵ֥ית be.Veit HR/Ncmsc H1004 in [the] house of
הַסֹּֽהַר׃ ha.So.har HTd/Ncmsa H5470 the prison
6
וַיָּבֹ֧א vai.ya.Vo' Hc/Vqw3ms H935 and he came
אֲלֵיהֶ֛ם 'a.lei.Hem HRd/Sp3mp H413 to them
יוֹסֵ֖ף yo.Sef HNpm H3130 Joseph
בַּבֹּ֑קֶר ba.Bo.ker HRd/Ncmsa H1242 in the morning
וַיַּ֣רְא vai.Yar' Hc/Vqw3ms H7200 and he saw
אֹתָ֔ם 'o.Tam HTo/Sp3mp H853 the object marker them
וְהִנָּ֖ם ve.hi.Nam HC/Tj/Sp3mp H2005 and [were] they
זֹעֲפִֽים׃ zo.'a.Fim HVqrmpa H2196 looking dejected
7
וַיִּשְׁאַ֞ל vai.yish.'Al Hc/Vqw3ms H7592 and he asked
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
סְרִיסֵ֣י se.ri.Sei HNcmpc H5631 [the] officials of
פַרְעֹ֗ה far.'Oh HNtmsa H6547 Pharaoh
אֲשֶׁ֨ר 'a.Sher HTr H834 who
אִתּ֧וֹ 'i.To HRd/Sp3ms H854 [were] with him
בְמִשְׁמַ֛ר ve.mish.Mar HR/Ncmsc H4929 in [the] custody of
בֵּ֥ית beit HNcmsc H1004 [the] house of
אֲדֹנָ֖יו 'a.do.Nav HNcmpc/Sp3ms H113 master his
לֵאמֹ֑ר le.Mor HR/Vqcc H559 saying
מַדּ֛וּעַ ma.Du.a' HTi H4069 why?
פְּנֵיכֶ֥ם pe.nei.Khem HNcmpc/Sp2mp H6440 [are] faces your
רָעִ֖ים ra.'Im HAampa H7451 sad
הַיּֽוֹם׃ hai.Yom HTd/Ncmsa H3117 this day
8
וַיֹּאמְר֣וּ vai.yo.me.Ru Hc/Vqw3mp H559 and they said
אֵלָ֔יו 'e.Lav HRd/Sp3ms H413 to him
חֲל֣וֹם cha.Lom HNcmsa H2472 a dream
חָלַ֔מְנוּ cha.Lam.nu HVqp1cp H2492 we dreamed
וּפֹתֵ֖ר u.fo.Ter HC/Vqrmsa H6622 and [is one who] interprets
אֵ֣ין 'ein HNcmsc H369 there not
אֹת֑וֹ 'o.To HTo/Sp3ms H853 the object marker it
וַיֹּ֨אמֶר vai.Yo.mer Hc/Vqw3ms H559 and he said
אֲלֵהֶ֜ם 'a.le.Hem HRd/Sp3mp H413 to them
יוֹסֵ֗ף yo.Sef HNpm H3130 Joseph
הֲל֤וֹא ha.Lo' HTi/Tn H3808 ¿ not
לֵֽאלֹהִים֙ le.lo.Him HR/Ncmpa H430 [belong] to God
פִּתְרֹנִ֔ים pit.ro.Nim HNcmpa H6623 [do] interpretations
סַפְּרוּ־ sa.pe.ru- HVpv2mp H5608 recount [it]
נָ֖א na' HTj H4994 please
לִֽי׃ Li HRd/Sp1bs H9030 to me
9
וַיְסַפֵּ֧ר vay.sa.Per Hc/Vpw3ms H5608 and he recounted
שַֽׂר־ sar- HNcmsc H8269 [the] chief of
הַמַּשְׁקִ֛ים ha.mash.Kim HTd/Vhrmpa H4945 the cup bearers
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
חֲלֹמ֖וֹ cha.lo.Mo HNcmsc/Sp3ms H2472 dream his
לְיוֹסֵ֑ף le.yo.Sef HR/Npm H3130 to Joseph
וַיֹּ֣אמֶר vai.Yo.mer Hc/Vqw3ms H559 and he said
ל֔וֹ lo HRd/Sp3ms H9033 to him
בַּחֲלוֹמִ֕י ba.cha.lo.Mi HR/Ncmsc/Sp1bs H2472 in dream my
וְהִנֵּה־ ve.hi.neh- HC/Tj H2009 and there!
גֶ֖פֶן Ge.fen HNcbsa H1612 a vine
לְפָנָֽי׃ le.fa.Nai HR/Ncmpc/Sp1bs H6440 [was] before me
10
וּבַגֶּ֖פֶן u.va.Ge.fen HC/Rd/Ncbsa H1612 and [were] on the vine
שְׁלֹשָׁ֣ה she.lo.Shah HAcbsa H7969 three
שָׂרִיגִ֑ם sa.ri.Gim HNcmpa H8299 branches
וְהִ֤יא ve.Hi' HC/Pp3fs H1931 and it
כְפֹרַ֙חַת֙ khe.fo.Ra.chat HR/Vqrfsa H6524 when [it was] budding
עָלְתָ֣ה 'al.Tah HVqp3fs H5927 it went up
נִצָּ֔הּ ni.Tzah HNcmsc/Sp3fs H5322 blossom its
הִבְשִׁ֥ילוּ hiv.Shi.lu HVhp3cp H1310 they ripened
אַשְׁכְּלֹתֶ֖יהָ 'ash.ke.lo.Tei.ha HNcfpc/Sp3fs H811 clusters its
עֲנָבִֽים׃ 'a.na.Vim HNcmpa H6025 grapes
11
וְכ֥וֹס ve.Khos HC/Ncfsc H3563 and [the] cup of
פַּרְעֹ֖ה par.'Oh HNtmsa H6547 Pharaoh
בְּיָדִ֑י be.ya.Di HR/Ncbsc/Sp1bs H3027 [was] in hand my
וָאֶקַּ֣ח va.'e.Kach Hc/Vqw1cs H3947 and I took
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
הָֽעֲנָבִ֗ים ha.'a.na.Vim HTd/Ncmpa H6025 the grapes
וָֽאֶשְׂחַ֤ט va.'es.Chat Hc/Vqw1cs H7818 and I squeezed
אֹתָם֙ 'o.Tam HTo/Sp3mp H853 the object marker them
אֶל־ 'el- HR H413 into
כּ֣וֹס Kos HNcfsc H3563 [the] cup of
פַּרְעֹ֔ה par.'Oh HNtmsa H6547 Pharaoh
וָאֶתֵּ֥ן va.'e.Ten Hc/Vqw1cs H5414 and I put
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
הַכּ֖וֹס ha.Kos HTd/Ncfsa H3563 the cup
עַל־ 'al- HR H5921 on
כַּ֥ף kaf HNcfsc H3709 [the] palm of
פַּרְעֹֽה׃ par.'Oh HNtmsa H6547 Pharaoh
12
וַיֹּ֤אמֶר vai.Yo.mer Hc/Vqw3ms H559 and he said
לוֹ֙ lo HRd/Sp3ms H9033 to him
יוֹסֵ֔ף yo.Sef HNpm H3130 Joseph
זֶ֖ה zeh HTm H2088 this
פִּתְרֹנ֑וֹ pit.ro.No HNcmsc/Sp3ms H6623 [is] interpretation its
שְׁלֹ֙שֶׁת֙ she.Lo.shet HAcbsc H7969 [the] three
הַשָּׂ֣רִגִ֔ים ha.Sa.ri.Gim HTd/Ncmpa H8299 the branches
שְׁלֹ֥שֶׁת she.Lo.shet HAcbsc H7969 [are] three
יָמִ֖ים ya.Mim HNcmpa H3117 days
הֵֽם׃ Hem HPp3mp H1992 they
13
בְּע֣וֹד׀ be.'od HR/Acmsc H5750 in again
שְׁלֹ֣שֶׁת she.Lo.shet HAcbsc H7969 three
יָמִ֗ים ya.Mim HNcmpa H3117 days
יִשָּׂ֤א yi.Sa' HVqi3ms H5375 he will lift up
פַרְעֹה֙ far.'Oh HNtmsa H6547 Pharaoh
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
רֹאשֶׁ֔ךָ ro.She.kha HNcmsc/Sp2ms H7218 head your
וַהֲשִֽׁיבְךָ֖ va.ha.shi.ve.Kha Hc/Vhq3ms/Sp2ms H7725 and he will restore you
עַל־ 'al- HR H5921 to
כַּנֶּ֑ךָ ka.Ne.kha HNcmsc/Sp2ms H3653 office your
וְנָתַתָּ֤ ve.na.ta.Ta Hc/Vqq2ms H5414 and you will put
כוֹס־ khos- HNcfsc H3563 [the] cup of
פַּרְעֹה֙ par.'Oh HNtmsa H6547 Pharaoh
בְּיָד֔וֹ be.ya.Do HR/Ncbsc/Sp3ms H3027 in hand his
כַּמִּשְׁפָּט֙ ka.mish.Pat HRd/Ncmsa H4941 according to the custom
הָֽרִאשׁ֔וֹן ha.ri.Shon HTd/Aomsa H7223 former
אֲשֶׁ֥ר 'a.Sher HTr H834 when
הָיִ֖יתָ ha.Yi.ta HVqp2ms H1961 you were
מַשְׁקֵֽהוּ׃ mash.Ke.hu HNcmsc/Sp3ms H4945 cup bearer his
14
כִּ֧י ki HTc H3588 that
אִם־ 'im- HTc H518 except
זְכַרְתַּ֣נִי ze.khar.Ta.ni HVqp2ms/Sp1bs H2142 you have remembered me
אִתְּךָ֗ 'i.te.Kha HRd/Sp2ms H854 with you
כַּאֲשֶׁר֙ ka.'a.Sher HR/Tr H834 when
יִ֣יטַב Yi.tav HVqi3ms H3190 it will go well
לָ֔ךְ Lakh HRd/Sp2ms H9032 for you
וְעָשִֽׂיתָ־ ve.'a.si.ta- Hc/Vqq2ms H6213 and you will do
נָּ֥א na' HTj H4994 please
עִמָּדִ֖י 'i.ma.Di HR/Sp1bs H5978 with me
חָ֑סֶד Cha.sed HNcmsa H2617 loyalty
וְהִזְכַּרְתַּ֙נִי֙ ve.hiz.kar.Ta.ni Hc/Vhq2ms/Sp1bs H2142 and you will bring to remembrance me
אֶל־ 'el- HR H413 to
פַּרְעֹ֔ה par.'Oh HNtmsa H6547 Pharaoh
וְהוֹצֵאתַ֖נִי ve.ho.tze.Ta.ni Hc/Vhq2ms/Sp1bs H3318 and you will bring out me
מִן־ min- HR H4480 from
הַבַּ֥יִת ha.Ba.yit HTd/Ncmsa H1004 the house
הַזֶּֽה׃ ha.Zeh HTd/Tm H2088 this
15
כִּֽי־ ki- HTc H3588 for
גֻנֹּ֣ב gu.No HVPaa H1589 certainly
גֻּנַּ֔בְתִּי gu.Nav.ti HVPp1cs H1589 I was stolen
מֵאֶ֖רֶץ me.'E.retz HR/Ncfsc H776 from [the] land of
הָעִבְרִ֑ים ha.'iv.Rim HTd/Ngmpa H5680 the Hebrews
וְגַם־ ve.gam- HC/D H1571 and also
פֹּה֙ poh HD H6311 here
לֹא־ lo'- HTn H3808 not
עָשִׂ֣יתִֽי 'a.Si.ti HVqp1cs H6213 I have done
מְא֔וּמָה me.'U.mah HNcfsa H3972 anything
כִּֽי־ ki- HTc H3588 that
שָׂמ֥וּ sa.Mu HVqp3cp H7760 they have put
אֹתִ֖י 'o.Ti HTo/Sp1bs H853 the object marker me
בַּבּֽוֹר׃ ba.Bor HRd/Ncmsa H953 in the pit
16
וַיַּ֥רְא vai.Yar' Hc/Vqw3ms H7200 and he saw
שַׂר־ sar- HNcmsc H8269 [the] chief of
הָאֹפִ֖ים ha.'o.Fim HTd/Ncmpa H644 the bakers
כִּ֣י ki HTc H3588 that
ט֣וֹב Tov HAamsa H2896 good
פָּתָ֑ר pa.Tar HVqp3ms H6622 he had interpreted
וַיֹּ֙אמֶר֙ vai.Yo.mer Hc/Vqw3ms H559 and he said
אֶל־ 'el- HR H413 to
יוֹסֵ֔ף yo.Sef HNpm H3130 Joseph
אַף־ 'af- HTj H637 also
אֲנִי֙ 'a.Ni HPp1bs H589 I
בַּחֲלוֹמִ֔י ba.cha.lo.Mi HR/Ncmsc/Sp1bs H2472 in dream my
וְהִנֵּ֗ה ve.hi.Neh HC/Tj H2009 and there!
שְׁלֹשָׁ֛ה she.lo.Shah HAcbsa H7969 three
סַלֵּ֥י sa.Lei HNcmpc H5536 baskets of
חֹרִ֖י cho.Ri HNcmsa H2751 white bread
עַל־ 'al- HR H5921 [were] on
רֹאשִֽׁי׃ ro.Shi HNcmsc/Sp1bs H7218 head my
17
וּבַסַּ֣ל u.va.Sal HC/Rd/Ncmsa H5536 and [was] in the basket
הָֽעֶלְי֔וֹן ha.'el.yOn HTd/Aamsa H5945 upper
מִכֹּ֛ל mi.Kol HR/Ncmsc H3605 some of all
מַאֲכַ֥ל ma.'a.Khal HNcmsc H3978 [the] food of
פַּרְעֹ֖ה par.'Oh HNtmsa H6547 Pharaoh
מַעֲשֵׂ֣ה ma.'a.Seh HNcmsc H4639 [the] work of
אֹפֶ֑ה 'o.Peh HNcmsa H644 a baker
וְהָע֗וֹף ve.ha.'of HC/Td/Ncmsa H5775 and the bird[s]
אֹכֵ֥ל 'o.Khel HVqrmsa H398 [was] eating
אֹתָ֛ם 'o.Tam HTo/Sp3mp H853 the object marker them
מִן־ min- HR H4480 from
הַסַּ֖ל ha.Sal HTd/Ncmsa H5536 the basket
מֵעַ֥ל me.'Al HR/R H5921 from on
רֹאשִֽׁי׃ ro.Shi HNcmsc/Sp1bs H7218 head my
18
וַיַּ֤עַן vai.Ya.'an Hc/Vqw3ms H6030 and he answered
יוֹסֵף֙ yo.Sef HNpm H3130 Joseph
וַיֹּ֔אמֶר vai.Yo.mer Hc/Vqw3ms H559 and he said
זֶ֖ה zeh HTm H2088 this
פִּתְרֹנ֑וֹ pit.ro.No HNcmsc/Sp3ms H6623 [is] interpretation its
שְׁלֹ֙שֶׁת֙ she.Lo.shet HAcbsc H7969 [the] three
הַסַּלִּ֔ים ha.sa.Lim HTd/Ncmpa H5536 the baskets
שְׁלֹ֥שֶׁת she.Lo.shet HAcbsc H7969 [are] three
יָמִ֖ים ya.Mim HNcmpa H3117 days
הֵֽם׃ Hem HPp3mp H1992 they
19
בְּע֣וֹד׀ be.'od HR/Acmsc H5750 in again
שְׁלֹ֣שֶׁת she.Lo.shet HAcbsc H7969 three
יָמִ֗ים ya.Mim HNcmpa H3117 days
יִשָּׂ֨א yi.Sa' HVqi3ms H5375 he will lift up
פַרְעֹ֤ה far.'Oh HNtmsa H6547 Pharaoh
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
רֹֽאשְׁךָ֙ ro.she.Kha HNcmsc/Sp2ms H7218 head your
מֵֽעָלֶ֔יךָ me.'a.Lei.kha HR/Rd/Sp2ms H5921 from on you
וְתָלָ֥ה ve.ta.Lah Hc/Vqq3ms H8518 and he will hang
אוֹתְךָ֖ 'ot.Kha HTo/Sp2ms H853 the object marker you
עַל־ 'al- HR H5921 on
עֵ֑ץ 'Etz HNcmsa H6086 a tree
וְאָכַ֥ל ve.'a.Khal Hc/Vqq3ms H398 and it will eat
הָע֛וֹף ha.'of HTd/Ncmsa H5775 the bird[s]
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
בְּשָׂרְךָ֖ be.sa.re.Kha HNcmsc/Sp2ms H1320 flesh your
מֵעָלֶֽיךָ׃ me.'a.Lei.kha HR/Rd/Sp2ms H5921 from on you
20
וַיְהִ֣י׀ vay.Hi Hc/Vqw3ms H1961 and it was
בַּיּ֣וֹם bai.Yom HRd/Ncmsa H3117 on the day
הַשְּׁלִישִׁ֗י ha.she.li.Shi HTd/Aomsa H7992 third
י֚וֹם Yom HNcmsc H3117 [the] day of
הֻלֶּ֣דֶת hu.Le.det HVHcc H3205 being born
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
פַּרְעֹ֔ה par.'Oh HNtmsa H6547 Pharaoh
וַיַּ֥עַשׂ vai.Ya.'as Hc/Vqw3ms H6213 and he made
מִשְׁתֶּ֖ה mish.Teh HNcmsa H4960 a feast
לְכָל־ le.khol HR/Ncmsc H3605 for all
עֲבָדָ֑יו 'a.va.Dav HNcmpc/Sp3ms H5650 servants his
וַיִּשָּׂ֞א vai.yi.Sa' Hc/Vqw3ms H5375 and he lifted up
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
רֹ֣אשׁ׀ rosh HNcmsc H7218 [the] head of
שַׂ֣ר sar HNcmsc H8269 [the] chief of
הַמַּשְׁקִ֗ים ha.mash.Kim HTd/Vhrmpa H4945 the cup bearers
וְאֶת־ ve.'Et HC/To H853 and the object marker
רֹ֛אשׁ rosh HNcmsc H7218 [the] head of
שַׂ֥ר sar HNcmsc H8269 [the] chief of
הָאֹפִ֖ים ha.'o.Fim HTd/Ncmpa H644 the bakers
בְּת֥וֹךְ be.Tokh HR/Ncmsc H8432 in among
עֲבָדָֽיו׃ 'a.va.Dav HNcmpc/Sp3ms H5650 servants his
21
וַיָּ֛שֶׁב vai.Ya.shev Hc/Vhw3ms H7725 and he restored
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
שַׂ֥ר sar HNcmsc H8269 [the] chief of
הַמַּשְׁקִ֖ים ha.mash.Kim HTd/Vhrmpa H4945 the cup bearers
עַל־ 'al- HR H5921 to
מַשְׁקֵ֑הוּ mash.Ke.hu HNcmsc/Sp3ms H4945 cup bearing his
וַיִּתֵּ֥ן vai.yi.Ten Hc/Vqw3ms H5414 and he put
הַכּ֖וֹס ha.Kos HTd/Ncfsa H3563 the cup
עַל־ 'al- HR H5921 on
כַּ֥ף kaf HNcfsc H3709 [the] palm of
פַּרְעֹֽה׃ par.'Oh HNtmsa H6547 Pharaoh
22
וְאֵ֛ת ve.'Et HC/To H853 and the object marker
שַׂ֥ר sar HNcmsc H8269 [the] chief of
הָאֹפִ֖ים ha.'o.Fim HTd/Ncmpa H644 the bakers
תָּלָ֑ה ta.Lah HVqp3ms H8518 he hanged
כַּאֲשֶׁ֥ר ka.'a.Sher HR/Tr H834 just as
פָּתַ֛ר pa.Tar HVqp3ms H6622 he had interpreted
לָהֶ֖ם la.Hem HRd/Sp3mp H9038 for them
יוֹסֵֽף׃ yo.Sef HNpm H3130 Joseph
23
וְלֹֽא־ ve.lo'- HC/Tn H3808 and not
זָכַ֧ר za.Khar HVqp3ms H2142 he remembered
שַֽׂר־ sar- HNcmsc H8269 [the] chief of
הַמַּשְׁקִ֛ים ha.mash.Kim HTd/Vhrmpa H4945 the cup bearers
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
יוֹסֵ֖ף yo.Sef HNpm H3130 Joseph
וַיִּשְׁכָּחֵֽהוּ׃ פ vai.yish.ka.Che.hu Hc/Vqw3ms/Sp3ms H7911 and he forgot him
‹ Chapter 39 Genesis Chapter 41 ›
Read Genesis 40 in BSB →

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate