BSBKJVWEBYLTASVBBEWMBT4TDBY|HymnsMusicDonate
Menu
Home  › Bibles  › Interlinear Bible  › Proverbs 3

Proverbs 3

Hebrew Interlinear
‹ Ch. 2 Proverbs — All Chapters Ch. 4 ›
1
בְּ֭נִי Be.ni HNcmsc/Sp1bs H1121 O son my
תּוֹרָתִ֣י to.ra.Ti HNcfsc/Sp1bs H8451 instruction my
אַל־ 'al- HTn H408 may not
תִּשְׁכָּ֑ח tish.Kach HVqj2ms H7911 you forget
וּ֝מִצְוֹתַ֗י u.mitz.vo.Tai HC/Ncfpc/Sp1bs H4687 and commandments my
יִצֹּ֥ר yi.Tzor HVqi3ms H5341 let it keep
לִבֶּֽךָ׃ li.Be.kha HNcmsc/Sp2ms H3820 heart your
2
כִּ֤י ki HTc H3588 for
אֹ֣רֶךְ 'O.rekh HNcmsc H753 length of
יָ֭מִים Ya.mim HNcmpa H3117 days
וּשְׁנ֣וֹת u.she.Not HC/Ncfpc H8141 and years of
חַיִּ֑ים chai.Yim HNcmpa H2416 life
וְ֝שָׁל֗וֹם ve.sha.Lom HC/Ncmsa H7965 and peace
יוֹסִ֥יפוּ yo.Si.fu HVhi3mp H3254 they will add
לָֽךְ׃ Lakh HR/Sp2ms H9032 to you
3
חֶ֥סֶד Che.sed HNcmsa H2617 loyalty
וֶאֱמֶ֗ת ve.'e.Met HC/Ncfsa H571 and faithfulness
אַֽל־ 'al- HTn H408 may not
יַעַ֫זְבֻ֥ךָ ya.'Az.Vu.kha HVqj3mp/Sp2ms H5800 they leave you
קָשְׁרֵ֥ם ka.she.Rem HVqv2ms/Sp3mp H7194 bind them
עַל־ 'al- HR H5921 on
גַּרְגְּרוֹתֶ֑יךָ gar.ge.ro.Tei.kha HNcfpc/Sp2ms H1621 necks your
כָּ֝תְבֵ֗ם ka.te.Vem HVqv2ms/Sp3mp H3789 write them
עַל־ 'al- HR H5921 on
ל֥וּחַ Lu.ach HNcmsc H3871 [the] tablet of
לִבֶּֽךָ׃ li.Be.kha HNcmsc/Sp2ms H3820 heart your
4
וּמְצָא־ u.me.tza'- HC/Vqv2ms H4672 and find
חֵ֖ן chen HNcmsa H2580 favor
וְשֵֽׂכֶל־ ve.se.khel- HC/Ncmsa H7922 and insight
ט֑וֹב Tov HAamsa H2896 good
בְּעֵינֵ֖י be.'ei.Nei HR/Ncfdc H5869 in [the] eyes of
אֱלֹהִ֣ים 'E.lo.Him HNcmpa H430 God
וְאָדָֽם׃ פ ve.'a.Dam HC/Ncmsa H120 and humankind
5
בְּטַ֣ח be.Tach HVqv2ms H982 trust
אֶל־ 'el- HR H413 to
יְ֭הוָה Yah.weh HNpt H3068 Yahweh
בְּכָל־ be.khol HR/Ncmsc H3605 with all
לִבֶּ֑ךָ li.Be.kha HNcmsc/Sp2ms H3820 heart your
וְאֶל־ ve.'el- HC/R H413 and to
בִּֽ֝ינָתְךָ֗ bi.na.te.kha HNcfsc/Sp2ms H998 own understanding your
אַל־ 'al- HTn H408 may not
תִּשָּׁעֵֽן׃ ti.sha.'En HVNj2ms H8172 you depend
6
בְּכָל־ be.khol HR/Ncmsc H3605 in all
דְּרָכֶ֥יךָ de.ra.Khei.kha HNcmpc/Sp2ms H1870 ways your
דָעֵ֑הוּ da.'E.hu HVqv2ms/Sp3ms H3045 acknowledge him
וְ֝ה֗וּא ve.Hu' HC/Pp3ms H1931 and he
יְיַשֵּׁ֥ר ye.ya.Sher HVpi3ms H3474 he will make straight
אֹֽרְחֹתֶֽיךָ׃ 'O.re.cho.Tei.kha HNcfpc/Sp2ms H734 paths your
7
אַל־ 'al- HTn H408 may not
תְּהִ֣י te.Hi HVqj2ms H1961 you be
חָכָ֣ם cha.Kham HAamsa H2450 wise
בְּעֵינֶ֑יךָ be.'ei.Nei.kha HR/Ncfdc/Sp2ms H5869 in own eyes your
יְרָ֥א ye.Ra' HVqv2ms H3372 fear
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
יְ֝הוָ֗ה Yah.weh HNpt H3068 Yahweh
וְס֣וּר ve.Sur HC/Vqv2ms H5493 and turn aside
מֵרָֽע׃ me.Ra' HR/Aamsa H7451 from evil
8
רִ֭פְאוּת Rif.'ut HNcfsa H7500 healing
תְּהִ֣י te.Hi HVqj3fs H1961 may it be
לְשָׁרֶּ֑ךָ le.sha.Re.kha HR/Ncmsc/Sp2ms H8270 to navel your
וְ֝שִׁקּ֗וּי ve.shi.Kui HC/Ncmsa H8250 and refreshment
לְעַצְמוֹתֶֽיךָ׃ le.'atz.mo.Tei.kha HR/Ncfpc/Sp2ms H6106 to bones your
9
כַּבֵּ֣ד ka.Bed HVpv2ms H3513 honor
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
יְ֭הוָה Yah.weh HNpt H3068 Yahweh
מֵהוֹנֶ֑ךָ me.ho.Ne.kha HR/Ncmsc/Sp2ms H1952 from wealth your
וּ֝מֵרֵאשִׁ֗ית u.me.re.Shit HC/R/Ncfsc H7225 and from [the] first of
כָּל־ kol- HNcmsc H3605 all
תְּבוּאָתֶֽךָ׃ te.vu.'a.Te.kha HNcfsc/Sp2ms H8393 produce your
10
וְיִמָּלְא֣וּ ve.yi.mal.'U HC/VNu3mp H4390 so they may be filled
אֲסָמֶ֣יךָ 'a.sa.Mei.kha HNcmpc/Sp2ms H618 storehouses your
שָׂבָ֑ע sa.Va' HNcmsa H7647 plenty
וְ֝תִיר֗וֹשׁ ve.ti.Ro.osh HC/Ncmsa H8492 and new wine
יְקָבֶ֥יךָ ye.ka.Vei.cha HNcmpc/Sp2ms H3342 wine vats your
יִפְרֹֽצוּ׃ פ yif.Ro.tzu HVqi3mp H6555 they will burst open
11
מוּסַ֣ר mu.Sar HNcmsc H4148 [the] discipline of
יְ֭הוָה Yah.weh HNpt H3068 Yahweh
בְּנִ֣י be.Ni HNcmsc/Sp1bs H1121 O son my
אַל־ 'al- HTn H408 may not
תִּמְאָ֑ס tim.'As HVqj2ms H3988 you reject
וְאַל־ ve.'al- HC/Tn H408 and may not
תָּ֝קֹ֗ץ ta.Kotz HVqj2ms H6973 you loath
בְּתוֹכַחְתּֽוֹ׃ be.to.khach.To HR/Ncfsc/Sp3ms H8433 rebuke his
12
כִּ֤י ki HTc H3588 for
אֶ֥ת 'et HTo H853 the object marker
אֲשֶׁ֣ר 'a.Sher HTr H834 [the one] whom
יֶאֱהַ֣ב ye.'e.Hav HVqi3ms H157 he loves
יְהוָ֣ה Yah.weh HNpt H3068 Yahweh
יוֹכִ֑יחַ yo.Khi.ach HVhi3ms H3198 he reproves
וּ֝כְאָ֗ב u.khe.'Av HC/R/Ncmsa H1 and like a father
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
בֵּ֥ן ben HNcmsa H1121 a son
יִרְצֶֽה׃ yir.Tzeh HVqi3ms H7521 [whom] he is pleased with
13
אַשְׁרֵ֣י 'ash.Rei HNcmpc H835 how blessed!
אָ֭דָם 'A.dom HNcmsa H120 [is] a person
מָצָ֣א ma.Tza' HVqp3ms H4672 [who] he finds
חָכְמָ֑ה chokh.mah HNcfsa H2451 wisdom
וְ֝אָדָ֗ם ve.'a.Dam HC/Ncmsa H120 and a person
יָפִ֥יק ya.Fik HVhi3ms H6329 [who] he obtains
תְּבוּנָֽה׃ te.vu.Nah HNcfsa H8394 understanding
14
כִּ֤י ki HTc H3588 for
ט֣וֹב Tov HAamsa H2896 [is] good
סַ֭חְרָהּ Sach.rah HNcmsc/Sp3fs H5504 profit her
מִסְּחַר־ mi.se.char- HR/Ncmsc H5504 more than [the] profit of
כָּ֑סֶף Ka.sef HNcmsa H3701 silver
וּ֝מֵחָר֗וּץ u.me.cha.Rutz HC/R/Ncmsa H2742 and more than gold
תְּבוּאָתָֽהּ׃ te.vu.'a.Tah HNcfsc/Sp3fs H8393 gain her
15
יְקָ֣רָה ye.Ka.rah HAafsa H3368 [is] precious
הִ֭יא hi' HPp3fs H1931 she
מִפְּנִינִ֑ים mi.pe.ni.yim HR/Ncmpa H6443 more than jewels
וְכָל־ ve.khol HC/Ncmsc H3605 and all
חֲ֝פָצֶ֗יךָ cha.fa.Tzei.kha HNcmpc/Sp2ms H2656 pleasures your
לֹ֣א lo' HTn H3808 not
יִֽשְׁווּ־ yish.vu- HVqi3mp H7737 they compare
בָֽהּ׃ Vah HR/Sp3fs H9034 with her
16
אֹ֣רֶךְ 'O.rekh HNcmsc H753 length of
יָ֭מִים Ya.mim HNcmpa H3117 days
בִּֽימִינָ֑הּ bi.mi.Nah HR/Ncfsc/Sp3fs H3225 [is] in right [hand] her
בִּ֝שְׂמֹאולָ֗הּ bis.mo.Lah HR/Ncmsc/Sp3fs H8040 [are] in left [hand] her
עֹ֣שֶׁר 'O.sher HNcmsa H6239 wealth
וְכָבֽוֹד׃ ve.kha.Vod HC/Ncmsa H3519 and honor
17
דְּרָכֶ֥יהָ de.ra.Khei.ha HNcmpc/Sp3fs H1870 ways her
דַרְכֵי־ dar.khei- HNcbpc H1870 [are] ways of
נֹ֑עַם No.'am HNcmsa H5278 kindness
וְֽכָל־ ve.khol HC/Ncmsc H3605 and all
נְתִ֖יבוֹתֶ֣יהָ ne.Ti.vo.Tei.ha HNcfpc/Sp3fs H5410 pathways her
שָׁלֽוֹם׃ sha.Lom HNcmsa H7965 [are] well-being
18
עֵץ־ 'etz- HNcmsc H6086 [is] a tree of
חַיִּ֣ים chai.Yim HNcmpa H2416 life
הִ֭יא hi' HPp3fs H1931 she
לַמַּחֲזִיקִ֣ים la.ma.cha.zi.Kim HRd/Vhrmpa H2388 to [those who] take hold
בָּ֑הּ Bah HR/Sp3fs H9034 on her
וְֽתֹמְכֶ֥יהָ ve.to.me.Khei.ha HC/Vqrmpc/Sp3fs H8551 and [those who] hold fast to her
מְאֻשָּֽׁר׃ פ me.'u.Shar HVPsmsa H833 [are] called blessed
19
יְֽהוָ֗ה Yah.weh HNpt H3068 Yahweh
בְּחָכְמָ֥ה be.cha.khe.Mah HR/Ncfsa H2451 by wisdom
יָֽסַד־ ya.sad- HVqp3ms H3245 he founded
אָ֑רֶץ 'A.retz HNcfsa H776 [the] earth
כּוֹנֵ֥ן ko.Nen HVpp3ms H3559 he established
שָׁ֝מַ֗יִם Sha.Ma.yim HNcmpa H8064 [the] heavens
בִּתְבוּנָֽה׃ bit.vu.Nah HR/Ncfsa H8394 by understanding
20
בְּ֭דַעְתּוֹ be.da'.to HR/Ncfsc/Sp3ms H1847 by knowledge his
תְּהוֹמ֣וֹת te.ho.Mot HNcfpa H8415 [the] depths
נִבְקָ֑עוּ niv.Ka.'u HVNp3cp H1234 they were split open
וּ֝שְׁחָקִ֗ים u.she.cha.Kim HC/Ncmpa H7834 and clouds
יִרְעֲפוּ־ yir.'a.fu- HVqi3mp H7491 they dripped
טָֽל׃ Tal HNcmsa H2919 dew
21
בְּ֭נִי Be.ni HNcmsc/Sp1bs H1121 O son my
אַל־ 'al- HTn H408 may not
יָלֻ֣זוּ ya.Lu.zu HVqj3mp H3868 they depart
מֵעֵינֶ֑יךָ me.'ei.Nei.kha HR/Ncfdc/Sp2ms H5869 from eyes your
נְצֹ֥ר ne.Tzor HVqv2ms H5341 keep
תֻּ֝שִׁיָּ֗ה tu.shi.Yah HNcfsa H8454 sound wisdom
וּמְזִמָּֽה׃ u.me.zi.Mah HC/Ncfsa H4209 and discretion
22
וְיִֽהְי֣וּ ve.yih.Yu HC/Vqu3mp H1961 so they may be
חַיִּ֣ים chai.Yim HNcmpa H2416 life
לְנַפְשֶׁ֑ךָ le.naf.She.kha HR/Ncfsc/Sp2ms H5315 for self your
וְ֝חֵ֗ן ve.Chen HC/Ncmsa H2580 and grace
לְגַרְגְּרֹתֶֽיךָ׃ le.gar.ge.ro.Tei.kha HR/Ncfpc/Sp2ms H1621 for neck your
23
אָ֤ז 'az HD H227 then
תֵּלֵ֣ךְ te.Lekh HVqi2ms H1980 you will walk
לָבֶ֣טַח la.Ve.tach HR/Ncmsa H983 to security
דַּרְכֶּ֑ךָ dar.Ke.kha HNcbsc/Sp2ms H1870 way your
וְ֝רַגְלְךָ֗ ve.rag.le.kha HC/Ncfsc/Sp2ms H7272 and foot your
לֹ֣א lo' HTn H3808 not
תִגּֽוֹף׃ ti.Gof HVqi3fs H5062 it will strike
24
אִם־ 'im- HTc H518 if
תִּשְׁכַּ֥ב tish.Kav HVqi2ms H7901 you will lie down
לֹֽא־ lo'- HTn H3808 not
תִפְחָ֑ד tif.Chad HVqi2ms H6342 you will fear
וְ֝שָׁכַבְתָּ֗ ve.sha.khav.ta Hc/Vqq2ms H7901 and you will lie down
וְֽעָרְבָ֥ה ve.'a.re.Vah Hc/Vqq3fs H6149 and it will be pleasing
שְׁנָתֶֽךָ׃ she.na.Te.kha HNcfsc/Sp2ms H8142 sleep your
25
אַל־ 'al- HTn H408 may not
תִּ֭ירָא Ti.ra' HVqj2ms H3372 you be afraid
מִפַּ֣חַד mi.Pa.chad HR/Ncmsa H6343 from terror
פִּתְאֹ֑ם pit.'Om HD H6597 suddenly
וּמִשֹּׁאַ֥ת u.mi.sho.'At HC/R/Ncfsc H7722 and from [the] devastation of
רְ֝שָׁעִ֗ים re.sha.'Im HNcmpa H7563 wicked [people]
כִּ֣י ki HTc H3588 that
תָבֹֽא׃ ta.Vo' HVqi3fs H935 it will come
26
כִּֽי־ ki- HTc H3588 for
יְ֭הוָה Yah.weh HNpt H3068 Yahweh
יִהְיֶ֣ה yih.Yeh HVqi3ms H1961 he will be
בְכִסְלֶ֑ךָ ve.khis.Le.kha HR/Ncmsc/Sp2ms H3689 confidence your
וְשָׁמַ֖ר ve.sha.Mar Hc/Vqq3ms H8104 and he will keep
רַגְלְךָ֣ rag.le.Kha HNcfsc/Sp2ms H7272 foot your
מִלָּֽכֶד׃ mi.La.khed HR/Ncmsa H3921 from capture
27
אַל־ 'al- HTn H408 may not
תִּמְנַע־ tim.na'- HVqj2ms H4513 you withhold
ט֥וֹב Tov HAamsa H2896 good
מִבְּעָלָ֑יו mi.be.'a.Lav HR/Ncmpc/Sp3ms H1167 from owners its
בִּהְי֨וֹת bih.Yot HR/Vqcc H1961 when belongs
לְאֵ֖ל le.'El HR/Ncmsc H410 to [the] power of
יָדְךָ֣ ya.dei.kha HNcbsc/Sp2ms H3027 hand your
לַעֲשֽׂוֹת׃ la.'a.Sot HR/Vqcc H6213 to do [it]
28
אַל־ 'al- HTn H408 may not
תֹּ֘אמַ֤ר to.Mar HVqj2ms H559 you say
לְרֵֽעֲךָ֨ le.re.'ei.kha HR/Ncmsc/Sp2ms H7453 to neighbor your
לֵ֣ךְ lekh HVqv2ms H1980 go
וָ֭שׁוּב Va.shuv HC/Vqv2ms H7725 and come back
וּמָחָ֥ר u.ma.Char HC/Ncmsa H4279 and tomorrow
אֶתֵּ֗ן 'e.Ten HVqi1cs H5414 I will give [it]
וְיֵ֣שׁ ve.Yesh HC/Acbsa H3426 and there is
אִתָּֽךְ׃ 'i.Takh HR/Sp2ms H854 with you
29
אַל־ 'al- HTn H408 may not
תַּחֲרֹ֣שׁ ta.cha.Rosh HVqj2ms H2790 you devise
עַל־ 'al- HR H5921 on
רֵעֲךָ֣ re.'a.Kha HNcmsc/Sp2ms H7453 neighbor your
רָעָ֑ה ra.'Ah HNcfsa H7451 harm
וְהֽוּא־ ve.hu'- HC/Pp3ms H1931 and he
יוֹשֵׁ֖ב yo.Shev HVqrmsa H3427 [is] dwelling
לָבֶ֣טַח la.Ve.tach HR/Ncmsa H983 to security
אִתָּֽךְ׃ 'i.Takh HR/Sp2ms H854 with you
30
אַל־ 'al- HTn H408 may not
תָּרִ֣יב ta.riv HVqj2ms H7378 you contend
עִם־ 'im- HR H5973 with
אָדָ֣ם 'a.Dam HNcmsa H120 anyone
חִנָּ֑ם chi.Nam HD H2600 without cause
אִם־ 'im- HTc H518 if
לֹ֖א lo' HTn H3808 not
גְמָלְךָ֣ ge.ma.le.Kha HVqp3ms/Sp2ms H1580 he has dealt out to you
רָעָֽה׃ ra.'Ah HNcfsa H7451 evil
31
אַל־ 'al- HTn H408 may not
תְּ֭קַנֵּא Te.ka.ne' HVpj2ms H7065 you be jealous
בְּאִ֣ישׁ be.'Ish HR/Ncmsc H376 of a person of
חָמָ֑ס cha.Mas HNcmsa H2555 violence
וְאַל־ ve.'al- HC/Tn H408 and may not
תִּ֝בְחַ֗ר tiv.Char HVqj2ms H977 you choose
בְּכָל־ be.khol HR/Ncmsc H3605 all
דְּרָכָֽיו׃ de.ra.Khav HNcmpc/Sp3ms H1870 ways his
32
כִּ֤י ki HTc H3588 for
תוֹעֲבַ֣ת to.'a.Vat HNcfsc H8441 [is] [the] abomination of
יְהוָ֣ה Yah.weh HNpt H3068 Yahweh
נָל֑וֹז na.Loz HVNrmsa H3868 a crooked [person]
וְֽאֶת־ ve.'Et HC/R H854 and [is] with
יְשָׁרִ֥ים ye.sha.Rim HAampa H3477 upright [people]
סוֹדֽוֹ׃ so.Do HNcmsc/Sp3ms H5475 intimacy his
33
מְאֵרַ֣ת me.'e.Rat HNcfsc H3994 [the] curse of
יְ֭הוָה Yah.weh HNpt H3068 Yahweh
בְּבֵ֣ית be.Veit HR/Ncmsc H1004 [is] on [the] house of
רָשָׁ֑ע ra.Sha' HNcmsa H7563 [the] wicked
וּנְוֵ֖ה u.ne.Veh HC/Ncmsc H5116 and [the] habitation of
צַדִּיקִ֣ים tza.di.Kim HAampa H6662 righteous [people]
יְבָרֵֽךְ׃ ye.va.Rekh HVpi3ms H1288 he blesses
34
אִם־ 'im- HTc H518 though
לַלֵּצִ֥ים la.le.Tzim HRd/Aampa H3887 mockers
הֽוּא־ hu'- HPp3ms H1931 he
יָלִ֑יץ ya.Litz HVhi3ms H3887 he mocks
וְ֝לַעֲנָוִ֗ים ve.la.'a.ni.yim HC/R/Aamsa H6035 and to humble [people]
יִתֶּן־ yi.ten- HVqi3ms H5414 he gives
חֵֽן׃ Chen HNcmsa H2580 favor
35
כָּ֭בוֹד Ka.Vod HNcmsa H3519 honor
חֲכָמִ֣ים cha.kha.Mim HAampa H2450 wise [people]
יִנְחָ֑לוּ yin.Cha.lu HVqi3mp H5157 they will inherit
וּ֝כְסִילִ֗ים u.khe.si.Lim HC/Aampa H3684 and fools
מֵרִ֥ים me.Rim HVhrmsa H7311 [is] lifting up
קָלֽוֹן׃ פ ka.Lon HNcmsa H7036 shame
‹ Chapter 2 Proverbs Chapter 4 ›
Read Proverbs 3 in BSB →

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate