Menu

H5157 נָחַל (nâchal) naw-khal'

Hebrew
Verb (Hebrew)
‹ H5156 Hebrew Dictionary H5158 ›

Quick Definition

to inherit

Strong's Definition

to inherit (as a (figurative) mode of descent), or (generally) to occupy; causatively, to bequeath, or (generally) distribute, instate

Derivation: a primitive root;

KJV Usage: divide, have (inheritance), take as a heritage, (cause to, give to, make to) inherit, (distribute for, divide (for, for an, by), give for, have, leave for, take (for)) inheritance, (have in, cause to, be made to) possess(-ion).

TWOT Reference: 1342

Outline of Biblical Usage

1) to get as a possession, acquire, inherit, possess
1a) (Qal)
1a1) to take possession, inherit
1a2) to have or get as a possession or property (fig.)
1a3) to divide the land for a possession
1a4) to acquire (testimonies) (fig.)
1b) (Piel) to divide for a possession
1c) (Hithpael) to possess oneself of
1d) (Hiphil)
1d1) to give as a possession
1d2) to cause to inherit, give as an inheritance
1e) (Hophal) to be allotted, be made to possess

Septuagint (LXX) Greek Equivalents

This Hebrew word is translated by the following Greek words in the Septuagint:

STEPBible — Tyndale Abridged Hebrew Lexicon

נָחַל (na.chal) — to inherit. 1) to get as a possession, acquire, inherit, possess 1a) (Qal) 1a1) to take possession, inherit 1a2) to have or get as a possession or property (fig.) 1a3) to divide the land for a possession 1a4) to acquire (testimonies) (fig.) 1b) (Piel) to divide for a possession 1c) (Hithpael) to possess oneself of 1d) (Hiphil) 1d1) to give as a possession 1d2) to cause to inherit, give as an inheritance 1e) (Hophal) to be allotted, be made to possess

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

verb · נַחֲלָה

Possess | verb qal, verb hit, verb pi

to obtain, to inherit, to possess = action by which humans or deities take permanent possession of objects, humans, or property, either by inheritance or force

EXO 23:30 · EXO 32:13 · EXO 34:9 · NUM 18:20 · NUM 18:23 · NUM 18:24 · NUM 26:55 · NUM 32:18 · NUM 32:19 · NUM 33:54 · NUM 33:54 · NUM 34:13 · NUM 35:8 · DEU 19:14 · JOS 14:1 · JOS 16:4 · JOS 17:6 · JOS 19:9 · JOS 19:49 · JDG 11:2 · PSA 69:37 · PSA 82:8 · PSA 119:111 · PRO 11:29 · PRO 28:10 · ISA 14:2 · ISA 57:13 · JER 16:19 · EZK 47:14 · ZEP 2:9 · ZEC 2:16

Possess | verb hif, verb pi

to give in possession = action by which humans or deities divide land and other possessions among (other) humans as their permanent possession, with special focus on the recipients and less on the object that is being divided

NUM 34:29 · DEU 21:16 · DEU 32:8 · JOS 13:32 · JOS 19:51 · PRO 13:22 · EZK 46:18

Possess | verb hif, verb hit, verb qal, verb pi

to give in possession, to will (one's) property = action by which humans or deities give land and other possessions to (other) humans as their permanent possession, with equal focus on the recipients and on the object that is being divided

LEV 25:46 · NUM 34:17 · NUM 34:18 · DEU 1:38 · DEU 3:28 · DEU 12:10 · DEU 19:3 · DEU 31:7 · JOS 1:6 · JOS 14:1 · 1CH 28:8 · PRO 8:21 · ISA 49:8 · JER 3:18 · JER 12:14 · EZK 47:13 · ZEC 8:12

Engage | verb qal, verb hof

to acquire, to be allotted = process by which humans attain an enduring condition or status, ◄ as if it were a permanent gift

JOB 7:3 · PRO 3:35 · PRO 14:18

Engage | verb hif

to allot, to give = causative process by which deites cause humans to attain an enduring condition or status, ◄ as if it were a permanent gift

1SA 2:8

1 NUM 34:17 · NUM 34:18 qal possibly to be revocalized as pi.

UBS Dictionary of Biblical Hebrew © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon

נָחַל vb. denom. get or take as a possession Qal take possession, inherit

fig. have or get as a possession, property

divide the land for a possession

Pi. divide for a possession

Hithp. possess oneself of land

Hiph. give as a possession

cause to inherit, give as an inheritance

Hoph. made to possess

base

Bible Occurrences (57)

2:8
7:3
2:9

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate