Menu

1 Kings 9:14 — Word Study

Depth

WLCוַיִּשְׁלַ֥ח חִירָ֖ם לַמֶּ֑לֶךְ מֵאָ֥ה וְעֶשְׂרִ֖ים כִּכַּ֥ר זָהָֽב׃

BSAAnd HiramChîyrâm [a king of Tyre, the Phoenician king] had sentshâlach [dispatched, given] the kingmelek [the monarch, ruler, a hundred and twenty, sixscore] 120mêʼâh talentskikkâr [units of weight, currency] of goldzâhâb [a valuable metal]

Word
Listen & take away1 Kings 9
English ↓ Download MP3 The Berean Standard Bible chapter audio already hosted for the site's Bible section — verse 14 is in this chapter.
Hebrew ↓ Download MP3 The Masoretic text of this chapter, read aloud. Read by Abraham Shmuelof, courtesy of Audio Scriptures International. Chapter divisions by the Academy of Ancient Languages..
Say the word Each Hebrew word carries its transliteration (za.Hav) — no per-word recordings of the Hebrew exist to link to.
Take it away
1 Kings 9:14quick helps
In a sentenceHiram, the king of Tyre, sent a significant amount of gold to King Solomon.
Who is speakingHiram, a Phoenician king, is the subject of the action.
Where we areThis verse is part of the account detailing Hiram's support to King Solomon.
The hard wordכִּכַּר
Take awayHiram's contribution is substantial, indicating the wealth and alliances during Solomon's reign.
8 commentators on this verse Gill, Jamieson, Poole, Trapp & more — read them › clause subjectחִירָם verbשָׁלַח The sentence as the grammar sees it Open the tree ›
How rare are these words?in the Old Testament

Every word here is used elsewhere in the Old Testament.

Bars are logarithmic — אֵת, the commonest word in the Hebrew Bible, stands about 11,000 times, so a linear scale would leave everything else invisible. Click a row to open that word.

Deep Study — 1 Kings 9:14

Sections marked generated are written from the data on this page rather than by a named author. Everything else — the lexicon entries, the cross references, the manuscript readings, the counts — is quoted from its source unchanged.

Context — Hiram's Support to Solomongenerated

13“What are these towns you have given me, my brother?” asked Hiram, and he called them the Land of Cabul, as they are called to this day.
14And Hiram had sent the king 120 talents of gold.
15This is the account of the forced labor that King Solomon imposed to build the house of the LORD, his own palace, the supporting terraces, and the wall of Jerusalem, as well as Hazor, Megiddo, and Gezer.
16Pharaoh king of Egypt had attacked and captured Gezer. He had set it on fire, killed the Canaanites who lived in the city, and given it as a dowry to his daughter, Solomon’s wife.

1 Kings 9:14 describes how Hiram, the king of Tyre, sent 120 talents of gold to King Solomon. This act of sending gold indicates the strong diplomatic ties and mutual support between Tyre and Israel during Solomon's reign. Hiram's contributions were crucial for the construction projects undertaken by Solomon, including the temple and his palace, as seen in the surrounding verses.


Cross References

ReferenceText (BSB)
11 Kings 9:11–28King Solomon gave twenty towns in the land of Galilee to Hiram king of Tyre, who had supplied him with cedar and cypress logs and gold for his every desire.
21 Kings 10:10–14Then she gave the king 120 talents of gold, a great quantity of spices, and precious stones. Never again was such an abundance of spices brought in as those the queen of Sheba gave to King Solomon.

The Treasury of Scripture Knowledge — 2 references, hung on the phrase they belong to

And Hiram sent to the king sixscore talents of gold.1 Kings 9:11–28 1 Kings 10:10–14

The Key Word שָׁלַח, vai.yish.Lachgenerated

The Hebrew word שָׁלַח (shalach) is a primitive root meaning 'to send' and has a wide range of applications. It can refer to sending away, stretching out (especially a hand), or letting go. In this verse, it indicates Hiram's action of dispatching gold to Solomon, highlighting the importance of this exchange.

The verb is in the sequential imperfect tense, indicating an action that occurred in the past. Hiram, as the subject, is performing this action, which emphasizes his role in supporting Solomon and the significance of the gifts exchanged between them.


How Translations Differ — measured against the Berean Standard Biblegenerated

This study reads the verse in the Berean Standard Bible, so the BSB is the wording every comparison below is made against.


Sentence Structuregenerated

The main verb יִּשְׁלַ֥ח (yishlach), meaning 'he sent', governs the entire clause. It is followed by a noun phrase indicating the subject, Hiram, and a prepositional phrase describing the recipient of the gold, the king.

The structure of the sentence places emphasis on the action of sending, with the amount of gold specified as a numerical phrase that details the extent of Hiram's contribution.


Septuagint Backgroundgenerated

The Septuagint translates שָׁלַח as ἤνεγκεν (enegken), meaning 'he brought'. This choice reflects a slightly different nuance, suggesting not only the act of sending but also the act of bringing the gold to Solomon, emphasizing the physical delivery of the gift.

This translation aligns with the context of the verse, where the act of sending gold is not merely a transaction but also a gesture of goodwill and alliance.


In plain words — the whole versegenerated

1 Kings 9:14 tells us that Hiram, the king of Tyre, sent 120 talents of gold to King Solomon. This act shows the strong relationship between Tyre and Israel during Solomon's reign, as Hiram supported the construction of the temple and other projects.


Frequently Asked Questionsgenerated

Who was Hiram?

Hiram was the king of Tyre who provided materials and support for the construction of Solomon's temple and palace.

What is a talent?

A talent is a unit of weight or currency used in ancient times, significant in trade and commerce.

Why did Hiram send gold to Solomon?

Hiram sent gold to Solomon as a gesture of goodwill and to support the extensive building projects that Solomon was undertaking.

What does this verse tell us about the relationship between Tyre and Israel?

This verse indicates a strong alliance and mutual support between Hiram of Tyre and Solomon of Israel, highlighting the cooperation between the two kingdoms.


Reflection Questionsgenerated

  1. What does Hiram's sending of gold reveal about the political relationships of the time?
  2. How can we see the importance of alliances in our own lives today?
  3. What role do gifts and support play in building relationships?
  4. In what ways can we contribute to the projects and goals of those around us?

Commentators on this verse — 8 expositors, verse by verse

Each of these wrote on 1 Kings 9:14 itself, not merely on the chapter around it.

John Gill1697–1771Gill's Exposition of the Entire Bible

And Hiram sent to the king one hundred and twenty talents of gold.

Read John Gill on 1 Kings 9 →
Robert Jamieson1802–1880Jamieson, Fausset, and Brown's Commentary

And Hiram came out from Tyre to see the cities which Solomon had given him; and they pleased him not. No JFB commentary on these verses.

Read Robert Jamieson on 1 Kings 9 →
Matthew Poole1624–1679Matthew Poole's Commentary on the Holy Bible

Or rather, for Hiram had sent. And this seems to be here added, both to declare the quantity of the gold sent, which had been only named before, , and as the reason why he resented Solomon’ s action so ill, because so great a sum required a better recompence.

Read Matthew Poole on 1 Kings 9 →
John Trapp1601–1669Trapp's Complete Commentary on the Old and New Testaments

1 Kings 9:14 And Hiram sent to the king sixscore talents of gold.Ver. 14. And Hiram sent to the king.] Miserat autem, so Vatablus rendereth it, And Hiram had sent. &c., sc., before the offer of those twenty cities.

Read John Trapp on 1 Kings 9 →
Charles John Ellicott1819–1905Ellicott's Commentary for English Readers

(14) Hiram sent to the king sixscore talents of gold.—The payment, on any calculation, was a large one, though little more than a sixth of Solomon’s yearly revenue. (See 1 Kings 10:14.) How it is connected with the previous verses is matter of conjecture. It may possibly be a note referring back to 1 Kings 9:11, and explaining the amount of gold which Hiram had sent. If this is not so, it would then seem to be a payment in acknowledgment of the cession of the cities, as being of greater value than the debt which it was meant to discharge. Hiram’s depreciation of the cities need not imply that he did not care to keep them. “It is naught, it is naught, saith the buyer: but when he is gone his…

Read Charles John Ellicott on 1 Kings 9 →
AdamClarkeAdam Clarke's Commentary on the Bible

Verse 14. Sixscore talents of gold.] This was the sum which Hiram had lent, and in order to pay this Solomon had laid a tax upon his people, as we afterward learn. The whole is very darkly expressed.

Read AdamClarke on 1 Kings 9 →
Albert Barnes1798–1870Barnes' Notes on the Bible

Hiram sent sixscore talents of gold - Apparently, to show that, although disappointed, he was not offended.

Read Albert Barnes on 1 Kings 9 →
Daniel Denison Whedon1808–1885Whedon's Commentary on the Bible

14. Hiram sent… gold — Probably not as a present, but as a loan; and the verse may be regarded as a fuller statement of his furnishing Solomon with gold, which is more briefly noticed in 1 Kings 9:11.

Read Daniel Denison Whedon on 1 Kings 9 →

The verse in English, compared — 17 translations, and where they part company

Every translation on this page is a decision someone had to make and commit to. Read down a column and you see one translator's judgement; read across a row and you see the range the Greek actually allows. The BSB is the wording the rest of this page is measured against, so it is listed first.

Modern formal

BSBBerean Standard Bible2020

And Hiram had sent the king 120 talents of gold.

WEBWorld English Bible2000

Hiram sent to the king one hundred twenty talents of gold.

MSBMajority Standard Bible2022

And Hiram had sent the king 120 talents of gold.

NETBNew English Translation2006

Hiram had sent to the king one hundred twenty talents of gold.

Tyndale line

KJVKing James Version1611

And Hiram sent to the king sixscore talents of gold.

ASVAmerican Standard Version1901

And Hiram sent to the king sixscore talents of gold.

RVARevised Version, American1894

And Hiram sent to the king sixscore talents of gold.

NWBWebster's Bible1833

And Hiram sent to the king one hundred and twenty talents of gold.

GNVGeneva Bible1599

And Hiram had sent the King sixe score talents of gold.

Strictly literal

DBYDarby Translation1890

And Hiram had sent to the king one hundred and twenty talents of gold.

YLTYoung's Literal Translation1862

And Hiram sendeth to the king a hundred and twenty talents of gold.

LSVLiteral Standard Version2020

And Hiram sends one hundred and twenty talents of gold to the king.

ILTInterlinear Literal Translation2000

And Hiram sent to the king one hundred and twenty talents of gold.

ULBUnlocked Literal Bible2017

Hiram had sent to the king 120 talents of gold.

From the Latin

DRADouay-Rheims (Challoner)1899

And Hiram sent to king Solomon a hundred and twenty talents of gold.

Simplified

FBVFree Bible Version2020

Even so, Hiram sent the king 120 talents of gold in payment.

BBEBible in Basic English1949

And Hiram sent the king a hundred and twenty talents of gold.

Counted from the translations carried on this site, not from a survey of every English Bible. A rendering shared by many versions is usually inherited rather than independently arrived at — the Tyndale line in particular runs through most of them.


The sentence as the grammar sees it — from the MACULA Hebrew treebank

This is not our own analysis: it is the scholarly syntax tree for the verse, showing how the clause actually holds together.

וַandclauseverbיִּשְׁלַ֥חhe.had.sentsubjectחִירָ֖םHiramprepositional phrase · prepositionalלַtonoun phrasetheמֶּ֑לֶךְkingnoun phrase · objectnumeral phraseמֵאָ֥הone.hundredוְandעֶשְׂרִ֖יםtwentynoun phraseכִּכַּ֥רtalent[s]זָהָֽבof.gold

Boxes are the grammarian's groupings — clause, noun phrase, prepositional phrase.


The four witnesses to this verse — Masoretic, Septuagint, Samaritan, Qumran

The Masoretic Text reads: וַיִּשְׁלַ֥ח חִירָ֖ם לַמֶּ֑לֶךְ מֵאָ֥ה וְעֶשְׂרִ֖ים כִּכַּ֥ר זָהָֽב׃. The Septuagint matches the Hebrew text closely, indicating agreement in the essential details of the verse.

Masoretic TextLeningrad Codex, c. AD 1008 — the text this page is built on

וַיִּשְׁלַ֥ח חִירָ֖ם לַמֶּ֑לֶךְ מֵאָ֥ה וְעֶשְׂרִ֖ים כִּכַּ֥ר זָהָֽב׃

Septuagintthe Greek the translators chose, word by word
וַיִּשְׁלַ֥חἤνεγκενחִירָ֖םξιραμלַמֶּ֑לֶךְσαλωμωνמֵאָ֥הἑκατὸνוְעֶשְׂרִ֖יםεἴκοσιכִּכַּ֥רτάλανταזָהָֽב׃ξρυσίου

7 of the 7 words are matched. This is the word-by-word correspondence, not the Septuagint's own sentence — its word order and its articles are its own.

Four traditions, not one. “On the leather” means the letters physically survive on the scroll, as against letters an editor has supplied to fill a hole in it — a restoration is a scholar’s reading, not a reading of the manuscript. Words in [square brackets] are supplied; the notes count them apart from what survives.


The map of this verse — what each word keeps company with

This is a map of two things, both counted rather than judged. Company kept: which words stand within three words of each of these, anywhere in the Hebrew Bible — the thicker the line, the more often the pair meet compared with chance. Built from: the words a word is made out of, taken from its own Strong’s entry. It is not a map of meaning: nothing here claims two words mean the same thing. Click any circle to see the numbers behind it.

1 Kings 9:14שָׁלַחand he had and he had sentשָׁלַחחִירָםHiramHiramחִירָםמֶ֫לֶךְto the kingto the kingמֶ֫לֶךְמֵאָהone hundredone hundredמֵאָהעֶשְׂרִיםand twentyand twentyעֶשְׂרִיםכִּכָּרtalent[s] otalent[s] ofכִּכָּרזָהָבgoldgoldזָהָבמָלַךְto reignto reignמָלַךְעֶשֶׂרtentenעֶשֶׂרכָּרַרto danceto danceכָּרַרחִירָםHiramHiramחִירָםכֶּ֫סֶףsilver: mosilver: moneyכֶּ֫סֶףחָפְשִׁיfreefreeחָפְשִׁימַלְאָךְmessengermessengerמַלְאָךְאֳנִיfleetfleetאֳנִיצֹרTyreTyreצֹרנְבוּכַדְרֶאצַּרNebuchadneNebuchadnezzarנְבוּכַדְרֶאצַּראַשּׁוּרAsshurAsshurאַשּׁוּראֶ֫לֶףthousandthousandאֶ֫לֶףחֲמִשִּׁיםfiftyfiftyחֲמִשִּׁיםרֹ֫חַבwidthwidthרֹ֫חַבאַמָּהcubitcubitאַמָּהצָפָהto overlayto overlayצָפָה
meets it a little oftener than chancemeets it far oftener than chancebuilt from the same roottwo words of the verse share ita word of this versea related word

Lexicons — every word in 1 Kings 9:14

One dossier per word, with every reference work grouped by kind — Hebrew lexicons, morphology, Bible dictionaries, topical chains and the English of the translators themselves. The verse sits at the head of each block with the word under study lit, so you never lose your place. The panel above gives the short answer; this is the long one, and it is the part of the page worth indexing.

Every entry below is the lexicographer's own text. On the Hebrew: Brown-Driver-Briggs entire and its gloss set, Strong's Hebrew Dictionary, and Tyndale House's Translators Brief lexicon. Where a cell says a work has no entry, that work genuinely has none for this word.

and he had sent Hiram to the king one hundred and twenty talent[s] of gold
וַיִּשְׁלַ֥חvai.yish.Lach and he had sent H7971 Verb · Qal · sequential imperfect third person masculine singular
847× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
To send or depart is the meaning of this Hebrew word, which has various applications in the Bible. It can describe sending someone or something away, or letting something go.
Amplified meaning
dispatched, given
Tyndale gloss
to send: depart
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

The Hebrew word שָׁלַח (shalach) is a primitive root meaning 'to send' with a wide range of applications. It can refer to sending away, stretching out (especially a hand), or letting go. The entries indicate various forms, including sending off, casting out, and setting free. Notably, it can also imply divorce or being sent away in a marital context.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

שָׁלַח 814 vb. send

Qal

send: human subj.

send: subj. י׳ (God)

stretch out, esp. acc. hand

rarely send away: human subj.

let loose

Niph. letters were sent

Pi.

send off, away, human subj.

send away, subj. י׳

give over

cast out

send out, forth

let go, set free

shoot forth branches

let down

shoot

Phrases

Pu. be sent off (started on journey); be put away, divorced, of wife; be impelled(?)

Hiph. and I (י׳) will send

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H7971 שָׁלַח send .. send: human subj.

. send: subj. י׳ (God)

. stretch out, esp. acc. hand

. rarely send away: human subj.

. let loose

. letters were sent

. . send off, away, human subj.

. . send away, subj. י׳

. give over

. cast out

. send out, forth

. let go, set free

. shoot forth branches

. let down

. shoot

. Phrases

. be sent off (started on journey); be put away, divorced, of wife; be impelled(?)

. and I (י׳) will send

Strong's Hebrew Dictionary

7971 shalach shaw-lakh'

a primitive root; to send away, for, or out (in a great

variety of applications):--X any wise, appoint, bring (on the

way), cast (away, out), conduct, X earnestly, forsake, give

(up), grow long, lay, leave, let depart (down, go, loose),

push away, put (away, forth, in, out), reach forth, send

(away, forth, out), set, shoot (forth, out), sow, spread,

stretch forth (out).

Translators Brief Hebrew Lexicon

שָׁלַח (sha.lach) — to send: depart.

: depart/send

1) to send, send away, let go, stretch out

1a) (Qal)

1a1) to send

1a2) to stretch out, extend, direct

1a3) to send away

1a4) to let loose

1b) (Niphal) to be sent

1c) (Piel)

1c1) to send off or away or out or forth, dismiss, give over, cast out

1c2) to let go, set free

1c3) to shoot forth (of branches)

1c4) to let down

1c5) to shoot

1d) (Pual) to be sent off, be put away, be divorced, be impelled

1e) (Hiphil) to send

שָׁלַח (sha.lach) — to send: let go.

: let_go/free

1) to send, send away, let go, stretch out

1a) (Qal)

1a1) to send

1a2) to stretch out, extend, direct

1a3) to send away

1a4) to let loose

1b) (Niphal) to be sent

1c) (Piel)

1c1) to send off or away or out or forth, dismiss, give over, cast out

1c2) to let go, set free

1c3) to shoot forth (of branches)

1c4) to let down

1c5) to shoot

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Conj | V-Qal-ConsecImperf-3ms — Verb · Qal · sequential imperfect third person masculine singular
Hc/Vqw3ms
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

(shalach; apostello): "Sent" in the Old Testament is the translation of shalach, "to send" (of presents, messengers, etc., Ge 32:18; 44:3; Jud 6:14; 1Ki 14:6; Es 3:13; Pr 17:11; Jer 49:14; Eze 3:5; 23:40; Da 10:11; Ob 1:1); of shelach, Aramaic (Ezr 7:14; Da 5:24); of shilluchim, "sending" (

and he had sent Hiram to the king one hundred and twenty talent[s] of gold
חִירָ֖םchi.Ram Hiram H2438 Noun proper masculine
22× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Hiram was a king of Tyre who helped build the palace for David and the temple for Solomon, and was also the name of the chief architect of Solomon's temple.
Amplified meaning
a king of Tyre, the Phoenician king
Tyndale gloss
Hiram
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

חִירָם (Chiyram) refers to Hiram, a name associated with two notable figures from Tyre during the time of David and Solomon. The entries describe him as both the king of Tyre, who provided materials and labor for the construction of David's palace and Solomon's temple, and as an architect sent by the king. The name is noted to mean 'noble'.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

חִירָם n.pr.m. Hiram (abbr. fr. foregoing [a.ck.ax]); חִירוֹם; also חוּרָם

king of Tyre, contemp. of David & Solomon

an artificer of Tyre, sent by Hiram the king

a Benjamite 1 Ch 8:5.

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H2438 חִירָם, חוּרָם

Strong's Hebrew Dictionary

2438 Chiyram khee-rawm'

or Chiyrowm {khee-rome'}; another form of 2361; Chiram or

Chirom, the name of two Tyrians:--Hiram, Huram.

see HEBREW for 02361

Translators Brief Hebrew Lexicon

חִירָם (chi.ram) — Hiram.

A man living at the time of United Monarchy, first mentioned at 2Sa.5.11

Also named: chu.ram (חוּרָם "Hiram" H2361)

§ Hiram, Huram = "noble"

1) the king of Tyre who sent workmen and materials to Jerusalem to build both the palace for David and the temple for Solomon

2) the chief architect and engineer of Solomon's temple sent by King Hiram to Solomon

חִירָם (chi.ram) — Hiram.

A man living at the time of United Monarchy, first mentioned at 1Ki.7.13; also called Huram-abi (KJV: "Huram my father's") at 2Ch.2.13; 4.16;

§ Hiram, Huram = "noble"

1) the king of Tyre who sent workmen and materials to Jerusalem to build both the palace for David and the temple for Solomon

2) the chief architect and engineer of Solomon's temple sent by King Hiram to Solomon

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-proper — Noun proper masculine
HNpm
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

hi'-ram (chiram; Septuagint Chiram, but Cheiram, in 2Sa 5:11; 1Ch 14:1): There is some confusion regarding the form of this name. In the books of Samuel and Kings the prevailing form is "Hiram" (chiram); but in 1Ki 5:10,18 margin (Hebrew 24,32); 7:40 margin "Hirom" (chirom) is found. In Chronicles the form of the word is uniformly "Huram" (churam).

(1) A king of Tyre who lived on most friendly terms with both David and Solomon. After David had taken the stronghold of Zion, Hiram sent messengers and workmen and materials to build a palace for him at Jerusalem (2Sa 5:11; 1Ch 14:1). Solomon, on his accession to the throne…

Easton's Bible Dictionary

Hiram

High-born. (1.) Generally “Huram,” one of the sons of Bela (1 Chr. 8:5).

(2.) Also “Huram” and “Horam,” king of Tyre. He entered into an alliance with David, and assisted him in building his palace by sending him able workmen, and also cedar-trees and fir-trees from Lebanon (2 Sam. 5:11; 1 Chr. 14:1). After the death of David he entered into a similar alliance with Solomon, and assisted him greatly in building the temple (1 Kings 5:1; 9:11; 2 Chr. 2:3). He also took part in Solomon’s traffic to the Eastern Seas (1 Kings 9:27; 10:11;

1. Called HURAM, king of Tyre

Builds a house for David 2Sa 5:11; 1Ch 14:1; 2Ch 2:3

Helps Solomon in building the temple 1Ki 5; 2Ch 2:3-16

Dissatisfied with the cities given to him by Solomon 1Ki 9:11-13

Makes presents of gold and sailors to Solomon 1Ki 9:14,26-28; 10:11

2. Also called HURAM

An artificer sent by King Hiram to execute the artistic work of the interior of the temple 1Ki 7:13-45; 2Ch 2:13; 4:11-16

and he had sent Hiram to the king one hundred and twenty talent[s] of gold
לַמֶּ֑לֶךְla.Me.lekh to the king H4428 Preposition · noun common masculine singular absolute
2,526× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This word refers to a king or royal person, like King David or King Saul. It can also describe something related to a king, like the King's Valley in Genesis. The Bible often uses this word to talk about the rulers of Israel.
Amplified meaning
the monarch, ruler, a hundred and twenty, sixscore
Tyndale gloss
King's
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

The Hebrew word מֶ֫לֶךְ (*melek*) means 'king.' It is derived from a root that suggests royalty. The term appears in various contexts, including references to specific kings and locations, such as the 'King's Highway' in Numbers 20:17 and the 'King's Valley' in Genesis 14:17. The lexicons note its Aramaic equivalent and mention its use in the context of individuals like Hammelech in Jeremiah.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

מֶ֫לֶךְ 2513 n.m. king

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H4428 מֶ֫לֶךְ king

Strong's Hebrew Dictionary

4428 melek meh'-lek

from 4427; a king:--king, royal.

see HEBREW for 04427

Translators Brief Hebrew Lexicon

מֶ֫לֶךְ (me.lekh) — king.

1) king

Aramaic equivalent: me.lekh (מֶ֫לֶךְ "king" H4430)

הַמֶּלֶךְ (me.lekh) — `the king`.

'the king' or a name, Hammelech in KJV of Jer.36.26; 38.6- a man living at the time of Divided Monarchy, first mentioned at Jer.36.26;

father of: Jerahmeel (H3396I) and Malchijah (H4441H); also translated "the king";

§ A man living at the time of Divided Monarchy, first mentioned at Jer.36.26;

father of: Jerahmeel (H3396I) and Malchijah (H4441H); also translated "the king";

מֶ֫לֶךְ (me.lekh) — King's.

King's (Highway) (Num.20.17)

מֶ֫לֶךְ (me.lekh) — King's.

Another name of she.lach (שֶׁ֫לַח "Shelah" H7975A)

מֶ֫לֶךְ (me.lekh) — Milcom.

Another name of mo.lekh (מֹ֫לֶךְ "Molech" H4432)

מֶ֫לֶךְ (me.lekh) — King's.

King's (Valley) (Gen.14.17)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Prep | N-ms — Preposition · noun common masculine singular absolute
HRd/Ncmsa
Bible dictionarieson the English sense
Easton's Bible Dictionary

King

Is in Scripture very generally used to denote one invested with authority, whether extensive or limited. There were thirty-one kings in Canaan (Josh. 12:9, 24), whom Joshua subdued. Adonibezek subdued seventy kings (Judg. 1:7). In the New Testament the Roman emperor is spoken of as a king (1 Pet. 2:13, 17); and Herod Antipas, who was only a tetrarch, is also called a king (Matt. 14:9; Mark 6:22).

This title is applied to God (1 Tim. 1:17), and to Christ, the Son of God (1 Tim. 6:15, 16;

Nave's Topical Bible

→ Called KING OF KINGS Ezr 7:12; Eze 26:7; Da 2:37

→ Divinely authorized De 17:15; 1Sa 9:16,17; 16:12; 1Ch 22:10; 2Ch 2:11,12; Pr 8:15; Da 2:21,37; 4:17; 5:20; Ho 8:4; 13:11

→ How chosen

By divine appointment, Saul 1Sa 10:1

and he had sent Hiram to the king one hundred and twenty talent[s] of gold
מֵאָ֥הme.'Ah one hundred H3967 Noun common · feminine singular absolute
581× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Means a hundred, used as a simple number or part of a larger number in the Bible. It appears in various forms, including fractions like one one-hundredth. Found in books like Genesis and Psalms.
Tyndale gloss
hundred
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

מֵאָה (me'ah) means 'hundred' in Hebrew. It can refer to a simple number, a component of a larger number, or a fraction representing one one-hundredth. The entries consistently describe its use as a numeral without significant disagreement.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

מֵאָה 583 n.f. hundred

as simple number

as part of larger number

a hundredth part

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H3967 מֵאָה hundred . as simple number

. as part of larger number

. a hundredth part

Strong's Hebrew Dictionary

3967 me'ah may-aw'

or metyah {may-yaw'}; properly, a primitive numeral; a

hundred; also as a multiplicative and a

fraction:--hundred((-fold), -th), + sixscore.

Translators Brief Hebrew Lexicon

מֵאָה (me.ah) — hundred.

1) hundred

1a) as simple number

1b) as part of larger number

1c) as a fraction-one one-hundredth (1/100)

Aramaic equivalent: me.ah (מְאָה "hundred" H3969)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Adj — Noun common · feminine singular absolute
HNcfsa
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

hun'-dred (me'-ah; hekaton).

See NUMBER.

and he had sent Hiram to the king one hundred and twenty talent[s] of gold
וְעֶשְׂרִ֖יםve.'es.Rim and twenty H6242 Conjunction · noun common masculine plural absolute
315× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This word means twenty, and is also used as an ordinal number, like twentieth, as seen in Genesis 31:38. It can refer to a specific age or quantity.
Tyndale gloss
twenty
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

עֶשְׂרִים (esriym) means 'twenty' and can also refer to the ordinal 'twentieth.' It is derived from the root word for 'ten' and has an Aramaic equivalent, עֶשְׂרִין (es.rin). The entries consistently define the term without significant disagreement.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

עֶשְׂרִים (a) twenty

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H6242 עֶשְׂרִים (a) twenty

Strong's Hebrew Dictionary

6242 `esriym es-reem'

from 6235; twenty; also (ordinal) twentieth:--(six-)score,

twenty(-ieth).

see HEBREW for 06235

Translators Brief Hebrew Lexicon

עֶשְׂרִים (es.rim) — twenty.

twenty, twentieth

Aramaic equivalent: es.rin (עֶשְׂרִין "twenty" H6243)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
HC/Ncmpa — Conjunction · noun common masculine plural absolute
HC/Ncmpa
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

twen'-ti.

See NUMBER.

and he had sent Hiram to the king one hundred and twenty talent[s] of gold
כִּכַּ֥רki.Kar talent[s] of H3603 Noun common · feminine singular construct
68× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
In the Bible, a talent was a unit of weight or currency, like in Matthew 25:15-28, where a master gives his servants talents to invest. It could also refer to a round loaf of bread or a region, such as the Jordan valley.
Amplified meaning
units of weight, currency
Tyndale gloss
talent
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

כִּכָּר (kikkar) refers to something round, encompassing meanings such as a round district, a round loaf of bread, or a round weight like a talent. It is derived from a root meaning 'circle' and is notably associated with the region around the Jordan Valley. The term also has an Aramaic equivalent, indicating its use in various contexts.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

כִּכָּר n.f. a round: hence 1. a round district. 2. a round loaf. 3. a round weight, talent

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H3603 כִּכָּר a round: hence 1. a round district. 2. a round loaf. 3. a round weight, talent

Strong's Hebrew Dictionary

3603 kikkar kik-kawr'

from 3769; a circle, i.e. (by implication) a circumjacent

tract or region, expec. the Ghor or valley of the Jordan; also

a (round) loaf; also a talent (or large (round) coin):--loaf,

morsel, piece, plain, talent.

see HEBREW for 03769

Translators Brief Hebrew Lexicon

כִּכָּר (kik.kar) — Plain (of Jericho).

This name means round, environs

כִּכָּר (kik.kar) — talent.

1) round

1a) a round district (environs of the Jordan valley)

1b) a round loaf (of bread)

1c) a round weight, talent (of gold, silver, bronze, iron)

Aramaic equivalent: kik.ker (כִּכֵּר "talent" H3604)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-cs — Noun common · feminine singular construct
HNcfsc
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

ov:

(1) In Anglo-Saxon, had the meaning "from," "away from" (as the strengthened form "off" has still), and was not used for genitive or possessive relations, these being expressed by special case-forms. In the Norman period, however, "of" was taken to represent the French de (a use well developed by the time of Chaucer), and in the Elizabethan period both senses of "of" were in common use. But after about 1600 the later force of the word became predominant, and in the earlier sense (which is now practically obsolete) it was replaced by other prepositions. In consequence the King James Version (and in some cases the Revised Version (British and American)) contains many uses of "of" that are no longer familiar--most of them, to be sure, causing no difficulty, but there still being a few responsible for real obscurities.

English usagewhat the translators’ English meant
Webster's Dictionary (1828), Webster's Unabridged (1913), Webster's Dictionary (1806)

OF, preposition ov. [Gr.]

1. From or out of; proceeding from, as the cause, source, means, author or agent bestowing.

I have received of the Lord that which also I delivered to you. 1 Corinthians 11:1.

For it was of the Lord to harden their hearts. Joshua 11:1.

It is of the Lord's mercies that we are not consumed.

Lamentations 3:1.

The whole disposing thereof is of the Lord. Proverbs 16:1.

Go, inquire of the Lord for me. 2 Chronicles 34:2.

That holy thing that shall be born of thee. Luke 1:1.

Hence of is the sign of the genitive case, the case that denotes production; as the son of man, the son proceeding from man, produced from man. This is the primary sense, although we now say, produced by man. 'Part of these were slain; ' that is, a number separate, for part denotes a division; the sense then is, a number from or out of the whole were slain. So also, 'some of these were slain; ' that is…

and he had sent Hiram to the king one hundred and twenty talent[s] of gold
זָהָֽב׃za.Hav gold H2091 Noun common · masculine singular absolute
389× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Gold is a valuable metal, also used to describe something yellow or brilliant, like oil or a clear sky. It is often mentioned in the Bible as a precious resource.
Amplified meaning
a valuable metal
Tyndale gloss
gold
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

זָהָב (zahab) means gold and is derived from an unused root that conveys the idea of shimmering. It encompasses various aspects of gold, including its value as a precious metal, its use as a measure of weight, and its figurative brilliance. The term appears in contexts related to wealth, merchandise, and gifts.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

זָהָב 385 n.m. gold

= gold-ore, gold in raw state

gold as wealth

gold as spoil of war

gold as merchandise

gold as costly gift

gold as material

gold described by its source

gold defined by var. adj. and pts.

as measure of weight and value

= golden oil, from colour

often named with

the chief vbs. used

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H2091 זָהָב gold

Strong's Hebrew Dictionary

2091 zahab zaw-hawb'

from an unused root meaning to shimmer; gold, figuratively,

something gold-colored (i.e. yellow), as oil, a clear sky:--

gold(-en), fair weather.

Translators Brief Hebrew Lexicon

זָהָב (za.hav) — gold.

1) gold

1a) as precious metal

1b) as a measure of weight

1c) of brilliance, splendour (fig.)

Aramaic equivalent: de.hav (דְּהַב "gold" H1722)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-ms — Noun common · masculine singular absolute
HNcmsa
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

gold (zahabh; chrusos):

1. Terms:

No metal has been more frequently mentioned in Old Testament writings than gold, and none has had more terms applied to it. Among these terms the one most used is zahabh. The Arabic equivalent, dhahab, is still the common name for gold throughout Palestine, Syria and Egypt. With zahabh frequently occur other words which, translated, mean "pure" (Ex 25:11), "refined" (1Ch 28:18), "finest" (1Ki 10:18), "beaten" (1Ki 10:17), "Ophir" (Ps 45:9).

Other terms occurring are: paz, "fine gold" (Job 28:17;

Gold

(1.) Heb. zahab, so called from its yellow colour (Ex. 25:11; 1 Chr. 28:18; 2 Chr. 3:5).

(2.) Heb. segor, from its compactness, or as being enclosed or treasured up; thus precious or “fine gold” (1 Kings 6:20; 7:49).

(3.) Heb. paz, native or pure gold (Job 28:17; Ps. 19:10; 21:3, etc.).

(4.) Heb. betzer, “ore of gold or silver” as dug out of the mine (Job 36:19, where it means simply riches).

Smith's Bible Dictionary

Gold was known from the very earliest times. (Genesis 2:11) It was at first used chiefly for ornaments, etc. (Genesis 24:22) Coined money was not known to the ancients till a comparatively late period; and on the Egyptian tombs gold is represented as being weighed in rings for commercial purposes. Comp. (Genesis 43:21) Gold was extremely abundant in ancient times, (1 Chronicles 22:14; 2 Chronicles 1:15; 9:9; Daniel 3:1; Nahum 2:9) but this did not depreciate its value, because of the enormous quantities consumed by…

American Tract Society Bible Dictionary

A well-known valuable metal, found in many parts of the world, and obtained anciently in Ophir, Job 28:16; Parvaim, 2Ch 3:6; Sheba, and Raamah, Eze 27:22. Job alludes to gold in various forms, Job 22:24 28:15-19. Abraham was rich in it, and female ornaments were early made of it, Ge 13:2 24:22,35. It is spoken of throughout Scripture; and the use of it among and ancient Hebrews, in its native and mixed state, and for the same purposes as at present, was very common. The Ark of the Covenant was overlaid with pure gold; the mercy seat, the vessels and utensils belonging to the tabernacle, and those also of the house of…

Sources on this page. Lexicons and dictionaries imported from the CrossWire SWORD modules — Abbott-Smith, Strong's, Dodson, the Intermediate Liddell-Scott-Jones, Robinson and Packard, Webster and Cawdrey. Thayer’s Greek-English Lexicon of the New Testament (Harper, 1889 — Grimm’s Wilke’s Clavis Novi Testamenti, translated, revised and enlarged by Joseph Henry Thayer) is public domain and is set here from the Internet Archive page scan greekenglishlex00grim; it is uncorrected OCR, marked as such on the entry itself, and the Strong’s numbers — which Thayer’s own edition does not carry — were matched by lemma against the other modules on this page. Trench’s Synonyms of the New Testament (Macmillan, 1880) and Moulton and Milligan’s Vocabulary of the Greek Testament (Hodder & Stoughton, 1930, which entered the United States public domain on 1 January 2026) are set from Internet Archive page scans synonymsofnewtes00treniala and vocabularyofgree00mouluoft, and are likewise uncorrected OCR matched to Strong’s numbers by lemma. Trench treats a group of words at once, so the same essay stands on the page of each word it compares. The Mounce Concise Greek-English Dictionary is © 1993 and is used here by permission for non-commercial use, www.teknia.com/greek-dictionary. The full Liddell-Scott-Jones and the Hebrew word data (TAHOT) come from STEPBible.org, CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs is the OpenScriptures digitisation, public domain. Syntax analysis is the Nestle 1904 Lowfat treebank (biblicalhumanities.org); the concordance and morphology are built from the tagged Nestle 1904 text. Septuagint occurrences use the Open Scriptures Septuagint lemma index, derived from CCAT (University of Pennsylvania) and the Rahlfs 1935 dataset by Eliran Wong, CC BY-NC-SA 4.0 — used here on a non-commercial ministry site. Greek of Josephus and Barnabas from the Perseus Digital Library, CC BY-SA 4.0. Commentaries and the Ante-Nicene Fathers are public-domain texts hosted on this site. Everyday Greek from the Duke Databank of Documentary Papyri, CC BY 3.0, with dates and provenance from the Heidelberger Gesamtverzeichnis. Philo and the Apostolic Fathers from Open Greek and Latin (First1KGreek), CC BY-SA 4.0. The apparatus and the fifth Greek column are the SBL Greek New Testament, © 2010 SBL and Logos Bible Software, CC BY 4.0. The Latin is the Clementine Vulgate (public domain); the Syriac New Testament is the ETCBC edition (MIT licence). The Hebrew behind the Greek is computed here from the Septuagint index and TAHOT, not taken from any aligned edition. The translation spread and the per-word edition marks come from the Translators Amalgamated Greek NT (STEPBible, CC BY 4.0); clause roles from the Nestle 1904 Lowfat treebank (CC BY-SA 4.0); place identifications and their confidence from OpenBible.info Bible Geocoding (CC BY 4.0), with map tiles © OpenStreetMap contributors. Gospel parallels are computed here from shared uncommon vocabulary, not taken from any printed harmony. Cross references are the Treasury of Scripture Knowledge and the subject headings are Nave’s Topical Bible, both public domain. Works under Creative Commons licences are used unchanged apart from markup removal.

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate