Menu

2 Samuel 23:18 — Word Study

Depth

WLCוַאֲבִישַׁ֞י אֲחִ֣י׀ יוֹאָ֣ב בֶּן־ צְרוּיָ֗ה ה֚וּא רֹ֣אשׁ הַשְּׁלֹשָׁ֔ה וְהוּא֙ עוֹרֵ֣ר אֶת־ חֲנִית֔וֹ עַל־ שְׁלֹ֥שׁ מֵא֖וֹת חָלָ֑ל וְלוֹ־ שֵׁ֖ם בַּשְּׁלֹשָֽׁה׃

BSANow AbishaiʼĂbîyshay [nephew of King David] the brotherʼâch of JoabYôwʼâb and sonbên of ZeruiahTsᵉrûwyâh [balsam or fragrance of the Lord] was chiefrôʼsh [head, leader] of the Threeshᵉlîyshîy [a group of elite warriors] and hehûwʼ wieldedʻûwr his spearchănîyth [a thrusting weapon, like a lance] againstʻal threeshâlôwsh hundred [men]mêʼâh [a large company, a multitude] killed [them]châlâl [slaying, defeating] a nameshêm [renown, honor, reputation] along with [the] Threeshâlôwsh [this esteemed group of heroes]

Word
Listen & take away2 Samuel 23
English ↓ Download MP3 The Berean Standard Bible chapter audio already hosted for the site's Bible section — verse 18 is in this chapter.
Hebrew ↓ Download MP3 The Masoretic text of this chapter, read aloud. Read by Abraham Shmuelof, courtesy of Audio Scriptures International. Chapter divisions by the Academy of Ancient Languages..
Say the word Each Hebrew word carries its transliteration (ba.she.lo.Shah) — no per-word recordings of the Hebrew exist to link to.
Take it away
2 Samuel 23:18quick helps
In a sentenceAbishai, Joab's brother, led a remarkable feat by defeating three hundred men.
Who is speakingThe narrator recounts Abishai's achievements in the context of David's mighty men.
Where we areThis verse is part of a passage detailing the exploits of David's elite warriors.
The hard wordחֲנִיתוֹ
Take awayAbishai's victory earned him a lasting reputation among the elite.
8 commentators on this verse Gill, Jamieson, Poole, Trapp & more — read them › clause subjectהוּא verbעוּר The sentence as the grammar sees it Open the tree ›
How rare are these words?in the Old Testament

Every word here is used elsewhere in the Old Testament.

Bars are logarithmic — אֵת, the commonest word in the Hebrew Bible, stands about 11,000 times, so a linear scale would leave everything else invisible. Click a row to open that word.

Deep Study — 2 Samuel 23:18

Sections marked generated are written from the data on this page rather than by a named author. Everything else — the lexicon entries, the cross references, the manuscript readings, the counts — is quoted from its source unchanged.

Context — The Mighty Men of Davidgenerated

17saying, “Far be it from me, O LORD, to do this! Is this not the blood of the men who risked their lives?” So he refused to drink it. Such were the exploits of the three mighty men.
18Now Abishai, the brother of Joab and son of Zeruiah, was chief of the Three, and he lifted his spear against three hundred men, killed them, and won a name along with the Three.
19Was he not more honored than the Three? And he became their commander, even though he was not included among the Three.
20And Benaiah son of Jehoiada was a man of valor from Kabzeel, a man of many exploits. He struck down two champions of Moab, and on a snowy day he went down into a pit and killed a lion.

2 Samuel 23:18 describes the valiant actions of Abishai, who was part of King David's elite group known as the Three. This passage highlights the bravery and skill of David's warriors, showcasing their significant contributions to his reign. Abishai's triumph over three hundred men emphasizes the strength and valor required to be recognized among such esteemed company.


Cross References

ReferenceText (BSB)
12 Samuel 2:18The three sons of Zeruiah were there: Joab, Abishai, and Asahel. Now Asahel was fleet of foot like a wild gazelle,
22 Samuel 3:30(Joab and his brother Abishai murdered Abner because he had killed their brother Asahel in the battle at Gibeon.)
32 Samuel 10:10–14And he placed the rest of the forces under the command of his brother Abishai, who arrayed them against the Ammonites.
42 Samuel 18:2He sent out the troops, a third under Joab, a third under Joab’s brother Abishai son of Zeruiah, and a third under Ittai the Gittite. And the king said to the troops, “I will surely march out with you as well.”
52 Samuel 20:10Amasa was not on guard against the dagger in Joab’s hand, and Joab stabbed him in the stomach and spilled out his intestines on the ground. And Joab did not need to strike him again, for Amasa was dead. Then Joab and his brother Abishai pursued Sheba son of Bichri.

The Treasury of Scripture Knowledge — 8 references, hung on the phrase they belong to


The Key Word אֲבִישַׁי, va.'a.vi.Shaigenerated

The name אֲבִישַׁי (Abiyshay) means 'my father is a gift' or 'my father is Jesse.' It identifies Abishai as a notable figure in the time of the United Monarchy, being the nephew of King David and brother to Joab. His role in military exploits is significant, as he is first mentioned in 1 Samuel 26:6.

Abishai's leadership is underscored by his position as chief of the Three, a title denoting his authority and skill. His actions in battle, particularly against overwhelming odds, reflect the qualities of bravery and tactical prowess that defined the elite warriors of David's army.


How Translations Differ — measured against the Berean Standard Biblegenerated

This study reads the verse in the Berean Standard Bible, so the BSB is the wording every comparison below is made against.


Sentence Structuregenerated

The main action is led by the finite verb עוֹרֵ֣ר, he wielded, which governs the entire verse. Several noun phrases describe the subjects and objects involved: Abishai, Joab, Zeruiah, and the three hundred men.

The Hebrew structure emphasizes the subject, Abishai, at the beginning, which highlights his importance in the narrative. The subsequent phrases detail his relationship to Joab and his actions in battle, creating a clear picture of his role among David's elite.


Septuagint Backgroundgenerated

In the Septuagint, אֲבִישַׁי is rendered as αβεσσα, which maintains the personal name but does not carry the same meaning as in Hebrew. This choice reflects a transliteration rather than a translation, focusing on the identity of Abishai rather than his character.

The verb עוֹרֵ֣ר is translated as ἐχήγειρεν, which suggests a more active sense of stirring up or rousing, emphasizing the dynamic nature of Abishai's actions in battle.


In plain words — the whole versegenerated

2 Samuel 23:18 tells us about Abishai, who was Joab's brother and chief of the Three mighty men. He fought bravely against three hundred men, killed them, and gained a reputation among his peers. This verse highlights the valor of David's warriors and their significant contributions to his reign.


Frequently Asked Questionsgenerated

Who was Abishai?

Abishai was the nephew of King David and the brother of Joab, known for his bravery and leadership among David's elite warriors.

What does it mean that he was chief of the Three?

Being chief of the Three indicates that Abishai was a leader among a select group of David's most valiant warriors, recognized for their exceptional military skills.

What is the significance of his victory over three hundred men?

Abishai's victory over three hundred men demonstrates his exceptional combat skills and bravery, solidifying his reputation as a formidable warrior in David's army.

How does this verse connect to the broader narrative of David's reign?

This verse highlights the loyalty and valor of David's warriors, showcasing their critical role in supporting David's kingship and military campaigns.


Reflection Questionsgenerated

  1. What qualities do you think made Abishai a successful warrior and leader?
  2. How can we apply the courage shown by Abishai in our own lives?
  3. What does this passage teach us about loyalty and leadership?
  4. In what ways can we honor the legacy of those who have shown bravery in difficult situations?

Commentators on this verse — 8 expositors, verse by verse

Each of these wrote on 2 Samuel 23:18 itself, not merely on the chapter around it.

John Gill1697–1771Gill's Exposition of the Entire Bible

And Abishai, the brother of Joab, the son of Zeruiah, was chief among the three,.... Another triumvirate, of which he was the head: and he lifted up his spear against three hundred, [and] slew

Read John Gill on 2 Samuel 23 →
Robert Jamieson1802–1880Jamieson, Fausset, and Brown's Commentary

And Abishai, the brother of Joab, the son of Zeruiah, was chief among three. And he lifted up his spear against three hundred, and slew them, and had the name among three. No JFB commentary on this verse.

Read Robert Jamieson on 2 Samuel 23 →
Matthew Poole1624–1679Matthew Poole's Commentary on the Holy Bible

He fought with and killed three hundred men in one battle. Had the name among the three, i.e. was the most famous and eminent among them.

Read Matthew Poole on 2 Samuel 23 →
John Trapp1601–1669Trapp's Complete Commentary on the Old and New Testaments

2 Samuel 23:18 And Abishai, the brother of Joab, the son of Zeruiah, was chief among three. And he lifted up his spear against three hundred, [and] slew [them], and had the name among three.Ver. 18. Against three hundred.] Josephus saith six hundred; but he is out in this count, as he is oft, seeking the honour of his nation.

Read John Trapp on 2 Samuel 23 →
Charles John Ellicott1819–1905Ellicott's Commentary for English Readers

(18) Among three.—The Hebrew margin has “the three,” and so also the text in the following clause. “The three” are the triad of heroes just mentioned, of whom Abishai was first, Benaiah second, with an unnamed third. A somewhat similar feat of daring is told of Abishai in 1 Samuel 26:6-12.

Read Charles John Ellicott on 2 Samuel 23 →
CambridgeThe Cambridge Bible for Schools and Colleges

18–23. Exploits of Abishai and Benaiah 18. Abishai] David’s valiant but hard-hearted nephew, who shared the command of the army with his brother Joab in the Ammonite war and in Absalom’s rebellion (ch. 2 Samuel 10:10; 2 Samuel 10:14, 2 Samuel 18:2). The characteristic trait of his nature was a blunt impetuous ferocity. See 1 Samuel 26:8; 2 Samuel 16:9; 2 Samuel 19:21. chief among three] The Qrî reads chief of the three; those namely who were mentioned in 2 Samuel 23:17. But the Kthîbh has chief of the aides-de-camp, as in 2 Samuel 23:8. among three] As before, among the three.

Read Cambridge on 2 Samuel 23 →
Albert Barnes1798–1870Barnes' Notes on the Bible

Three - “The three” 2 Samuel 23:22. It was Abishai’s prowess on this occasion that raised him to be chief of this triad.

Read Albert Barnes on 2 Samuel 23 →
Daniel Denison Whedon1808–1885Whedon's Commentary on the Bible

18. Chief among three — Rather, a chief among the captains, as the same words are rendered in 2 Samuel 23:8. All the thirty-seven mentioned in this chapter were chiefs of distinguished rank.

Read Daniel Denison Whedon on 2 Samuel 23 →

The verse in English, compared — 17 translations, and where they part company

Every translation on this page is a decision someone had to make and commit to. Read down a column and you see one translator's judgement; read across a row and you see the range the Greek actually allows. The BSB is the wording the rest of this page is measured against, so it is listed first.

Modern formal

BSBBerean Standard Bible2020

Now Abishai, the brother of Joab and son of Zeruiah, was chief of the Three, and he lifted his spear against three hundred men, killed them, and won a name along with the Three.

WEBWorld English Bible2000

Abishai, the brother of Joab, the son of Zeruiah, was chief of the three. He lifted up his spear against three hundred and killed them, and had a name among the three.

MSBMajority Standard Bible2022

Now Abishai, the brother of Joab and son of Zeruiah, was chief of the Three, and he wielded his spear against three hundred men, killed them, and won a name along with the Three.

NETBNew English Translation2006

Abishai son of Zeruiah, the brother of Joab, was head of the three. He killed three hundred men with his spear and gained fame among the three.

Tyndale line

KJVKing James Version1611

And Abishai, the brother of Joab, the son of Zeruiah, was chief among three. And he lifted up his spear against three hundred, and slew them, and had the name among three.

ASVAmerican Standard Version1901

And Abishai, the brother of Joab, the son of Zeruiah, was chief of the three. And he lifted up his spear against three hundred and slew them, and had a name among the three.

RVARevised Version, American1894

And Abishai, the brother of Joab, the son of Zeruiah, was chief of the three. And he lifted up his spear against three hundred and slew them, and had a name among the three.

NWBWebster's Bible1833

And Abishai, the brother of Joab, the son of Zeruiah, was chief among three. And he lifted up his spear against three hundred, and slew them , and had the name among three.

GNVGeneva Bible1599

And Abishai the brother of Ioab, the sonne of Zeruiah, was chiefe among the three, and he lifted vp his speare against three hundreth, and slewe them, and he had the name among the three.

Strictly literal

DBYDarby Translation1890

And Abishai, the brother of Joab, the son of Zeruiah, was the chief of three; and he brandished his spear against three hundred and slew them; and he had a name among the three.

YLTYoung's Literal Translation1862

And Abishai brother of Joab, son of Zeruiah, he [is] head of three, and he is lifting up his spear against three hundred — wounded, and he hath a name among three.

LSVLiteral Standard Version2020

And Abishai brother of Joab, son of Zeruiah, he [is] head of three, and he is lifting up his spear against three hundred—wounded, and he has a name among three.

ILTInterlinear Literal Translation2000

And Abishai, the brother of Joab, the son of Zeruyah, was the chief of these three; and he lifted up his spear against three hundred slain, and had a name among the three.

ULBUnlocked Literal Bible2017

Abishai, brother of Joab and son of Zeruiah, was captain over the three. He once fought with his spear against three hundred men and killed them. He was often mentioned along with the three soldiers.

From the Latin

DRADouay-Rheims (Challoner)1899

Abisai also the brother of Joab, the son of Sarvia, was chief among three: and he lifted up his spear against three hundred whom he slew, and he was renowned among the three,

Simplified

FBVFree Bible Version2020

Abishai, Joab's brother, was leader of the second Three. Using his spear, he once killed 300 men, and became famous among the Three.

BBEBible in Basic English1949

And Abishai, the brother of Joab, the son of Zeruiah, was chief of the thirty. He put to death three hundred with his spear, and he got for himself a name among the thirty.

Counted from the translations carried on this site, not from a survey of every English Bible. A rendering shared by many versions is usually inherited rather than independently arrived at — the Tyndale line in particular runs through most of them.


The sentence as the grammar sees it — from the MACULA Hebrew treebank

This is not our own analysis: it is the scholarly syntax tree for the verse, showing how the clause actually holds together.

וַandclauseclausenoun phrasenoun phraseאֲבִישַׁ֞יAbishainoun phraseאֲחִ֣יthe.brotherיוֹאָ֣בof.Joabnoun phraseבֶּןthe.sonצְרוּיָ֗הof.Zeruiahclausesubjectה֚וּאhenoun phrase · predicateרֹ֣אשׁ[was].the.chiefnoun phraseהַofשְּׁלֹשָׁ֔הthe.threeוְandclausesubjectהוּא֙heverbעוֹרֵ֣רhe.wieldednoun phrase · objectאֶת(et)noun phraseחֲנִית֔spearוֹhisprepositional phrase · prepositionalעַלonnoun phrasenumeral phraseשְׁלֹ֥שׁthreeמֵא֖וֹתhundred(s)חָלָ֑לslainוְand.[belonged]clauseprepositional phrase · prepositionalלtoוֹhimsubjectשֵׁ֖םa.nameprepositional phrase · predicateבַּamongnoun phrasetheשְּׁלֹשָֽׁהthree

Boxes are the grammarian's groupings — clause, noun phrase, prepositional phrase.


The four witnesses to this verse — Masoretic, Septuagint, Samaritan, Qumran

The Masoretic Text (MT) presents the verse as describing Abishai as the chief of the Three, who killed three hundred men and gained a name among them. The Septuagint (LXX) closely matches the MT, with 17 out of 19 words corresponding word-for-word, indicating strong agreement in the core elements of the verse. However, the exact wording and sentence structure may differ due to the LXX's translation style. The Samaritan Pentateuch and the Dead Sea Scrolls do not provide additional variants for this verse, suggesting that the MT's reading is well-supported across these ancient witnesses.

Masoretic TextLeningrad Codex, c. AD 1008 — the text this page is built on

וַאֲבִישַׁ֞י אֲחִ֣י׀ יוֹאָ֣ב בֶּן־ צְרוּיָ֗ה ה֚וּא רֹ֣אשׁ הַשְּׁלֹשָׁ֔ה וְהוּא֙ עוֹרֵ֣ר אֶת־ חֲנִית֔וֹ עַל־ שְׁלֹ֥שׁ מֵא֖וֹת חָלָ֑ל וְלוֹ־ שֵׁ֖ם בַּשְּׁלֹשָֽׁה׃

Septuagintthe Greek the translators chose, word by word
וַאֲבִישַׁ֞יαβεσσαאֲחִ֣י׀ἀδελφὸςיוֹאָ֣בιωαβבֶּן־υἱὸςצְרוּיָ֗הσαρουιαςה֚וּאαὐτὸςרֹ֣אשׁἄρξωνהַשְּׁלֹשָׁ֔הτρισίνוְהוּא֙αὐτὸςעוֹרֵ֣רἐχήγειρενחֲנִית֔וֹαὐτοῦעַל־ἐπὶמֵא֖וֹתτριακοσίουςחָלָ֑לτραυματίαςוְלוֹ־αὐτῷשֵׁ֖םὄνομαבַּשְּׁלֹשָֽׁה׃τρισίν

17 of the 19 words are matched. This is the word-by-word correspondence, not the Septuagint's own sentence — its word order and its articles are its own.

Four traditions, not one. “On the leather” means the letters physically survive on the scroll, as against letters an editor has supplied to fill a hole in it — a restoration is a scholar’s reading, not a reading of the manuscript. Words in [square brackets] are supplied; the notes count them apart from what survives.


The map of this verse — what each word keeps company with

This is a map of two things, both counted rather than judged. Company kept: which words stand within three words of each of these, anywhere in the Hebrew Bible — the thicker the line, the more often the pair meet compared with chance. Built from: the words a word is made out of, taken from its own Strong’s entry. It is not a map of meaning: nothing here claims two words mean the same thing. Click any circle to see the numbers behind it.

2 Samuel 23:18אֲבִישַׁיand Abishaiand Abishaiאֲבִישַׁיאָח[the] broth[the] brother oאָחיוֹאָבJoabJoabיוֹאָבבֵּן[the] son o[the] son ofבֵּןצְרוּיָהZeruiahZeruiahצְרוּיָההוּאheheהוּארֹאשׁ[was] [the][was] [the] chiרֹאשׁשָׁלֹשׁof the threof the threeשָׁלֹשׁהוּאand heand heהוּאעוּרhe wieldedhe wieldedעוּראֵתthe object the object markאֵתחֲניִתspear hisspear hisחֲניִתעַלononעַלשָׁלֹשׁthreethreeשָׁלֹשׁמֵאָהhundredhundredמֵאָהחָלָל[one] slain[one] slainחָלָלוֹand [belongand [belonged] וֹשֵׁםa namea nameשֵׁםשָׁלֹשׁamong the tamong the threeשָׁלֹשׁאָבfatherfatherאָבשָׁלִthirdthirdשָׁלִיהוהThe LordThe Lordיהוהבָּנָהto buildto buildבָּנָהאוֹתsign: mirasign: miraculouאוֹתחָנָהto campto campחָנָהחָלַלto boreto boreחָלַלשׂוּםto set: mato set: makeשׂוּםצֳרִיbalsambalsamצֳרִיעוּרעוּרעַלheightheightעַלמֵאָהhundredhundredמֵאָהפַּ֫עַםbeatbeatפַּ֫עַםצְרוּיָהZeruiahZeruiahצְרוּיָהעֲשָׂהאֵלAsahelAsahelעֲשָׂהאֵלטָמֵאuncleanuncleanטָמֵאעֵתtimetimeעֵתעֵשָׂו(Mount) Es(Mount) Esauעֵשָׂו
meets it a little oftener than chancemeets it far oftener than chancebuilt from the same roottwo words of the verse share ita word of this versea related word

Lexicons — every word in 2 Samuel 23:18

One dossier per word, with every reference work grouped by kind — Hebrew lexicons, morphology, Bible dictionaries, topical chains and the English of the translators themselves. The verse sits at the head of each block with the word under study lit, so you never lose your place. The panel above gives the short answer; this is the long one, and it is the part of the page worth indexing.

Every entry below is the lexicographer's own text. On the Hebrew: Brown-Driver-Briggs entire and its gloss set, Strong's Hebrew Dictionary, and Tyndale House's Translators Brief lexicon. Where a cell says a work has no entry, that work genuinely has none for this word.

and Abishai [the] brother of Joab [the] son of Zeruiah he [was] [the] chief of the three and he he wielded the object marker spear his on three hundred [one] slain and [belonged] to him a name among the three
וַאֲבִישַׁ֞יva.'a.vi.Shai and Abishai H52 Conjunction · noun proper masculine
25× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Abishai was an Israelite and nephew of King David, first mentioned in 1 Samuel 26:6, his name means my father is Jesse or my father is a gift. He was the brother of Joab and Asahel. Abishai played a significant role in the United Monarchy.
Amplified meaning
nephew of King David
Tyndale gloss
Abishai
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

אֲבִישַׁי (Abiyshay) refers to a personal name meaning 'my father is a gift' or 'my father is Jesse.' It denotes Abishai, a figure from the time of the United Monarchy, who is the grandson of Jesse and brother of Joab. He is first mentioned in 1 Samuel 26:6.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

אֲבִישַׁי n.pr.m. (my father is Jesse)—grandson of Jesse; son of Zeruiah & brother of Joab

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H52 אֲבִישַׁי

Strong's Hebrew Dictionary

52 'Abiyshay ab-ee-shah'ee

or (shorter) Abshay {ab-shah'ee}; from 1 and 7862; father of

a gift (i.e. probably generous); Abishai, an

Israelite:--Abishai.

see HEBREW for 01

see HEBREW for 07862

Translators Brief Hebrew Lexicon

אֲבִישַׁי (a.vi.shay) — Abishai.

A man living at the time of United Monarchy, first mentioned at 1Sa.26.6 and Zeruiah (H6870);

brother of: Joab (H3097) and Asahel (H6214)

§ Abishai = "my father is Jesse" or "my father is a gift"

grandson of Jesse, nephew of David via his sister Zeruiah, brother of Joab

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Conj | N-proper — Conjunction · noun proper masculine
HC/Npm
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

ab'-i-shi, a-bi'-shi ('abhishai, in Ch 'abhshai; meaning is doubtful, probably "my father is Jesse," BDB): Son of Zeruiah, David's sister, and one of the three famous brothers, of whom Joab and Asahel were the other two (2Sa 2:18). He was chief of the second group of three among David's "mighty men" (2Sa 23:18).

He first appears with David, who was in the Wilderness of Ziph, to escape Saul. When David called for a volunteer to go down into Saul's camp by night, Abishai responded, and counseled the killing of Saul when they came upon the sleeping king (1Sa 26:6-9). In the skirmish between the men of Ishbosheth and the men of David at Gibeon, in which Asahel was killed by Abner, Abishai was present (

Abishai

Father of (i.e., “desirous of”) a gift, the eldest son of Zeruiah, David’s sister. He was the brother of Joab and Asahel (2 Sam. 2:18; 1 Chr. 2:16). Abishai was the only one who accompanied David when he went to the camp of Saul and took the spear and the cruse of water from Saul’s bolster (1 Sam. 26:5-12). He had the command of one of the three divisions of David’s army at the battle with Absalom (2 Sam. 18:2,5,12). He slew the Philistine giant Ishbi-benob, who threatened David’s life (2 Sam. 21:15-17). He was the chief of the second rank of the three “mighties” (

A son of Zeruiah, David’s sister, brother of Joab and Asahel, one of the bravest of David’s mighty men, 1Ch 2:16, and always faithful to his royal uncle. He went with him alone to the tent of Saul, 1Sa 26:7-11; and was a leader in the war with Ish-bosheth, 2Sa 2.18,24, in the war with the Edomites, 1Ch 18:12,13, and with the Syrians and Ammonites, 2Sa 10:10. In a battle with the Philistines, he rescued David, and slew Ishbi-benob the giant, 2Sa 21:16,17. He lifted up his spear against three hundred, and slew them, 2Sa 23:18; and was with David in the affairs of…

Hitchcock's Bible Names Dictionary

the present of my father

and Abishai [the] brother of Joab [the] son of Zeruiah he [was] [the] chief of the three and he he wielded the object marker spear his on three hundred [one] slain and [belonged] to him a name among the three
אֲחִ֣י׀'a.Chi [the] brother of H251 Noun common · masculine singular construct
630× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
In the Bible, this Hebrew word means a brother or male sibling, but it can also refer to a close relative, friend, or someone with a similar relationship. It is used to describe the bond between brothers, like the relationship between Cain and Abel in Genesis.
Tyndale gloss
brother: male-sibling
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

אָח (ach) means 'brother' and encompasses a broad range of relationships, including literal siblings, half-brothers, and metaphorical kinship. It can refer to any male relative or compatriot, and it may also imply resemblance or reciprocal relationships. The term is used in various contexts throughout the Old Testament, highlighting both familial and figurative connections.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

אָח 630 n.m. brother

brother, born of same mother (& father)

indef. = relative

fig. of resemblance

in phr. one … another

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H251 אָח brother

Strong's Hebrew Dictionary

251 'ach awkh

a primitive word; a brother (used in the widest sense of

literal relationship and metaphorical affinity or resemblance

(like 1)):--another, brother(-ly); kindred, like, other.

Compare also the proper names beginning with "Ah-" or "Ahi-".

see HEBREW for 01

Translators Brief Hebrew Lexicon

אָח (ach) — brother: male-sibling.

: male-sibling

1) brother

1a) brother of same parents

1b) half-brother (same father)

1c) relative, kinship, same tribe

1d) each to the other (reciprocal relationship)

1e) (fig.) of resemblance

אָח (ach) — brother: male-relative.

: male-relative

1) brother

1a) brother of same parents

1b) half-brother (same father)

1c) relative, kinship, same tribe

1d) each to the other (reciprocal relationship)

1e) (fig.) of resemblance

אָח (ach) — brother: compatriot.

: compatriot

1) brother

1a) brother of same parents

1b) half-brother (same father)

1c) relative, kinship, same tribe

1d) each to the other (reciprocal relationship)

1e) (fig.) of resemblance

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-ms — Noun common · masculine singular construct
HNcmsc
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

ov:

(1) In Anglo-Saxon, had the meaning "from," "away from" (as the strengthened form "off" has still), and was not used for genitive or possessive relations, these being expressed by special case-forms. In the Norman period, however, "of" was taken to represent the French de (a use well developed by the time of Chaucer), and in the Elizabethan period both senses of "of" were in common use. But after about 1600 the later force of the word became predominant, and in the earlier sense (which is now practically obsolete) it was replaced by other prepositions. In consequence the King James Version (and in some cases the Revised Version (British and American)) contains many uses of "of" that are no longer familiar--most of them, to be sure, causing no difficulty, but there still being a few responsible for real obscurities.

English usagewhat the translators’ English meant
Webster's Dictionary (1828), Webster's Unabridged (1913), Webster's Dictionary (1806)

OF, preposition ov. [Gr.]

1. From or out of; proceeding from, as the cause, source, means, author or agent bestowing.

I have received of the Lord that which also I delivered to you. 1 Corinthians 11:1.

For it was of the Lord to harden their hearts. Joshua 11:1.

It is of the Lord's mercies that we are not consumed.

Lamentations 3:1.

The whole disposing thereof is of the Lord. Proverbs 16:1.

Go, inquire of the Lord for me. 2 Chronicles 34:2.

That holy thing that shall be born of thee. Luke 1:1.

Hence of is the sign of the genitive case, the case that denotes production; as the son of man, the son proceeding from man, produced from man. This is the primary sense, although we now say, produced by man. 'Part of these were slain; ' that is, a number separate, for part denotes a division; the sense then is, a number from or out of the whole were slain. So also, 'some of these were slain; ' that is…

and Abishai [the] brother of Joab [the] son of Zeruiah he [was] [the] chief of the three and he he wielded the object marker spear his on three hundred [one] slain and [belonged] to him a name among the three
יוֹאָ֣בyo.'Av Joab H3097 Noun proper masculine
145× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Joab was a prominent Israelite, his name means Jehovah is father. He was King David's nephew and army general, playing a key role in the Bible, including in the books of Samuel and Kings.
Tyndale gloss
Joab
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

יוֹאָב (Yow'ab) means 'Jehovah is father' and refers to several individuals in the Old Testament, primarily Joab, the nephew of King David and commander of his army. The name is built from elements meaning 'Jehovah' and 'father.' Joab is first mentioned in 1 Samuel 26:6, and other references include genealogical mentions during and after the exile.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

יוֹאָב n.pr.m. (י׳ is father)

David’s sister’s son & captain of host

a descendant of Judah

a family-name after exile

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H3097 יוֹאָב

Strong's Hebrew Dictionary

3097 Yow'ab yo-awb'

from 3068 and 1; Jehovah-fathered; Joab, the name of three

Israelites:--Joab.

see HEBREW for 03068

see HEBREW for 01

Translators Brief Hebrew Lexicon

יוֹאָב (yo.av) — Joab.

A man living at the time of United Monarchy, first mentioned at 1Sa.26.6; his mother was Zeruiah (H6870);

brother of: Abishai (H0052) and Asahel (H6214)

§ Joab = "Jehovah is father"

1) son of David's sister Zeruiah and general of David's army

2) a Judaite descendant of Kenaz

3) a post exilic family

יוֹאָב (yo.av) — Joab.

A man of the tribe of Judah living at the time of Divided Monarchy, only mentioned at 1Ch.4.14;

son of: Seraiah (H8304J)

§ Joab = "Jehovah is father"

1) son of David's sister Zeruiah and general of David's army

2) a Judaite descendant of Kenaz

3) a post exilic family

יוֹאָב (yo.av) — Joab.

A man living at the time of Exile and Return, first mentioned at Ezr.2.6;

son of: Pahath-moab (H6355);

brother of: Jeshua (H3442I)

§ Joab = "Jehovah is father"

1) son of David's sister Zeruiah and general of David's army

2) a Judaite descendant of Kenaz

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-proper — Noun proper masculine
HNpm
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

jo'-ab (yo'-abh, "Yahweh is father"; Ioab):

(1) Son of Zeruiah, David's sister. He was "captain of the host" (compare 2Sa 19:13) under David.

1. Joab and Abner:

(a) Joab is first introduced in the narrative of the war with Abner, who supported the claims of Ishbosheth to the throne against those of David (2Sa 2:8-3:1). The two armies met, and on Abner's suggestion a tournament took place between 12 men from each side; a general engagement follows, and in this Joab's army is victorious. Asahel, Joab's brother, is killed in his pursuit of Abner, but the latter's army is sorely pressed, and he appeals to Joab for a cessation of hostilities. Joab calls a halt, but declares that he would not cease had Abner not made his plea.

Easton's Bible Dictionary

Joab

Jehovah is his father. (1.) One of the three sons of Zeruiah, David’s sister, and “captain of the host” during the whole of David’s reign (2 Sam. 2:13; 10:7; 11:1; 1 Kings 11:15). His father’s name is nowhere mentioned, although his sepulchre at Bethlehem is mentioned (2 Sam. 2:32). His two brothers were Abishai and Asahel, the swift of foot, who was killed by Abner (2 Sam. 2:13-32), whom Joab afterwards treacherously murdered (3:22-27). He afterwards led the assault at the storming of the fortress on Mount Zion, and for this service was raised to the rank of “prince of the king’s army” (2 Sam. 5:6-10;

American Tract Society Bible Dictionary

Son of Zeruiah, David’s sister, and brother of Abishai and Asahel, was the commander of David’s army during almost the whole of his reign, 2Sa 5:6-10. He was a valiant warrior, and an able general; and his great influence on public affairs was often exerted for good, as in the rebellion of Absalom, and the numbering of Israel, 2Sa 18:1-19:42 24:1-25. But as a man he was imperious, revengeful, and unscrupulous: witness his treacherous assassination of Abner, and of his cousin Amasa, 2Sa 3:27 20:9-10; his bearing towards David, 2Sa 3:39 19:5, and connivance with him in the matter of Uriah; his slaying Absalom, and conspiring with Adonijah against the divinely appointed heir to…

and Abishai [the] brother of Joab [the] son of Zeruiah he [was] [the] chief of the three and he he wielded the object marker spear his on three hundred [one] slain and [belonged] to him a name among the three
בֶּן־ben- [the] son of H1121 Noun common · masculine singular construct
4,943× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
In the Bible, this word means a son or descendant, and can also refer to a grandson, nation, or quality. It appears in 1 Chronicles 24, describing a Levite named Beno. The word is used to show family relationships and inheritance.
Tyndale gloss
son: child
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

בֵּן (ben) means 'son' or 'male child' and encompasses a wide range of meanings, including descendants, young animals, and even figurative uses like sparks or arrows. It can refer to members of a tribe or class and is used in various contexts throughout the Old Testament, such as in 1 Chronicles 24:26. The word is derived from a root meaning 'to build' and implies a connection to family or lineage.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

בֵּן 4870 n.m. son

son, male child, born of a woman

children (male and female)

youth, young men

the young of animals

of plant shoots

fig. of lifeless things, sparks, stars, arrows

member of a guild, order or class

of animals son of (the) herd

ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc.

n. relat. of age

base

בְּנוֹ 1 Ch 24:26, 27 as n.pr.m. in AV, RV, but render: the sons of Jaaziah his son, & the sons of Merari by Jaaziah his son, cf. VB & Be Öt.

done

Brown-Driver-Briggs glosses

H1121a בֵּן son . son, male child, born of a woman

. children (male and female)

. youth, young men

. the young of animals

. of plant shoots

. fig. of lifeless things, sparks, stars, arrows

. . member of a guild, order or class

. of animals son of (the) herd

. ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc.

. n. relat. of age

H1121b בְּנוֹ as n. pr. m. in AV, RV, but render: the sons of Jaaziah his son, & the sons of Merari by Jaaziah his son

Strong's Hebrew Dictionary

1121 ben bane

from 1129; a son (as a builder of the family name), in the

widest sense (of literal and figurative relationship,

including grandson, subject, nation, quality or condition,

etc., (like 1, 251, etc.)):--+ afflicted, age, (Ahoh-)

(Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to,

(+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born,

bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, X

came up in, child, colt, X common, X corn, daughter, X of

first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, X in, +

kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+)

people, + rebel, + robber, X servant born, X soldier, son, +

spark, + steward, + stranger, X surely, them of, + tumultuous

one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.

see HEBREW for 01129

see HEBREW for 01

see HEBREW for 0251

Translators Brief Hebrew Lexicon

בֵּן (ben) — son: child.

: child/son

בְּנוֹ (be.no) — Beno.

A man of the tribe of Levi living at the time of Divided Monarchy, first mentioned at 1Ch.24.26;

son of: Jaaziah (H3269);

brother of: Shoham (H7719), Zaccur (H2139I) and Ibri (H5681)

§ Beno = "his son"

the sons of Jaaziah and the sons of Merari by Jaahziah (his son)

בֵּן (ben) — son: descendant/people.

: descendant, people, tribe, nation

A sub-meaning of ben (בֵּן ": child" H1121)

§ : child/son

בֵּן (ben) — son: young animal.

: calf/lamb/young(ANIMAL)

A sub-meaning of ben (בֵּן ": child" H1121)

§ : descendant

בֵּן (ben) — son: type of.

: rebel/son(Belial)

A sub-meaning of ben (בֵּן ": child" H1121)

§ : people/men/nation/tribe

בֵּן (ben) — son.

: [inheriting]son/heir

A sub-meaning of ben (בֵּן ": child" H1121)

בֵּן (ben) — son: warrior.

: warrior/son(strong)

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-ms — Noun common · masculine singular construct
HNcmsc
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

ov:

(1) In Anglo-Saxon, had the meaning "from," "away from" (as the strengthened form "off" has still), and was not used for genitive or possessive relations, these being expressed by special case-forms. In the Norman period, however, "of" was taken to represent the French de (a use well developed by the time of Chaucer), and in the Elizabethan period both senses of "of" were in common use. But after about 1600 the later force of the word became predominant, and in the earlier sense (which is now practically obsolete) it was replaced by other prepositions. In consequence the King James Version (and in some cases the Revised Version (British and American)) contains many uses of "of" that are no longer familiar--most of them, to be sure, causing no difficulty, but there still being a few responsible for real obscurities.

English usagewhat the translators’ English meant
Webster's Dictionary (1828), Webster's Unabridged (1913), Webster's Dictionary (1806)

OF, preposition ov. [Gr.]

1. From or out of; proceeding from, as the cause, source, means, author or agent bestowing.

I have received of the Lord that which also I delivered to you. 1 Corinthians 11:1.

For it was of the Lord to harden their hearts. Joshua 11:1.

It is of the Lord's mercies that we are not consumed.

Lamentations 3:1.

The whole disposing thereof is of the Lord. Proverbs 16:1.

Go, inquire of the Lord for me. 2 Chronicles 34:2.

That holy thing that shall be born of thee. Luke 1:1.

Hence of is the sign of the genitive case, the case that denotes production; as the son of man, the son proceeding from man, produced from man. This is the primary sense, although we now say, produced by man. 'Part of these were slain; ' that is, a number separate, for part denotes a division; the sense then is, a number from or out of the whole were slain. So also, 'some of these were slain; ' that is…

and Abishai [the] brother of Joab [the] son of Zeruiah he [was] [the] chief of the three and he he wielded the object marker spear his on three hundred [one] slain and [belonged] to him a name among the three
צְרוּיָ֗הtze.ru.Yah Zeruiah H6870 Noun proper feminine
26× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Zeruiah was an Israelite woman, sister of David, and mother of three leading heroes in his army. Her name means balsam and she is first mentioned in 1 Samuel 26:6. Zeruiah was the daughter of Jesse and Nahash.
Amplified meaning
balsam or fragrance of the Lord
Tyndale gloss
Zeruiah
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

צְרוּיָה (Tsruwyah) refers to Zeruiah, a woman from the time of the United Monarchy, known as the sister of David and mother of three of his notable warriors: Abishai, Joab, and Asahel. The name is derived from a term meaning 'wounded' and is associated with the Hebrew word for balsam.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

צְרוּיָה n.pr.f. mother of Abishai, Joab and Asahel

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H6870 צְרוּיָה

Strong's Hebrew Dictionary

6870 Tsruwyah tser-oo-yaw'

feminine passive participle from the same as 6875; wounded;

Tserujah, an Israelitess:--Zeruiah.

see HEBREW for 06875

Translators Brief Hebrew Lexicon

צְרוּיָה (tse.ru.yah) — Zeruiah.

A woman living at the time of United Monarchy, first mentioned at 1Sa.26.6;

daughter of: Jesse (H3448) and Nahash (H5176I);

sister of: David (H1732), Eliab (H0446I), Abinadab (H0041I), Nethanel (H5417H), Raddai (H7288), Ozem (H0684), Abigail (H0026H)(?) and Elihu (H0453J), Shimeah (H8093)

§ Zeruiah = "balsam"

sister of David and mother of the 3 leading heroes of David's army-Abishai, Joab, and Asahel

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-proper — Noun proper feminine
HNpf
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

ze-roo-i'-a, ze-roo'-ya (tseruyah, tseruyah (2Sa 14:1; 16:10), meaning uncertain; Sarouia): In 2Sa 2:18; 17:25; 1Ch 2:16, and elsewhere where the names Joab, Abishai, occur. According to 1Ch 2:16 a sister of David and mother of Joab, Abishai and Asahel, the two former being always referred to as sons of Zeruiah. This latter fact is explained by some as pointing to a type of marriage by which the children belonged to their mother's clan (compare Abimelech, Jud 8:31; 9:1 ff); by others as being due to her husband's early death; and again as a proof of the mother in this case being the stronger personality. Either of the…

Easton's Bible Dictionary

Zeruiah

Stricken of the Lord, David’s sister, and the mother of Abishai, Joab, and Asahel (1 Chr. 2:16), who were the three leading heroes of David’s army, and being his nephews, they were admitted to the closest companionship with him.

Smith's Bible Dictionary

(balsam), the mother of the three leading heroes of David’s army --Abishai, Joah and Asahel-- known as the "sons of Zeruiah." Of Zeruiah’s husband there is no mention in the Bible. (B.C. before 1046.)

American Tract Society Bible Dictionary

Sister of David, and mother of his famous generals, Joab, Abishai, and Asahel, 1Ch 2:16. Her husband is unknown.

and Abishai [the] brother of Joab [the] son of Zeruiah he [was] [the] chief of the three and he he wielded the object marker spear his on three hundred [one] slain and [belonged] to him a name among the three
ה֚וּאhu' he H1931 Pronoun
1,879× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This word is a pronoun meaning 'he', 'she', or 'it', used to refer to a person or thing. It is used in the Bible to emphasize a subject or make it clear who is being talked about.
Tyndale gloss
he/she/it
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

הוּא (hu) is a third-person singular pronoun meaning he, she, or it, used for emphasis or when no verb is present. It can also refer to oneself or serve as a demonstrative pronoun. The word has various nuances, including resuming the subject with emphasis or expressing it unobtrusively. It can indicate 'that' or 'those' when used with the definite article.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

הוּא m. הִיא f., pron. of the 3rd ps. sing. he, she, used also (in both genders) for the neuter it

an emph. he (she, it, they), sometimes equivalent to himself (herself, itself, themselves), or (esp. with the art.) that (those)

It resumes the subj. with emph.

Where, however, the pron. follows the pred., its position gives it the minimum of emphasis, and it expresses (or resumes) the subject as unobtrusively as possible

It anticipates (as it seems) the subject

As an emph. predicate, of God

In a neuter sense, that, it (of an action, occurrence, matte, etc.)

With the art.: so regularly when joined to a subst. defined itself by the art.

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H1931 הוּא, הִיא he, she, used also (in both genders) for the neuter it . an emph. he (she, it, they), sometimes equivalent to himself (herself, itself, themselves), or (esp. with the art.) that (those)

. It resumes the subj. with emph.

. Where, however, the pron. follows the pred., its position gives it the minimum of emphasis, and it expresses (or resumes) the subject as unobtrusively as possible

. It anticipates (as it seems) the subject

. As an emph. predicate, of God

. In a neuter sense, that, it (of an action, occurrence, matte, etc.)

. With the art.: so regularly when joined to a subst. defined itself by the art.

Strong's Hebrew Dictionary

1931 huw' hoo

of which the feminine (beyond the Pentateuch) is hiyw {he}; a

primitive word, the third person pronoun singular, he (she or

it); only expressed when emphatic or without a verb; also

(intensively) self, or (especially with the article) the same;

sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally

(instead of copula) as or are:--he, as for her, him(-self),

it, the same, she (herself), such, that (...it), these, they,

this, those, which (is), who.

Translators Brief Hebrew Lexicon

הוּא (hu) — he/she/it.

pron 3p s

1) he, she, it

1a) himself (with emphasis)

1b) resuming subj with emphasis

1c) (with minimum emphasis following predicate)

1d) (anticipating subj)

1e) (emphasising predicate)

1f) that, it (neuter) demons pron

2) that (with article)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Conj | Pron — Pronoun
HPp3ms
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

ha: The fifth letter of the Hebrew alphabet; transliterated in this Encyclopedia as "h." It came also to be used for the number 5. For name, etc., see ALPHABET.

The company it keepswords that stand beside it more often than chance
and Abishai [the] brother of Joab [the] son of Zeruiah he [was] [the] chief of the three and he he wielded the object marker spear his on three hundred [one] slain and [belonged] to him a name among the three
רֹ֣אשׁrosh [was] [the] chief H7218 Noun common · masculine singular construct
600× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This Hebrew word means chief or prince, and is used to describe leaders in the Bible, such as in the book of 1 Samuel. It signifies a position of authority and importance.
Amplified meaning
head, leader
Tyndale gloss
head
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

רֹאשׁ (ro'sh) means 'head' and encompasses various meanings related to position and rank. It can refer to the head of a person or animal, the top of a mountain, or a chief in various contexts, such as a city or nation. The word also signifies beginnings and sums, appearing in phrases related to enumeration. Additionally, it serves as a proper noun for 'Rosh,' a title for a chief or prince.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

רֹאשׁ 599 n.m.

(c. 230 t.) head, of human being

head, of animals

top (88 t.)

height, of stars

head = chief (man)

= chief (city)

chief nation

= chief (place, position)

= chief priest

= head of a family

head = front, leader's place

of time, beginning, of night watch

of things, river-heads

chief, choicest, best, of spices

head = division of army, company, band

= sum, esp. in phr. take sum of, enumerate

other phr.

base

רֹאשׁ n.pr.gent. Rôsh

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H7218a רֹאשׁ . . (c. 230 t.) head, of human being

. head, of animals

. . top (88 t.)

. height, of stars

. . head = chief (man)

. = chief (city)

. chief nation

. = chief (place, position)

. = chief priest

. = head of a family

. . head = front, leader's place

. of time, beginning, of night watch

. of things, river-heads

. chief, choicest, best, of spices

. head = division of army, company, band

. = sum, esp. in phr. take sum of, enumerate

. other phr.

H7218b רֹאשׁ n. pr. gent. Rôsh

Strong's Hebrew Dictionary

7218 ro'sh roshe

from an unused root apparently meaning to shake; the head (as

most easily shaken), whether literal or figurative (in many

applications, of place, time, rank, itc.):--band, beginning,

captain, chapiter, chief(-est place, man, things), company,

end, X every (man), excellent, first, forefront, ((be-))head,

height, (on) high(-est part, (priest)), X lead, X poor,

principal, ruler, sum, top.

Translators Brief Hebrew Lexicon

רֹאשׁ (rosh) — head.

: head

1) head, top, summit, upper part, chief, total, sum, height, front, beginning

1a) head (of man, animals)

1b) top, tip (of mountain)

1c) height (of stars)

1d) chief, head (of man, city, nation, place, family, priest)

1e) head, front, beginning

1f) chief, choicest, best

1g) head, division, company, band

1h) sum

רֹאשׁ (rosh) — prince.

Rosh, a tite for a chief or prince

רֹאשׁ (rosh) — head: leader.

: leader

1) head, top, summit, upper part, chief, total, sum, height, front, beginning

1a) head (of man, animals)

1b) top, tip (of mountain)

1c) height (of stars)

1d) chief, head (of man, city, nation, place, family, priest)

1e) head, front, beginning

1f) chief, choicest, best

1g) head, division, company, band

1h) sum

רֹאשׁ (rosh) — head: top.

: top/best

1) head, top, summit, upper part, chief, total, sum, height, front, beginning

1a) head (of man, animals)

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-ms — Noun common · masculine singular construct
HNcmsc
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

chef: The English word is in the King James Version of Old Testament the translation of some 17 different Hebrew words, most frequently of ro'sh, "head," sar, "prince," and re'shith, "beginning." The principal changes made by the Revised Version (British and American) are:

(1) Hebrew beth'abh, "house of a father," being recognized as a technical term denoting a subdivision of a tribe, ro'sh is rendered literally "head," when it occurs in connection with this phrase, so that "chief fathers" (Num 31:26) and "chief of the fathers" (Ezr 1:5) become "heads of fathers' houses";

(2) Hebrew naghidh and nasi' are more accurately translated "prince" in such passages as 1Ch 5:2; Nu 3:32;

and Abishai [the] brother of Joab [the] son of Zeruiah he [was] [the] chief of the three and he he wielded the object marker spear his on three hundred [one] slain and [belonged] to him a name among the three
הַשְּׁלֹשָׁ֔הha.she.lo.shi of the three H7969 Particle · noun common both singular absolute
432× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This Hebrew word means three or thrice, and is used to describe quantities or repetitions in the Bible. It appears in various forms, including three, third, and thirteen.
Tyndale gloss
three
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

The Hebrew word שָׁלֹשׁ (*shalosh*) means 'three' or 'triad.' It can also refer to the ordinal 'third' and is used in various contexts, including multiplication as 'thrice.' The entries consistently define it as a primitive number without significant disagreement.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

שָׁלֹשׁ, שָׁלוֹשׁ, שְׁלֹשָׁה 430 n.m. et f. a three, triad

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H7969 שָׁלֹשׁ, שָׁלוֹשׁ, שְׁלֹשָׁה a three, triad

Strong's Hebrew Dictionary

7969 shalowsh shaw-loshe'

or shalosh {shaw-loshe'}; masculine shlowshah {shel-o-shaw'};

or shloshah {shel-o-shaw'}; a primitive number; three;

occasionally (ordinal) third, or (multipl.) thrice:--+ fork,

+ often(-times), third, thir(-teen, -teenth), three, + thrice.

Compare 7991.

see HEBREW for 07991

Translators Brief Hebrew Lexicon

שָׁלֹשׁ (sha.losh) — three.

1) three, triad

1a) 3, 300, third

Aramaic equivalent: te.lat (תְּלָת "three" H8532)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Art | Adj — Particle · noun common both singular absolute
HTd/Ncbsa
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

(shalosh; treis).

See NUMBER.

American Tract Society Bible Dictionary

The phrase "three days and three nights," Mt 12:40, was equivalent in Hebrew to the English "three days;" the Jews employing the expression "a day and a night" to denote our "day" of twentyfour hours. Nor did "three days," 1Sa 30:13, literally "this third day," according to their usage, necessarily include the whole of three days, but a part of three days, a continuous period including one whole day of twenty-four hours, and a portion of the day preceding it and the day following it. Compare Ge 7:12,17 1Sa 30:12-13.

and Abishai [the] brother of Joab [the] son of Zeruiah he [was] [the] chief of the three and he he wielded the object marker spear his on three hundred [one] slain and [belonged] to him a name among the three
וְהוּא֙ve.Hu' and he H1931 Conjunction · pronoun
1,879× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This word is a pronoun meaning 'he', 'she', or 'it', used to refer to a person or thing. It is used in the Bible to emphasize a subject or make it clear who is being talked about.
Tyndale gloss
he/she/it
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

הוּא (hu) is a third-person singular pronoun meaning he, she, or it, used for emphasis or when no verb is present. It can also refer to oneself or serve as a demonstrative pronoun. The word has various nuances, including resuming the subject with emphasis or expressing it unobtrusively. It can indicate 'that' or 'those' when used with the definite article.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

הוּא m. הִיא f., pron. of the 3rd ps. sing. he, she, used also (in both genders) for the neuter it

an emph. he (she, it, they), sometimes equivalent to himself (herself, itself, themselves), or (esp. with the art.) that (those)

It resumes the subj. with emph.

Where, however, the pron. follows the pred., its position gives it the minimum of emphasis, and it expresses (or resumes) the subject as unobtrusively as possible

It anticipates (as it seems) the subject

As an emph. predicate, of God

In a neuter sense, that, it (of an action, occurrence, matte, etc.)

With the art.: so regularly when joined to a subst. defined itself by the art.

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H1931 הוּא, הִיא he, she, used also (in both genders) for the neuter it . an emph. he (she, it, they), sometimes equivalent to himself (herself, itself, themselves), or (esp. with the art.) that (those)

. It resumes the subj. with emph.

. Where, however, the pron. follows the pred., its position gives it the minimum of emphasis, and it expresses (or resumes) the subject as unobtrusively as possible

. It anticipates (as it seems) the subject

. As an emph. predicate, of God

. In a neuter sense, that, it (of an action, occurrence, matte, etc.)

. With the art.: so regularly when joined to a subst. defined itself by the art.

Strong's Hebrew Dictionary

1931 huw' hoo

of which the feminine (beyond the Pentateuch) is hiyw {he}; a

primitive word, the third person pronoun singular, he (she or

it); only expressed when emphatic or without a verb; also

(intensively) self, or (especially with the article) the same;

sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally

(instead of copula) as or are:--he, as for her, him(-self),

it, the same, she (herself), such, that (...it), these, they,

this, those, which (is), who.

Translators Brief Hebrew Lexicon

הוּא (hu) — he/she/it.

pron 3p s

1) he, she, it

1a) himself (with emphasis)

1b) resuming subj with emphasis

1c) (with minimum emphasis following predicate)

1d) (anticipating subj)

1e) (emphasising predicate)

1f) that, it (neuter) demons pron

2) that (with article)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
HC/Pp3ms — Conjunction · pronoun
HC/Pp3ms
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

ha: The fifth letter of the Hebrew alphabet; transliterated in this Encyclopedia as "h." It came also to be used for the number 5. For name, etc., see ALPHABET.

The company it keepswords that stand beside it more often than chance
and Abishai [the] brother of Joab [the] son of Zeruiah he [was] [the] chief of the three and he he wielded the object marker spear his on three hundred [one] slain and [belonged] to him a name among the three
עוֹרֵ֣רo.Rer he wielded H5782 Verb · Piel · perfect third person masculine singular
80× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
To rouse means to wake up or stir someone into action. It can also mean to be excited or triumphant, and is used in the Bible to describe God stirring up his people. This word is about being awakened or energized.
Tyndale gloss
to rouse
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

עוּר (uwr) is a Hebrew verb meaning to rouse or awaken. It encompasses various forms, including to rouse oneself, be incited, or act in an excited manner. The entries suggest a range of uses from literal waking to figurative stirring up of emotions or actions, with different grammatical forms indicating nuances in meaning.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

[עוּר] vb. rouse oneself, awake

Qal rouse oneself to activity

Niph. be roused; be incited to activity

Pō‛l. rouse, incite to activity

Pilp. rouse (i.e. raise ?) a cry of destruction

Hithpō‛l. and I was (joyfully) excited, triumphant

Hiph.

rouse

declarative or exhibitive sense, act in an aroused manner, awake

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H5782 [עוּר] rouse oneself, awake

Strong's Hebrew Dictionary

5782 `uwr oor

a primitive root (rather identical with 5783 through the idea

of opening the eyes); to wake (literally or

figuratively):--(a- )wake(-n, up), lift up (self), X master,

raise (up), stir up (self).

see HEBREW for 05783

Translators Brief Hebrew Lexicon

עוּר (ur) — to rouse.

1) to rouse oneself, awake, awaken, incite

1a) (Qal) to rouse oneself, awake

1b) (Niphal) to be roused

1c) (Polel) to stir up, rouse, incite

1d) (Hithpolel) to be excited, be triumphant

1e) (Hiphil)

1e1) to rouse, stir up

1e2) to act in an aroused manner, awake

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
V-o-Perf-3ms — Verb · Piel · perfect third person masculine singular
HVpp3ms
and Abishai [the] brother of Joab [the] son of Zeruiah he [was] [the] chief of the three and he he wielded the object marker spear his on three hundred [one] slain and [belonged] to him a name among the three
אֶת־'et- the object marker H853 Particle
10,946× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
In the original Hebrew, this word points out the object of a verb or preposition, like 'namely' or 'even'. It appears in many books, including Genesis and Exodus. It's not directly translated in English, but helps clarify the meaning of sentences.
Tyndale gloss
[Obj.]
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

אֵת (eth) is primarily a grammatical marker in Hebrew, indicating the definite direct object of a verb. It is not translated into English and typically precedes nouns that are definite. The word is derived from a demonstrative sense of entity, related to the Hebrew word for 'self.' Its Aramaic equivalent is יָת (yat).

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

אֵת the mark of the accusative, prefixed as a rule only to nouns that are definite

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H853 אֵת the mark of the accusative, prefixed as a rule only to nouns that are definite

Strong's Hebrew Dictionary

853 'eth ayth

apparent contracted from 226 in the demonstrative sense of

entity; properly, self (but generally used to point out more

definitely the object of a verb or preposition, even or

namely):--(as such unrepresented in English).

see HEBREW for 0226

Translators Brief Hebrew Lexicon

אֵת (et) — [Obj.].

sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

Aramaic equivalent: yat (יָת "whom" H3487)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
HTo — Particle
HTo
The company it keepswords that stand beside it more often than chance
and Abishai [the] brother of Joab [the] son of Zeruiah he [was] [the] chief of the three and he he wielded the object marker spear his on three hundred [one] slain and [belonged] to him a name among the three
חֲנִית֔וֹcha.ni.To spear his H2595 Noun common feminine singular construct · suffix
47× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This word refers to a spear or lance used for thrusting, like a tent pole. It appears in the stories of Saul and Jonathan, where they use spears in battle. The word is also used to describe a shaft or spear-head.
Amplified meaning
a thrusting weapon, like a lance
Tyndale gloss
spear
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

חֲנִית (chaniyth) refers to a spear or lance, emphasizing its use for thrusting. The term encompasses various parts of the spear, including the shaft and spear-head. Additionally, it is noted metaphorically in relation to the teeth of lions. The word is derived from חָנָה (chanah), suggesting a connection to flexibility.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

חֲנִית n.f. spear (as flexible?)

spear, as hurled

shaft of spear

spear-head

butt of spear

metaph. of teeth of lions

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H2595 חֲניִת spear

Strong's Hebrew Dictionary

2595 chaniyth khan-eeth'

from 2583; a lance (for thrusting, like pitching a

tent):--javelin, spear.

see HEBREW for 02583

Translators Brief Hebrew Lexicon

חֲנִית (cha.nit) — spear.

1) spear

1a) spear

1a1) shaft of a spear

1a2) spear-head

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-fs | Suff — Noun common feminine singular construct · suffix
HNcfsc/Sp3ms
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

hiz: Used often in the King James Version with reference to a neuter or inanimate thing, or to a lower animal (Ge 1:11, "after his kind"; Le 1:16, "pluck away his crop"; Ac 12:10, "of his own accord"; 1Co 15:38, "his own body"), etc. the Revised Version (British and American) substitutes "its."

and Abishai [the] brother of Joab [the] son of Zeruiah he [was] [the] chief of the three and he he wielded the object marker spear his on three hundred [one] slain and [belonged] to him a name among the three
עַל־'al- on H5921 Preposition
5,774× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This Hebrew word means on or above something, like a physical object or a situation. It can also imply a sense of responsibility or accountability, as in being on behalf of someone.
Tyndale gloss
upon
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

The Hebrew word עַל (*al*) is a preposition meaning 'upon' and encompasses a wide range of meanings, including 'on account of,' 'beside,' 'above,' and 'against.' It can indicate physical placement, emotional burdens, or duties imposed on a person. The entries also note its use in idiomatic expressions and with verbs of motion. There is a mention of its function as a conjunction in certain contexts.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

כִּי עַל כֵּן forasmuch as

base

עַל, עָ֑ל

subst. height

As prep. upon, and hence on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against

Upon, of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed

of clothing, etc., which any one wears

With verbs of covering or protecting, even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it

Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him

Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him

על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him

חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support)

Read the full entry →
Brown-Driver-Briggs glosses

H5921a עַל, עָ֑ל . As prep. upon, and hence on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against . Upon, of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed . — . of clothing, etc., which any one wears

. With verbs of covering or protecting, even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it

. Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him

. Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him

. על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him

. חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support)

Read the full entry →
Strong's Hebrew Dictionary

5921 `al al

properly, the same as 5920 used as a preposition (in the

singular or plural often with prefix, or as conjunction with a

particle following); above, over, upon, or against (yet always

in this last relation with a downward aspect) in a great

variety of applications (as follow):--above, according

to(-ly), after, (as) against, among, and, X as, at, because

of, beside (the rest of), between, beyond the time, X both

and, by (reason of), X had the charge of, concerning for, in

(that), (forth, out) of, (from) (off), (up-)on, over, than,

through(-out), to, touching, X with.

see HEBREW for 05920

Translators Brief Hebrew Lexicon

עַל (al) — upon.

prep

1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against

1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards

1b) above, beyond, over (of excess)

1c) above, over (of elevation or pre-eminence)

1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition)

1e) over (of suspension or extension)

1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity)

1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion)

1h) to (as a dative)

[כִּי] עַל [כֵּן] ([ki] al [ken]) — as.

conj

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Prep — Preposition
HR
Bible dictionarieson the English sense
Easton's Bible Dictionary

On

Light; the sun, (Gen. 41:45, 50), the great seat of sun-worship, called also Bethshemesh (Jer. 43:13) and Aven (Ezek. 30:17), stood on the east bank of the Nile, a few miles north of Memphis, and near Cairo, in the north-east. The Vulgate and the LXX. Versions have “Heliopolis” (“city of the sun”) instead of On in Genesis and of Aven in Ezekiel. The “city of destruction” Isaiah speaks of (19:18, marg. “of Heres;” Heb. ‘Ir-ha-heres, which some MSS. read Ir-ha-heres, i.e., “city of the sun”) may be the name given to On, the prophecy being that the time will come when that city which was known as the “city of the sun-god” shall become the “city of destruction” of the sun-god, i.e., when idolatry shall cease, and the worship…

Smith's Bible Dictionary

(abode or city of the sun), a town of lower Egypt, called BETH-SHEMESH in (Jeremiah 43:13) On is better known under its Greek name Heliopolis. It was situated on the east side of the Pelusiac branch of the Nile, just below the point of the Delta, and about twenty miles northeast of Memphis. The chief object of worship at Heliopolis was the sun, whose temple, described by Strabo, is now only represented by the single beautiful obelisk, of red granite so feet 2 inches high above the pedestal which has stood for more than 4000 years, having been erected by Usirtesen, the second king of the twelfth dynasty. Heliopolis was anciently famous for its learning, and Eudoxus and Plato studied under its priests. The first mention of this place in the Bible is in the history of Joseph, to whom we read Pharaoh gave "to wife Asenath the daughter…

American Tract Society Bible Dictionary

See HELIOPOLIS.

Hitchcock's Bible Names Dictionary

pain; force; iniquity

The company it keepswords that stand beside it more often than chance
and Abishai [the] brother of Joab [the] son of Zeruiah he [was] [the] chief of the three and he he wielded the object marker spear his on three hundred [one] slain and [belonged] to him a name among the three
שְׁלֹ֥שׁshe.Losh three H7969 Noun common · both singular construct
432× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This Hebrew word means three or thrice, and is used to describe quantities or repetitions in the Bible. It appears in various forms, including three, third, and thirteen.
Amplified meaning
this esteemed group of heroes
Tyndale gloss
three
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

The Hebrew word שָׁלֹשׁ (*shalosh*) means 'three' or 'triad.' It can also refer to the ordinal 'third' and is used in various contexts, including multiplication as 'thrice.' The entries consistently define it as a primitive number without significant disagreement.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

שָׁלֹשׁ, שָׁלוֹשׁ, שְׁלֹשָׁה 430 n.m. et f. a three, triad

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H7969 שָׁלֹשׁ, שָׁלוֹשׁ, שְׁלֹשָׁה a three, triad

Strong's Hebrew Dictionary

7969 shalowsh shaw-loshe'

or shalosh {shaw-loshe'}; masculine shlowshah {shel-o-shaw'};

or shloshah {shel-o-shaw'}; a primitive number; three;

occasionally (ordinal) third, or (multipl.) thrice:--+ fork,

+ often(-times), third, thir(-teen, -teenth), three, + thrice.

Compare 7991.

see HEBREW for 07991

Translators Brief Hebrew Lexicon

שָׁלֹשׁ (sha.losh) — three.

1) three, triad

1a) 3, 300, third

Aramaic equivalent: te.lat (תְּלָת "three" H8532)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Adj — Noun common · both singular construct
HNcbsc
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

(shalosh; treis).

See NUMBER.

American Tract Society Bible Dictionary

The phrase "three days and three nights," Mt 12:40, was equivalent in Hebrew to the English "three days;" the Jews employing the expression "a day and a night" to denote our "day" of twentyfour hours. Nor did "three days," 1Sa 30:13, literally "this third day," according to their usage, necessarily include the whole of three days, but a part of three days, a continuous period including one whole day of twenty-four hours, and a portion of the day preceding it and the day following it. Compare Ge 7:12,17 1Sa 30:12-13.

and Abishai [the] brother of Joab [the] son of Zeruiah he [was] [the] chief of the three and he he wielded the object marker spear his on three hundred [one] slain and [belonged] to him a name among the three
מֵא֖וֹתme.'ot hundred H3967 Noun common · feminine plural absolute
581× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Means a hundred, used as a simple number or part of a larger number in the Bible. It appears in various forms, including fractions like one one-hundredth. Found in books like Genesis and Psalms.
Amplified meaning
a large company, a multitude
Tyndale gloss
hundred
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

מֵאָה (me'ah) means 'hundred' in Hebrew. It can refer to a simple number, a component of a larger number, or a fraction representing one one-hundredth. The entries consistently describe its use as a numeral without significant disagreement.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

מֵאָה 583 n.f. hundred

as simple number

as part of larger number

a hundredth part

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H3967 מֵאָה hundred . as simple number

. as part of larger number

. a hundredth part

Strong's Hebrew Dictionary

3967 me'ah may-aw'

or metyah {may-yaw'}; properly, a primitive numeral; a

hundred; also as a multiplicative and a

fraction:--hundred((-fold), -th), + sixscore.

Translators Brief Hebrew Lexicon

מֵאָה (me.ah) — hundred.

1) hundred

1a) as simple number

1b) as part of larger number

1c) as a fraction-one one-hundredth (1/100)

Aramaic equivalent: me.ah (מְאָה "hundred" H3969)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Adj — Noun common · feminine plural absolute
HNcfpa
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

hun'-dred (me'-ah; hekaton).

See NUMBER.

and Abishai [the] brother of Joab [the] son of Zeruiah he [was] [the] chief of the three and he he wielded the object marker spear his on three hundred [one] slain and [belonged] to him a name among the three
חָלָ֑לcha.Lal [one] slain H2491 Adj
94× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This word describes something or someone that has been profaned or hurt, like in Numbers 35:33. It can also mean to be pierced or wounded, as in physically harmed.
Amplified meaning
slaying, defeating
Tyndale gloss
slain: killed
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

חָלָל (chalal) primarily means 'pierced' or 'slain,' often in a context of fatal wounding. It can also refer to something that is 'profaned' or 'defiled.' The word is built from the root associated with piercing and carries both literal and figurative meanings related to death and pollution.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

חָלָל 90 n.m. pierced

pierced, fatally wounded

slain

base

חָלָל adj. profaned

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H2491a חָלָל pierced H2491b חָלָל profaned

Strong's Hebrew Dictionary

2491 chalal khaw-lawl'

from 2490; pierced (especially to death); figuratively,

polluted:--kill, profane, slain (man), X slew, (deadly)

wounded.

see HEBREW for 02490

Translators Brief Hebrew Lexicon

חָלָל (cha.lal) — slain: killed.

: killed

1) slain, fatally wounded, pierced

1a) pierced, fatally wounded

1b) slain

Also means: cha.lal (חָלָל ": wounded" H2491H)

חָלָל (cha.lal) — profaned.

adj

1) (CLBL) profaned

1a) defiled, profaned (by divorce)

חָלָל (cha.lal) — slain: wounded.

: wounded

1) slain, fatally wounded, pierced

1a) pierced, fatally wounded

1b) slain

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Adj — Adj
HAamsa
and Abishai [the] brother of Joab [the] son of Zeruiah he [was] [the] chief of the three and he he wielded the object marker spear his on three hundred [one] slain and [belonged] to him a name among the three
וְלוֹ־ve.lo- and [belonged] to him H9033 Conjunction · preposition · suffix
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Translators Brief Hebrew Lexicon

וֹ (o) — him.

Personal object pronoun - suffix for propositions and verbs without an object: 3rd person masculine singular

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
HC/Rd/Sp3ms — Conjunction · preposition · suffix
HC/Rd/Sp3ms
and Abishai [the] brother of Joab [the] son of Zeruiah he [was] [the] chief of the three and he he wielded the object marker spear his on three hundred [one] slain and [belonged] to him a name among the three
שֵׁ֖םshem a name H8034 Noun common · masculine singular absolute
864× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
In the Bible, a name represents a person's identity, honor, and character, like God's name symbolizing His power and authority. It appears in Genesis and other books, often referring to God's name or a person's reputation. This concept is central to understanding biblical identity.
Amplified meaning
renown, honor, reputation
Tyndale gloss
name
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

שֵׁם (shem) means 'name' and encompasses various meanings such as reputation, fame, and glory. It can refer to the designation of God and is often associated with memorials or monuments. The word is built from a primitive root and highlights individuality and honor. There is a mention of its use in relation to false gods, which is forbidden.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

שֵׁם 864 n.m. name (√ unknown)

of river, beasts, city, i.e. exact designation of it

usu. of pers.

= reputation

esp. as giving a man a kind of posthumous life, esp. in his sons

name, as designation of God

of false gods, use forbidden

= memorial, monument

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H8034 שֵׁם name (√ unknown)

Strong's Hebrew Dictionary

8034 shem shame

a primitive word (perhaps rather from 7760 through the idea

of definite and conspicuous position; compare 8064); an

appellation, as a mark or memorial of individuality; by

implication honor, authority, character:--+ base,

(in-)fame(-ous), named(-d), renown, report.

see HEBREW for 07760

see HEBREW for 08064

Translators Brief Hebrew Lexicon

שֵׁם (shem) — name.

1) name

1a) name

1b) reputation, fame, glory

1c) the Name (as designation of God)

1d) memorial, monument

Aramaic equivalent: shum (שֻׁם "name" H8036)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-ms — Noun common · masculine singular absolute
HNcmsa
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

nam (shem; onoma; Latin nomen (2 Esdras 4:1); verbs onomazo; Latin nomino (2 Esdras 5:26)): A "name" is that by which a person, place or thing is marked and known. In Scripture, names were generally descriptive of the person, of his position, of some circumstance affecting him, hope entertained concerning him, etc., so that "the name" often came to stand for the person. In Ac 1:15; Re 3:4, onoma stands for "persons"; compare Nu 26:53,55.

I. Old Testament Word and Use.

1. General:

The word for "name" in the Old Testament is shem (also the name of one of the sons of Noah). The etymology is uncertain, although it may be from shamah (obs.), "to set a mark"; shum is the Aramaic form. For the name as descriptive of the person see NAMES.…

Nave's Topical Bible

→ Value of a good Pr 22:1; Ec 7:1

→ A new name given to persons who have spiritual adoption Isa 62:2

→ To Abraham Ge 17:5

→ Sarah Ge 17:15

→ Jacob Ge 32:28

→ Paul Ac 13:9

→ Intercessional influence of the name of Jesus, for his people Na 1

→ See JESUS, IN HIS NAME

→ SYMBOLICAL Ho 1:3,4,6,9; 2:1

Thompson Chain Reference topics

(1) Good

1Sa 18:30; Pr 22:1; Ec 7:1; Ac 6:3; 10:22; 16:2; 22:12

2Co 8:18; 3Jo 1:12

(2) Of the Lord, Mighty

Ne 9:5; Ps 113:3; Pr 18:10; Isa 50:10; Mal 1:11

(3) Of the Lord to be Reverenced

Le 22:2; De 28:58;

and Abishai [the] brother of Joab [the] son of Zeruiah he [was] [the] chief of the three and he he wielded the object marker spear his on three hundred [one] slain and [belonged] to him a name among the three
בַּשְּׁלֹשָֽׁה׃ba.she.lo.Shah among the three H7969 Preposition · noun common both singular absolute
432× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This Hebrew word means three or thrice, and is used to describe quantities or repetitions in the Bible. It appears in various forms, including three, third, and thirteen.
Tyndale gloss
three
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

The Hebrew word שָׁלֹשׁ (*shalosh*) means 'three' or 'triad.' It can also refer to the ordinal 'third' and is used in various contexts, including multiplication as 'thrice.' The entries consistently define it as a primitive number without significant disagreement.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

שָׁלֹשׁ, שָׁלוֹשׁ, שְׁלֹשָׁה 430 n.m. et f. a three, triad

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H7969 שָׁלֹשׁ, שָׁלוֹשׁ, שְׁלֹשָׁה a three, triad

Strong's Hebrew Dictionary

7969 shalowsh shaw-loshe'

or shalosh {shaw-loshe'}; masculine shlowshah {shel-o-shaw'};

or shloshah {shel-o-shaw'}; a primitive number; three;

occasionally (ordinal) third, or (multipl.) thrice:--+ fork,

+ often(-times), third, thir(-teen, -teenth), three, + thrice.

Compare 7991.

see HEBREW for 07991

Translators Brief Hebrew Lexicon

שָׁלֹשׁ (sha.losh) — three.

1) three, triad

1a) 3, 300, third

Aramaic equivalent: te.lat (תְּלָת "three" H8532)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
HRd/Ncbsa — Preposition · noun common both singular absolute
HRd/Ncbsa
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

(shalosh; treis).

See NUMBER.

American Tract Society Bible Dictionary

The phrase "three days and three nights," Mt 12:40, was equivalent in Hebrew to the English "three days;" the Jews employing the expression "a day and a night" to denote our "day" of twentyfour hours. Nor did "three days," 1Sa 30:13, literally "this third day," according to their usage, necessarily include the whole of three days, but a part of three days, a continuous period including one whole day of twenty-four hours, and a portion of the day preceding it and the day following it. Compare Ge 7:12,17 1Sa 30:12-13.

Sources on this page. Lexicons and dictionaries imported from the CrossWire SWORD modules — Abbott-Smith, Strong's, Dodson, the Intermediate Liddell-Scott-Jones, Robinson and Packard, Webster and Cawdrey. Thayer’s Greek-English Lexicon of the New Testament (Harper, 1889 — Grimm’s Wilke’s Clavis Novi Testamenti, translated, revised and enlarged by Joseph Henry Thayer) is public domain and is set here from the Internet Archive page scan greekenglishlex00grim; it is uncorrected OCR, marked as such on the entry itself, and the Strong’s numbers — which Thayer’s own edition does not carry — were matched by lemma against the other modules on this page. Trench’s Synonyms of the New Testament (Macmillan, 1880) and Moulton and Milligan’s Vocabulary of the Greek Testament (Hodder & Stoughton, 1930, which entered the United States public domain on 1 January 2026) are set from Internet Archive page scans synonymsofnewtes00treniala and vocabularyofgree00mouluoft, and are likewise uncorrected OCR matched to Strong’s numbers by lemma. Trench treats a group of words at once, so the same essay stands on the page of each word it compares. The Mounce Concise Greek-English Dictionary is © 1993 and is used here by permission for non-commercial use, www.teknia.com/greek-dictionary. The full Liddell-Scott-Jones and the Hebrew word data (TAHOT) come from STEPBible.org, CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs is the OpenScriptures digitisation, public domain. Syntax analysis is the Nestle 1904 Lowfat treebank (biblicalhumanities.org); the concordance and morphology are built from the tagged Nestle 1904 text. Septuagint occurrences use the Open Scriptures Septuagint lemma index, derived from CCAT (University of Pennsylvania) and the Rahlfs 1935 dataset by Eliran Wong, CC BY-NC-SA 4.0 — used here on a non-commercial ministry site. Greek of Josephus and Barnabas from the Perseus Digital Library, CC BY-SA 4.0. Commentaries and the Ante-Nicene Fathers are public-domain texts hosted on this site. Everyday Greek from the Duke Databank of Documentary Papyri, CC BY 3.0, with dates and provenance from the Heidelberger Gesamtverzeichnis. Philo and the Apostolic Fathers from Open Greek and Latin (First1KGreek), CC BY-SA 4.0. The apparatus and the fifth Greek column are the SBL Greek New Testament, © 2010 SBL and Logos Bible Software, CC BY 4.0. The Latin is the Clementine Vulgate (public domain); the Syriac New Testament is the ETCBC edition (MIT licence). The Hebrew behind the Greek is computed here from the Septuagint index and TAHOT, not taken from any aligned edition. The translation spread and the per-word edition marks come from the Translators Amalgamated Greek NT (STEPBible, CC BY 4.0); clause roles from the Nestle 1904 Lowfat treebank (CC BY-SA 4.0); place identifications and their confidence from OpenBible.info Bible Geocoding (CC BY 4.0), with map tiles © OpenStreetMap contributors. Gospel parallels are computed here from shared uncommon vocabulary, not taken from any printed harmony. Cross references are the Treasury of Scripture Knowledge and the subject headings are Nave’s Topical Bible, both public domain. Works under Creative Commons licences are used unchanged apart from markup removal.

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate