Psalms 132:9 — Word Study

3548 kohen ko-hane'

active participle of 3547; literally, one officiating, a

priest; also (by courtesy) an acting priest (although a

layman):--chief ruler, X own, priest, prince, principal

officer.

see HEBREW for 03547

כֹּהֵן (ko.hen) — priest.

1) priest, principal officer or chief ruler

1a) priest-king (Melchizedek, Messiah)

1b) pagan priests

1c) priests of Jehovah

1d) Levitical priests

1e) Zadokite priests

1f) Aaronic priests

1g) the high priest

Aramaic equivalent: ka.hen (כָּהֵן "priest" H3549)

לָבֵשׁ, לָבַשׁ vb. put on (a garment), wear, clothe, be clothed

Qal

lit. put on (one’s own) garment; = wear (more or less habitually)

very oft. fig., put on, be clothed with

lit. put on

once

clothed with

and the spirit of י׳ clothed itself with Gideon

Pu. arrayed

Hiph. clothe, array with

base

3847 labash law-bash'

or labesh {law-bashe'}; a primitive root; properly, wrap

around, i.e. (by implication) to put on a garment or clothe

(oneself, or another), literally or figuratively:--(in)

apparel, arm, array (self), clothe (self), come upon, put (on,

upon), wear.

לָבֵשׁ (la.vash) — to clothe.

1) to dress, wear, clothe, put on clothing, be clothed

1a) (Qal)

1a1) to put on clothes, be clothed, wear

1a2) to put on, be clothed with (fig.)

1b) (Pual) to be fully clothed

1c) (Hiphil) to clothe, array with, dress

Aramaic equivalent: le.vash (לְבֵשׁ "to clothe" H3848)

צֶ֫דֶק n.m. rightness, righteousness

what is right, just, normal; rightness, justness, of weights and measures

righteousness, in government

righteousness, justice, in a case or cause

rightness, in speech

righteousness, as ethically right

righteousness, as vindicated, justification in controversy with enemies and troubles, deliverance, victory, prosperity

base

H6664 צֶ֫דֶק rightness, righteousness . what is right, just, normal; rightness, justness, of weights and measures

. righteousness, in government

. righteousness, justice, in a case or cause

. rightness, in speech

. righteousness, as ethically right

. righteousness, as vindicated, justification in controversy with enemies and troubles, deliverance, victory, prosperity

6664 tsedeq tseh'-dek

from 6663; the right (natural, moral or legal); also

(abstractly) equity or (figuratively) prosperity:--X even, (X

that which is altogether) just(-ice), ((un-))right(-eous)

(cause, -ly, - ness).

see HEBREW for 06663

צֶ֫דֶק (tse.deq) — righteousness.

1) justice, rightness, righteousness

1a) what is right or just or normal, rightness, justness (of weights and measures)

1b) righteousness (in government)

1b1) of judges, rulers, kings

1b2) of law

1b3) of Davidic king, Messiah

1b4) of Jerusalem as seat of just government

1b5) of God's attribute

1c) righteousness, justice (in case or cause)

1d) rightness (in speech)

1e) righteousness (as ethically right)

1f) righteousness (as vindicated), justification (in controversy), deliverance, victory, prosperity

1f1) of God as covenant-keeping in redemption

1f2) in name of Messianic king

1f3) of people enjoying salvation

1f4) of Cyrus

צֶ֫דֶק (tse.deq) — Righteousness.

This name means justice, righteousness

Another name of ye.ho.vah (יהוה "LORD" H3068G)

חָסִיד adj.m. kind, pious (so, as denoting active practice of חֶסֶד, kindness, Thes MV De and most, cf. קָצִיר, פָּקִיד etc.; > Hup on ψ 4:4 RVm who expl. as passive reception of י׳’s חֶסֶד, cf. שָׂכִיר, אָסִיר etc.; its used as attribute of God Je 3:12 ψ 145:17, and the context ψ 12:1 Mi 7:2 etc., favour active sense)—

kind

pious, godly

base

2623 chaciyd khaw-seed'

from 2616; properly, kind, i.e. (religiously) pious (a

saint):--godly (man), good, holy (one), merciful, saint, (un-

)godly.

see HEBREW for 02616

חָסִיד (cha.sid) — pious.

1) faithful, kind, godly, holy one, saint, pious

1a) kind

1b) pious, godly

1c) faithful ones (subst)

[רוּן] vb. overcome;—Hithpō‛. ψ 78:65

ref

[רָנַן] vb. give a ringing cry

Qal

in joy, exultation

in distress

cry aloud, in summons, exhortation (of wisdom)

Pi. give a ringing cry, in joy, exultation

Pu. no ringing cry shall be given

Hiph. cause to ring out for joy

base

H7442a רוּן overcome H7442b רָנַן give a ringing cry .. in joy, exultation

. in distress

. cry aloud, in summons, exhortation (of wisdom)

. give a ringing cry, in joy, exultation

. no ringing cry shall be given

. cause to ring out for joy

7442 ranan raw-nan'

a primitive root; properly, to creak (or emit a stridulous

sound), i.e. to shout (usually for joy):--aloud for joy, cry

out, be joyful (greatly, make to) rejoice, (cause to) shout

(for joy), (cause to) sing (aloud, for joy, out), triumph.

רוּן (run) — to overcome.

1) to overcome

1a) (Hithpolel) to be overcome

רָנַן (ra.nan) — to sing.

1) to cry out, shout for joy, give a ringing cry

1a) (Qal)

1a1) to give a ringing cry (in joy, exaltation, distress)

1a2) to cry aloud (in summons, exhortation of wisdom)

1b) (Piel) to give a ringing cry (in joy, exultation, praise

1c) (Pual) ringing cry, singing out (passive)

1d) (Hiphil) to cause to ring or sing out (for joy)

1e) (Hithpolel) rejoicing (participle)

Also means: ran.nen (רַנֵּן "to sing" H7444)