Menu

2 Chronicles 9:17 — Word Study

Depth

WLCוַיַּ֧עַשׂ הַמֶּ֛לֶךְ כִּסֵּא־ שֵׁ֖ן גָּד֑וֹל וַיְצַפֵּ֖הוּ זָהָ֥ב טָהֽוֹר׃

BSAAdditionally, the kingmelek [the monarch, ruler] madeʻâsâh [constructed, created] a greatgâdôwl [large, magnificent] thronekiççêʼ [seat of power] of ivoryshên [from elephant tusks, a valuable material] and overlaid ittsâphâh [covered, adorned] with pureṭâhôwr [clean, refined] goldzâhâb [a precious, valuable metal]

Word
Listen & take away2 Chronicles 9
English ↓ Download MP3 The Berean Standard Bible chapter audio already hosted for the site's Bible section — verse 17 is in this chapter.
Hebrew ↓ Download MP3 The Masoretic text of this chapter, read aloud. Read by Abraham Shmuelof, courtesy of Audio Scriptures International. Chapter divisions by the Academy of Ancient Languages..
Say the word Each Hebrew word carries its transliteration (ta.Hor) — no per-word recordings of the Hebrew exist to link to.
Take it away
2 Chronicles 9:17quick helps
In a sentenceThe king constructed a magnificent throne from ivory and adorned it with pure gold.
Who is speakingThe king, a royal figure with authority.
Where we areThe description of the king's opulent throne.
The hard wordכִּסֵּא
Take awayThe throne represents royal dignity and power.
4 commentators on this verse Jamieson, Trapp, Ellicott, AdamClarke & more — read them › clause verbעָשָׂה The sentence as the grammar sees it Open the tree ›
How rare are these words?in the Old Testament

Every word here is used elsewhere in the Old Testament.

Bars are logarithmic — אֵת, the commonest word in the Hebrew Bible, stands about 11,000 times, so a linear scale would leave everything else invisible. Click a row to open that word.

Deep Study — 2 Chronicles 9:17

Sections marked generated are written from the data on this page rather than by a named author. Everything else — the lexicon entries, the cross references, the manuscript readings, the counts — is quoted from its source unchanged.

Context — The Wealth and Splendor of Solomongenerated

16He also made three hundred small shields of hammered gold; three hundred shekels of gold went into each shield. And the king put them in the House of the Forest of Lebanon.
17Additionally, the king made a great throne of ivory and overlaid it with pure gold.
18The throne had six steps, and a footstool of gold was attached to it. There were armrests on both sides of the seat, with a lion standing beside each armrest.
19Twelve lions stood on the six steps, one at either end of each step. Nothing like this had ever been made for any kingdom.

2 Chronicles 9:17 describes the grandeur of King Solomon's throne, highlighting the luxurious materials used in its construction. This passage showcases the wealth and power of Solomon, reflecting the prosperity of his reign. The context includes references to other opulent items made by Solomon, emphasizing his status and the splendor of his kingdom, as seen in the verses surrounding this one.


Cross References

ReferenceText (BSB)
11 Kings 10:18–20Additionally, the king made a great throne of ivory and overlaid it with pure gold.
2Psalm 45:8All your garments are fragrant with myrrh and aloes and cassia; from palaces of ivory the harps make you glad.
3Revelation 20:11Then I saw a great white throne and the One seated on it. Earth and heaven fled from His presence, and no place was found for them.

The Treasury of Scripture Knowledge — 3 references, hung on the phrase they belong to

Moreover the king made a great throne of ivory, and overlaid it with pure gold.1 Kings 10:18–20 Psalm 45:8 Revelation 20:11

The Key Word כִּסֵּא, ki.se'-generated

The word כִּסֵּא (kis.se') refers to a throne, symbolizing authority and power. It is derived from a root meaning 'to cover', indicating a seat of honor often associated with kingship. This noun is commonly used in the context of royal thrones, representing the dignity and status of the monarch.

In this verse, the throne is not just a seat but a significant symbol of the king's power, crafted with care from valuable materials, which enhances its importance in the narrative.


How Translations Differ — measured against the Berean Standard Biblegenerated

This study reads the verse in the Berean Standard Bible, so the BSB is the wording every comparison below is made against. The BSB uses great to describe the throne, which is also reflected in the KJV, ASV, and other versions.

Where others part company with the BSB, they do so over the word גָּד֑וֹל. Some versions, like the NETB, choose large instead of great, indicating a slight variation in how the size and significance of the throne are perceived.


Sentence Structuregenerated

The main verb of the sentence is וַיַּ֧עַשׂ, and he made, which governs the entire clause. The structure includes a noun phrase for the subject, another for the object, and an adverbial clause describing the action.

The word order emphasizes the act of making the throne first, followed by the materials used, which highlights the importance of both the action and the materials in the context of royal authority.


Septuagint Backgroundgenerated

The Septuagint translates וַיַּ֧עַשׂ as ἐποίησεν (epoíēsen), meaning 'he made'. This choice aligns closely with the Hebrew meaning, emphasizing the act of creation.

The use of θρόνον for כִּסֵּא indicates a direct correspondence, reinforcing the significance of the throne as a seat of power in both texts.


In plain words — the whole versegenerated

2 Chronicles 9:17 tells us that King Solomon made a large throne from ivory and covered it with pure gold. This highlights the king's wealth and the luxurious nature of his reign, similar to descriptions found in other biblical accounts of royal splendor.


Frequently Asked Questionsgenerated

What materials were used for Solomon's throne?

The throne was made of ivory and overlaid with pure gold, reflecting great wealth.

What does the throne symbolize?

The throne symbolizes the king's authority and power.

How does this verse compare to other descriptions of royal thrones?

It emphasizes the opulence of Solomon's reign, similar to other biblical references to royal splendor.

Why is the material of the throne significant?

Ivory and gold are both highly valued, indicating the wealth and prestige of Solomon's kingdom.


Reflection Questionsgenerated

  1. What does the construction of Solomon's throne tell us about his reign?
  2. How can we see the significance of authority represented through objects in our own lives?
  3. What other examples of opulence in the Bible can you find that reflect a leader's power?
  4. How does the use of valuable materials in this verse enhance our understanding of kingship?

Commentators on this verse — 4 expositors, verse by verse

Each of these wrote on 2 Chronicles 9:17 itself, not merely on the chapter around it.

Robert Jamieson1802–1880Jamieson, Fausset, and Brown's Commentary

And king Solomon made two hundred targets of beaten gold: six hundred shekels of beaten gold went to one target. No JFB commentary on these verses.

Read Robert Jamieson on 2 Chronicles 9 →
John Trapp1601–1669Trapp's Complete Commentary on the Old and New Testaments

2 Chronicles 9:17 Moreover the king made a great throne of ivory, and overlaid it with pure gold.Ver. 17. Moreover the king made.] See on 1 Kings 10:18.

Read John Trapp on 2 Chronicles 9 →
Charles John Ellicott1819–1905Ellicott's Commentary for English Readers

(17) Pure.—Tahôr, a common word, for the once occurring mûphaz of Kings.

Read Charles John Ellicott on 2 Chronicles 9 →
AdamClarkeAdam Clarke's Commentary on the Bible

Verse 17. Made a great throne of ivory] For a very curious description of the throne of Solomon, see at the end of the chapter. 2 Chronicles 9:29.

Read AdamClarke on 2 Chronicles 9 →

The verse in English, compared — 17 translations, and where they part company

Every translation on this page is a decision someone had to make and commit to. Read down a column and you see one translator's judgement; read across a row and you see the range the Greek actually allows. The BSB is the wording the rest of this page is measured against, so it is listed first.

Modern formal

BSBBerean Standard Bible2020

Additionally, the king made a great throne of ivory and overlaid it with pure gold.

WEBWorld English Bible2000

Moreover the king made a great throne of ivory, and overlaid it with pure gold.

MSBMajority Standard Bible2022

Additionally, the king made a great throne of ivory and overlaid it with pure gold.

NETBNew English Translation2006

The king made a large throne decorated with ivory and overlaid it with pure gold.

Tyndale line

KJVKing James Version1611

Moreover the king made a great throne of ivory, and overlaid it with pure gold.

ASVAmerican Standard Version1901

Moreover the king made a great throne of ivory, and overlaid it with pure gold.

RVARevised Version, American1894

Moreover the king made a great throne of ivory, and overlaid it with pure gold.

NWBWebster's Bible1833

Moreover, the king made a great throne of ivory, and overlaid it with pure gold.

GNVGeneva Bible1599

And the King made a great throne of yuorie and ouerlaid it with pure golde.

Strictly literal

DBYDarby Translation1890

And the king made a great throne of ivory, and overlaid it with pure gold;

YLTYoung's Literal Translation1862

And the king maketh a great throne of ivory, and overlayeth it with pure gold;

LSVLiteral Standard Version2020

And the king makes a great throne of ivory, and overlays it with pure gold;

ILTInterlinear Literal Translation2000

The king also made a great throne of ivory, and overlaid it with pure gold.

ULBUnlocked Literal Bible2017

Then the king made a great throne of ivory and overlaid it with the finest gold.

From the Latin

DRADouay-Rheims (Challoner)1899

The king also made a great throne of ivory, and overlaid it with pure gold.

Simplified

FBVFree Bible Version2020

The king also made a great throne of ivory, and covered it with pure gold.

BBEBible in Basic English1949

Then the king made a great ivory seat, plated with the best gold.

Word by word, the decisions they made

גָּד֑וֹלga.Dol great H1419 2 different renderings
greatASV BBE BSB DBY DRA FBV GNV ILT KJV LSV MSB NWB RVA ULB WEB YLT
largeNETB

Counted from the translations carried on this site, not from a survey of every English Bible. A rendering shared by many versions is usually inherited rather than independently arrived at — the Tyndale line in particular runs through most of them.


The sentence as the grammar sees it — from the MACULA Hebrew treebank

This is not our own analysis: it is the scholarly syntax tree for the verse, showing how the clause actually holds together.

וַandclauseverbיַּ֧עַשׂhe.madenoun phrase · subjectהַtheמֶּ֛לֶךְkingnoun phrase · objectכִּסֵּאa.throneגָּד֑וֹלgreatadverbialשֵׁ֖ןof.ivoryוַandclauseverbיְצַפֵּ֖heobjectהוּoverlaid.itnoun phrase · adverbialזָהָ֥בgoldטָהֽוֹרpure

Boxes are the grammarian's groupings — clause, noun phrase, prepositional phrase.


The four witnesses to this verse — Masoretic, Septuagint, Samaritan, Qumran

The Masoretic Text and the Septuagint agree on all eight words in this verse, indicating consistency in the translation and understanding of the text's meaning.

Masoretic TextLeningrad Codex, c. AD 1008 — the text this page is built on

וַיַּ֧עַשׂ הַמֶּ֛לֶךְ כִּסֵּא־ שֵׁ֖ן גָּד֑וֹל וַיְצַפֵּ֖הוּ זָהָ֥ב טָהֽוֹר׃

Septuagintthe Greek the translators chose, word by word
וַיַּ֧עַשׂἐποίησενהַמֶּ֛לֶךְβασιλεὺςכִּסֵּא־θρόνονשֵׁ֖ןμέγανגָּד֑וֹלἐλεφάντινονוַיְצַפֵּ֖הוּαὐτὸνזָהָ֥בξρυσίῳטָהֽוֹר׃δοκίμῳ

8 of the 8 words are matched. This is the word-by-word correspondence, not the Septuagint's own sentence — its word order and its articles are its own.

Four traditions, not one. “On the leather” means the letters physically survive on the scroll, as against letters an editor has supplied to fill a hole in it — a restoration is a scholar’s reading, not a reading of the manuscript. Words in [square brackets] are supplied; the notes count them apart from what survives.


The map of this verse — what each word keeps company with

This is a map of two things, both counted rather than judged. Company kept: which words stand within three words of each of these, anywhere in the Hebrew Bible — the thicker the line, the more often the pair meet compared with chance. Built from: the words a word is made out of, taken from its own Strong’s entry. It is not a map of meaning: nothing here claims two words mean the same thing. Click any circle to see the numbers behind it.

2 Chronicles 9:17עָשָׂהand he madeand he madeעָשָׂהמֶ֫לֶךְthe kingthe kingמֶ֫לֶךְכִּסֵּאa throne ofa throne ofכִּסֵּאשֵׁןivoryivoryשֵׁןגָּדוֹלgreatgreatגָּדוֹלצָפָהand he overand he overlaidצָפָהזָהָבgoldgoldזָהָבטָהוֹרpurepureטָהוֹרמָלַךְto reignto reignמָלַךְכָּסָהto coverto coverכָּסָהשָׁנַןto sharpento sharpenשָׁנַןגָּדַלto magnifyto magnifyגָּדַלטָהֵרbe purebe pureטָהֵרצָפָהto watchto watchצָפָהצָפָהto overlayto overlayצָפָהמְלָאכָהworkworkמְלָאכָהתּוֹעֵבַהabominatioabominationתּוֹעֵבַהנְבוּכַדְרֶאצַּרNebuchadneNebuchadnezzarנְבוּכַדְרֶאצַּראַשּׁוּרAsshurAsshurאַשּׁוּרמַלְכוּתroyaltyroyaltyמַלְכוּתמְתַלְּעוֹתjawjawמְתַלְּעוֹתחָרַקto grindto grindחָרַקקָטָןsmallsmallקָטָןמְאֹדmuchmuchמְאֹדשִׁטָּהacaciaacaciaשִׁטָּהוָוhookhookוָו
meets it a little oftener than chancemeets it far oftener than chancebuilt from the same roottwo words of the verse share ita word of this versea related word

Lexicons — every word in 2 Chronicles 9:17

One dossier per word, with every reference work grouped by kind — Hebrew lexicons, morphology, Bible dictionaries, topical chains and the English of the translators themselves. The verse sits at the head of each block with the word under study lit, so you never lose your place. The panel above gives the short answer; this is the long one, and it is the part of the page worth indexing.

Every entry below is the lexicographer's own text. On the Hebrew: Brown-Driver-Briggs entire and its gloss set, Strong's Hebrew Dictionary, and Tyndale House's Translators Brief lexicon. Where a cell says a work has no entry, that work genuinely has none for this word.

and he made the king a throne of ivory great and he overlaid it gold pure
וַיַּ֧עַשׂvai.Ya.'as and he made H6213 Verb · Qal · sequential imperfect third person masculine singular
2,629× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This verb means to make or do something, and is used over 2,600 times in the Bible. It is first used in Genesis 1:7 to describe God's creation of the world and is also used in Exodus 31:5 to describe the work of skilled craftsmen.
Amplified meaning
constructed, created
Tyndale gloss
to make
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

עָשָׂה (asah) is a Hebrew verb meaning to do or make, encompassing a wide range of actions such as producing, preparing, and observing. It can refer to both concrete and abstract activities, including making offerings and attending to tasks. The verb also has forms indicating passive meanings, such as being made or offered. Notably, the Piel form refers to pressing or squeezing.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

עָשָׂה 2622 vb. do, make

Qal 2524

do (1560 t.)

deal with

oft. in phr. do kindness with

abs. act, act with effect

make (670 t.)

produce, yield

prepare, esp. of dressing and cooking food

make offering

attend to, put in order

observe, celebrate, religious festival

acquire property of various kinds

appoint priests

bring about of י׳’s effecting a deliverance

use

spend, pass, days of life

Niph.

97be done

be made, of concr. things

be produced from vine

be prepared, of food

be offered

be observed, passover

be used

Pu. I was made

base

[עָשָׂה] vb. Pi. press, squeeze

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H6213a עָשָׂה do, make .. . do (1560 + t.)

. deal with

. oft. in phr. do kindness with

. abs. act, act with effect

. . make (670 + t.)

. produce, yield

. prepare, esp. of dressing and cooking food

. make offering

. attend to, put in order

. observe, celebrate, religious festival

. acquire property of various kinds

. appoint priests

. bring about of י׳’s effecting a deliverance

. use

. spend, pass, days of life

. . be done

. . be made, of concr. things

. be produced from vine

. be prepared, of food

. be offered

. be observed, passover

. be used

. I was made

H6213b עָשָׂה Pi. press, squeeze

Strong's Hebrew Dictionary

6213 `asah aw-saw'

a primitive root; to do or make, in the broadest sense and

widest application (as follows):--accomplish, advance,

appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth,

bruise, be busy, X certainly, have the charge of, commit, deal

(with), deck, + displease, do, (ready) dress(-ed), (put in)

execute(-ion), exercise, fashion, + feast, (fight-)ing man, +

finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go

about, govern, grant, great, + hinder, hold ((a feast)), X

indeed, + be industrious, + journey, keep, labour, maintain,

make, be meet, observe, be occupied, offer, + officer, pare,

bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure,

provide, put, requite, X sacrifice, serve, set, shew, X sin,

spend, X surely, take, X thoroughly, trim, X very, + vex, be

(warr-)ior, work(-man), yield, use.

Translators Brief Hebrew Lexicon

עָשָׂה (a.sah) — to make: do.

: do/perform

1) to do, fashion, accomplish, make

1a) (Qal)

1a1) to do, work, make, produce

1a1a) to do

1a1b) to work

1a1c) to deal (with)

1a1d) to act, act with effect, effect

1a2) to make

1a2a) to make

1a2b) to produce

1a2c) to prepare

1a2d) to make (an offering)

1a2e) to attend to, put in order

1a2f) to observe, celebrate

1a2g) to acquire (property)

1a2h) to appoint, ordain, institute

1a2i) to bring about

1a2j) to use

1a2k) to spend, pass

1b) (Niphal)

1b1) to be done

1b2) to be made

1b3) to be produced

1b4) to be offered

1b5) to be observed

1b6) to be used

1c) (Pual) to be made

עָשָׂה (a.sah) — to press.

(Piel) to press, squeeze

עָשָׂה (a.sah) — to make.

: make(OBJECT)

1) to do, fashion, accomplish, make

1a) (Qal)

1a1) to do, work, make, produce

1a1a) to do

1a1b) to work

1a1c) to deal (with)

1a1d) to act, act with effect, effect

1a2) to make

1a2a) to make

1a2b) to produce

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Conj | V-Qal-ConsecImperf-3ms — Verb · Qal · sequential imperfect third person masculine singular
Hc/Vqw3ms
and he made the king a throne of ivory great and he overlaid it gold pure
הַמֶּ֛לֶךְha.Me.lekh the king H4428 Particle · noun common masculine singular absolute
2,526× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This word refers to a king or royal person, like King David or King Saul. It can also describe something related to a king, like the King's Valley in Genesis. The Bible often uses this word to talk about the rulers of Israel.
Amplified meaning
the monarch, ruler
Tyndale gloss
King's
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

The Hebrew word מֶ֫לֶךְ (*melek*) means 'king.' It is derived from a root that suggests royalty. The term appears in various contexts, including references to specific kings and locations, such as the 'King's Highway' in Numbers 20:17 and the 'King's Valley' in Genesis 14:17. The lexicons note its Aramaic equivalent and mention its use in the context of individuals like Hammelech in Jeremiah.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

מֶ֫לֶךְ 2513 n.m. king

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H4428 מֶ֫לֶךְ king

Strong's Hebrew Dictionary

4428 melek meh'-lek

from 4427; a king:--king, royal.

see HEBREW for 04427

Translators Brief Hebrew Lexicon

מֶ֫לֶךְ (me.lekh) — king.

1) king

Aramaic equivalent: me.lekh (מֶ֫לֶךְ "king" H4430)

הַמֶּלֶךְ (me.lekh) — `the king`.

'the king' or a name, Hammelech in KJV of Jer.36.26; 38.6- a man living at the time of Divided Monarchy, first mentioned at Jer.36.26;

father of: Jerahmeel (H3396I) and Malchijah (H4441H); also translated "the king";

§ A man living at the time of Divided Monarchy, first mentioned at Jer.36.26;

father of: Jerahmeel (H3396I) and Malchijah (H4441H); also translated "the king";

מֶ֫לֶךְ (me.lekh) — King's.

King's (Highway) (Num.20.17)

מֶ֫לֶךְ (me.lekh) — King's.

Another name of she.lach (שֶׁ֫לַח "Shelah" H7975A)

מֶ֫לֶךְ (me.lekh) — Milcom.

Another name of mo.lekh (מֹ֫לֶךְ "Molech" H4432)

מֶ֫לֶךְ (me.lekh) — King's.

King's (Valley) (Gen.14.17)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Art | N-ms — Particle · noun common masculine singular absolute
HTd/Ncmsa
Bible dictionarieson the English sense
Easton's Bible Dictionary

King

Is in Scripture very generally used to denote one invested with authority, whether extensive or limited. There were thirty-one kings in Canaan (Josh. 12:9, 24), whom Joshua subdued. Adonibezek subdued seventy kings (Judg. 1:7). In the New Testament the Roman emperor is spoken of as a king (1 Pet. 2:13, 17); and Herod Antipas, who was only a tetrarch, is also called a king (Matt. 14:9; Mark 6:22).

This title is applied to God (1 Tim. 1:17), and to Christ, the Son of God (1 Tim. 6:15, 16;

Nave's Topical Bible

→ Called KING OF KINGS Ezr 7:12; Eze 26:7; Da 2:37

→ Divinely authorized De 17:15; 1Sa 9:16,17; 16:12; 1Ch 22:10; 2Ch 2:11,12; Pr 8:15; Da 2:21,37; 4:17; 5:20; Ho 8:4; 13:11

→ How chosen

By divine appointment, Saul 1Sa 10:1

and he made the king a throne of ivory great and he overlaid it gold pure
כִּסֵּא־ki.se'- a throne of H3678 Noun common · masculine singular construct
135× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
In the Bible, this word means a throne, symbolizing a seat of power or authority, often canopied or covered. It is used to describe the throne of God or a king, representing royal dignity and power.
Amplified meaning
seat of power
Tyndale gloss
throne
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

כִּסֵּא (kis.se) refers to a seat of honour or throne, often associated with royal dignity and authority. It is derived from a root meaning 'covered' and encompasses meanings like stool and seat. The entries consistently highlight its significance in both literal and figurative contexts.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

כִּסֵּא, כִּסֵּה 133 n.m. seat of honour, throne

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H3678 כִּסֵּא, כִּסֵּה seat of honour, throne

Strong's Hebrew Dictionary

3678 kicce' kis-say'

or kicceh {kis-say'}; from 3680; properly, covered, i.e. a

throne (as canopied):--seat, stool, throne.

see HEBREW for 03680

Translators Brief Hebrew Lexicon

כִּסֵּא (kis.se) — throne.

1) seat (of honour), throne, seat, stool

1a) seat (of honour), throne

1b) royal dignity, authority, power (fig.)

כִּסֵּא (kis.se) — (Hall of) the Throne.

Combined with u.lam (אוּלָם "Hall" H0197I)

This name means throne, seat

כִּסֵּא (kis.se) — throne: seat.

1) seat (of honour), throne, seat, stool

1a) seat (of honour), throne

1b) royal dignity, authority, power (fig.)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-ms — Noun common · masculine singular construct
HNcmsc
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

ov:

(1) In Anglo-Saxon, had the meaning "from," "away from" (as the strengthened form "off" has still), and was not used for genitive or possessive relations, these being expressed by special case-forms. In the Norman period, however, "of" was taken to represent the French de (a use well developed by the time of Chaucer), and in the Elizabethan period both senses of "of" were in common use. But after about 1600 the later force of the word became predominant, and in the earlier sense (which is now practically obsolete) it was replaced by other prepositions. In consequence the King James Version (and in some cases the Revised Version (British and American)) contains many uses of "of" that are no longer familiar--most of them, to be sure, causing no difficulty, but there still being a few responsible for real obscurities.

English usagewhat the translators’ English meant
Webster's Dictionary (1828), Webster's Unabridged (1913), Webster's Dictionary (1806)

OF, preposition ov. [Gr.]

1. From or out of; proceeding from, as the cause, source, means, author or agent bestowing.

I have received of the Lord that which also I delivered to you. 1 Corinthians 11:1.

For it was of the Lord to harden their hearts. Joshua 11:1.

It is of the Lord's mercies that we are not consumed.

Lamentations 3:1.

The whole disposing thereof is of the Lord. Proverbs 16:1.

Go, inquire of the Lord for me. 2 Chronicles 34:2.

That holy thing that shall be born of thee. Luke 1:1.

Hence of is the sign of the genitive case, the case that denotes production; as the son of man, the son proceeding from man, produced from man. This is the primary sense, although we now say, produced by man. 'Part of these were slain; ' that is, a number separate, for part denotes a division; the sense then is, a number from or out of the whole were slain. So also, 'some of these were slain; ' that is…

and he made the king a throne of ivory great and he overlaid it gold pure
שֵׁ֖ןshen ivory H8127 Noun common · feminine singular absolute
55× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
The Hebrew word for tooth can also mean ivory or a sharp cliff. It is used in the Bible to describe the teeth of humans and animals, as well as sharp rocks, and is often translated as tooth or ivory.
Amplified meaning
from elephant tusks, a valuable material
Tyndale gloss
tooth
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

The Hebrew word שֵׁן (shen) primarily means 'tooth' and can also refer to 'ivory.' It is derived from the root associated with sharpness, and it can figuratively denote a cliff or crag. The entries highlight various contexts, including its use in legal terms (lex talionis) and as a material in commerce.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

שֵׁן n.f. tooth, ivory

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H8127 שֵׁן tooth, ivory

Strong's Hebrew Dictionary

8127 shen shane

from 8150; a tooth (as sharp); specifically (for 8143) ivory;

figuratively, a cliff:--crag, X forefront, ivory, X sharp,

tooth.

see HEBREW for 08150

see HEBREW for 08143

Translators Brief Hebrew Lexicon

שֵׁן (shen) — tooth.

: tooth

1) tooth, ivory

1a) tooth

1a1) of man, lex talionis, beast

1b) tooth, tine (of fork)

1c) ivory

1c1) as material

1c2) of commerce

1d) sharp pointed rock

שֵׁן (shen) — tooth: ivory.

: ivory

1) tooth, ivory

1a) tooth

1a1) of man, lex talionis, beast

1b) tooth, tine (of fork)

1c) ivory

1c1) as material

1c2) of commerce

1d) sharp pointed rock

שֵׁן (shen) — tooth: crag.

: crag

1) tooth, ivory

1a) tooth

1a1) of man, lex talionis, beast

1b) tooth, tine (of fork)

1c) ivory

1c1) as material

1c2) of commerce

1d) sharp pointed rock

שֵׁן (shen) — tooth: prong.

: prong

1) tooth, ivory

1a) tooth

1a1) of man, lex talionis, beast

1b) tooth, tine (of fork)

1c) ivory

1c1) as material

1c2) of commerce

1d) sharp pointed rock

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-cs — Noun common · feminine singular absolute
HNcfsa
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

i'-vo-ri (1) shen, "tooth" (translated "ivory," 1Ki 10:18; 22:39; 2Ch 9:17; Ps 45:8; So 5:14; 7:4; Eze 27:6,15; Am 3:15; 6:4);

(2) shenhabbim; Septuagint odontes elephdntinoi, "elephants' teeth" (1Ki 10:22; 2Ch 9:21);

(3) elephantinos, "of ivory" (Re 18:12)):

Shen occurs often, meaning "tooth" of man or beast. In the passages cited it is translated in English Versions of the Bible "ivory" (of "crag,"

Easton's Bible Dictionary

Ivory

(Heb. pl. shenhabbim, the “tusks of elephants”) was early used in decorations by the Egyptians, and a great trade in it was carried on by the Assyrians (Ezek. 27:6; Rev. 18:12). It was used by the Phoenicians to ornament the box-wood rowing-benches of their galleys, and Hiram’s skilled workmen made Solomon’s throne of ivory (1 Kings 10:18). It was brought by the caravans of Dedan (Isa. 21:13), and from the East Indies by the navy of Tarshish (1 Kings 10:22). Many specimens of ancient Egyptian and Assyrian ivory-work have been preserved. The word habbim is derived from the Sanscrit ibhas, meaning “elephant,”…

Smith's Bible Dictionary

The word translated "ivory" literally signifies the "tooth" of any animal, and hence more especially denotes the substance of the projecting tusks of elephants. The skilled work-men of Hiram, king of Tyre, fashioned the great ivory throne of Solomon, and overlaid it with pure gold. (1 Kings 10:18; 2 Chronicles 9:17) The ivory thus employed was supplied by the caravans of Dedan, (Isaiah 21:13; Ezekiel 27:15) or was brought, with apes and peacocks, by the navy of Tarshish. (1 Kings 10:22) The "ivory house" of Ahab, (1 Kings 22:39) was probably a palace, the walls of which were panelled with ivory, like the palace of…

American Tract Society Bible Dictionary

Mentioned in the reign of Solomon, and referred to in Ps 45:1-17, as used in decorating palaces. Solomon, who traded to India, brought thence elephants and ivory to Judea. "For the king had at sea a navy of Tarshish, with the navy of Hiram: once in three years came the navy of Tarshish, bringing gold and silver and ivory," 1Ki 10:22 2Ch 9:21. Solomon had a throne decorated with ivory, and inlaid with gold, these beautiful materials relieving the splendor and heightening the luster of each other, 1Ki 10:18. Ivory, as is well known, is the substance of the tusks of elephants, and hence it is always called in Hebrew, tooth.

and he made the king a throne of ivory great and he overlaid it gold pure
גָּד֑וֹלga.Dol great H1419 Adj
526× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
In the Bible, this Hebrew word means something or someone great, whether in size, age, or importance. It appears in descriptions of the Great Sea and the Philistines. The word is used to convey a sense of magnitude or grandeur.
Amplified meaning
large, magnificent
Tyndale gloss
Great (Sea)
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

גָּדוֹל (gadol) means 'great' and covers a wide range of meanings, including large in size, number, intensity, sound, age, and importance. It can also refer to notable individuals or even God. Additionally, it appears as a proper noun in reference to a person named in Nehemiah 11:14. The lexicons note its use in various contexts, but do not present significant disagreement.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

גָּדוֹל 622 adj. great

in magnitude and extent

in number

in intensity

in sound, loud

in age

in importance

in phrases

cstr.

as subst. concr. do great things

† as subst. neut. greatness of arm

base

הַגְּדוֹלִים n.pr.m. father of Zabdiel Ne 11:14 (RV & so most; but 𝔊 RVm al. the great).

done

Brown-Driver-Briggs glosses

H1419a גָּדוֹל great . in magnitude and extent

. in number

. in intensity

. in sound, loud

. in age

. in importance

. in phrases

. cstr.

. as subst. concr. do great things

. † as subst. neut. greatness of arm

H1419b הַגְּדוֹלִים father of Zabdiel

Strong's Hebrew Dictionary

1419 gadowl gaw-dole'

or (shortened) gadol {gaw-dole'}; from 1431; great (in any

sense); hence, older; also insolent:--+ aloud, elder(-est), +

exceeding(-ly), + far, (man of) great (man, matter,

thing,-er,-ness), high, long, loud, mighty, more, much, noble,

proud thing, X sore, (X ) very.

see HEBREW for 01431

Translators Brief Hebrew Lexicon

גָּדוֹל (ga.dol) — great: large.

adj

1) great

1a) large (in magnitude and extent)

1b) in number

1c) in intensity

1d) loud (in sound)

1e) older (in age)

1f) in importance

1f1) important things

1f2) great, distinguished (of men)

1f3) God Himself (of God)

subst

1g) great things

1h) haughty things

1i) greatness

Also means: ga.dol (גָּדוֹל ": old" H1419K)

§ Haggedolim = "the great one"

(CLBL) Haggedolim, the great man?, father of Zabdiel

גָּדוֹל (ga.dol) — Haggedolim.

A man living at the time of Exile and Return, only mentioned at Neh.11.14

§ Haggedolim = "the great one"

(CLBL) Haggedolim, the great man?, father of Zabdiel

גָּדוֹל (ga.dol) — Great (Sea).

adj

great

Also named: pe.lish.ti (פְּלִשְׁתִּי "(Sea of the )Philistines" H6430I)

גָּדוֹל (ga.dol) — great: old.

adj

1) great

1a) large (in magnitude and extent)

1b) in number

1c) in intensity

1d) loud (in sound)

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Adj — Adj
HAamsa
and he made the king a throne of ivory great and he overlaid it gold pure
וַיְצַפֵּ֖הוּvay.tza.Pe.hu and he overlaid it H6823 Verb piel sequential imperfect third person masculine singular · suffix
47× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Tsaphah can also mean to overlay or cover something, often with metal. It involves laying something over another material, like plating or coating.
Amplified meaning
covered, adorned
Tyndale gloss
to overlay
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

צָפָה (tsaphah) is a Hebrew verb meaning to lay out, overlay, or cover. It can refer to actions like plating or laying over materials, particularly metals. The entries suggest a focus on the physical act of covering or overlaying, with examples including pillars overlaid with gold. There is no significant disagreement among the lexicons.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

[צָפָה] 47 vb. lay out, lay over

Qal they lay out the rug!

Pi. overlay, plate

Pu. impure silver laid over a sherd; pillars overlaid with gold.

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H6823 [צָפָה] lay out, lay over .they lay out the rug!

. overlay, plate

. impure silver laid over a sherd; pillars overlaid with gold.

Strong's Hebrew Dictionary

6823 tsaphah tsaw-faw'

a primitive root (probably identical with 6822 through the

idea of expansion in outlook, transferring to action); to

sheet over (especially with metal):--cover, overlay.

see HEBREW for 06822

Translators Brief Hebrew Lexicon

צָפָה (tsa.phah) — to overlay.

1) to lay out, lay over, overlay, cover

1a) (Piel) to overlay, plate, stud

1b) (Pual) to be laid over

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Conj | V-Piel-ConsecImperf-3ms | Suff — Verb piel sequential imperfect third person masculine singular · suffix
Hc/Vpw3ms/Sp3ms
and he made the king a throne of ivory great and he overlaid it gold pure
זָהָ֥בza.Hav gold H2091 Noun common · masculine singular absolute
389× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Gold is a valuable metal, also used to describe something yellow or brilliant, like oil or a clear sky. It is often mentioned in the Bible as a precious resource.
Amplified meaning
a precious, valuable metal
Tyndale gloss
gold
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

זָהָב (zahab) means gold and is derived from an unused root that conveys the idea of shimmering. It encompasses various aspects of gold, including its value as a precious metal, its use as a measure of weight, and its figurative brilliance. The term appears in contexts related to wealth, merchandise, and gifts.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

זָהָב 385 n.m. gold

= gold-ore, gold in raw state

gold as wealth

gold as spoil of war

gold as merchandise

gold as costly gift

gold as material

gold described by its source

gold defined by var. adj. and pts.

as measure of weight and value

= golden oil, from colour

often named with

the chief vbs. used

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H2091 זָהָב gold

Strong's Hebrew Dictionary

2091 zahab zaw-hawb'

from an unused root meaning to shimmer; gold, figuratively,

something gold-colored (i.e. yellow), as oil, a clear sky:--

gold(-en), fair weather.

Translators Brief Hebrew Lexicon

זָהָב (za.hav) — gold.

1) gold

1a) as precious metal

1b) as a measure of weight

1c) of brilliance, splendour (fig.)

Aramaic equivalent: de.hav (דְּהַב "gold" H1722)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-ms — Noun common · masculine singular absolute
HNcmsa
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

gold (zahabh; chrusos):

1. Terms:

No metal has been more frequently mentioned in Old Testament writings than gold, and none has had more terms applied to it. Among these terms the one most used is zahabh. The Arabic equivalent, dhahab, is still the common name for gold throughout Palestine, Syria and Egypt. With zahabh frequently occur other words which, translated, mean "pure" (Ex 25:11), "refined" (1Ch 28:18), "finest" (1Ki 10:18), "beaten" (1Ki 10:17), "Ophir" (Ps 45:9).

Other terms occurring are: paz, "fine gold" (Job 28:17;

Gold

(1.) Heb. zahab, so called from its yellow colour (Ex. 25:11; 1 Chr. 28:18; 2 Chr. 3:5).

(2.) Heb. segor, from its compactness, or as being enclosed or treasured up; thus precious or “fine gold” (1 Kings 6:20; 7:49).

(3.) Heb. paz, native or pure gold (Job 28:17; Ps. 19:10; 21:3, etc.).

(4.) Heb. betzer, “ore of gold or silver” as dug out of the mine (Job 36:19, where it means simply riches).

Smith's Bible Dictionary

Gold was known from the very earliest times. (Genesis 2:11) It was at first used chiefly for ornaments, etc. (Genesis 24:22) Coined money was not known to the ancients till a comparatively late period; and on the Egyptian tombs gold is represented as being weighed in rings for commercial purposes. Comp. (Genesis 43:21) Gold was extremely abundant in ancient times, (1 Chronicles 22:14; 2 Chronicles 1:15; 9:9; Daniel 3:1; Nahum 2:9) but this did not depreciate its value, because of the enormous quantities consumed by…

American Tract Society Bible Dictionary

A well-known valuable metal, found in many parts of the world, and obtained anciently in Ophir, Job 28:16; Parvaim, 2Ch 3:6; Sheba, and Raamah, Eze 27:22. Job alludes to gold in various forms, Job 22:24 28:15-19. Abraham was rich in it, and female ornaments were early made of it, Ge 13:2 24:22,35. It is spoken of throughout Scripture; and the use of it among and ancient Hebrews, in its native and mixed state, and for the same purposes as at present, was very common. The Ark of the Covenant was overlaid with pure gold; the mercy seat, the vessels and utensils belonging to the tabernacle, and those also of the house of…

and he made the king a throne of ivory great and he overlaid it gold pure
טָהֽוֹר׃ta.Hor pure H2889 Adj
94× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Tahor means pure or clean, and can refer to physical, moral, or ceremonial purity. In the Bible, it describes clean animals and morally upright people. It is often used to describe something as fair or pure.
Amplified meaning
clean, refined
Tyndale gloss
pure
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

טָהוֹר (tahor) means clean or pure, covering physical, ceremonial, and moral senses. It is derived from the root word associated with H2891. The entries emphasize its application in various contexts, including animals and ethical purity.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

טָהוֹר adj. clean, pure

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H2889 טָהוֹר clean, pure

Strong's Hebrew Dictionary

2889 tahowr taw-hore'

or tahor {taw-hore'}; from 2891; pure (in a physical,

chemical, ceremonial or moral sense):--clean, fair,

pure(-ness).

see HEBREW for 02891

Translators Brief Hebrew Lexicon

טָהוֹר (ta.hor) — pure.

1) pure, clean

1a) clean (ceremonially-of animals)

1b) pure (physically)

1c) pure, clean (morally, ethically)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Adj — Adj
HAamsa
Sources on this page. Lexicons and dictionaries imported from the CrossWire SWORD modules — Abbott-Smith, Strong's, Dodson, the Intermediate Liddell-Scott-Jones, Robinson and Packard, Webster and Cawdrey. Thayer’s Greek-English Lexicon of the New Testament (Harper, 1889 — Grimm’s Wilke’s Clavis Novi Testamenti, translated, revised and enlarged by Joseph Henry Thayer) is public domain and is set here from the Internet Archive page scan greekenglishlex00grim; it is uncorrected OCR, marked as such on the entry itself, and the Strong’s numbers — which Thayer’s own edition does not carry — were matched by lemma against the other modules on this page. Trench’s Synonyms of the New Testament (Macmillan, 1880) and Moulton and Milligan’s Vocabulary of the Greek Testament (Hodder & Stoughton, 1930, which entered the United States public domain on 1 January 2026) are set from Internet Archive page scans synonymsofnewtes00treniala and vocabularyofgree00mouluoft, and are likewise uncorrected OCR matched to Strong’s numbers by lemma. Trench treats a group of words at once, so the same essay stands on the page of each word it compares. The Mounce Concise Greek-English Dictionary is © 1993 and is used here by permission for non-commercial use, www.teknia.com/greek-dictionary. The full Liddell-Scott-Jones and the Hebrew word data (TAHOT) come from STEPBible.org, CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs is the OpenScriptures digitisation, public domain. Syntax analysis is the Nestle 1904 Lowfat treebank (biblicalhumanities.org); the concordance and morphology are built from the tagged Nestle 1904 text. Septuagint occurrences use the Open Scriptures Septuagint lemma index, derived from CCAT (University of Pennsylvania) and the Rahlfs 1935 dataset by Eliran Wong, CC BY-NC-SA 4.0 — used here on a non-commercial ministry site. Greek of Josephus and Barnabas from the Perseus Digital Library, CC BY-SA 4.0. Commentaries and the Ante-Nicene Fathers are public-domain texts hosted on this site. Everyday Greek from the Duke Databank of Documentary Papyri, CC BY 3.0, with dates and provenance from the Heidelberger Gesamtverzeichnis. Philo and the Apostolic Fathers from Open Greek and Latin (First1KGreek), CC BY-SA 4.0. The apparatus and the fifth Greek column are the SBL Greek New Testament, © 2010 SBL and Logos Bible Software, CC BY 4.0. The Latin is the Clementine Vulgate (public domain); the Syriac New Testament is the ETCBC edition (MIT licence). The Hebrew behind the Greek is computed here from the Septuagint index and TAHOT, not taken from any aligned edition. The translation spread and the per-word edition marks come from the Translators Amalgamated Greek NT (STEPBible, CC BY 4.0); clause roles from the Nestle 1904 Lowfat treebank (CC BY-SA 4.0); place identifications and their confidence from OpenBible.info Bible Geocoding (CC BY 4.0), with map tiles © OpenStreetMap contributors. Gospel parallels are computed here from shared uncommon vocabulary, not taken from any printed harmony. Cross references are the Treasury of Scripture Knowledge and the subject headings are Nave’s Topical Bible, both public domain. Works under Creative Commons licences are used unchanged apart from markup removal.

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate