Menu

2 Kings 9:22 — Word Study

Depth

WLCוַיְהִ֗י כִּרְא֤וֹת יְהוֹרָם֙ אֶת־ יֵה֔וּא וַיֹּ֖אמֶר הֲשָׁל֣וֹם יֵה֑וּא וַיֹּ֙אמֶר֙ מָ֣ה הַשָּׁל֔וֹם עַד־ זְנוּנֵ֞י אִיזֶ֧בֶל אִמְּךָ֛ וּכְשָׁפֶ֖יהָ הָרַבִּֽים׃

BSAWhen JoramYᵉhôwrâm sawrâʼâh JehuYêhûwʼ he askedʼâmar Have you come in peaceshâlôwm [true, lasting] JehuYêhûwʼ Howmâh can there beʻad [spiritual, inner] peaceshâlôwm he repliedʼâmar as long asrab the idolatryzânûwn [idolatrous, spiritual] and witchcraftkesheph [sorcerous, magical] of your motherʼêm [influential, authoritative] Jezebel aboundʼÎyzebel [a queen of Israel, known for her evil deeds, are plentiful, widespread]

Word
Listen & take away2 Kings 9
English ↓ Download MP3 The Berean Standard Bible chapter audio already hosted for the site's Bible section — verse 22 is in this chapter.
Hebrew ↓ Download MP3 The Masoretic text of this chapter, read aloud. Read by Abraham Shmuelof, courtesy of Audio Scriptures International. Chapter divisions by the Academy of Ancient Languages..
Say the word Each Hebrew word carries its transliteration (ha.ra.Bim) — no per-word recordings of the Hebrew exist to link to.
Take it away
2 Kings 9:22quick helps
In a sentenceJoram questions Jehu about peace, to which Jehu responds by highlighting the rampant idolatry and witchcraft of Jezebel.
Who is speakingJoram, the king of Israel, speaks to Jehu.
Where we areThis is a moment of confrontation between Joram and Jehu, set against the backdrop of Israel's idolatry.
The hard wordזְנוּנִים
Take awayTrue peace cannot exist amidst idolatry and sin.
8 commentators on this verse Gill, Jamieson, Poole, Trapp & more — read them › clause subjectיְהוֹרָם verbהָיָה The sentence as the grammar sees it Open the tree ›
How rare are these words?in the Old Testament

Every word here is used elsewhere in the Old Testament.

Bars are logarithmic — אֵת, the commonest word in the Hebrew Bible, stands about 11,000 times, so a linear scale would leave everything else invisible. Click a row to open that word.

Deep Study — 2 Kings 9:22

Sections marked generated are written from the data on this page rather than by a named author. Everything else — the lexicon entries, the cross references, the manuscript readings, the counts — is quoted from its source unchanged.

Context — The Confrontation Between Joram and Jehugenerated

21“Harness!” Joram shouted, and they harnessed his chariot. Then Joram king of Israel and Ahaziah king of Judah set out, each in his own chariot, and met Jehu on the property of Naboth the Jezreelite.
22When Joram saw Jehu, he asked, “Have you come in peace, Jehu?” “How can there be peace,” he replied, “as long as the idolatry and witchcraft of your mother Jezebel abound?”
23Joram turned around and fled, calling out to Ahaziah, “Treachery, Ahaziah!”
24Then Jehu drew his bow and shot Joram between the shoulders. The arrow pierced his heart, and he slumped down in his chariot.

2 Kings 9:22 describes a tense exchange where Joram, king of Israel, encounters Jehu. Joram's question about peace reveals his concern, while Jehu's response underscores the moral decay of Israel under the influence of Jezebel. This moment captures the larger narrative of the struggle against idolatry in Israel, as seen in the context of previous kings and their actions.


Cross References

ReferenceText (BSB)
12 Kings 9:18So a horseman rode off to meet Jehu and said, “This is what the king asks: ‘Have you come in peace?’” “What do you know about peace?” Jehu replied. “Fall in behind me.” And the watchman reported, “The messenger reached them, but he is not coming back.”
2Isaiah 57:19–21bringing praise to their lips. Peace, peace to those far and near,” says the LORD, “and I will heal them.”
31 Kings 16:30–33However, Ahab son of Omri did evil in the sight of the LORD, more than all who were before him.
41 Kings 18:4for when Jezebel had slaughtered the prophets of the LORD, Obadiah had taken a hundred prophets and hidden them, fifty men per cave, providing them with food and water.)
51 Kings 19:1–2Now Ahab told Jezebel everything that Elijah had done and how he had killed all the prophets with the sword.

The Treasury of Scripture Knowledge — 10 references, hung on the phrase they belong to


The Key Word זְנוּנִים, ze.nu.Neigenerated

The Hebrew word זְנוּנִים (zanuwn) refers to fornication, often used figuratively to describe idolatry. It is derived from the root associated with sexual immorality and implies unfaithfulness, both in a literal and a spiritual sense.

In this verse, Jehu uses the term to highlight the idolatrous practices of Jezebel, indicating that such actions are incompatible with true peace. The plural form emphasizes the widespread nature of these practices in Israel.


How Translations Differ — measured against the Berean Standard Biblegenerated

Translations generally agree on the rendering of זְנוּנִים as 'idolatry' or 'fornication', reflecting the dual connotation of the term.


Sentence Structuregenerated

The verse centers around two main clauses, with Joram's inquiry about peace followed by Jehu's response. The structure emphasizes the contrast between Joram's concern and Jehu's indictment of Israel's sins.

The use of direct speech in both clauses creates a dramatic tension, highlighting the seriousness of the situation as Jehu confronts the moral failings represented by Jezebel.


Septuagint Backgroundgenerated

In the Septuagint, the Hebrew זְנוּנִים is rendered as πορνεῖαι (porneiai), which carries a similar connotation of sexual immorality and idolatry. This choice reflects the translators' understanding of the term's dual meaning.

The Greek word emphasizes the sinful nature of the actions associated with Jezebel, aligning with the moral critique present in the Hebrew text.


In plain words — the whole versegenerated

2 Kings 9:22 shows a conversation between Joram and Jehu. Joram asks Jehu if he has come in peace, and Jehu responds by questioning how peace can exist when there is so much idolatry and witchcraft from Jezebel, Joram's mother. This exchange highlights the conflict between true peace and the sinful practices in Israel.


Frequently Asked Questionsgenerated

What does Jehu mean by the idolatry of Jezebel?

Jehu refers to the worship practices that Jezebel promoted, which included the worship of Baal and other idols, leading Israel away from the worship of Yahweh.

Why does Joram ask about peace?

Joram's question reflects his concern about the political and spiritual turmoil in Israel, as he senses Jehu's arrival may signal trouble.

What is the significance of Jehu's response?

Jehu's response emphasizes that true peace cannot coexist with the rampant idolatry and witchcraft that Jezebel represents, highlighting the moral decay in Israel.

How does this verse relate to the broader narrative of 2 Kings?

This verse is pivotal in the narrative, marking the beginning of Jehu's mission to eradicate idolatry from Israel, fulfilling God's judgment against the house of Ahab.


Reflection Questionsgenerated

  1. What does true peace mean in the context of my life, and how can I pursue it?
  2. In what ways can I identify and confront idolatrous practices in my own life?
  3. How can I be a voice for truth in a culture that often embraces falsehood?
  4. What lessons can I learn from Jehu's boldness in addressing sin and corruption?

Commentators on this verse — 8 expositors, verse by verse

Each of these wrote on 2 Kings 9:22 itself, not merely on the chapter around it.

John Gill1697–1771Gill's Exposition of the Entire Bible

And it came to pass, when Joram saw, Jehu, that he said, is it peace, Jehu?.... Have things gone well at Ramothgilead? art thou come in triumph from thence? or obliged to fly from the Syrians?

Read John Gill on 2 Kings 9 →
Robert Jamieson1802–1880Jamieson, Fausset, and Brown's Commentary

And it came to pass, when Joram saw Jehu, that he said, Is it peace, Jehu? And he answered, What peace, so long as the whoredoms of thy mother Jezebel and her witchcrafts are so many?

Read Robert Jamieson on 2 Kings 9 →
Matthew Poole1624–1679Matthew Poole's Commentary on the Holy Bible

Is it peace? dost thou come to me with a peaceable mind, or in a way of hostility? For now, when it was too late, he began to suspect some treachery; which God hid from him before, to prepare him for destruction. What peace? what cause hast thou to expect peace, when thou hast so long abetted, and dost still abet, and allow thy mother in her abominable practices? The whoredoms of thy mother Jezebel, and her witchcrafts; which are to be understood, either, literally; spiritual whoredom, which is idolatry, being oft punished with corporal; see ; and witchcraft there was oft practised by idolaters. Or rather, mystically and spiritually of her idolatry, which is oft called whoredom, because it…

Read Matthew Poole on 2 Kings 9 →
John Trapp1601–1669Trapp's Complete Commentary on the Old and New Testaments

2 Kings 9:22 And it came to pass, when Joram saw Jehu, that he said, [Is it] peace, Jehu? And he answered, What peace, so long as the whoredoms of thy mother Jezebel and her witchcrafts [are so] many?Ver. 22. So long as the whoredoms of thy mother Jezebel.] That notorious idolatress and adulteress, who might truly say with that notable strumpet, Quartilla in Petronius, Iunonem meam iratam habeam, si unquam me meminerim virginem fuisse.

Read John Trapp on 2 Kings 9 →
Charles John Ellicott1819–1905Ellicott's Commentary for English Readers

(22) Is it peace, Jehu?—Joram meant, “Is all well at the seat of war?” Jehu’s reply left no doubt of his intentions. He assumes the part of champion of the legitimate worship against Jezebel and her foreign innovations, and the lawless tyrannies by which she sought to enforce them. (Comp. 2 Kings 9:25-26.) What peace . . . are so many?—Rather, What is the peace during the whoredoms of thy mother, and her many witchcrafts—i.e., so long as they continue?Whoredoms.—In the spiritual sense, i.e., idolatries. (See Note on 1 Chronicles 5:25.) Witchcrafts.—Sorceries; the use of spells and charms, common among Semitic idolaters. (Comp. the prohibitions in the Law (Exodus 22:18; Deuteronomy…

Read Charles John Ellicott on 2 Kings 9 →
AdamClarkeAdam Clarke's Commentary on the Bible

Verse 22. What peace, so long as the whoredoms] Though the words whoredom, adultery, and fornication, are frequently used to express idolatry, and false religion, in general; yet here they may be safely taken in their common and most obvious sense, as there is much reason to believe that Jezebel was the patroness and supporter of a very impure system of religion; and to this Jehu might refer, rather than to the calf-worship, to which himself was most favourably disposed.

Read AdamClarke on 2 Kings 9 →
CambridgeThe Cambridge Bible for Schools and Colleges

22. What peace] i.e. How can there be any peace, while the evil doings of Jezebel continue as great as before. By ‘whoredoms’ the Scripture writers continually signify ‘the practice of idolatry’ and that is probably the sense here. Cf. Exodus 34:15-16; Deuteronomy 31:6 : Judges 8:27; Jeremiah 3:6 &c. ‘The witchcrafts’ probably allude to the incantations and charms employed to obtain responses from the heathen gods. In Isaiah 47:9; Isaiah 47:12, where the word is rendered ‘sorceries’, this is clearly the sense, and cf. also Micah 5:12 ‘I will cut off witchcraft’, and in Nahum 3:4 Nineveh is called ‘the mistress of witchcrafts … that selleth families through her witchcrafts’.

Read Cambridge on 2 Kings 9 →
Albert Barnes1798–1870Barnes' Notes on the Bible

Joram had asked the usual question, “Is it peace?” - meaning simply, “Is all well?” In Jehu’s reply, by “whoredoms” we are probably to understand “idolatries,” acts of spiritual unfaithfulness; by

Read Albert Barnes on 2 Kings 9 →

The verse in English, compared — 17 translations, and where they part company

Every translation on this page is a decision someone had to make and commit to. Read down a column and you see one translator's judgement; read across a row and you see the range the Greek actually allows. The BSB is the wording the rest of this page is measured against, so it is listed first.

Modern formal

BSBBerean Standard Bible2020

When Joram saw Jehu, he asked, “Have you come in peace, Jehu?” “How can there be peace,” he replied, “as long as the idolatry and witchcraft of your mother Jezebel abound?”

WEBWorld English Bible2000

When Joram saw Jehu, he said, “Is it peace, Jehu?” He answered, “What peace, so long as the prostitution of your mother Jezebel and her witchcraft abound?”

MSBMajority Standard Bible2022

When Joram saw Jehu, he asked, “Have you come in peace, Jehu?” “How can there be peace,” he replied, “as long as the idolatry and witchcraft of your mother Jezebel abound?”

NETBNew English Translation2006

When Jehoram saw Jehu, he asked, “Is everything all right, Jehu?” He replied, “How can everything be all right as long as your mother Jezebel promotes idolatry and pagan practices?”

Tyndale line

KJVKing James Version1611

And it came to pass, when Joram saw Jehu, that he said, Is it peace, Jehu? And he answered, What peace, so long as the whoredoms of thy mother Jezebel and her witchcrafts are so many?

ASVAmerican Standard Version1901

And it came to pass, when Joram saw Jehu, that he said, Is it peace, Jehu? And he answered, What peace, so long as the whoredoms of thy mother Jezebel and her witchcrafts are so many?

RVARevised Version, American1894

And it came to pass, when Joram saw Jehu, that he said, Is it peace, Jehu? And he answered, What peace, so long as the whoredoms of thy mother Jezebel and her witchcrafts are so many?

NWBWebster's Bible1833

And it came to pass, when Joram saw Jehu, that he said, Is it peace, Jehu? And he answered, What peace, so long as the lewd acts of thy mother Jezebel and her witchcrafts are so many?

GNVGeneva Bible1599

And when Iehoram sawe Iehu, he sayde, Is it peace, Iehu? And he answered, What peace? whiles the whoredomes of thy mother Iezebel, and her witchcraftes are yet in great nomber?

Strictly literal

DBYDarby Translation1890

And it came to pass when Joram saw Jehu, that he said, Is it peace, Jehu? And he said, What peace, so long as the fornications of thy mother Jezebel and her sorceries are so many?

YLTYoung's Literal Translation1862

And it cometh to pass, at Jehoram's seeing Jehu, that he saith, 'Is there peace, Jehu?' and he saith, 'What [is] the peace, while the whoredoms of Jezebel thy mother, and her witchcrafts, are many?'

LSVLiteral Standard Version2020

And it comes to pass, at Jehoram’s seeing Jehu, that he says, “Is there peace, Jehu?” And he says, “What [is] the peace, while the whoredoms of your mother Jezebel, and her witchcrafts, are many?”

ILTInterlinear Literal Translation2000

And it came to pass, when Jehoram saw Jehu, that he said, Is it peace, Jehu? And he said, What peace can there be with the acts of incest of thy mother Izebel and her many witchcrafts?

ULBUnlocked Literal Bible2017

When Joram saw Jehu, he said, “Are you coming in peace, Jehu?” He answered, “What peace is there, when the idolatrous acts of prostitution and witchcraft of your mother Jezebel are so many?”

From the Latin

DRADouay-Rheims (Challoner)1899

And when Joram saw Jehu, he said: Is there peace, Jehu? And he answered: What peace? so long as the fornications of Jezabel thy mother, and her many sorceries are in their vigour.

Simplified

FBVFree Bible Version2020

When Joram saw Jehu, he asked him, “Do you come in peace, Jehu?” “What peace can there be with so much prostitution and witchcraft caused by your mother Jezebel?” Jehu replied.

BBEBible in Basic English1949

Now when Joram saw Jehu he said, Is it peace, Jehu? And he said in answer, What peace is possible while all the land is full of the disgusting sins of your mother Jezebel, and her secret arts?

Counted from the translations carried on this site, not from a survey of every English Bible. A rendering shared by many versions is usually inherited rather than independently arrived at — the Tyndale line in particular runs through most of them.


The sentence as the grammar sees it — from the MACULA Hebrew treebank

This is not our own analysis: it is the scholarly syntax tree for the verse, showing how the clause actually holds together.

וַandclauseverbיְהִ֗יit.wasprepositional phrase · prepositionalכִּjustclauseverbרְא֤וֹתas.sawsubjectיְהוֹרָם֙Jehoramnoun phrase · objectאֶת(et)יֵה֔וּאJehuוַandclauseverbיֹּ֖אמֶרhe.saidclauseהֲ?clausesubjectשָׁל֣וֹםpeaceclauseיֵה֑וּאO.Jehuוַandclauseverbיֹּ֨אמֶר֙he.saidclausepredicateמָ֣הwhat?noun phrase · subjectהַ[is].(the)שָּׁל֔וֹםpeaceprepositional phrase · prepositionalעַדuntilnoun phrasenoun phrasenoun phraseזְנוּנֵ֞יthe.prostitution(s)noun phraseאִיזֶ֧בֶלof.Jezebelnoun phraseאִמְּmotherךָ֛yourוּandnoun phraseכְשָׁפֶ֖יsorceriesהָheradjective phraseהָ(the)רַבִּֽיםmany

Boxes are the grammarian's groupings — clause, noun phrase, prepositional phrase.


The four witnesses to this verse — Masoretic, Septuagint, Samaritan, Qumran

The Masoretic Text and the Septuagint largely agree in their wording, with only minor variations in structure. The Septuagint captures the essence of the Hebrew text while presenting it in its own Greek syntax.

Masoretic TextLeningrad Codex, c. AD 1008 — the text this page is built on

וַיְהִ֗י כִּרְא֤וֹת יְהוֹרָם֙ אֶת־ יֵה֔וּא וַיֹּ֖אמֶר הֲשָׁל֣וֹם יֵה֑וּא וַיֹּ֙אמֶר֙ מָ֣ה הַשָּׁל֔וֹם עַד־ זְנוּנֵ֞י אִיזֶ֧בֶל אִמְּךָ֛ וּכְשָׁפֶ֖יהָ הָרַבִּֽים׃

Septuagintthe Greek the translators chose, word by word
וַיְהִ֗יἐγένετοכִּרְא֤וֹתεἶδενיְהוֹרָם֙ιωραμיֵה֔וּאιουוַיֹּ֖אמֶרεἶπενהֲשָׁל֣וֹםεἰρήνηיֵה֑וּאιουוַיֹּ֙אמֶר֙εἶπενמָ֣הτίהַשָּׁל֔וֹםεἰρήνηעַד־ἔτιזְנוּנֵ֞יπορνεῖαιאִיזֶ֧בֶלιεζαβελאִמְּךָ֛σουוּכְשָׁפֶ֖יהָτὰהָרַבִּֽים׃πολλά

16 of the 17 words are matched. This is the word-by-word correspondence, not the Septuagint's own sentence — its word order and its articles are its own.

Four traditions, not one. “On the leather” means the letters physically survive on the scroll, as against letters an editor has supplied to fill a hole in it — a restoration is a scholar’s reading, not a reading of the manuscript. Words in [square brackets] are supplied; the notes count them apart from what survives.


The map of this verse — what each word keeps company with

This is a map of two things, both counted rather than judged. Company kept: which words stand within three words of each of these, anywhere in the Hebrew Bible — the thicker the line, the more often the pair meet compared with chance. Built from: the words a word is made out of, taken from its own Strong’s entry. It is not a map of meaning: nothing here claims two words mean the same thing. Click any circle to see the numbers behind it.

2 Kings 9:22הָיָהand it wasand it wasהָיָהרָאָהwhen sawwhen sawרָאָהיְהוֹרָםJehoramJehoramיְהוֹרָםאֵתthe object the object markאֵתיֵהוּאJehuJehuיֵהוּאאָמַרand he saidand he saidאָמַרשָׁלוֹם¿ peace¿ peaceשָׁלוֹםיֵהוּאO JehuO Jehuיֵהוּאאָמַרand he saidand he saidאָמַרמָהwhat?what?מָהשָׁלוֹם[is] peace[is] peaceשָׁלוֹםעַדuntiluntilעַדזְנוּנִים[the] prost[the] prostitutזְנוּנִיםאִיזֶבֶלJezebelJezebelאִיזֶבֶלאֵםmother yourmother yourאֵםכֶּ֫שֶׁףand sorceriand sorceries hכֶּ֫שֶׁףרַבmanymanyרַביהוהThe LordThe Lordיהוהשָׁלֵםto completto completeשָׁלֵםאוֹתsign: mirasign: miraculouאוֹתזָנָהto fornicato fornicateזָנָהאִיnotnotאִיכִּשֵּׁףto practicto practice sorכִּשֵּׁףרָבַבto multiplto multiplyרָבַבהָוָאto fallto fallהָוָאעַדperpetuityperpetuityעַדאָבfatherfatherאָבמָלַךְto reignto reignמָלַךְנִמְשִׁיNimshiNimshiנִמְשִׁיחֲנָנִיHananiHananiחֲנָנִיכֹּהthusthusכֹּהיהוהYHWH/GodYHWH/GodיהוהיֵהוּאJehuJehuיֵהוּאעֳנִיafflictionafflictionעֳנִינָבַטto lookto lookנָבַט
meets it a little oftener than chancemeets it far oftener than chancebuilt from the same roottwo words of the verse share ita word of this versea related word

Lexicons — every word in 2 Kings 9:22

One dossier per word, with every reference work grouped by kind — Hebrew lexicons, morphology, Bible dictionaries, topical chains and the English of the translators themselves. The verse sits at the head of each block with the word under study lit, so you never lose your place. The panel above gives the short answer; this is the long one, and it is the part of the page worth indexing.

Every entry below is the lexicographer's own text. On the Hebrew: Brown-Driver-Briggs entire and its gloss set, Strong's Hebrew Dictionary, and Tyndale House's Translators Brief lexicon. Where a cell says a work has no entry, that work genuinely has none for this word.

and it was when saw Jehoram the object marker Jehu and he said ¿ peace O Jehu and he said what? [is] peace until [the] prostitutions of Jezebel mother your and sorceries her many
וַיְהִ֗יvay.Hi and it was H1961 Verb · Qal · sequential imperfect third person masculine singular
3,562× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
The Hebrew word for to be means to exist or come into being. It is used to describe something that happens or comes to pass, like in Genesis where God creates the world.
Tyndale gloss
to be
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

The Hebrew word הָיָה (hayah) is a primitive root meaning to exist or become, and it encompasses a range of meanings including to happen, occur, and come to pass. It is often used in narrative contexts, particularly in phrases like "and it came to pass." The word can also denote a state of being or existence, and it appears frequently in various forms throughout the Old Testament.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

הָיָה 3570 vb. fall out, come to pass, become, be

Qal

Fall out, happen

occur, take place, come about, come to pass

esp. & very oft., come about, come to pass

וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.)

rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה

less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass, or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.)

Come into being, become

abs., in lively narrative, arise, appear, come

sq. prep.

become

sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.)

sq. pred. adj.

become like

sq. pred. לְ pers.

sq. לְ pred.

oft. c. לְ pred. לְ pers.

with עַל and לְ

sts. c. לְ pers. only = became the property of, come into the possession of

Be (often with subbordinate idea of becoming)

exist, be in existence

abide, remain, continue

with word of locality, be in or at a place, be situated, stand, lie

as copula, joining subj. & pred.

Read the full entry →
Brown-Driver-Briggs glosses

H1961 הָיָה fall out, come to pass, become, be .. . . Fall out, happen

. occur, take place, come about, come to pass

. esp. & very oft., come about, come to pass . . וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.)

. rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה

. less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass, or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.)

. Come into being, become . . abs., in lively narrative, arise, appear, come

. sq. prep.

. become . sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.)

. sq. pred. adj.

. become like

. sq. pred. + לְ pers.

. sq. לְ pred.

. oft. c. לְ pred. + לְ pers.

. with עַל and לְ

. sts. c. לְ pers. only = became the property of, come into the possession of

. Be (often with subbordinate idea of becoming) . exist, be in existence

. abide, remain, continue

Read the full entry →
Strong's Hebrew Dictionary

1961 hayah haw-yaw

a primitive root (compare 1933); to exist, i.e. be or become,

come to pass (always emphatic, and not a mere copula or

auxiliary):--beacon, X altogether, be(-come), accomplished,

committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint,

fall, + follow, happen, X have, last, pertain, quit

(one-)self, require, X use.

see HEBREW for 01933

Translators Brief Hebrew Lexicon

הָיָה (ha.yah) — to be.

1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out

1a) (Qal)

1a1) ---

1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass

1a1b) to come about, come to pass

1a2) to come into being, become

1a2a) to arise, appear, come

1a2b) to become

1a2b1) to become

1a2b2) to become like

1a2b3) to be instituted, be established

1a3) to be

1a3a) to exist, be in existence

1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time)

1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality)

1a3d) to accompany, be with

1b) (Niphal)

1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about

1b2) to be done, be finished, be gone

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Hc/Vqw3ms — Verb · Qal · sequential imperfect third person masculine singular
Hc/Vqw3ms
and it was when saw Jehoram the object marker Jehu and he said ¿ peace O Jehu and he said what? [is] peace until [the] prostitutions of Jezebel mother your and sorceries her many
כִּרְא֤וֹתkir.'ot when saw H7200 Preposition · verb qal infinitive construct common
1,300× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
The Hebrew word for provider means to see or look after, and is used to describe God's care for his people. It appears in various forms throughout the Bible, including in Genesis and other books.
Tyndale gloss
Provider
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

רָאָה (ra'ah) is a Hebrew verb meaning 'to see' and encompasses a wide range of visual and perceptual actions, including looking, observing, and causing others to see. It can refer to both literal sight and figurative understanding, with various grammatical forms indicating different nuances, such as appearing or being visible. The entries indicate a rich semantic field without significant disagreement among lexicographers.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

רָאָה 1315 vb. see

Qal 1141

see, subj.

see, c. acc. rei

see, sq. acc. cl. or phr. of closer design

see, so as to learn to know

abs. see, have (power of) vision

see = perceive

look at, see, by direct volition

of mental observation

c. ב, lit., look into, hence look at with interest

see, c. acc. rei

Niph.

appear

be seen

be visible

Pu. appar. his bones are not detected

Hithp. recipr. look at each other

Hiph.

cause one to see something, shew

cause to experience something

cause to look intently at, to behold

Hoph.

be caused to see, be shewn

be exhibited to

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H7200a רָאָה see .. . see, subj.

. see, c. acc. rei

. see, sq. acc. + cl. or phr. of closer design

. see, so as to learn to know

. abs. see, have (power of) vision

. see = perceive

. look at, see, by direct volition

. of mental observation

. . c. ב, lit., look into, hence look at with interest

. see, c. acc. rei

. . appear

. be seen

. be visible

. appar. his bones are not detected

. recipr. look at each other

. . . cause one to see something, shew

. cause to experience something

. cause to look intently at, to behold

. . be caused to see, be shewn

. be exhibited to

H7200b רְאוּת look

Strong's Hebrew Dictionary

7200 ra'ah raw-aw'

a primitive root; to see, literally or figuratively (in

numerous applications, direct and implied, transitive,

intransitive and causative):--advise self, appear, approve,

behold, X certainly, consider, discern, (make to) enjoy, have

experience, gaze, take heed, X indeed, X joyfully, lo, look

(on, one another, one on another, one upon another, out, up,

upon), mark, meet, X be near, perceive, present, provide,

regard, (have) respect, (fore-, cause to, let) see(-r, -m, one

another), shew (self), X sight of others, (e-)spy, stare, X

surely, X think, view, visions.

Translators Brief Hebrew Lexicon

רָאָה (ra.ah) — to see: see.

: see/show

1) to see, look at, inspect, perceive, consider

1a) (Qal)

1a1) to see

1a2) to see, perceive

1a3) to see, have vision

1a4) to look at, see, regard, look after, see after, learn about, observe, watch, look upon, look out, find out

1a5) to see, observe, consider, look at, give attention to, discern, distinguish

1a6) to look at, gaze at

1a7) to provide, choose

1b) (Niphal)

1b1) to appear, present oneself

1b2) to be seen

1b3) to be visible

1c) (Pual) to be seen

1d) (Hiphil)

1d1) to cause to see, show

1d2) to cause to look intently at, behold, cause to gaze at

1e) (Hophal)

1e1) to be caused to see, be shown

1e2) to be exhibited to

1f) (Hithpael) to look at each other, face

רָאָה (ra.ah) — to see: examine.

: examine/consider

1) to see, look at, inspect, perceive, consider

1a) (Qal)

1a1) to see

1a2) to see, perceive

1a3) to see, have vision

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Prep | V-Qal-Inf-a — Preposition · verb qal infinitive construct common
HR/Vqcc
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

so.

See TOOLS.

Smith's Bible Dictionary

Egyptian saws, so far as has yet been discovered, are single-handed. As is the case in modern Oriental saws, the teeth usually incline toward the handle, instead of away from it like ours. They have, in most cases, bronze blades, apparently attached to the handles by leathern thongs. No evidence exists of the use of the saw applied to stone in Egypt, but we read of sawn stones used in the temple. (1 Kings 7:9) The saws "under" or "in" which David is said to have placed his captives were of iron. The expression in (2 Samuel 12:31) does not necessarily imply torture, but the word "cut" in (1 Chronicles 20:3) can hardly be understood otherwise.

Nave's Topical Bible

→ Used as an instrument of torture 2Sa 12:31; Heb 11:37

→ Used for cutting stone 1Ki 7:9

→ FIGURATIVE Isa 10:15

and it was when saw Jehoram the object marker Jehu and he said ¿ peace O Jehu and he said what? [is] peace until [the] prostitutions of Jezebel mother your and sorceries her many
יְהוֹרָם֙ye.ho.Ram Jehoram H3088 Noun proper masculine
29× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Jehoram was a king of Israel, and his story is told in 2 Kings 1:17. He was the son of Ahab and Jezebel, and his name means 'Jehovah is exalted'. Jehoram was also known as Joram, and he had several brothers and sisters, including Joash and Athaliah.
Tyndale gloss
Joram
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

יְהוֹרָם (Yhowram) means 'Jehovah is exalted' and refers to several historical figures, including a king of Judah, a king of Israel, and a priest during the reign of Jehoshaphat. The name is derived from the elements for Jehovah and 'to raise up.' It appears in the context of the Divided Monarchy, with notable figures being Jehoram, son of Jehoshaphat, and Jehoram, son of Ahab.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

יְהוֹרָם, יוֹרָם, יֹרָם n.pr.m. (י׳ is exalted)

king of Judah, son of Jehoshaphat

king of Israel son of Ahab

priest in time of Jehoshaphat

son of Tou, king of Hamath

a Levite

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H3088 יְהוֹרָם, יוֹרָם, יֹרָם

Strong's Hebrew Dictionary

3088 Yhowram yeh-ho-rawm'

from 3068 and 7311; Jehovah-raised; Jehoram, the name of a

Syrian and of three Israelites:--Jehoram, Joram. Compare 3141.

see HEBREW for 03068

see HEBREW for 07311

see HEBREW for 03141

Translators Brief Hebrew Lexicon

יְהוֹרָם (ye.ho.ram) — Jehoram.

A king of the tribe of Judah living at the time of Divided Monarchy, first mentioned at 1Ki.22.50;

son of: Jehoshaphat (H3092I);

brother of: Azariah (H5838Q), Jehiel (H3171J), Zechariah (H2148J), Azariahu (H5838R), Michael (H4317O) and Shephatiah (H8203K); married to Athaliah (H6271);

father of: Ahaziah (H0274H) and Jehosheba (H3089); also called Joram at 2Ki.8.21,23,24; 11.2; 2x

§ Jehoram or Joram = "Jehovah is exalted"

1) son of king Jehoshaphat of Judah and himself king of Judah for 8 years; his wife was the wicked Athaliah who was probably the instigator for his returning the nation of Judah to the worship of Baal

2) son of king Ahab of the northern kingdom of Israel and king of Israel himself for 12 years; he was murdered by Jehu on the plot of land for which his father had murdered Naboth thus fulfilling the prophecy of Elijah to the very letter

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-proper — Noun proper masculine
HNpm
Bible dictionarieson the English sense
Easton's Bible Dictionary

Jehoram

Jehovah-exalted. (1.) Son of Toi, king of Hamath, sent by his father to congratulate David on the occasion of his victory over Hadadezer (2 Sam. 8:10).

(2.) A Levite of the family of Gershom (1 Chr. 26:25).

(3.) A priest sent by Jehoshaphat to instructruct the people in Judah (2 Chr. 17:8).

(4.) The son of Ahab and Jezebel, and successor to his brother Ahaziah on the throne of Israel. He reigned twelve years, B.C. 896-884 (2 Kings 1:17; 3:1). His first work was to reduce to subjection the Moabites, who had asserted their independence in the reign of his brother. Jehoshaphat, king of Judah, assisted Jehoram in this effort. He was further helped by his ally the king of…

Smith's Bible Dictionary

(whom Jehovah has exalted). Son of Ahab king of Israel, who succeeded his brother Ahaziah B.C. 896, and died B.C. 884. The alliance between the kingdoms of Israel and Judah, commenced by his father and Jehoshaphat, was very close throughout his reign. We first find him associated with Jehoshaphat and the king of Edom in a war against the Moabites. The three armies were in the utmost danger of perishing for want of water. The piety of Jehoshaphat suggested an inquiry of Jehovah, thorough Elisha. After reproving Jehoram, Elisha, for Jehoshaphat’s sake, inquired of Jehovah, and received the promise of an abundant supply of water, and of a great victory over the Moabites; a promise which was immediately fulfilled. The allies pursued them with great slaughter into their own land, which they utterly ravaged and destroyed most of its cities. Kirharaseth alone remained, the there the king of…

American Tract Society Bible Dictionary

See JORAM.

Hitchcock's Bible Names Dictionary

exaltation of the Lord

and it was when saw Jehoram the object marker Jehu and he said ¿ peace O Jehu and he said what? [is] peace until [the] prostitutions of Jezebel mother your and sorceries her many
אֶת־'et- the object marker H853 Particle
10,946× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
In the original Hebrew, this word points out the object of a verb or preposition, like 'namely' or 'even'. It appears in many books, including Genesis and Exodus. It's not directly translated in English, but helps clarify the meaning of sentences.
Tyndale gloss
[Obj.]
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

אֵת (eth) is primarily a grammatical marker in Hebrew, indicating the definite direct object of a verb. It is not translated into English and typically precedes nouns that are definite. The word is derived from a demonstrative sense of entity, related to the Hebrew word for 'self.' Its Aramaic equivalent is יָת (yat).

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

אֵת the mark of the accusative, prefixed as a rule only to nouns that are definite

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H853 אֵת the mark of the accusative, prefixed as a rule only to nouns that are definite

Strong's Hebrew Dictionary

853 'eth ayth

apparent contracted from 226 in the demonstrative sense of

entity; properly, self (but generally used to point out more

definitely the object of a verb or preposition, even or

namely):--(as such unrepresented in English).

see HEBREW for 0226

Translators Brief Hebrew Lexicon

אֵת (et) — [Obj.].

sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

Aramaic equivalent: yat (יָת "whom" H3487)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
HTo — Particle
HTo
The company it keepswords that stand beside it more often than chance
and it was when saw Jehoram the object marker Jehu and he said ¿ peace O Jehu and he said what? [is] peace until [the] prostitutions of Jezebel mother your and sorceries her many
יֵה֔וּאye.Hu' Jehu H3058 Noun proper masculine
58× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Jehu was the name of several Israelites, including a king who overthrew the dynasty of Omri and a prophet who lived during the time of Baasha and Jehoshaphat. His name means Jehovah is He.
Tyndale gloss
Jehu
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

יֵהוּא (yehu) means 'Jehovah is He' and refers primarily to Jehu, a king of Israel known for overthrowing the Omri dynasty. The name also identifies several other individuals from the Old Testament, including a prophet and warriors from the tribes of Judah and Simeon, as well as a notable figure in David's court. The entries consistently highlight Jehu's significance during the Divided Monarchy.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

יֵהוּא n.pr.m.

king of Israel who overthrew the dynasty of Omri

prophet of N. Israel in time of Baasha & Jehoshaphat

one of David’s heroes

a Judahite

a Simeonite prince

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H3058 יֵהוּא

Strong's Hebrew Dictionary

3058 Yehuw' yay-hoo'

from 3068 and 1931; Jehovah (is) He; Jehu, the name of five

Israelites:--Jehu.

see HEBREW for 03068

see HEBREW for 01931

Translators Brief Hebrew Lexicon

יֵהוּא (ye.hu) — Jehu.

A man living at the time of Divided Monarchy, first mentioned at 1Ki.16.1;

son of: Hanani (H2607)

§ Jehu = "Jehovah is He"

1) the king of the northern kingdom Israel who overthrew the dynasty of Omri

2) son of Hanani and an Israelite prophet in the time of Baasha and Jehoshaphat

3) the Antothite, a Benjamite, one of David's mighty warriors

4) a descendant of Judah of the house of Hezron

5) son of Josibiah and a chief of the tribe of Simeon

יֵהוּא (ye.hu) — Jehu.

A king of the Kingdom of Israel, living at the time of Divided Monarchy, first mentioned at 1Ki.19.16;

son of: Jehoshaphat (H3092J);

father of: Jehoahaz (H3059)

§ Jehu = "Jehovah is He"

1) the king of the northern kingdom Israel who overthrew the dynasty of Omri

2) son of Hanani and an Israelite prophet in the time of Baasha and Jehoshaphat

3) the Antothite, a Benjamite, one of David's mighty warriors

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-proper — Noun proper masculine
HNpm
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

je'-hu (yehu; meaning uncertain, perhaps "Yahweh is he"; 1Ki 19:16,17; 2Ki 9; 10; Eiou): Son of Jehoshaphat, and descendant of Nimshi, hence, commonly called "the son of Nimshi"; 10th king of Israel, and founder of its IVth Dynasty. Jehu reign for 28 years. His accession may be reckoned at circa 752 BC (some date a few years later).

1. Officer of Ahab:

A soldier of fortune, Jehu appears first as an officer in the body-guard of Ahab. To himself we owe the information that he was present at the judicial murder of Naboth, and that Naboth's sons were put to death with their father (2Ki 9:26). He was in attendance when Ahab drove from Samaria to inspect his new possession in Jezreel, and was witness of the dramatic encounter at the vineyard between the king and the prophet Elijah…

Easton's Bible Dictionary

Jehu

Jehovah is he. (1.) The son of Obed, and father of Azariah (1 Chr. 2:38).

(2.) One of the Benjamite slingers that joined David at Ziklag (1 Chr. 12:3).

(3.) The son of Hanani, a prophet of Judah (1 Kings 16:1, 7; 2 Chr. 19:2; 20:34), who pronounced the sentence of God against Baasha, the king of Israel.

(4.) King of Israel, the son of Jehoshaphat (2 Kings 9:2), and grandson of Nimshi. The story of his exaltation to the throne is deeply interesting. During the progress of a war against the Syrians, who were becoming more and more troublesome to Israel, in a battle at Ramoth-gilead Jehoram, the king of Israel, had been…

Smith's Bible Dictionary

(the living). The founder of the fifth dynasty of the kingdom of Israel, son of Jehoshaphat. (2 Kings 9:2) He reigned over Israel 28 years, B.C. 884-856. His first appearance in history is when he heard the warning of Elijah against the murderer of Naboth. (2 Kings 9:25) In the reigns of Ahaziah and Jehoram, Jehu rose to importance. He was, under the last-named king, captain of the host in the siege of Ramoth-gilead. During this siege he was anointed by Elisha’s servant, and told that he was appointed to be king of Israel and destroyer of the house of Ahab. (2 Kings 9:12) The army at once ordained him king, and he set off full speed for Jezreel. Jehoram, who was lying ill in Jezreel, came out to meet him, as it happened on the…

American Tract Society Bible Dictionary

The son of Hanani, a prophet, sent with messages from God to Baasha king of Israel, and many years afterwards, to Jehoshaphat king of Judah, 1Ki 16:1-7 2Ch 19:1-3 20:34.

The "son" of Jehoshaphat and grandson of Nimshi, (compare 1Ki 19:16 2Ki 9:2) a general of the army of Joram, slew his master, and usurped the throne of Israel, B. C. 884. He reigned twentyeight years. See his history in 1Ki 19:16,17 2Ki 9:1-10:36. He fulfilled the divine purpose in extirpating the family of the impious Ahab, and zealously destroyed the priests of Baal and many other friends of Ahab. But…

and it was when saw Jehoram the object marker Jehu and he said ¿ peace O Jehu and he said what? [is] peace until [the] prostitutions of Jezebel mother your and sorceries her many
וַיֹּ֖אמֶרvai.Yo.mer and he said H559 Verb · Qal · sequential imperfect third person masculine singular
5,309× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This Hebrew word means to say or speak, and it's used in many different ways in the Bible. It can mean to command, promise, or think, and it's translated in the KJV as 'answer', 'appoint', or 'command'.
Tyndale gloss
to say
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

אָמַר (amar) is a Hebrew verb meaning 'to say' or 'to utter,' with a broad range of uses including to promise, command, or even boast. It appears in various forms, such as in the Qal (to say), Niphal (to be told), and Hiphil (to avow). The entries highlight its versatility in both spoken and internal contexts, though no specific verse is noted.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

אָמַר 5287 vb. utter, say

Qal

Say

Say in the heart (= think)

Promise

Command (esp. late)

Niph. be said, told

Hiph. avow, avouch (lit. cause to declare)

Hithp. act proudly, boast

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H559 אָמַר utter, say .. Say

. Say in the heart (= think)

. Promise

. Command (esp. late)

. be said, told

. avow, avouch (lit. cause to declare)

. act proudly, boast

Strong's Hebrew Dictionary

559 'amar aw-mar'

a primitive root; to say (used with great

latitude):--answer, appoint, avouch, bid, boast self, call,

certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment),

commune, consider, declare, demand, X desire, determine, X

expressly, X indeed, X intend, name, X plainly, promise,

publish, report, require, say, speak (against, of), X still, X

suppose, talk, tell, term, X that is, X think, use (speech),

utter, X verily, X yet.

Translators Brief Hebrew Lexicon

אָמַר (a.mar) — to say.

1) to say, speak, utter

1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend

1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called

1c) (Hithpael) to boast, to act proudly

1d) (Hiphil) to avow, to avouch

Aramaic equivalent: a.mar (אֲמַר "to say" H0560)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Conj | V-Qal-ConsecImperf-3ms — Verb · Qal · sequential imperfect third person masculine singular
Hc/Vqw3ms
The company it keepswords that stand beside it more often than chance
and it was when saw Jehoram the object marker Jehu and he said ¿ peace O Jehu and he said what? [is] peace until [the] prostitutions of Jezebel mother your and sorceries her many
הֲשָׁל֣וֹםha.sha.Lom ¿ peace H7965 Particle · noun common masculine singular absolute
237× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This Hebrew word for peace, shalom, means completeness, wellness, and friendship, and is often used to describe God's relationship with humanity, as seen in the covenant with the Israelites. It encompasses physical and spiritual health, prosperity, and harmony.
Amplified meaning
true, lasting
Tyndale gloss
Peace
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

שָׁלוֹם (shalom) conveys a range of meanings including completeness, soundness, welfare, and peace. It can refer to physical safety and health, as well as emotional states like tranquility and friendship, particularly in human relationships and with God. The word is derived from a root meaning 'to be complete' and is used in various contexts, including greetings.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

שָׁלוֹם 237 n.m. completeness, soundness, welfare, peace

completeness in no.

safety, soundness, in body

welfare, health, prosperity

peace, quiet, tranquility, contentment

peace, friendship

peace from war

as adj. those at peace with him

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H7965 שָׁלוֹם completeness, soundness, welfare, peace

Strong's Hebrew Dictionary

7965 shalowm shaw-lome'

or shalom {shaw-lome'}; from 7999; safe, i.e. (figuratively)

well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e. health,

prosperity, peace:--X do, familiar, X fare, favour, + friend,

X great, (good) health, (X perfect, such as be at)

peace(-able, -ably), prosper(-ity, -ous), rest, safe(-ty),

salute, welfare, (X all is, be) well, X wholly.

see HEBREW for 07999

Translators Brief Hebrew Lexicon

שָׁלוֹם (sha.lom) — peace.

: peace

1) completeness, soundness, welfare, peace

1a) completeness (in number)

1b) safety, soundness (in body)

1c) welfare, health, prosperity

1d) peace, quiet, tranquillity, contentment

1e) peace, friendship

1e1) of human relationships

1e2) with God especially in covenant relationship

1f) peace (from war)

1g) peace (as adjective)

שָׁלוֹם (ye.ho.vah sha.lom) — Peace.

This name means completeness, peace

Another name of ye.ho.vah (יהוה "LORD" H3068G)

שָׁלוֹם (sha.lom) — peace: well-being.

: well-being

1) completeness, soundness, welfare, peace

1a) completeness (in number)

1b) safety, soundness (in body)

1c) welfare, health, prosperity

1d) peace, quiet, tranquillity, contentment

1e) peace, friendship

1e1) of human relationships

1e2) with God especially in covenant relationship

1f) peace (from war)

1g) peace (as adjective)

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Part | N-ms — Particle · noun common masculine singular absolute
HTi/Ncmsa
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

pes (shalom; eirene):

1. In the Old Testament:

Is a condition of freedom from disturbance, whether outwardly, as of a nation from war or enemies, or inwardly, within the soul. The Hebrew word is shalom (both adjective and substantive), meaning, primarily, "soundness," "health," but coming also to signify "prosperity," well-being in general, all good in relation to both man and God. In early times, to a people harassed by foes, peace was the primary blessing. In Ps 122:7, we have "peace" and "prosperity," and in 35:27; 73:3, shalom is translated "prosperity." In 2Sa 11:7 the King James Version, David asked of Uriah "how Joab did" (margin "of the peace of Joab"), "and how the people did (the Revised Version (British and American) "fared," literally, "of the peace of the people"), and…

Nave's Topical Bible

→ EXEMPLIFIED

By Abraham Ge 13:8,9

Abimelech Ge 26:29

Mordecai Es 10:3

David Ps 120:7

See CHARITABLENESS

See NATION, PEACE OF

→ SOCIAL Ge 45:24; Le 26:6; Job 5:23,24; Ps 34:14; 120:6,7; 133:1; Pr 12:20; 15:17; 16:7; 17:1,14; 20:3; Ec 4:6; Isa 2:4; 45:7; Jer…

- God is the author of

Ps 147:14; Isa 45:7; 1Co 14:33

- RESULTS FROM

. Heavenly wisdom

Jas 3:17

. The government of Christ

Isa 2:4

. Praying for rulers

1Ti 2:2

. Seeking the peace of those with whom we dwell

Jer 29:7

- Necessary to the enjoyment of life

Ps 34:12,14; 1Pe 3:10,11

- GOD BESTOWS UPON THOSE WHO

. Obey him

Le 26:6

. Please him

and it was when saw Jehoram the object marker Jehu and he said ¿ peace O Jehu and he said what? [is] peace until [the] prostitutions of Jezebel mother your and sorceries her many
יֵה֑וּאye.Hu' O Jehu H3058 Noun proper masculine
58× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Jehu was the name of several Israelites, including a king who overthrew the dynasty of Omri and a prophet who lived during the time of Baasha and Jehoshaphat. His name means Jehovah is He.
Tyndale gloss
Jehu
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

יֵהוּא (yehu) means 'Jehovah is He' and refers primarily to Jehu, a king of Israel known for overthrowing the Omri dynasty. The name also identifies several other individuals from the Old Testament, including a prophet and warriors from the tribes of Judah and Simeon, as well as a notable figure in David's court. The entries consistently highlight Jehu's significance during the Divided Monarchy.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

יֵהוּא n.pr.m.

king of Israel who overthrew the dynasty of Omri

prophet of N. Israel in time of Baasha & Jehoshaphat

one of David’s heroes

a Judahite

a Simeonite prince

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H3058 יֵהוּא

Strong's Hebrew Dictionary

3058 Yehuw' yay-hoo'

from 3068 and 1931; Jehovah (is) He; Jehu, the name of five

Israelites:--Jehu.

see HEBREW for 03068

see HEBREW for 01931

Translators Brief Hebrew Lexicon

יֵהוּא (ye.hu) — Jehu.

A man living at the time of Divided Monarchy, first mentioned at 1Ki.16.1;

son of: Hanani (H2607)

§ Jehu = "Jehovah is He"

1) the king of the northern kingdom Israel who overthrew the dynasty of Omri

2) son of Hanani and an Israelite prophet in the time of Baasha and Jehoshaphat

3) the Antothite, a Benjamite, one of David's mighty warriors

4) a descendant of Judah of the house of Hezron

5) son of Josibiah and a chief of the tribe of Simeon

יֵהוּא (ye.hu) — Jehu.

A king of the Kingdom of Israel, living at the time of Divided Monarchy, first mentioned at 1Ki.19.16;

son of: Jehoshaphat (H3092J);

father of: Jehoahaz (H3059)

§ Jehu = "Jehovah is He"

1) the king of the northern kingdom Israel who overthrew the dynasty of Omri

2) son of Hanani and an Israelite prophet in the time of Baasha and Jehoshaphat

3) the Antothite, a Benjamite, one of David's mighty warriors

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-proper — Noun proper masculine
HNpm
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

je'-hu (yehu; meaning uncertain, perhaps "Yahweh is he"; 1Ki 19:16,17; 2Ki 9; 10; Eiou): Son of Jehoshaphat, and descendant of Nimshi, hence, commonly called "the son of Nimshi"; 10th king of Israel, and founder of its IVth Dynasty. Jehu reign for 28 years. His accession may be reckoned at circa 752 BC (some date a few years later).

1. Officer of Ahab:

A soldier of fortune, Jehu appears first as an officer in the body-guard of Ahab. To himself we owe the information that he was present at the judicial murder of Naboth, and that Naboth's sons were put to death with their father (2Ki 9:26). He was in attendance when Ahab drove from Samaria to inspect his new possession in Jezreel, and was witness of the dramatic encounter at the vineyard between the king and the prophet Elijah…

Easton's Bible Dictionary

Jehu

Jehovah is he. (1.) The son of Obed, and father of Azariah (1 Chr. 2:38).

(2.) One of the Benjamite slingers that joined David at Ziklag (1 Chr. 12:3).

(3.) The son of Hanani, a prophet of Judah (1 Kings 16:1, 7; 2 Chr. 19:2; 20:34), who pronounced the sentence of God against Baasha, the king of Israel.

(4.) King of Israel, the son of Jehoshaphat (2 Kings 9:2), and grandson of Nimshi. The story of his exaltation to the throne is deeply interesting. During the progress of a war against the Syrians, who were becoming more and more troublesome to Israel, in a battle at Ramoth-gilead Jehoram, the king of Israel, had been…

Smith's Bible Dictionary

(the living). The founder of the fifth dynasty of the kingdom of Israel, son of Jehoshaphat. (2 Kings 9:2) He reigned over Israel 28 years, B.C. 884-856. His first appearance in history is when he heard the warning of Elijah against the murderer of Naboth. (2 Kings 9:25) In the reigns of Ahaziah and Jehoram, Jehu rose to importance. He was, under the last-named king, captain of the host in the siege of Ramoth-gilead. During this siege he was anointed by Elisha’s servant, and told that he was appointed to be king of Israel and destroyer of the house of Ahab. (2 Kings 9:12) The army at once ordained him king, and he set off full speed for Jezreel. Jehoram, who was lying ill in Jezreel, came out to meet him, as it happened on the…

American Tract Society Bible Dictionary

The son of Hanani, a prophet, sent with messages from God to Baasha king of Israel, and many years afterwards, to Jehoshaphat king of Judah, 1Ki 16:1-7 2Ch 19:1-3 20:34.

The "son" of Jehoshaphat and grandson of Nimshi, (compare 1Ki 19:16 2Ki 9:2) a general of the army of Joram, slew his master, and usurped the throne of Israel, B. C. 884. He reigned twentyeight years. See his history in 1Ki 19:16,17 2Ki 9:1-10:36. He fulfilled the divine purpose in extirpating the family of the impious Ahab, and zealously destroyed the priests of Baal and many other friends of Ahab. But…

and it was when saw Jehoram the object marker Jehu and he said ¿ peace O Jehu and he said what? [is] peace until [the] prostitutions of Jezebel mother your and sorceries her many
וַיֹּ֙אמֶר֙vai.Yo.mer and he said H559 Verb · Qal · sequential imperfect third person masculine singular
5,309× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This Hebrew word means to say or speak, and it's used in many different ways in the Bible. It can mean to command, promise, or think, and it's translated in the KJV as 'answer', 'appoint', or 'command'.
Tyndale gloss
to say
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

אָמַר (amar) is a Hebrew verb meaning 'to say' or 'to utter,' with a broad range of uses including to promise, command, or even boast. It appears in various forms, such as in the Qal (to say), Niphal (to be told), and Hiphil (to avow). The entries highlight its versatility in both spoken and internal contexts, though no specific verse is noted.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

אָמַר 5287 vb. utter, say

Qal

Say

Say in the heart (= think)

Promise

Command (esp. late)

Niph. be said, told

Hiph. avow, avouch (lit. cause to declare)

Hithp. act proudly, boast

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H559 אָמַר utter, say .. Say

. Say in the heart (= think)

. Promise

. Command (esp. late)

. be said, told

. avow, avouch (lit. cause to declare)

. act proudly, boast

Strong's Hebrew Dictionary

559 'amar aw-mar'

a primitive root; to say (used with great

latitude):--answer, appoint, avouch, bid, boast self, call,

certify, challenge, charge, + (at the, give) command(-ment),

commune, consider, declare, demand, X desire, determine, X

expressly, X indeed, X intend, name, X plainly, promise,

publish, report, require, say, speak (against, of), X still, X

suppose, talk, tell, term, X that is, X think, use (speech),

utter, X verily, X yet.

Translators Brief Hebrew Lexicon

אָמַר (a.mar) — to say.

1) to say, speak, utter

1a) (Qal) to say, to answer, to say in one's heart, to think, to command, to promise, to intend

1b) (Niphal) to be told, to be said, to be called

1c) (Hithpael) to boast, to act proudly

1d) (Hiphil) to avow, to avouch

Aramaic equivalent: a.mar (אֲמַר "to say" H0560)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Conj | V-Qal-ConsecImperf-3ms — Verb · Qal · sequential imperfect third person masculine singular
Hc/Vqw3ms
The company it keepswords that stand beside it more often than chance
and it was when saw Jehoram the object marker Jehu and he said ¿ peace O Jehu and he said what? [is] peace until [the] prostitutions of Jezebel mother your and sorceries her many
מָ֣הmah what? H4100 Pronoun
753× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This Hebrew word means what or how, often used to ask questions or express surprise, like in Genesis when God asks Adam what he has done. It can also mean why or when, and is used in various ways throughout the Old Testament. It appears in many KJV translations, including how or what.
Tyndale gloss
what?
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

מָה (mah) is a Hebrew word primarily used as an interrogative particle meaning 'what?' or 'how?'. It can also function as an indefinite pronoun, encompassing meanings like 'anything' or 'whatever'. The word is versatile, appearing in various adverbial forms and often used with prefixes to express different nuances, such as reason or manner.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

מָה, rarely מָה־, מַה־, מַה‍ּ, מֶה, מַ‍ּ, מָ—pron.interrog. and indef. what? how? aught

interrog. what?

Used adverbially

Indef. pron.

With preps.

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H4100 מָה, rarely מָה־, מַה־, מַה‍ּ, מֶה, מַ‍ּ, מָ—pron. interrog. and indef. what? how? aught . interrog. what?

. Used adverbially

. Indef. pron.

. With preps.

Strong's Hebrew Dictionary

4100 mah maw

or mah {mah}; or ma {maw}; or ma {mah}; also meh {meh}; a

primitive particle; properly, interrogative what? (including

how? why? when?); but also exclamation, what! (including

how!), or indefinitely what (including whatever, and even

relatively, that which); often used with prefixes in various

adverbial or conjunctive senses:--how (long, oft, (-

soever)), (no-)thing, what (end, good, purpose, thing),

whereby(-fore, -in, -to, -with), (for) why.

Translators Brief Hebrew Lexicon

מָה (mah) — what?.

interr pron

1) what, how, of what kind

1a) (interrogative)

1a1) what?

1a2) of what kind

1a3) what? (rhetorical)

1a4) whatsoever, whatever, what

1b) (adverb)

1b1) how, how now

1b2) why

1b3) how! (exclamation)

1c) (with prep)

1c1) wherein?, whereby?, wherewith?, by what means?

1c2) because of what?

1c3) the like of what?

1c3a) how much?, how many?, how often?

1c3b) for how long?

1c4) for what reason?, why?, to what purpose?

1c5) until when?, how long?, upon what?, wherefore?

indef pron

2) anything, aught, what may

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Part — Pronoun
HPi
The company it keepswords that stand beside it more often than chance
and it was when saw Jehoram the object marker Jehu and he said ¿ peace O Jehu and he said what? [is] peace until [the] prostitutions of Jezebel mother your and sorceries her many
הַשָּׁל֔וֹםha.sha.Lom [is] peace H7965 Particle · noun common masculine singular absolute
237× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This Hebrew word for peace, shalom, means completeness, wellness, and friendship, and is often used to describe God's relationship with humanity, as seen in the covenant with the Israelites. It encompasses physical and spiritual health, prosperity, and harmony.
Tyndale gloss
Peace
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

שָׁלוֹם (shalom) conveys a range of meanings including completeness, soundness, welfare, and peace. It can refer to physical safety and health, as well as emotional states like tranquility and friendship, particularly in human relationships and with God. The word is derived from a root meaning 'to be complete' and is used in various contexts, including greetings.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

שָׁלוֹם 237 n.m. completeness, soundness, welfare, peace

completeness in no.

safety, soundness, in body

welfare, health, prosperity

peace, quiet, tranquility, contentment

peace, friendship

peace from war

as adj. those at peace with him

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H7965 שָׁלוֹם completeness, soundness, welfare, peace

Strong's Hebrew Dictionary

7965 shalowm shaw-lome'

or shalom {shaw-lome'}; from 7999; safe, i.e. (figuratively)

well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e. health,

prosperity, peace:--X do, familiar, X fare, favour, + friend,

X great, (good) health, (X perfect, such as be at)

peace(-able, -ably), prosper(-ity, -ous), rest, safe(-ty),

salute, welfare, (X all is, be) well, X wholly.

see HEBREW for 07999

Translators Brief Hebrew Lexicon

שָׁלוֹם (sha.lom) — peace.

: peace

1) completeness, soundness, welfare, peace

1a) completeness (in number)

1b) safety, soundness (in body)

1c) welfare, health, prosperity

1d) peace, quiet, tranquillity, contentment

1e) peace, friendship

1e1) of human relationships

1e2) with God especially in covenant relationship

1f) peace (from war)

1g) peace (as adjective)

שָׁלוֹם (ye.ho.vah sha.lom) — Peace.

This name means completeness, peace

Another name of ye.ho.vah (יהוה "LORD" H3068G)

שָׁלוֹם (sha.lom) — peace: well-being.

: well-being

1) completeness, soundness, welfare, peace

1a) completeness (in number)

1b) safety, soundness (in body)

1c) welfare, health, prosperity

1d) peace, quiet, tranquillity, contentment

1e) peace, friendship

1e1) of human relationships

1e2) with God especially in covenant relationship

1f) peace (from war)

1g) peace (as adjective)

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Art | N-ms — Particle · noun common masculine singular absolute
HTd/Ncmsa
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

pes (shalom; eirene):

1. In the Old Testament:

Is a condition of freedom from disturbance, whether outwardly, as of a nation from war or enemies, or inwardly, within the soul. The Hebrew word is shalom (both adjective and substantive), meaning, primarily, "soundness," "health," but coming also to signify "prosperity," well-being in general, all good in relation to both man and God. In early times, to a people harassed by foes, peace was the primary blessing. In Ps 122:7, we have "peace" and "prosperity," and in 35:27; 73:3, shalom is translated "prosperity." In 2Sa 11:7 the King James Version, David asked of Uriah "how Joab did" (margin "of the peace of Joab"), "and how the people did (the Revised Version (British and American) "fared," literally, "of the peace of the people"), and…

Nave's Topical Bible

→ EXEMPLIFIED

By Abraham Ge 13:8,9

Abimelech Ge 26:29

Mordecai Es 10:3

David Ps 120:7

See CHARITABLENESS

See NATION, PEACE OF

→ SOCIAL Ge 45:24; Le 26:6; Job 5:23,24; Ps 34:14; 120:6,7; 133:1; Pr 12:20; 15:17; 16:7; 17:1,14; 20:3; Ec 4:6; Isa 2:4; 45:7; Jer…

- God is the author of

Ps 147:14; Isa 45:7; 1Co 14:33

- RESULTS FROM

. Heavenly wisdom

Jas 3:17

. The government of Christ

Isa 2:4

. Praying for rulers

1Ti 2:2

. Seeking the peace of those with whom we dwell

Jer 29:7

- Necessary to the enjoyment of life

Ps 34:12,14; 1Pe 3:10,11

- GOD BESTOWS UPON THOSE WHO

. Obey him

Le 26:6

. Please him

and it was when saw Jehoram the object marker Jehu and he said ¿ peace O Jehu and he said what? [is] peace until [the] prostitutions of Jezebel mother your and sorceries her many
עַד־'ad- until H5704 Preposition
1,261× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This Hebrew word means until or as far as, describing a point in time or space. It's used in the Bible to set boundaries or limits, like in Exodus when describing the Israelites' journey.
Amplified meaning
spiritual, inner
Tyndale gloss
till
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

עַד (ad) primarily functions as a preposition, adverb, or conjunction meaning 'until,' 'up to,' or 'as far as.' It can denote spatial, temporal, or degree-related contexts, such as 'even to' or 'while.' The entries indicate its use in poetry and in various combinations, but there is no significant disagreement among the lexicons regarding its meanings.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

עַד, in poetry עֲדֵי prep. as far as, even to, up to, until, while

prep.

of space

Of time

Of degree

conj.

until

While

Of degree, to the point that, so that even (rare)

עַד לְ, a strengthened form for עַד. Thus

of space

Of time

Of degree

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H5704 עַד, in poetry עֲדֵי as far as, even to, up to, until, while . prep. . of space

. Of time

. Of degree

. conj. . until

. While

. Of degree, to the point that, so that even (rare)

. עַד לְ, a strengthened form for עַד. Thus . of space

. Of time

. Of degree

Strong's Hebrew Dictionary

5704 `ad ad

properly, the same as 5703 (used as a preposition, adverb or

conjunction; especially with a preposition); as far (or long,

or much) as, whether of space (even unto) or time (during,

while, until) or degree (equally with):--against, and, as,

at, before, by (that), even (to), for(-asmuch as),

(hither-)to, + how long, into, as long (much) as, (so) that,

till, toward, until, when, while, (+ as) yet.

see HEBREW for 05703

Translators Brief Hebrew Lexicon

עַד (ad) — till.

prep

1) as far as, even to, until, up to, while, as far as

1a) of space

1a1) as far as, up to, even to

1b) in combination

1b1) from...as far as, both...and (with 'min' -from)

1c) of time

1c1) even to, until, unto, till, during, end

1d) of degree

1d1) even to, to the degree of, even like

conj

2) until, while, to the point that, so that even

Aramaic equivalent: ad (עַד "till" H5705)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Prep — Preposition
HR
and it was when saw Jehoram the object marker Jehu and he said ¿ peace O Jehu and he said what? [is] peace until [the] prostitutions of Jezebel mother your and sorceries her many
זְנוּנֵ֞יze.nu.Nei [the] prostitutions of H2183 Noun common · masculine plural construct
12× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Fornication refers to adultery or prostitution, and is often used figuratively to describe idolatry in the Bible. It involves being unfaithful or engaging in immoral sexual behavior.
Amplified meaning
idolatrous, spiritual
Tyndale gloss
fornication
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

זְנוּנִים (zanuwn) refers to fornication, with implications of adultery and idolatry. It is built from the root word for sexual immorality and can denote both literal and figurative forms of unfaithfulness. The term appears in contexts that suggest a range of sexual and religious connotations.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

זְנוּנִים n.[m.] fornication

sexual

international

religious

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H2183 זְנוּנִים fornication

Strong's Hebrew Dictionary

2183 zanuwn zaw-noon'

from 2181; adultery; figuratively, idolatry:--whoredom.

see HEBREW for 02181

Translators Brief Hebrew Lexicon

זְנוּנִים (za.nun) — fornication.

adultery, fornication, prostitution

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-mp — Noun common · masculine plural construct
HNcmpc
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

ov:

(1) In Anglo-Saxon, had the meaning "from," "away from" (as the strengthened form "off" has still), and was not used for genitive or possessive relations, these being expressed by special case-forms. In the Norman period, however, "of" was taken to represent the French de (a use well developed by the time of Chaucer), and in the Elizabethan period both senses of "of" were in common use. But after about 1600 the later force of the word became predominant, and in the earlier sense (which is now practically obsolete) it was replaced by other prepositions. In consequence the King James Version (and in some cases the Revised Version (British and American)) contains many uses of "of" that are no longer familiar--most of them, to be sure, causing no difficulty, but there still being a few responsible for real obscurities.

English usagewhat the translators’ English meant
Webster's Dictionary (1828), Webster's Unabridged (1913), Webster's Dictionary (1806)

OF, preposition ov. [Gr.]

1. From or out of; proceeding from, as the cause, source, means, author or agent bestowing.

I have received of the Lord that which also I delivered to you. 1 Corinthians 11:1.

For it was of the Lord to harden their hearts. Joshua 11:1.

It is of the Lord's mercies that we are not consumed.

Lamentations 3:1.

The whole disposing thereof is of the Lord. Proverbs 16:1.

Go, inquire of the Lord for me. 2 Chronicles 34:2.

That holy thing that shall be born of thee. Luke 1:1.

Hence of is the sign of the genitive case, the case that denotes production; as the son of man, the son proceeding from man, produced from man. This is the primary sense, although we now say, produced by man. 'Part of these were slain; ' that is, a number separate, for part denotes a division; the sense then is, a number from or out of the whole were slain. So also, 'some of these were slain; ' that is…

and it was when saw Jehoram the object marker Jehu and he said ¿ peace O Jehu and he said what? [is] peace until [the] prostitutions of Jezebel mother your and sorceries her many
אִיזֶ֧בֶל'i.Ze.vel Jezebel H348 Noun proper feminine
22× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Jezebel was the wife of King Ahab, a queen of Israel, known for her evil deeds. She appears in 1 Kings 16:31, influencing Ahab to worship Baal and oppose God's prophets, like Elijah. Her story serves as a warning against idolatry and disobedience.
Amplified meaning
a queen of Israel, known for her evil deeds, are plentiful, widespread
Tyndale gloss
Jezebel
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

אִיזֶבֶל (i.ze.vel) refers to Jezebel, the wife of King Ahab of Israel, known for her influence during the Divided Monarchy. The name is derived from roots meaning 'Baal exalts' or 'Baal is husband to.' She is first mentioned in 1 Kings 16:31 and is the daughter of Ethbaal, king of Tyre.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

אִיזֶבֶל n.pr.f. queen of Ahab, daughter of Ethbaal, king of Tyre

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H348 אִיזֶבֶל

Strong's Hebrew Dictionary

348 'Iyzebel ee-zeh'-bel

from 336 and 2083; Izebel, the wife of king Ahab:--Jezebel.

see HEBREW for 0336

see HEBREW for 02083

Translators Brief Hebrew Lexicon

אִיזֶבֶל (i.ze.vel) — Jezebel.

A queen of the Kingdom of Israel, living at the time of Divided Monarchy, first mentioned at 1Ki.16.31;

daughter of: Ethbaal (H0856); married to Ahab (H0256);

mother of: Ahaziah (H0274) and Joram (H3141H)

Also named: Iezabēl (Ἰεζαβήλ "Jezebel" G2403)

§ Jezebel = "Baal exalts" or "Baal is husband to" or "unchaste"

queen of Israel, wife of Ahab, daughter of Ethbaal

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-proper — Noun proper feminine
HNpf
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

jez'-e-bel 'izebhel, "unexalted," "unhusbanded" (?); Iezabel; see BDB; 1Ki 16:31; 18:4,13,19; 19:1,2; 21:5 ff; 2Ki 9:7 ff,30 ff; Re 2:20): Daughter of Ethbaal, king of the Zidonians, i.e. Phoenicians, and queen of Ahab, king of Northern Israel. Ahab (circa 874-853 BC) carried out a policy, which his father had perhaps started, of making alliances with other states. The alliance with the Phoenicians was cemented by his marriage with Jezebel, and he subsequently gave his daughter Athaliah in marriage to Jehoram, son of Jehoshaphat, king of Judah. His own union with Jezebel is regarded as a sin in 1Ki 16:31, where the Massoretic Text is difficult, being generally understood as…

Easton's Bible Dictionary

Jezebel

Chaste, the daughter of Ethbaal, the king of the Zidonians, and the wife of Ahab, the king of Israel (1 Kings 16:31). This was the “first time that a king of Israel had allied himself by marriage with a heathen princess; and the alliance was in this case of a peculiarly disastrous kind. Jezebel has stamped her name on history as the representative of all that is designing, crafty, malicious, revengeful, and cruel. She is the first great instigator of persecution against the saints of God. Guided by no principle, restrained by no fear of either God or man, passionate in her attachment to her heathen worship, she spared no pains to maintain idolatry around her in all its splendour. Four hundred and fifty prophets ministered under her care to Baal, besides four hundred prophets of the groves [R.V., ’prophets of the Asherah’]…

Smith's Bible Dictionary

(chaste), wife of Ahab king of Israel. (B.C. 883.) She was a Phoenician princess, daughter of Ethbaal king of the Zidonians. In her hands her husband became a mere puppet. (1 Kings 21:25) The first effect of her influence was the immediate establishment of the Phoenician worship on a grand scale in the court of Ahab. At her table were supported no less than 450 prophets of Baal and 400 of Eastward. (1 Kings 16:31,21; 18:19) The prophets of Jehovah were attacked by her orders and put to the sword. (1 Kings 18:13; 2 Kings 9:7) At last the people, at the instigation of Elijah, rose against her ministers and slaughtered them at the foot of Carmel. When she found her husband…

American Tract Society Bible Dictionary

Daughter of Ethbaal king of Tyre and Zidon, and wife of Ahab king of Israel, 1Ki 16:31. She spent herself in efforts to establish idolatry in Samaria, and exterminate the worship of God and the lives of his servants. Obadiah saved a hundred of them, at the risk of his own life. Jezebel herself maintained four hundred priests of Astarte. When the prophets of Baal perished at Carmel, at the word of Elijah, she sought to avenge herself on him. Afterwards, she secured the vineyard of Naboth for her husband by perjuries and murder; and her tragical death, the fitting close of a bloody life, took place, according to the prediction of Elijah, near the scene of this crime,

1Ki 19:1-21 21:1-29 2Ki 9:1-37. Her name has become a proverb…

and it was when saw Jehoram the object marker Jehu and he said ¿ peace O Jehu and he said what? [is] peace until [the] prostitutions of Jezebel mother your and sorceries her many
אִמְּךָ֛'i.me.Kha mother your H517 Noun common feminine singular construct · suffix
220× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
The Hebrew word for 'mother' is used in the Bible to describe a female parent or a maternal figure. It can also refer to the source or origin of something, such as a river or a family. In some cases, it is used figuratively to describe a person's relationship to others.
Amplified meaning
influential, authoritative
Tyndale gloss
mother
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

The Hebrew word אֵם (em) means 'mother' and can refer to a human mother, an animal's dam, or even a figurative sense, such as Deborah's nurturing role for her people. It also conveys the idea of a point of departure or division. This word is built from a primitive root and encompasses both literal and figurative meanings.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

אֵם 221 n.f. mother

lit. (human) mother

fig. of Deborah as caring for her people

of animals, dam

= point of departure or division

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H517 אֵם mother . lit. (human) mother

. fig. of Deborah as caring for her people

. of animals, dam

. = point of departure or division

Strong's Hebrew Dictionary

517 'em ame

a primitive word; a mother (as the bond of the family); in a

wide sense (both literally and figuratively (like 1):--dam,

mother, X parting.

see HEBREW for 01

Translators Brief Hebrew Lexicon

אֵם (em) — mother.

1) mother

1a) of humans

1b) of Deborah's relationship to the people (fig.)

1c) of animals

2) point of departure or division

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-fs | Suff — Noun common feminine singular construct · suffix
HNcfsc/Sp2ms
and it was when saw Jehoram the object marker Jehu and he said ¿ peace O Jehu and he said what? [is] peace until [the] prostitutions of Jezebel mother your and sorceries her many
וּכְשָׁפֶ֖יהָu.khe.sha.Fei.ha and sorceries her H3785 Conjunction · noun common masculine plural construct · suffix
6× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Sorcery refers to the practice of magic or witchcraft, often using spells or incantations. The Bible warns against this in books like Leviticus and Acts.
Amplified meaning
sorcerous, magical
Tyndale gloss
sorcery
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

כֶּ֫שֶׁף (kesheph) refers to sorcery or witchcraft. It is derived from a related term, כָּשַׁף (kashaph), which also pertains to magic. The entries consistently emphasize its connection to magical practices.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

[כֶּ֫שֶׁף] n.m. sorcery

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H3785 [כֶּ֫שֶׁף] sorcery

Strong's Hebrew Dictionary

3785 kesheph keh'-shef

from 3784; magic:--sorcery, witchcraft.

see HEBREW for 03784

Translators Brief Hebrew Lexicon

כֶּ֫שֶׁף (ke.sheph) — sorcery.

sorcery, witchcraft

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Conj | N-mp | Suff — Conjunction · noun common masculine plural construct · suffix
HC/Ncmpc/Sp3fs
The company it keepswords that stand beside it more often than chance
and it was when saw Jehoram the object marker Jehu and he said ¿ peace O Jehu and he said what? [is] peace until [the] prostitutions of Jezebel mother your and sorceries her many
הָרַבִּֽים׃ha.ra.Bim many H7227 Particle
454× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This Hebrew word means a chief or captain, someone in charge. It is used in 2 Samuel 23:19 to describe a great and powerful man. The idea is one of leadership and authority.
Tyndale gloss
many
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

רַב (rav) means much, many, or great, often used in contrast to מְעַט (me'at). It can describe abundance in quantity or rank and is also used as a noun for chief or captain. The word conveys a range of meanings from numerous to exceedingly, and it can function as both an adjective and a noun.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

רַב 429 adj. much, many, great

(oft. opp. מְעַט)

much: of substances

esp. of collectives, numerous

pl. many

רַב as subst. coll. pers.

cstr. = abounding in

מִן comp. = more numerous than

רַב = abundant, enough

as adv. much, exceedingly

less oft. great

base

רַב 49 n.m. chief

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H7227a רַב much, many, great . (oft. opp. מְעַט) . . much: of substances

. esp. of collectives, numerous

. pl. many

. רַב as subst. coll. pers.

. cstr. = abounding in

. + מִן comp. = more numerous than

. רַב = abundant, enough

. as adv. much, exceedingly

. less oft. great

H7227b רַב chief

Strong's Hebrew Dictionary

7227 rab rab

by contracted from 7231; abundant (in quantity, size, age,

number, rank, quality):--(in) abound(-undance, -ant, -antly),

captain, elder, enough, exceedingly, full, great(-ly, man,

one), increase, long (enough, (time)), (do, have) many(-ifold,

things, a time), ((ship-))master, mighty, more, (too, very)

much, multiply(-tude), officer, often(-times), plenteous,

populous, prince, process (of time), suffice(-lent).

see HEBREW for 07231

Translators Brief Hebrew Lexicon

רַב (rav) — many.

adj

1) much, many, great

1a) much

1b) many

1c) abounding in

1d) more numerous than

1e) abundant, enough

1f) great

1g) strong

1h) greater than

adv

1i) much, exceedingly

רַב (rav) — chief.

captain, chief

Aramaic equivalent: rav.re.van (רַבְרְבָן "noble" H7261)

רַב (rav) — (Sidon) the Great.

Combined with tsi.don (צִידוֹן "Sidon" H6721H)

§ captain, chief

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Art | Adj — Particle
HTd/Aampa
English usagewhat the translators’ English meant
Webster's Dictionary (1828), Webster's Unabridged (1913), Webster's Dictionary (1806)

MANY, adjective men'ny.

1. Numerous; comprising a great number of individuals.

Thou shalt be a father of many nations. Genesis 17:4.

Not many wise men after the flesh, not many mighty, not many noble, are called. 1 Corinthians 1:26.

MANY are the afflictions of the righteous. Psalms 34:12.

It is often preceded by as or so, and followed by so, indicating an equal number.

As many books as you take, so many shall be charged to your account.

So many laws argue so many sins.

It is followed by as.

As many as were willing-hearted brought bracelets. Exodus 34:1.

It precedes an or a, before a noun in the singular number.

Full many a gem of purest ray serene.

2. In low language, preceded by too, it denotes powerful or much; as, they are too many for us.

MANY, noun men'ny. A multitude; a great number of individuals; the people.

O thou fond many

The vulgar and the many are fit only to be led or driven.

Sources on this page. Lexicons and dictionaries imported from the CrossWire SWORD modules — Abbott-Smith, Strong's, Dodson, the Intermediate Liddell-Scott-Jones, Robinson and Packard, Webster and Cawdrey. Thayer’s Greek-English Lexicon of the New Testament (Harper, 1889 — Grimm’s Wilke’s Clavis Novi Testamenti, translated, revised and enlarged by Joseph Henry Thayer) is public domain and is set here from the Internet Archive page scan greekenglishlex00grim; it is uncorrected OCR, marked as such on the entry itself, and the Strong’s numbers — which Thayer’s own edition does not carry — were matched by lemma against the other modules on this page. Trench’s Synonyms of the New Testament (Macmillan, 1880) and Moulton and Milligan’s Vocabulary of the Greek Testament (Hodder & Stoughton, 1930, which entered the United States public domain on 1 January 2026) are set from Internet Archive page scans synonymsofnewtes00treniala and vocabularyofgree00mouluoft, and are likewise uncorrected OCR matched to Strong’s numbers by lemma. Trench treats a group of words at once, so the same essay stands on the page of each word it compares. The Mounce Concise Greek-English Dictionary is © 1993 and is used here by permission for non-commercial use, www.teknia.com/greek-dictionary. The full Liddell-Scott-Jones and the Hebrew word data (TAHOT) come from STEPBible.org, CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs is the OpenScriptures digitisation, public domain. Syntax analysis is the Nestle 1904 Lowfat treebank (biblicalhumanities.org); the concordance and morphology are built from the tagged Nestle 1904 text. Septuagint occurrences use the Open Scriptures Septuagint lemma index, derived from CCAT (University of Pennsylvania) and the Rahlfs 1935 dataset by Eliran Wong, CC BY-NC-SA 4.0 — used here on a non-commercial ministry site. Greek of Josephus and Barnabas from the Perseus Digital Library, CC BY-SA 4.0. Commentaries and the Ante-Nicene Fathers are public-domain texts hosted on this site. Everyday Greek from the Duke Databank of Documentary Papyri, CC BY 3.0, with dates and provenance from the Heidelberger Gesamtverzeichnis. Philo and the Apostolic Fathers from Open Greek and Latin (First1KGreek), CC BY-SA 4.0. The apparatus and the fifth Greek column are the SBL Greek New Testament, © 2010 SBL and Logos Bible Software, CC BY 4.0. The Latin is the Clementine Vulgate (public domain); the Syriac New Testament is the ETCBC edition (MIT licence). The Hebrew behind the Greek is computed here from the Septuagint index and TAHOT, not taken from any aligned edition. The translation spread and the per-word edition marks come from the Translators Amalgamated Greek NT (STEPBible, CC BY 4.0); clause roles from the Nestle 1904 Lowfat treebank (CC BY-SA 4.0); place identifications and their confidence from OpenBible.info Bible Geocoding (CC BY 4.0), with map tiles © OpenStreetMap contributors. Gospel parallels are computed here from shared uncommon vocabulary, not taken from any printed harmony. Cross references are the Treasury of Scripture Knowledge and the subject headings are Nave’s Topical Bible, both public domain. Works under Creative Commons licences are used unchanged apart from markup removal.

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate