Menu

Genesis 17:23 — Word Study

Depth

WLCוַיִּקַּ֨ח אַבְרָהָ֜ם אֶת־ יִשְׁמָעֵ֣אל בְּנ֗וֹ וְאֵ֨ת כָּל־ יְלִידֵ֤י בֵיתוֹ֙ וְאֵת֙ כָּל־ מִקְנַ֣ת כַּסְפּ֔וֹ כָּל־ זָכָ֕ר בְּאַנְשֵׁ֖י בֵּ֣ית אַבְרָהָ֑ם וַיָּ֜מָל אֶת־ בְּשַׂ֣ר עָרְלָתָ֗ם בְּעֶ֙צֶם֙ הַיּ֣וֹם הַזֶּ֔ה כַּאֲשֶׁ֛ר דִּבֶּ֥ר אִתּ֖וֹ אֱלֹהִֽים׃

BSAOn thatzeh veryʻetsem dayyôwm [in the selfsame day, as God had commanded] AbrahamʼAbrâhâm [the father of many nations] tooklâqach his sonbên IshmaelYishmâʻêʼl [God will hear] and allkôl those bornyâlîyd [naturally born, home-born] in his householdbayith [his family, his dwelling place] or purchasedmiqnâh [bought, acquired] with his moneykeçeph [silver, wealth] everykôl malezâkâr [man, male person] of Abraham’sʼAbrâhâm householdbayith [his family, his servants] and he circumcised themmûwl [cut off the foreskin, performed the covenant sign] just asʼăsher Godʼĕlôhîym [Elohim, the supreme God] had tolddâbar [spoken, commanded] himʼêth

Word
Listen & take awayGenesis 17
English ↓ Download MP3 The Berean Standard Bible chapter audio already hosted for the site's Bible section — verse 23 is in this chapter.
Hebrew ↓ Download MP3 The Masoretic text of this chapter, read aloud. Read by Abraham Shmuelof, courtesy of Audio Scriptures International. Chapter divisions by the Academy of Ancient Languages..
Say the word Each Hebrew word carries its transliteration ('E.lo.Him) — no per-word recordings of the Hebrew exist to link to.
Take it away
Genesis 17:23quick helps
In a sentenceAbraham obeyed God's command by circumcising his son Ishmael and all the males in his household.
Who is speakingGod, who commands Abraham regarding the covenant sign.
Where we areThe moment of covenant obedience, marking a significant act in Abraham's life.
The hard wordמוּל
Take awayAbraham's immediate obedience is a key theme in this covenant narrative.
7 commentators on this verse Gill, Jamieson, Poole, Trapp & more — read them › clause subjectאַבְרָהָם verbלָקַח The sentence as the grammar sees it Open the tree ›
How rare are these words?in the Old Testament

Every word here is used elsewhere in the Old Testament.

Bars are logarithmic — אֵת, the commonest word in the Hebrew Bible, stands about 11,000 times, so a linear scale would leave everything else invisible. Click a row to open that word.

Deep Study — Genesis 17:23

Sections marked generated are written from the data on this page rather than by a named author. Everything else — the lexicon entries, the cross references, the manuscript readings, the counts — is quoted from its source unchanged.

Context — The Covenant of Circumcisiongenerated

22When He had finished speaking with Abraham, God went up from him.
23On that very day Abraham took his son Ishmael and all those born in his household or purchased with his money—every male among the members of Abraham’s household—and he circumcised them, just as God had told him.
24So Abraham was ninety-nine years old when he was circumcised,
25and his son Ishmael was thirteen;

Genesis 17:23 describes a pivotal moment in Abraham's life where he acts on God's command to establish a covenant through circumcision. This act signifies not only obedience but also the inclusion of his household in God's promises. The context highlights the importance of covenant in Abraham's relationship with God, as seen throughout the narrative of Genesis.


Cross References

ReferenceText (BSB)
1Genesis 17:10–14This is My covenant with you and your descendants after you, which you are to keep: Every male among you must be circumcised.
2Genesis 18:19For I have chosen him, so that he will command his children and his household after him to keep the way of the LORD by doing what is right and just, in order that the LORD may bring upon Abraham what He has promised.”
3Genesis 34:24All the men who went out of the city gate listened to Hamor and his son Shechem, and every male of the city was circumcised.
4Joshua 5:2–9At that time the LORD said to Joshua, “Make flint knives and circumcise the sons of Israel once again. ”
5Psalm 119:60I hurried without hesitating to keep Your commandments.

The Key Word מוּל, vai.Ya.molgenerated

The verb מוּל (*muwl*) means 'to circumcise' and is used specifically in the context of the covenant established with Abraham. It emphasizes the physical act of circumcision as a sign of the covenant between God and Abraham, marking a significant moment in the history of Israel.

This verb appears in various forms throughout the Hebrew Bible, indicating the act of cutting off the foreskin, which symbolizes a deeper spiritual commitment to God. The command to circumcise all males in Abraham's household underscores the communal aspect of the covenant.


How Translations Differ — measured against the Berean Standard Biblegenerated

This study reads the verse in the Berean Standard Bible, so the BSB is the wording every comparison below is made against. The BSB uses circumcised, which aligns with the KJV and ASV, maintaining the theological significance of מוּל.

Where others part company with the BSB, they do so over the word זָכָר (*zakar*), which is rendered as male in most versions, while the GNV translates it as man. This reflects a slight variation in focus, but all translations agree on the act of circumcision.


Sentence Structuregenerated

The main verb governing the verse is יִּקַּ֨ח, he took, with several phrases detailing what Abraham took: his son Ishmael and all males in his household. The structure emphasizes the immediate action taken by Abraham in response to God's command.

The sentence flows from the subject, Abraham, to the actions he undertakes, creating a clear narrative of obedience. The Hebrew word order places emphasis on the actions taken, highlighting the significance of the covenant.


Septuagint Backgroundgenerated

The Septuagint translates מוּל as περιέτεμεν, which means 'to cut around', indicating a direct correspondence to the act of circumcision. This choice reflects the importance of the physical act in the context of covenant.

The use of περιέτεμεν emphasizes the act itself as a sign of obedience to God's command, aligning with the Hebrew understanding of the covenant's significance.


In plain words — the whole versegenerated

Genesis 17:23 tells us that on the same day God commanded Abraham to circumcise all the males in his household, including his son Ishmael. This act of obedience is a significant moment in the covenant established between God and Abraham, marking the inclusion of his family in God's promises.


Frequently Asked Questionsgenerated

What is the significance of circumcision in this context?

Circumcision serves as a physical sign of the covenant between God and Abraham, marking a commitment to God's promises and the identity of Abraham's descendants.

Why did Abraham circumcise all the males in his household?

Abraham circumcised all the males as an act of obedience to God's command, ensuring that his entire household was included in the covenant.

What does the name Ishmael mean?

Ishmael means 'God will hear,' reflecting God's promise to Abraham regarding his son.

How does this act of circumcision relate to the broader narrative of Abraham's life?

This act signifies Abraham's faith and obedience to God, which is a recurring theme in his story and foundational to the identity of the Israelite people.


Reflection Questionsgenerated

  1. What does obedience to God's commands look like in my life today?
  2. How can I understand the significance of covenant in my own faith journey?
  3. In what ways can I include my family in the commitments I make to God?
  4. What does the act of circumcision symbolize in the context of God's promises?

Commentators on this verse — 7 expositors, verse by verse

Each of these wrote on Genesis 17:23 itself, not merely on the chapter around it.

John Gill1697–1771Gill's Exposition of the Entire Bible

And Abraham took Ishmael his son,.... To circumcise him; he took his son first, to set an example to his servants, and that they might the more readily comply when they saw that Abraham's son, and at

Read John Gill on Genesis 17 →
Robert Jamieson1802–1880Jamieson, Fausset, and Brown's Commentary

And Abraham took Ishmael his son, and all that were born in his house, and all that were bought with his money, every male among the men of Abraham's house; and circumcised the flesh of their

Read Robert Jamieson on Genesis 17 →
Matthew Poole1624–1679Matthew Poole's Commentary on the Holy Bible

Circumcised the flesh of their foreskin; partly by his own hand, and partly by the help of others, whom he by Divine instinct called to and directed in that work; in the self-same day, in which God appeared to him and gave the command. So he made haste and delayed not to execute God’ s command. And his servants also yielded a ready and cheerful obedience to this severe and painful precept, being moved thereunto by Abraham’ s example and sovereign authority, by God’ s powerful presence some way or other manifested to them, and by the prospect and hope of God’ s blessing to accompany and follow his own ordinance.

Read Matthew Poole on Genesis 17 →
John Trapp1601–1669Trapp's Complete Commentary on the Old and New Testaments

Genesis 17:23 And Abraham took Ishmael his son, and all that were born in his house, and all that were bought with his money, every male among the men of Abraham’ s house; and circumcised the flesh of their foreskin in the selfsame day, as God had said unto him.Ver. 23. Abraham took Ishmael.] To make the other more willing. Circumcised the flesh.] Not regarding the affliction, danger, scandal, shame of the action in the eyes of the world.

Read John Trapp on Genesis 17 →
AdamClarkeAdam Clarke's Commentary on the Bible

Verse 23. And Abraham took Ishmael, c.] Had not Abraham, his son, (who was of age to judge for himself,) and all the family, been fully convinced that this thing was of God, they could not have submitted to it. A rite so painful, so repugnant to every feeling of delicacy, and every way revolting to nature, could never have sprung up in the imagination of man. To this day the Jews practise it as a Divine ordinance and all the Arabians do the same. As a distinction between them and other people it never could have been designed, because it was a sign that was never to appear. The individual alone knew that he bore in his flesh this sign of the covenant, and he bore it by the order of God, and…

Read AdamClarke on Genesis 17 →
CambridgeThe Cambridge Bible for Schools and Colleges

23–27. Abraham circumcises his Household 23. And Abraham took, &c.] This verse repeats the directions contained in Genesis 17:11-13. in the selfsame day] As in Genesis 17:26 : see note on Genesis 7:13. The expression is characteristic of P. The performance of this rite upon all the males of Abraham’s household, consisting of several hundred (cf. Genesis 14:14), in one day is hardly to be understood literally. The narrative is more concerned with the thought of the symbolism of a ritual precept, than with its literal practicability. The operation for full-grown males is a serious one, and not unattended with risk, cf. 34.

Read Cambridge on Genesis 17 →
Daniel Denison Whedon1808–1885Whedon's Commentary on the Bible

23. Abraham… in the selfsame day — The promptness of his obedience is noticeable. Abraham’s “faith wrought with his works, and by works was faith made perfect.” James 2:22.

Read Daniel Denison Whedon on Genesis 17 →

The verse in English, compared — 17 translations, and where they part company

Every translation on this page is a decision someone had to make and commit to. Read down a column and you see one translator's judgement; read across a row and you see the range the Greek actually allows. The BSB is the wording the rest of this page is measured against, so it is listed first.

Modern formal

BSBBerean Standard Bible2020

On that very day Abraham took his son Ishmael and all those born in his household or purchased with his money—every male among the members of Abraham’s household—and he circumcised them, just as God had told him.

WEBWorld English Bible2000

Abraham took Ishmael his son, all who were born in his house, and all who were bought with his money: every male among the men of Abraham’s house, and circumcised the flesh of their foreskin in the same day, as God had said to him.

MSBMajority Standard Bible2022

On that very day Abraham took his son Ishmael and all those born in his household or purchased with his money—every male among the members of Abraham’s household—and he circumcised them, just as God had told him.

NETBNew English Translation2006

Abraham took his son Ishmael and every male in his household (whether born in his house or bought with money) and circumcised them on that very same day, just as God had told him to do.

Tyndale line

KJVKing James Version1611

¶ And Abraham took Ishmael his son, and all that were born in his house, and all that were bought with his money, every male among the men of Abraham’s house; and circumcised the flesh of their foreskin in the selfsame day, as God had said unto him.

ASVAmerican Standard Version1901

And Abraham took Ishmael his son, and all that were born in his house, and all that were bought with his money, every male among the men of Abraham’s house, and circumcised the flesh of their foreskin in the selfsame day, as God had said unto him.

RVARevised Version, American1894

And Abraham took Ishmael his son, and all that were born in his house, and all that were bought with his money, every male among the men of Abraham’s house, and circumcised the flesh of their foreskin in the selfsame day, as God had said unto him.

NWBWebster's Bible1833

And Abraham took Ishmael his son, and all that were born in his house, and all that were bought with his money, every male among the men of Abraham's house; and circumcised the flesh of their foreskin, in the same day, as God had said to him.

GNVGeneva Bible1599

Then Abraham tooke Ishmael his sonne and all that were borne in his house, and all that was bought with his money, that is, euery man childe among the men of Abrahams house, and he circumcised the foreskinne of their flesh in that selfe same day, as God had comaunded him.

Strictly literal

DBYDarby Translation1890

And Abraham took Ishmael his son, and all who were born in his house, and all who were bought with his money — every male among the people of Abraham's house — and circumcised the flesh of their foreskin on that same day, as God had said to him.

YLTYoung's Literal Translation1862

And Abraham taketh Ishmael his son, and all those born in his house, and all those bought with his money — every male among the men of Abraham's house — and circumciseth the flesh of their foreskin, in this self-same day, as God hath spoken with him.

LSVLiteral Standard Version2020

And Abraham takes his son Ishmael, and all those born in his house, and all those bought with his money—every male among the men of Abraham’s house and circumcises the flesh of their foreskin, in this very same day, as God has spoken with him.

ILTInterlinear Literal Translation2000

And Abraham now took Ishmael his son, and all that were born in his house, and all that were bought with his money, every male among the men of Abraham's house; and he circumcised the flesh of their foreskin on the selfsame day, as God had spoken unto him.

ULBUnlocked Literal Bible2017

Then Abraham took Ishmael his son, and all those who were born into his household, and all those who were bought with his money, every male among the men of Abraham's household, and circumcised the flesh of their foreskin in that same day, as God had said to him.

From the Latin

DRADouay-Rheims (Challoner)1899

And Abraham took Ismael his son, and all that were born in his house: and all whom he had bought, every male among the men of his house: and he circumcised the flesh of their foreskin forthwith the very same day, as God had commanded him.

Simplified

FBVFree Bible Version2020

That day Abraham circumcised his son Ishmael as well as all those born in his household or purchased, in fact every male among the members of Abraham's household, just as God had told him.

BBEBible in Basic English1949

And Abraham took Ishmael, his son, and all whose birth had taken place in his house, and all his servants whom he had made his for a price, every male of his house, and on that very day he gave them circumcision in the flesh of their private parts as God had said to him.

Word by word, the decisions they made

זָכָ֕רza.Khar male H2145 2 different renderings
maleASV BBE BSB DBY DRA FBV ILT KJV LSV MSB NETB NWB RVA ULB WEB YLT
manGNV

Counted from the translations carried on this site, not from a survey of every English Bible. A rendering shared by many versions is usually inherited rather than independently arrived at — the Tyndale line in particular runs through most of them.


The sentence as the grammar sees it — from the MACULA Hebrew treebank

This is not our own analysis: it is the scholarly syntax tree for the verse, showing how the clause actually holds together.

וַandclauseverbיִּקַּ֨חhe.tooksubjectאַבְרָהָ֜םAbrahamnoun phrase · objectnoun phrasenoun phraseאֶת(et)noun phraseיִשְׁמָעֵ֣אלIshmaelnoun phraseבְּנ֗sonוֹhisוְandnoun phrasenoun phraseאֵ֨ת(et)noun phraseכָּלallnoun phraseיְלִידֵ֤יthose.bornnoun phraseבֵיתhis.householdוֹ֙hisוְandnoun phraseאֵת֙(et)noun phraseכָּלallnoun phraseמִקְנַ֣תthe.purchasenoun phraseכַּסְפּ֔his.silverוֹhisnoun phraseכָּלeverynoun phraseזָכָ֕רmaleprepositional phraseבְּamongnoun phraseאַנְשֵׁ֖יthe.mennoun phraseבֵּ֣יתof.the.householdאַבְרָהָ֑םof.Abrahamוַandclauseverbיָּ֜מָלhe.circumcisednoun phrase · objectאֶת(et)noun phraseבְּשַׂ֣רthe.fleshnoun phraseעָרְלָתָ֗their.foreskinםtheirprepositional phrase · prepositionalבְּonnoun phraseעֶ֨צֶם֙the.substancenoun phraseהַofnoun phraseיּ֣וֹםthe.dayadjective phraseהַ(the)זֶּ֔הthisprepositional phrase · prepositionalכַּjustrelpאֲשֶׁ֛רasclauseverbדִּבֶּ֥רhe.had.spokenprepositional phrase · prepositionalאִתּ֖withוֹhimsubjectאֱלֹהִֽיםGod

Boxes are the grammarian's groupings — clause, noun phrase, prepositional phrase.


The four witnesses to this verse — Masoretic, Septuagint, Samaritan, Qumran

The Masoretic Text and the Samaritan Pentateuch agree word for word in this verse, indicating a strong consistency in the transmission of this text. The Septuagint, while preserving much of the meaning, reflects its own grammatical structure, which may differ in word order but maintains the essential elements of the narrative.

Masoretic TextLeningrad Codex, c. AD 1008 — the text this page is built on

וַיִּקַּ֨ח אַבְרָהָ֜ם אֶת־ יִשְׁמָעֵ֣אל בְּנ֗וֹ וְאֵ֨ת כָּל־ יְלִידֵ֤י בֵיתוֹ֙ וְאֵת֙ כָּל־ מִקְנַ֣ת כַּסְפּ֔וֹ כָּל־ זָכָ֕ר בְּאַנְשֵׁ֖י בֵּ֣ית אַבְרָהָ֑ם וַיָּ֜מָל אֶת־ בְּשַׂ֣ר עָרְלָתָ֗ם בְּעֶ֙צֶם֙ הַיּ֣וֹם הַזֶּ֔ה כַּאֲשֶׁ֛ר דִּבֶּ֥ר אִתּ֖וֹ אֱלֹהִֽים׃

Septuagintthe Greek the translators chose, word by word
וַיִּקַּ֨חἔλαβενאַבְרָהָ֜םαβρααμיִשְׁמָעֵ֣אלισμαηλבְּנ֗וֹαὐτοῦוְאֵ֨תκαὶכָּל־πάνταςיְלִידֵ֤יτοὺςבֵיתוֹ֙αὐτοῦוְאֵת֙καὶכָּל־πάνταςכָּל־πᾶνזָכָ֕רἄρσενבְּאַנְשֵׁ֖יἀνδρῶνבֵּ֣יתοἴκῳאַבְרָהָ֑םαβρααμוַיָּ֜מָלπεριέτεμενעָרְלָתָ֗םἀκροβυστίαςבְּעֶ֙צֶם֙ἐνהַיּ֣וֹםἡμέραςהַזֶּ֔הἐκείνηςכַּאֲשֶׁ֛רκαθὰדִּבֶּ֥רἐλάλησενאִתּ֖וֹαὐτῷאֱלֹהִֽים׃θεός

24 of the 29 words are matched. This is the word-by-word correspondence, not the Septuagint's own sentence — its word order and its articles are its own.

Samaritan Pentateuchthe Torah as the Samaritan community kept it

ויקח אברהם את ישׁמעאל בנו ואת כל ילידי ביתו ואת כל מקנת כספו כל זכר באנשׁי בית אברהם וימל את בשׂר ערלתם בעצם היום הזה כאשׁר דבר אתו אלהים

Agrees with the Masoretic Text here, word for word.

Four traditions, not one. “On the leather” means the letters physically survive on the scroll, as against letters an editor has supplied to fill a hole in it — a restoration is a scholar’s reading, not a reading of the manuscript. Words in [square brackets] are supplied; the notes count them apart from what survives.


The map of this verse — what each word keeps company with

This is a map of two things, both counted rather than judged. Company kept: which words stand within three words of each of these, anywhere in the Hebrew Bible — the thicker the line, the more often the pair meet compared with chance. Built from: the words a word is made out of, taken from its own Strong’s entry. It is not a map of meaning: nothing here claims two words mean the same thing. Click any circle to see the numbers behind it.

Genesis 17:23לָקַחand he tookand he tookלָקַחאַבְרָםAbrahamAbrahamאַבְרָםאֵתthe object the object markאֵתיִשְׁמָעֵאלIshmaelIshmaelיִשְׁמָעֵאלבֵּןson hisson hisבֵּןאֵתand the objand the object אֵתכֹּלallallכֹּליָלִידthose born those born ofיָלִידבֵּיתhousehold hhousehold hisבֵּיתאֵתand the objand the object אֵתכֹּלallallכֹּלמִקְנָה[the] purch[the] purchase מִקְנָהכֶּ֫סֶףsilver hissilver hisכֶּ֫סֶףכֹּלeveryeveryכֹּלזָכָרmalemaleזָכָראֱנוֹשׁamong [the]among [the] menאֱנוֹשׁבֵּית[the] house[the] householdבֵּיתאַבְרָםAbrahamAbrahamאַבְרָםמוּלand he circand he circumciמוּלאֵתthe object the object markאֵתבָּשָׂר[the] flesh[the] flesh ofבָּשָׂרעָרְלָהforeskin thforeskin theirעָרְלָהעֶ֫צֶםon [the] suon [the] substaעֶ֫צֶםיוֹםthe daythe dayיוֹםזֶהthisthisזֶהאֲשֶׁרjust asjust asאֲשֶׁרדָבַרhe had spokhe had spokenדָבַראֵתwith himwith himאֵתאֱלֹהִיםGodGodאֱלֹהִיםאוֹתsign: mirasign: miraculouאוֹתבָּנָהto buildto buildבָּנָהכָּלַלto perfectto perfectכָּלַלאָבfatherfatherאָבשָׁמַעto hear: hto hear: hearשָׁמַעיָלַדto begetto begetיָלַדכָּסַףto longto longכָּסַףזָכַרto remembeto rememberזָכַראָנַשׁbe incurabbe incurableאָנַשׁבָּשַׂרto bear tito bear tidingsבָּשַׂרעָצֹםbe vastbe vastעָצֹםאָנָהto meetto meetאָנָהמִקְנֶהlivestocklivestockמִקְנֶהעָרֵלuncircumciuncircumcisedעָרֵלזֶהthisthisזֶהזֹהthisthisזֹהאֱלֹהַּgodgodאֱלֹהַּמִגְרָשׁpasturepastureמִגְרָשׁ
meets it a little oftener than chancemeets it far oftener than chancebuilt from the same roottwo words of the verse share ita word of this versea related word

Lexicons — every word in Genesis 17:23

One dossier per word, with every reference work grouped by kind — Hebrew lexicons, morphology, Bible dictionaries, topical chains and the English of the translators themselves. The verse sits at the head of each block with the word under study lit, so you never lose your place. The panel above gives the short answer; this is the long one, and it is the part of the page worth indexing.

Every entry below is the lexicographer's own text. On the Hebrew: Brown-Driver-Briggs entire and its gloss set, Strong's Hebrew Dictionary, and Tyndale House's Translators Brief lexicon. Where a cell says a work has no entry, that work genuinely has none for this word.

and he took Abraham the object marker Ishmael son his and the object marker all those born of household his and the object marker all [the] purchase of silver his every male among [the] men of [the] household of Abraham and he circumcised the object marker [the] flesh of foreskin their on [the] substance of the day this just as he had spoken with him God
וַיִּקַּ֨חvai.yi.Kach and he took H3947 Verb · Qal · sequential imperfect third person masculine singular
966× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This Hebrew word means to take or get something, and it is used in many different ways in the Bible. It can mean to take a wife, to take possession of something, or to receive a gift. For example, in Genesis 2:22, God takes a rib from Adam to create Eve.
Tyndale gloss
to take: take
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

The Hebrew word לָקַח (*laqach*) means 'to take' and encompasses a wide range of actions, including to receive, seize, capture, and carry away. It can refer to taking something in hand, taking a wife, or even taking vengeance. The verb has various forms indicating different nuances, such as being taken away or captured.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

לָקַח 965 vb. take

Qal

take, take in hand

take and carry along with oneself

take from, or out of

take, carry away

take away from, so as to deprive of

esp. take away life

take to or for a person

take up, upon = put upon

= fetch

take = lead, conduct (with or without contact)

take = capture, seize

take = carry off

in phr. take vengeance

Niph.

be captured, of ark

be taken away, removed

be taken, brought unto

Pu.

be taken from, out of

= be stolen from

be taken captive

be taken away, removed

Hoph.

be taken, brought unto

be taken out of

be taken away from

Hithp. lit. fire taking hold of itself, of lightning

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H3947 לָקַח take .. take, take in hand

. take and carry along with oneself

. . take from, or out of

. take, carry away

. take away from, so as to deprive of

. esp. take away life

. take to or for a person

. take up, upon = put upon

. = fetch

. take = lead, conduct (with or without contact)

. take = capture, seize

. take = carry off

. in phr. take vengeance

. . be captured, of ark

. be taken away, removed

. be taken, brought unto

. . be taken from, out of

. = be stolen from

. be taken captive

. be taken away, removed

. . be taken, brought unto

. be taken out of

. be taken away from

. lit. fire taking hold of itself, of lightning

Strong's Hebrew Dictionary

3947 laqach law-kakh'

a primitive root; to take (in the widest variety of

applications):--accept, bring, buy, carry away, drawn, fetch,

get, infold, X many, mingle, place, receive(-ing), reserve,

seize, send for, take (away, -ing, up), use, win.

Translators Brief Hebrew Lexicon

לָקַח (la.qach) — to take: take.

: take

1) to take, get, fetch, lay hold of, seize, receive, acquire, buy, bring, marry, take a wife, snatch, take away

1a) (Qal)

1a1) to take, take in the hand

1a2) to take and carry along

1a3) to take from, take out of, take, carry away, take away

1a4) to take to or for a person, procure, get, take possession of, select, choose, take in marriage, receive, accept

1a5) to take up or upon, put upon

1a6) to fetch

1a7) to take, lead, conduct

1a8) to take, capture, seize

1a9) to take, carry off 1a10) to take (vengeance)

1b) (Niphal)

1b1) to be captured

1b2) to be taken away, be removed

1b3) to be taken, brought unto

1c) (Pual)

1c1) to be taken from or out of

1c2) to be stolen from

1c3) to be taken captive

1c4) to be taken away, be removed

1d) (Hophal)

1d1) to be taken unto, be brought unto

1d2) to be taken out of

1d3) to be taken away

1e) (Hithpael)

1e1) to take hold of oneself

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Conj | V-Qal-ConsecImperf-3ms — Verb · Qal · sequential imperfect third person masculine singular
Hc/Vqw3ms
The company it keepswords that stand beside it more often than chance
and he took Abraham the object marker Ishmael son his and the object marker all those born of household his and the object marker all [the] purchase of silver his every male among [the] men of [the] household of Abraham and he circumcised the object marker [the] flesh of foreskin their on [the] substance of the day this just as he had spoken with him God
אַבְרָהָ֜ם'av.ra.Ham Abraham H85 Noun proper masculine
175× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Abraham was a key figure in the Bible, the later name of Abram, and father of many children, including Ishmael and Isaac. He is first mentioned in Genesis 11:26 and his story is told throughout the book of Genesis. Abraham's life and faith are still studied today.
Amplified meaning
the father of many nations
Tyndale gloss
Abraham
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

The Hebrew word אַבְרָם (*Abram*) refers to the biblical figure later known as אַבְרָהָם (*Abraham*), meaning 'father of a multitude.' He is first mentioned in Genesis 11:26 as the son of Terah and is notable for being the patriarch of the Hebrew nation through God's covenant. The name reflects his role as a significant ancestor.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

אַבְרָם n.pr.m. (id., Thes al. exalted father) Abram = אַבְרָהָם Abraham

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H85 אַבְרָם Abram = אַבְרָהָם Abraham

Strong's Hebrew Dictionary

85 'Abraham ab-raw-hawm'

contracted from 1 and an unused root (probably meaning to be

populous); father of a multitude; Abraham, the later name of

Abram:--Abraham.

see HEBREW for 01

Translators Brief Hebrew Lexicon

אַבְרָהָם (av.ra.ham) — Abraham.

A man living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.11.26;

son of: Terah (H8646);

brother of: Nahor (H5152H), Haran (H2039) and Sarah (H8283); married to Sarah (H8283), Hagar (H1904) and Keturah (H6989);

father of: Ishmael (H3458), Isaac (H3327), Zimran (H2175), Jokshan (H3370), Medan (H4091), Midian (H4080), Ishbak (H3435) and Shuah (H7744); also called Abram at Gen.11.26--17.5; 2x

§ Abraham = "father of a multitude" or "chief of multitude"

friend of God and founder of Hebrew nation via God's elective covenant

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-proper — Noun proper masculine
HNpm
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

a'-bra-ham:

I. NAME 1. Various Forms 2. Etymology 3. Association II. KINDRED III. CAREER 1. Period of Wandering 2. Period of Residence at Hebron 3. Period of Residence in the Negeb IV. CONDITIONS OF LIFE 1. Economic Conditions 2. Social Conditions 3. Political Conditions 4. Cultural Conditions V. CHARACTER 1. Religious Beliefs 2. Morality 3. Personal Traits VI. SIGNIFICANCE IN THE HISTORY OF RELIGION 1. In the Old Testament 2. In the New Testament 3. In Jewish Tradition 4. In the Koran VII. INTERPRETATIONS OF THE STORY OTHER THAN HISTORICAL 1. The Allegorical Interpretation 2. The Personification Theory 3. The Mythical Theory 4. The "Saga" Theory

I. Name.

1. Various Forms:

In the Old Testament, when applied, to the patriarch, the name appears as 'abhram, up to Ge 17:5; thereafter always as 'abhraham. Two other persons are named 'abhiram.…

Easton's Bible Dictionary

Abraham

Father of a multitude, son of Terah, named (Gen. 11:27) before his older brothers Nahor and Haran, because he was the heir of the promises. Till the age of seventy, Abram sojourned among his kindred in his native country of Chaldea. He then, with his father and his family and household, quitted the city of Ur, in which he had hitherto dwelt, and went some 300 miles north to Haran, where he abode fifteen years. The cause of his migration was a call from God (Acts 7:2-4). There is no mention of this first call in the Old Testament; it is implied, however, in Gen. 12. While they tarried at Haran, Terah died at the age of 205 years. Abram now received a second and more definite call, accompanied by a promise from God (Gen.…

American Tract Society Bible Dictionary

Father of a multitude, Ge 17:4,5; the great founder of the Jewish nation. He was a son of Terah, a descendant of Shem, and born in Ur, a city of Chaldea, A.M. 2008, B. C. 1996, Ge 11:27,28. Here he lived seventy years, when at the call of God he left his idolatrous kindred, and removed to Haran, in Mesopotamia, Ac 7:2-4, accompanied by his father, his wife Sarai, his brother Nahor, and his nephew Lot. A few years after, having buried his father, he again removed at the call of God, with his wife and nephew, and entered the land of promise as a nomad or wandering shepherd. Sojourning for a time at Shechem, he built here, as was his custom, an alter to the Lord, who appeared to him, and promised that land to his seed. Removing…

and he took Abraham the object marker Ishmael son his and the object marker all those born of household his and the object marker all [the] purchase of silver his every male among [the] men of [the] household of Abraham and he circumcised the object marker [the] flesh of foreskin their on [the] substance of the day this just as he had spoken with him God
אֶת־'et- the object marker H853 Particle
10,946× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
In the original Hebrew, this word points out the object of a verb or preposition, like 'namely' or 'even'. It appears in many books, including Genesis and Exodus. It's not directly translated in English, but helps clarify the meaning of sentences.
Tyndale gloss
[Obj.]
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

אֵת (eth) is primarily a grammatical marker in Hebrew, indicating the definite direct object of a verb. It is not translated into English and typically precedes nouns that are definite. The word is derived from a demonstrative sense of entity, related to the Hebrew word for 'self.' Its Aramaic equivalent is יָת (yat).

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

אֵת the mark of the accusative, prefixed as a rule only to nouns that are definite

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H853 אֵת the mark of the accusative, prefixed as a rule only to nouns that are definite

Strong's Hebrew Dictionary

853 'eth ayth

apparent contracted from 226 in the demonstrative sense of

entity; properly, self (but generally used to point out more

definitely the object of a verb or preposition, even or

namely):--(as such unrepresented in English).

see HEBREW for 0226

Translators Brief Hebrew Lexicon

אֵת (et) — [Obj.].

sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

Aramaic equivalent: yat (יָת "whom" H3487)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
HTo — Particle
HTo
The company it keepswords that stand beside it more often than chance
and he took Abraham the object marker Ishmael son his and the object marker all those born of household his and the object marker all [the] purchase of silver his every male among [the] men of [the] household of Abraham and he circumcised the object marker [the] flesh of foreskin their on [the] substance of the day this just as he had spoken with him God
יִשְׁמָעֵ֣אלyish.ma.'El Ishmael H3458 Noun proper masculine
48× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Ishmael means God will hear, and refers to Abraham's son with Hagar, as well as several other Israelites. He is mentioned in Genesis and Ezra. Ishmael is considered the progenitor of the Arabian peoples.
Amplified meaning
God will hear
Tyndale gloss
Ishmael
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

The Hebrew word יִשְׁמָעֵאל (*Yishma'el*) means 'God will hear' and refers primarily to Ishmael, the son of Abraham and Hagar. The entries detail various individuals named Ishmael, including a murderer of Gedaliah and several figures from the tribes of Benjamin and Judah. There is no significant disagreement among the lexicons regarding its meanings or references.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

יִשְׁמָעֵאל 48 n.pr.m. (Ēl heareth)

son of Abraham and Hagar

murderer of Gedaliah

in Benj.

in Judah

Jew with foreign wife

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H3458 יִשְׁמָעֵאל . son of Abraham and Hagar

. murderer of Gedaliah

. in Benj.

. in Judah

. Jew with foreign wife

Strong's Hebrew Dictionary

3458 Yishma`e'l yish-maw-ale'

from 8085 and 410; God will hear; Jishmael, the name of

Abraham's oldest son, and of five Israelites:--Ishmael.

see HEBREW for 08085

see HEBREW for 0410

Translators Brief Hebrew Lexicon

יִשְׁמָעֵאל (yish.ma.el) — Ishmael.

A man of Arabia living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.16.11;

son of: Abraham (H0085) and Hagar (H1904);

half-brother of: Isaac (H3327), Zimran (H2175), Jokshan (H3370), Medan (H4091), Midian (H4080), Ishbak (H3435) and Shuah (H7744);

father of: Nebaioth (H5032), Kedar (H6938), Adbeel (H0110), Mibsam (H4017), Mishma (H4927), Dumah (H1746), Massa (H4854), Hadad (H2301), Tema (H8485), Jetur (H3195), Naphish (H5305), Kedemah (H6929) and Mahalath (H4258)

§ Ishmael = "God will hear"

1) son of Abraham and Sarah's handmaid Hagar and the progenitor of the Arabian peoples

2) son of Nethaniah and the murderer of Gedaliah

3) a Benjamite, one of the sons of Azel a descendant of Saul through Meribbaal or Mephibosheth

4) a Judaite, father of Zebadiah

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-proper — Noun proper masculine
HNpm
Bible dictionarieson the English sense
Easton's Bible Dictionary

Ishmael

God hears. (1.) Abraham’s eldest son, by Hagar the concubine (Gen. 16:15; 17:23). He was born at Mamre, when Abraham was eighty-six years of age, eleven years after his arrival in Canaan (16:3; 21:5). At the age of thirteen he was circumcised (17:25). He grew up a true child of the desert, wild and wayward. On the occasion of the weaning of Isaac his rude and wayward spirit broke out in expressions of insult and mockery (21:9, 10); and Sarah, discovering this, said to Abraham, “Expel this slave and her son.” Influenced by a divine admonition, Abraham dismissed Hagar and her son with no more than a skin of water and some bread. The narrative describing this act is one of the most beautiful and touching incidents of patriarchal life (Gen. 21:14-16). (See HAGAR.)

Smith's Bible Dictionary

(whom God hears). The son of Abraham by Hagar the Egyptian his concubine; born when Abraham was fourscore and six years old. (Genesis 16:15,16) (B.C. 1910.) Ishmael was the first-born of his father. He was born in Abraham’s house when he dwelt in the plain of Mamre; and on the institution of the covenant of circumcision, was circumcised, he being then thirteen years old (Genesis 17:26) With the institution of the covenant, God renewed his promise respecting Ishmael. He does not again appear in the narrative until the weaning of Isaac. At the great feast made in celebration of the weaning, "Sarah saw the son of Hagar the Egyptian, which she had borne unto Abraham, mocking," and urged Abraham to cast him and his mother out. Comforted by the renewal of God’s promise to make of…

American Tract Society Bible Dictionary

1. Ge 16:1-16 21:1-34, son of Abraham and Hagar, B. C. 1910. He was at first regarded as "the son of the promise;" but after the birth and weaning of Isaac he was driven from his father’s house, at the age of about seventeen, and took with his mother the way to Egypt her native land. Overcome with heat and thirst, and then miraculously relieved, he remained in the wilderness of Paran, took a wife from Egypt, and was the father of twelve sons, heads of Arab tribes. He seems to have become on friendly terms with Isaac, and to have attended at the bedside of their dying father. At his own death, he was one hundred and thirty-seven years old, Ge 25:9,17.

Hitchcock's Bible Names Dictionary

God that hears

and he took Abraham the object marker Ishmael son his and the object marker all those born of household his and the object marker all [the] purchase of silver his every male among [the] men of [the] household of Abraham and he circumcised the object marker [the] flesh of foreskin their on [the] substance of the day this just as he had spoken with him God
בְּנ֗וֹbe.No son his H1121 Noun common masculine singular construct · suffix
4,943× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
In the Bible, this word means a son or descendant, and can also refer to a grandson, nation, or quality. It appears in 1 Chronicles 24, describing a Levite named Beno. The word is used to show family relationships and inheritance.
Tyndale gloss
son: child
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

בֵּן (ben) means 'son' or 'male child' and encompasses a wide range of meanings, including descendants, young animals, and even figurative uses like sparks or arrows. It can refer to members of a tribe or class and is used in various contexts throughout the Old Testament, such as in 1 Chronicles 24:26. The word is derived from a root meaning 'to build' and implies a connection to family or lineage.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

בֵּן 4870 n.m. son

son, male child, born of a woman

children (male and female)

youth, young men

the young of animals

of plant shoots

fig. of lifeless things, sparks, stars, arrows

member of a guild, order or class

of animals son of (the) herd

ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc.

n. relat. of age

base

בְּנוֹ 1 Ch 24:26, 27 as n.pr.m. in AV, RV, but render: the sons of Jaaziah his son, & the sons of Merari by Jaaziah his son, cf. VB & Be Öt.

done

Brown-Driver-Briggs glosses

H1121a בֵּן son . son, male child, born of a woman

. children (male and female)

. youth, young men

. the young of animals

. of plant shoots

. fig. of lifeless things, sparks, stars, arrows

. . member of a guild, order or class

. of animals son of (the) herd

. ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc.

. n. relat. of age

H1121b בְּנוֹ as n. pr. m. in AV, RV, but render: the sons of Jaaziah his son, & the sons of Merari by Jaaziah his son

Strong's Hebrew Dictionary

1121 ben bane

from 1129; a son (as a builder of the family name), in the

widest sense (of literal and figurative relationship,

including grandson, subject, nation, quality or condition,

etc., (like 1, 251, etc.)):--+ afflicted, age, (Ahoh-)

(Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to,

(+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born,

bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, X

came up in, child, colt, X common, X corn, daughter, X of

first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, X in, +

kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+)

people, + rebel, + robber, X servant born, X soldier, son, +

spark, + steward, + stranger, X surely, them of, + tumultuous

one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.

see HEBREW for 01129

see HEBREW for 01

see HEBREW for 0251

Translators Brief Hebrew Lexicon

בֵּן (ben) — son: child.

: child/son

בְּנוֹ (be.no) — Beno.

A man of the tribe of Levi living at the time of Divided Monarchy, first mentioned at 1Ch.24.26;

son of: Jaaziah (H3269);

brother of: Shoham (H7719), Zaccur (H2139I) and Ibri (H5681)

§ Beno = "his son"

the sons of Jaaziah and the sons of Merari by Jaahziah (his son)

בֵּן (ben) — son: descendant/people.

: descendant, people, tribe, nation

A sub-meaning of ben (בֵּן ": child" H1121)

§ : child/son

בֵּן (ben) — son: young animal.

: calf/lamb/young(ANIMAL)

A sub-meaning of ben (בֵּן ": child" H1121)

§ : descendant

בֵּן (ben) — son: type of.

: rebel/son(Belial)

A sub-meaning of ben (בֵּן ": child" H1121)

§ : people/men/nation/tribe

בֵּן (ben) — son.

: [inheriting]son/heir

A sub-meaning of ben (בֵּן ": child" H1121)

בֵּן (ben) — son: warrior.

: warrior/son(strong)

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-ms | Suff — Noun common masculine singular construct · suffix
HNcmsc/Sp3ms
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

hiz: Used often in the King James Version with reference to a neuter or inanimate thing, or to a lower animal (Ge 1:11, "after his kind"; Le 1:16, "pluck away his crop"; Ac 12:10, "of his own accord"; 1Co 15:38, "his own body"), etc. the Revised Version (British and American) substitutes "its."

and he took Abraham the object marker Ishmael son his and the object marker all those born of household his and the object marker all [the] purchase of silver his every male among [the] men of [the] household of Abraham and he circumcised the object marker [the] flesh of foreskin their on [the] substance of the day this just as he had spoken with him God
וְאֵ֨תve.'Et and the object marker H853 Conjunction · particle
10,946× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
In the original Hebrew, this word points out the object of a verb or preposition, like 'namely' or 'even'. It appears in many books, including Genesis and Exodus. It's not directly translated in English, but helps clarify the meaning of sentences.
Tyndale gloss
[Obj.]
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

אֵת (eth) is primarily a grammatical marker in Hebrew, indicating the definite direct object of a verb. It is not translated into English and typically precedes nouns that are definite. The word is derived from a demonstrative sense of entity, related to the Hebrew word for 'self.' Its Aramaic equivalent is יָת (yat).

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

אֵת the mark of the accusative, prefixed as a rule only to nouns that are definite

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H853 אֵת the mark of the accusative, prefixed as a rule only to nouns that are definite

Strong's Hebrew Dictionary

853 'eth ayth

apparent contracted from 226 in the demonstrative sense of

entity; properly, self (but generally used to point out more

definitely the object of a verb or preposition, even or

namely):--(as such unrepresented in English).

see HEBREW for 0226

Translators Brief Hebrew Lexicon

אֵת (et) — [Obj.].

sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

Aramaic equivalent: yat (יָת "whom" H3487)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
HC/To — Conjunction · particle
HC/To
The company it keepswords that stand beside it more often than chance
and he took Abraham the object marker Ishmael son his and the object marker all those born of household his and the object marker all [the] purchase of silver his every male among [the] men of [the] household of Abraham and he circumcised the object marker [the] flesh of foreskin their on [the] substance of the day this just as he had spoken with him God
כָּל־kol- all H3605 Noun common · masculine singular construct
5,415× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
The Hebrew word for 'all' or 'everything' is used throughout the Bible, like in Genesis 1:31, where God sees all He has made as very good. It encompasses the entirety of something, whether people, things, or situations.
Tyndale gloss
all
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

כֹּל (kol) means 'all' or 'the whole.' It can refer to totality, including every person or thing, and is often used with a following genitive to specify what is included. The term can also denote a broader sense of everything in existence or all circumstances of life. The lexicons do not show significant disagreement on its meanings.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

כֹּל once כּוֹל n.m. the whole, all

with foll. gen. (as usually) the whole of, to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every

Absolutely:

without the art., all things, all

with the art. הַכֹּל

where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned

in a wider sense, all, whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H3605 כֹּל once כּוֹל the whole, all . with foll. gen. (as usually) the whole of, to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every

. Absolutely: . without the art., all things, all

. with the art. הַכֹּל . where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned

. in a wider sense, all, whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)

Strong's Hebrew Dictionary

3605 kol kole

or (Jer. 33:8) kowl {kole}; from 3634; properly, the whole;

hence, all, any or every (in the singular only, but often in a

plural sense):--(in) all (manner, (ye)), altogether, any

(manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as

many as, (no-)thing, ought, whatsoever, (the) whole,

whoso(-ever).

see HEBREW for 03634

Translators Brief Hebrew Lexicon

כֹּל (kol) — all.

1) all, the whole

1a) all, the whole of

1b) any, each, every, anything

1c) totality, everything

Aramaic equivalent: kol (כֹּל "all" H3606)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-ms — Noun common · masculine singular construct
HNcmsc
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

ol: Used in various combinations, and with different meanings.

(1) All along, "Weeping all along as he went" (Jer 41:6), i.e. throughout the whole way he went, feigning equal concern with the men from Shiloh, etc., for the destruction of the Temple, so as to put them off their guard.

(2) All in all, "That God may be all in all" (1Co 15:28, Greek: panta en pasin, "all things in all (persons and) things"). "The universe, with all it comprises, will wholly answer to God's will and reflect His mind" (Dummelow).

(3) All one, "It is all one" (Job 9:22), "it makes no difference whether I live or die."

(4) At all, "If thy father miss me at all" (1Sa 20:6), "in any way," "in the least."

The company it keepswords that stand beside it more often than chance
and he took Abraham the object marker Ishmael son his and the object marker all those born of household his and the object marker all [the] purchase of silver his every male among [the] men of [the] household of Abraham and he circumcised the object marker [the] flesh of foreskin their on [the] substance of the day this just as he had spoken with him God
יְלִידֵ֤יye.li.Dei those born of H3211 Noun common · masculine plural construct
13× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This Hebrew word means born, referring to a child or son, like a home-born son or daughter.
Amplified meaning
naturally born, home-born
Tyndale gloss
born
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

יָלִיד (yaliyd) means 'born' and is derived from the root word for 'to bear' or 'to bring forth.' It generally refers to someone who is born, such as a child or son. The entries consistently emphasize this meaning without notable disagreement.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

[יָלִיד] adj. born

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H3211 יָלִיד born

Strong's Hebrew Dictionary

3211 yaliyd yaw-leed'

from 3205; born:--((home-))born, child, son.

see HEBREW for 03205

Translators Brief Hebrew Lexicon

יָלִיד (ya.lid) — born.

born

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-mp — Noun common · masculine plural construct
HNcmpc
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

ov:

(1) In Anglo-Saxon, had the meaning "from," "away from" (as the strengthened form "off" has still), and was not used for genitive or possessive relations, these being expressed by special case-forms. In the Norman period, however, "of" was taken to represent the French de (a use well developed by the time of Chaucer), and in the Elizabethan period both senses of "of" were in common use. But after about 1600 the later force of the word became predominant, and in the earlier sense (which is now practically obsolete) it was replaced by other prepositions. In consequence the King James Version (and in some cases the Revised Version (British and American)) contains many uses of "of" that are no longer familiar--most of them, to be sure, causing no difficulty, but there still being a few responsible for real obscurities.

English usagewhat the translators’ English meant
Webster's Dictionary (1828), Webster's Unabridged (1913), Webster's Dictionary (1806)

OF, preposition ov. [Gr.]

1. From or out of; proceeding from, as the cause, source, means, author or agent bestowing.

I have received of the Lord that which also I delivered to you. 1 Corinthians 11:1.

For it was of the Lord to harden their hearts. Joshua 11:1.

It is of the Lord's mercies that we are not consumed.

Lamentations 3:1.

The whole disposing thereof is of the Lord. Proverbs 16:1.

Go, inquire of the Lord for me. 2 Chronicles 34:2.

That holy thing that shall be born of thee. Luke 1:1.

Hence of is the sign of the genitive case, the case that denotes production; as the son of man, the son proceeding from man, produced from man. This is the primary sense, although we now say, produced by man. 'Part of these were slain; ' that is, a number separate, for part denotes a division; the sense then is, a number from or out of the whole were slain. So also, 'some of these were slain; ' that is…

and he took Abraham the object marker Ishmael son his and the object marker all those born of household his and the object marker all [the] purchase of silver his every male among [the] men of [the] household of Abraham and he circumcised the object marker [the] flesh of foreskin their on [the] substance of the day this just as he had spoken with him God
בֵיתוֹ֙vei.To household his H1004 Noun common masculine singular construct · suffix
2,049× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
The Hebrew word for house refers to a dwelling place, including a family home, temple, or even the human body. It appears in various contexts, such as the temple in Jerusalem or the household of a family. In the Bible, it is often used to describe a place of worship or a family's living space.
Amplified meaning
his family, his dwelling place
Tyndale gloss
place
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

The Hebrew word בַּיִת (*bayith*) means 'house' and encompasses a wide range of meanings, including dwelling, family, and place. It can refer to physical structures, such as homes and temples, as well as metaphorical uses like the body or household affairs. The word is built from the root related to 'between' and appears in various contexts throughout the Old Testament.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

בֵּית fem. of בַּיִן, בֵּין prep. between

base

בַּ֫יִת 2034 n.m. house

house

place

receptacle

of house as containing a family

household, family (592 t.)

house, including household affairs

lit. housewards, hence metaph. inwards

מִבַּיִת

adv. on the inside

prep. within

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H1004a בֵּית fem. of בַּיִן, בֵּין prep. between H1004b בַּ֫יִת house

Strong's Hebrew Dictionary

1004 bayith bah'-yith

probably from 1129 abbreviated; a house (in the greatest

variation of applications, especially family, etc.):--court,

daughter, door, + dungeon, family, + forth of, X great as

would contain, hangings, home(born), (winter)house(-hold),

inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet,

temple, web, + within(-out).

see HEBREW for 01129

Translators Brief Hebrew Lexicon

בֵּית (bet) — place.

nm

place, origin, between

בַּ֫יִת (ba.yit) — house: home.

: home/temple/building

nm

1) house

1a) house, dwelling habitation

1b) shelter or abode of animals

1c) human bodies (fig.)

1d) of Sheol

1e) of abode of light and darkness

1f) of land of Ephraim

2) place

3) receptacle

4) home, house as containing a family

5) household, family

5a) those belonging to the same household

5b) family of descendants, descendants as organized body

6) household affairs

7) inwards (metaph.)

8) (TWOT) temple

adv

9) on the inside

prep

10) within

בַּ֫יִת (ba.yit) — Beth-(ashbea).

nm

This name is used for a house, habitation

Combined with ash.be.a (אַשְׁבֵּעַ "Ashbea" H0791)

בַּ֫יִת (ba.yit) — Beth (Haggan).

nm

This name is used for a house, habitation

Combined with hag (גַּן "Haggan" H1588)

בַּ֫יִת (ba.yit) — Beth-(togarmah).

nm

This name is used for a house, habitation

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-ms | Suff — Noun common masculine singular construct · suffix
HNcmsc/Sp3ms
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

hiz: Used often in the King James Version with reference to a neuter or inanimate thing, or to a lower animal (Ge 1:11, "after his kind"; Le 1:16, "pluck away his crop"; Ac 12:10, "of his own accord"; 1Co 15:38, "his own body"), etc. the Revised Version (British and American) substitutes "its."

The company it keepswords that stand beside it more often than chance
and he took Abraham the object marker Ishmael son his and the object marker all those born of household his and the object marker all [the] purchase of silver his every male among [the] men of [the] household of Abraham and he circumcised the object marker [the] flesh of foreskin their on [the] substance of the day this just as he had spoken with him God
וְאֵת֙ve.'Et and the object marker H853 Conjunction · particle
10,946× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
In the original Hebrew, this word points out the object of a verb or preposition, like 'namely' or 'even'. It appears in many books, including Genesis and Exodus. It's not directly translated in English, but helps clarify the meaning of sentences.
Tyndale gloss
[Obj.]
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

אֵת (eth) is primarily a grammatical marker in Hebrew, indicating the definite direct object of a verb. It is not translated into English and typically precedes nouns that are definite. The word is derived from a demonstrative sense of entity, related to the Hebrew word for 'self.' Its Aramaic equivalent is יָת (yat).

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

אֵת the mark of the accusative, prefixed as a rule only to nouns that are definite

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H853 אֵת the mark of the accusative, prefixed as a rule only to nouns that are definite

Strong's Hebrew Dictionary

853 'eth ayth

apparent contracted from 226 in the demonstrative sense of

entity; properly, self (but generally used to point out more

definitely the object of a verb or preposition, even or

namely):--(as such unrepresented in English).

see HEBREW for 0226

Translators Brief Hebrew Lexicon

אֵת (et) — [Obj.].

sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

Aramaic equivalent: yat (יָת "whom" H3487)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
HC/To — Conjunction · particle
HC/To
The company it keepswords that stand beside it more often than chance
and he took Abraham the object marker Ishmael son his and the object marker all those born of household his and the object marker all [the] purchase of silver his every male among [the] men of [the] household of Abraham and he circumcised the object marker [the] flesh of foreskin their on [the] substance of the day this just as he had spoken with him God
כָּל־kol- all H3605 Noun common · masculine singular construct
5,415× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
The Hebrew word for 'all' or 'everything' is used throughout the Bible, like in Genesis 1:31, where God sees all He has made as very good. It encompasses the entirety of something, whether people, things, or situations.
Tyndale gloss
all
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

כֹּל (kol) means 'all' or 'the whole.' It can refer to totality, including every person or thing, and is often used with a following genitive to specify what is included. The term can also denote a broader sense of everything in existence or all circumstances of life. The lexicons do not show significant disagreement on its meanings.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

כֹּל once כּוֹל n.m. the whole, all

with foll. gen. (as usually) the whole of, to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every

Absolutely:

without the art., all things, all

with the art. הַכֹּל

where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned

in a wider sense, all, whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H3605 כֹּל once כּוֹל the whole, all . with foll. gen. (as usually) the whole of, to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every

. Absolutely: . without the art., all things, all

. with the art. הַכֹּל . where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned

. in a wider sense, all, whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)

Strong's Hebrew Dictionary

3605 kol kole

or (Jer. 33:8) kowl {kole}; from 3634; properly, the whole;

hence, all, any or every (in the singular only, but often in a

plural sense):--(in) all (manner, (ye)), altogether, any

(manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as

many as, (no-)thing, ought, whatsoever, (the) whole,

whoso(-ever).

see HEBREW for 03634

Translators Brief Hebrew Lexicon

כֹּל (kol) — all.

1) all, the whole

1a) all, the whole of

1b) any, each, every, anything

1c) totality, everything

Aramaic equivalent: kol (כֹּל "all" H3606)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-ms — Noun common · masculine singular construct
HNcmsc
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

ol: Used in various combinations, and with different meanings.

(1) All along, "Weeping all along as he went" (Jer 41:6), i.e. throughout the whole way he went, feigning equal concern with the men from Shiloh, etc., for the destruction of the Temple, so as to put them off their guard.

(2) All in all, "That God may be all in all" (1Co 15:28, Greek: panta en pasin, "all things in all (persons and) things"). "The universe, with all it comprises, will wholly answer to God's will and reflect His mind" (Dummelow).

(3) All one, "It is all one" (Job 9:22), "it makes no difference whether I live or die."

(4) At all, "If thy father miss me at all" (1Sa 20:6), "in any way," "in the least."

The company it keepswords that stand beside it more often than chance
and he took Abraham the object marker Ishmael son his and the object marker all those born of household his and the object marker all [the] purchase of silver his every male among [the] men of [the] household of Abraham and he circumcised the object marker [the] flesh of foreskin their on [the] substance of the day this just as he had spoken with him God
מִקְנַ֣תmik.Nat [the] purchase of H4736 Noun common · feminine singular construct
15× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This Hebrew word means to buy or acquire something, like a piece of land or property, and can also refer to the price paid for it, as seen in various KJV translations.
Amplified meaning
bought, acquired
Tyndale gloss
purchase
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

מִקְנָה (miqnah) refers to a purchase or acquisition, often indicating a piece of property or the price paid for it. The term encompasses the concept of possession gained through buying, as noted in various lexicons. It is derived from a related root, מָכַר (makhar), which means to sell.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

מִקְנָה n.f. purchase

purchase

purchase-price

possession (gained by purchase)

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H4736 מִקְנָה purchase . purchase

. purchase-price

. possession (gained by purchase)

Strong's Hebrew Dictionary

4736 miqnah mik-naw'

feminine of 4735; properly, a buying, i.e. acquisition;

concretely, a piece of property (land or living); also the sum

paid:--(he that is) bought, possession, piece, purchase.

see HEBREW for 04735

Translators Brief Hebrew Lexicon

מִקְנָה (miq.nah) — purchase.

1) purchase

1a) purchase

1b) purchase-price

1c) possession (gained by purchase)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-fs — Noun common · feminine singular construct
HNcfsc
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

ov:

(1) In Anglo-Saxon, had the meaning "from," "away from" (as the strengthened form "off" has still), and was not used for genitive or possessive relations, these being expressed by special case-forms. In the Norman period, however, "of" was taken to represent the French de (a use well developed by the time of Chaucer), and in the Elizabethan period both senses of "of" were in common use. But after about 1600 the later force of the word became predominant, and in the earlier sense (which is now practically obsolete) it was replaced by other prepositions. In consequence the King James Version (and in some cases the Revised Version (British and American)) contains many uses of "of" that are no longer familiar--most of them, to be sure, causing no difficulty, but there still being a few responsible for real obscurities.

English usagewhat the translators’ English meant
Webster's Dictionary (1828), Webster's Unabridged (1913), Webster's Dictionary (1806)

OF, preposition ov. [Gr.]

1. From or out of; proceeding from, as the cause, source, means, author or agent bestowing.

I have received of the Lord that which also I delivered to you. 1 Corinthians 11:1.

For it was of the Lord to harden their hearts. Joshua 11:1.

It is of the Lord's mercies that we are not consumed.

Lamentations 3:1.

The whole disposing thereof is of the Lord. Proverbs 16:1.

Go, inquire of the Lord for me. 2 Chronicles 34:2.

That holy thing that shall be born of thee. Luke 1:1.

Hence of is the sign of the genitive case, the case that denotes production; as the son of man, the son proceeding from man, produced from man. This is the primary sense, although we now say, produced by man. 'Part of these were slain; ' that is, a number separate, for part denotes a division; the sense then is, a number from or out of the whole were slain. So also, 'some of these were slain; ' that is…

and he took Abraham the object marker Ishmael son his and the object marker all those born of household his and the object marker all [the] purchase of silver his every male among [the] men of [the] household of Abraham and he circumcised the object marker [the] flesh of foreskin their on [the] substance of the day this just as he had spoken with him God
כַּסְפּ֔וֹkas.Po silver his H3701 Noun common masculine singular construct · suffix
403× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Silver or money, often referring to payment or wealth, like the silver talents in Matthew 25. It can also describe silver as a valuable metal or ornament.
Amplified meaning
silver, wealth
Tyndale gloss
silver: money
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

כֶּ֫סֶף (ke.seph) refers to silver and money, derived from a root meaning 'to be pale.' It encompasses various aspects of silver, including its use as a metal, ornament, and a measure of wealth or value. The term appears in contexts related to payment and price, indicating its significance in transactions.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

כֶּ֫סֶף 402 n.m. silver, money

= silver ore, raw silver

silver as bright, shining

silver, as wealth

silver as spoil of war

silver as merchandise

silver as costly gift

silver as material

silver as measure of weight and value

among vbs. and phr.

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H3701 כֶּ֫סֶף silver, money

Strong's Hebrew Dictionary

3701 keceph keh'-sef

from 3700; silver (from its pale color); by implication,

money:--money, price, silver(-ling).

see HEBREW for 03700

Translators Brief Hebrew Lexicon

כֶּ֫סֶף (ke.seph) — silver: money.

: money/payment/silver

1) silver, money

1a) silver

1a1) as metal

1a2) as ornament

1a3) as colour

1b) money, shekels, talents

כֶּ֫סֶף (ke.seph) — silver: price.

: price

1) silver, money

1a) silver

1a1) as metal

1a2) as ornament

1a3) as colour

1b) money, shekels, talents

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-ms | Suff — Noun common masculine singular construct · suffix
HNcmsc/Sp3ms
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

hiz: Used often in the King James Version with reference to a neuter or inanimate thing, or to a lower animal (Ge 1:11, "after his kind"; Le 1:16, "pluck away his crop"; Ac 12:10, "of his own accord"; 1Co 15:38, "his own body"), etc. the Revised Version (British and American) substitutes "its."

and he took Abraham the object marker Ishmael son his and the object marker all those born of household his and the object marker all [the] purchase of silver his every male among [the] men of [the] household of Abraham and he circumcised the object marker [the] flesh of foreskin their on [the] substance of the day this just as he had spoken with him God
כָּל־kol- every H3605 Noun common · masculine singular absolute
5,415× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
The Hebrew word for 'all' or 'everything' is used throughout the Bible, like in Genesis 1:31, where God sees all He has made as very good. It encompasses the entirety of something, whether people, things, or situations.
Tyndale gloss
all
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

כֹּל (kol) means 'all' or 'the whole.' It can refer to totality, including every person or thing, and is often used with a following genitive to specify what is included. The term can also denote a broader sense of everything in existence or all circumstances of life. The lexicons do not show significant disagreement on its meanings.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

כֹּל once כּוֹל n.m. the whole, all

with foll. gen. (as usually) the whole of, to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every

Absolutely:

without the art., all things, all

with the art. הַכֹּל

where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned

in a wider sense, all, whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H3605 כֹּל once כּוֹל the whole, all . with foll. gen. (as usually) the whole of, to be rendered, however, often in our idiom, to avoid stiffness, any or every

. Absolutely: . without the art., all things, all

. with the art. הַכֹּל . where the sense is limited by the context to things (or persons) just mentioned

. in a wider sense, all, whether of all mankind or of all living things, the universe, or of all the circumstances of life (chiefly late)

Strong's Hebrew Dictionary

3605 kol kole

or (Jer. 33:8) kowl {kole}; from 3634; properly, the whole;

hence, all, any or every (in the singular only, but often in a

plural sense):--(in) all (manner, (ye)), altogether, any

(manner), enough, every (one, place, thing), howsoever, as

many as, (no-)thing, ought, whatsoever, (the) whole,

whoso(-ever).

see HEBREW for 03634

Translators Brief Hebrew Lexicon

כֹּל (kol) — all.

1) all, the whole

1a) all, the whole of

1b) any, each, every, anything

1c) totality, everything

Aramaic equivalent: kol (כֹּל "all" H3606)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
HNcmsa — Noun common · masculine singular absolute
HNcmsa
The company it keepswords that stand beside it more often than chance
and he took Abraham the object marker Ishmael son his and the object marker all those born of household his and the object marker all [the] purchase of silver his every male among [the] men of [the] household of Abraham and he circumcised the object marker [the] flesh of foreskin their on [the] substance of the day this just as he had spoken with him God
זָכָ֕רza.Khar male H2145 Adj
82× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This word means male, referring to men or male animals, emphasizing their importance. It is used in the Bible to distinguish between males and females. The word is often translated as 'him' or 'male' in English.
Amplified meaning
man, male person
Tyndale gloss
male
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

זָכָר (zakar) refers to a male, specifically the male of humans and animals. It is used both as a noun to denote male offspring and as an adjective to describe humans as male. The term is derived from a root meaning 'remembered,' emphasizing the male as a noteworthy sex.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

זָכָר n.m. & adj. male

subst. male, offspring of men and animals

adj. sg. male (only human beings)

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H2145 זָכָר male . subst. male, offspring of men and animals

. adj. sg. male (only human beings)

Strong's Hebrew Dictionary

2145 zakar zaw-kawr'

from 2142; properly, remembered, i.e. a male (of man or

animals, as being the most noteworthy sex):--X him, male,

man(child, -kind).

see HEBREW for 02142

Translators Brief Hebrew Lexicon

זָכָר (za.khar) — male.

1) male (of humans and animals)

adj

2) male (of humans)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Adj — Adj
HAamsa
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

mal

(1) zakhar, zakhar, zakhur (the root means "to stand out," "to be prominent," here a physiological differentiation of the sex, as neqebhah, "female," which see);

(2) 'ish literally, "man";

(3) by circumlocution, only in the books of Samuel and Kings, mashtin beqir; ouron pros toichon, which the Revised Version (British and American) euphemistically renders "man-child" (1Sa 25:22,34; 1Ki 14:10)):

Gesenius has rightly pointed out that this phrase designates young boys, who do not as yet wear clothes, of whom the above description is accurate, while it does not apply in the case of adults, even in the modern Orient. We know this from the statement of Herodotus ii.35, relating to Egypt, and from Jud 3:24;

and he took Abraham the object marker Ishmael son his and the object marker all those born of household his and the object marker all [the] purchase of silver his every male among [the] men of [the] household of Abraham and he circumcised the object marker [the] flesh of foreskin their on [the] substance of the day this just as he had spoken with him God
בְּאַנְשֵׁ֖יbe.'an.Shei among [the] men of H582 Preposition · noun common masculine plural construct
566× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Enosh refers to a human or mankind in general, used to describe individuals or people as a whole in the Bible.
Tyndale gloss
human
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

אֱנוֹשׁ (enowsh) refers to man or mankind, often used in a poetic context. It denotes a mortal individual, distinguishing humans from more dignified terms for man. The word encompasses both singular and collective meanings, indicating people or persons in general. Its Aramaic equivalent is אֱנָשׁ (e.nash), also meaning 'man'.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

אֱנוֹשׁ n.m. man, mankind, mostly poet.

of individ.

coll. men

man, mankind

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H582 אֱנוֹשׁ man, mankind, mostly poet.

Strong's Hebrew Dictionary

582 'enowsh en-oshe'

from 605; properly, a mortal (and thus differing from the

more dignified 120); hence, a man in general (singly or

collectively):--another, X (blood-)thirsty, certain,

chap(-man); divers, fellow, X in the flower of their age,

husband, (certain, mortal) man, people, person, servant, some

( X of them), + stranger, those, + their trade. It is often

unexpressed in the English versions, especially when used in

apposition with another word . Compare 376.

see HEBREW for 0605

see HEBREW for 0120

see HEBREW for 0376

Translators Brief Hebrew Lexicon

אֱנוֹשׁ (e.nosh) — human.

1) man, mortal man, person, mankind

1a) of an individual

1b) men (collective)

1c) man, mankind

Aramaic equivalent: e.nash (אֱנָשׁ "man" H0606)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
HR/Ncmpc — Preposition · noun common masculine plural construct
HR/Ncmpc
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

ov:

(1) In Anglo-Saxon, had the meaning "from," "away from" (as the strengthened form "off" has still), and was not used for genitive or possessive relations, these being expressed by special case-forms. In the Norman period, however, "of" was taken to represent the French de (a use well developed by the time of Chaucer), and in the Elizabethan period both senses of "of" were in common use. But after about 1600 the later force of the word became predominant, and in the earlier sense (which is now practically obsolete) it was replaced by other prepositions. In consequence the King James Version (and in some cases the Revised Version (British and American)) contains many uses of "of" that are no longer familiar--most of them, to be sure, causing no difficulty, but there still being a few responsible for real obscurities.

English usagewhat the translators’ English meant
Webster's Dictionary (1828), Webster's Unabridged (1913), Webster's Dictionary (1806)

OF, preposition ov. [Gr.]

1. From or out of; proceeding from, as the cause, source, means, author or agent bestowing.

I have received of the Lord that which also I delivered to you. 1 Corinthians 11:1.

For it was of the Lord to harden their hearts. Joshua 11:1.

It is of the Lord's mercies that we are not consumed.

Lamentations 3:1.

The whole disposing thereof is of the Lord. Proverbs 16:1.

Go, inquire of the Lord for me. 2 Chronicles 34:2.

That holy thing that shall be born of thee. Luke 1:1.

Hence of is the sign of the genitive case, the case that denotes production; as the son of man, the son proceeding from man, produced from man. This is the primary sense, although we now say, produced by man. 'Part of these were slain; ' that is, a number separate, for part denotes a division; the sense then is, a number from or out of the whole were slain. So also, 'some of these were slain; ' that is…

and he took Abraham the object marker Ishmael son his and the object marker all those born of household his and the object marker all [the] purchase of silver his every male among [the] men of [the] household of Abraham and he circumcised the object marker [the] flesh of foreskin their on [the] substance of the day this just as he had spoken with him God
בֵּ֣יתbeit [the] household of H1004 Noun common · masculine singular construct
2,049× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
The Hebrew word for house refers to a dwelling place, including a family home, temple, or even the human body. It appears in various contexts, such as the temple in Jerusalem or the household of a family. In the Bible, it is often used to describe a place of worship or a family's living space.
Amplified meaning
his family, his servants
Tyndale gloss
place
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

The Hebrew word בַּיִת (*bayith*) means 'house' and encompasses a wide range of meanings, including dwelling, family, and place. It can refer to physical structures, such as homes and temples, as well as metaphorical uses like the body or household affairs. The word is built from the root related to 'between' and appears in various contexts throughout the Old Testament.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

בֵּית fem. of בַּיִן, בֵּין prep. between

base

בַּ֫יִת 2034 n.m. house

house

place

receptacle

of house as containing a family

household, family (592 t.)

house, including household affairs

lit. housewards, hence metaph. inwards

מִבַּיִת

adv. on the inside

prep. within

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H1004a בֵּית fem. of בַּיִן, בֵּין prep. between H1004b בַּ֫יִת house

Strong's Hebrew Dictionary

1004 bayith bah'-yith

probably from 1129 abbreviated; a house (in the greatest

variation of applications, especially family, etc.):--court,

daughter, door, + dungeon, family, + forth of, X great as

would contain, hangings, home(born), (winter)house(-hold),

inside(-ward), palace, place, + prison, + steward, + tablet,

temple, web, + within(-out).

see HEBREW for 01129

Translators Brief Hebrew Lexicon

בֵּית (bet) — place.

nm

place, origin, between

בַּ֫יִת (ba.yit) — house: home.

: home/temple/building

nm

1) house

1a) house, dwelling habitation

1b) shelter or abode of animals

1c) human bodies (fig.)

1d) of Sheol

1e) of abode of light and darkness

1f) of land of Ephraim

2) place

3) receptacle

4) home, house as containing a family

5) household, family

5a) those belonging to the same household

5b) family of descendants, descendants as organized body

6) household affairs

7) inwards (metaph.)

8) (TWOT) temple

adv

9) on the inside

prep

10) within

בַּ֫יִת (ba.yit) — Beth-(ashbea).

nm

This name is used for a house, habitation

Combined with ash.be.a (אַשְׁבֵּעַ "Ashbea" H0791)

בַּ֫יִת (ba.yit) — Beth (Haggan).

nm

This name is used for a house, habitation

Combined with hag (גַּן "Haggan" H1588)

בַּ֫יִת (ba.yit) — Beth-(togarmah).

nm

This name is used for a house, habitation

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-ms — Noun common · masculine singular construct
HNcmsc
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

ov:

(1) In Anglo-Saxon, had the meaning "from," "away from" (as the strengthened form "off" has still), and was not used for genitive or possessive relations, these being expressed by special case-forms. In the Norman period, however, "of" was taken to represent the French de (a use well developed by the time of Chaucer), and in the Elizabethan period both senses of "of" were in common use. But after about 1600 the later force of the word became predominant, and in the earlier sense (which is now practically obsolete) it was replaced by other prepositions. In consequence the King James Version (and in some cases the Revised Version (British and American)) contains many uses of "of" that are no longer familiar--most of them, to be sure, causing no difficulty, but there still being a few responsible for real obscurities.

English usagewhat the translators’ English meant
Webster's Dictionary (1828), Webster's Unabridged (1913), Webster's Dictionary (1806)

OF, preposition ov. [Gr.]

1. From or out of; proceeding from, as the cause, source, means, author or agent bestowing.

I have received of the Lord that which also I delivered to you. 1 Corinthians 11:1.

For it was of the Lord to harden their hearts. Joshua 11:1.

It is of the Lord's mercies that we are not consumed.

Lamentations 3:1.

The whole disposing thereof is of the Lord. Proverbs 16:1.

Go, inquire of the Lord for me. 2 Chronicles 34:2.

That holy thing that shall be born of thee. Luke 1:1.

Hence of is the sign of the genitive case, the case that denotes production; as the son of man, the son proceeding from man, produced from man. This is the primary sense, although we now say, produced by man. 'Part of these were slain; ' that is, a number separate, for part denotes a division; the sense then is, a number from or out of the whole were slain. So also, 'some of these were slain; ' that is…

The company it keepswords that stand beside it more often than chance
and he took Abraham the object marker Ishmael son his and the object marker all those born of household his and the object marker all [the] purchase of silver his every male among [the] men of [the] household of Abraham and he circumcised the object marker [the] flesh of foreskin their on [the] substance of the day this just as he had spoken with him God
אַבְרָהָ֑ם'av.ra.Ham Abraham H85 Noun proper masculine
175× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Abraham was a key figure in the Bible, the later name of Abram, and father of many children, including Ishmael and Isaac. He is first mentioned in Genesis 11:26 and his story is told throughout the book of Genesis. Abraham's life and faith are still studied today.
Tyndale gloss
Abraham
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

The Hebrew word אַבְרָם (*Abram*) refers to the biblical figure later known as אַבְרָהָם (*Abraham*), meaning 'father of a multitude.' He is first mentioned in Genesis 11:26 as the son of Terah and is notable for being the patriarch of the Hebrew nation through God's covenant. The name reflects his role as a significant ancestor.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

אַבְרָם n.pr.m. (id., Thes al. exalted father) Abram = אַבְרָהָם Abraham

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H85 אַבְרָם Abram = אַבְרָהָם Abraham

Strong's Hebrew Dictionary

85 'Abraham ab-raw-hawm'

contracted from 1 and an unused root (probably meaning to be

populous); father of a multitude; Abraham, the later name of

Abram:--Abraham.

see HEBREW for 01

Translators Brief Hebrew Lexicon

אַבְרָהָם (av.ra.ham) — Abraham.

A man living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.11.26;

son of: Terah (H8646);

brother of: Nahor (H5152H), Haran (H2039) and Sarah (H8283); married to Sarah (H8283), Hagar (H1904) and Keturah (H6989);

father of: Ishmael (H3458), Isaac (H3327), Zimran (H2175), Jokshan (H3370), Medan (H4091), Midian (H4080), Ishbak (H3435) and Shuah (H7744); also called Abram at Gen.11.26--17.5; 2x

§ Abraham = "father of a multitude" or "chief of multitude"

friend of God and founder of Hebrew nation via God's elective covenant

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-proper — Noun proper masculine
HNpm
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

a'-bra-ham:

I. NAME 1. Various Forms 2. Etymology 3. Association II. KINDRED III. CAREER 1. Period of Wandering 2. Period of Residence at Hebron 3. Period of Residence in the Negeb IV. CONDITIONS OF LIFE 1. Economic Conditions 2. Social Conditions 3. Political Conditions 4. Cultural Conditions V. CHARACTER 1. Religious Beliefs 2. Morality 3. Personal Traits VI. SIGNIFICANCE IN THE HISTORY OF RELIGION 1. In the Old Testament 2. In the New Testament 3. In Jewish Tradition 4. In the Koran VII. INTERPRETATIONS OF THE STORY OTHER THAN HISTORICAL 1. The Allegorical Interpretation 2. The Personification Theory 3. The Mythical Theory 4. The "Saga" Theory

I. Name.

1. Various Forms:

In the Old Testament, when applied, to the patriarch, the name appears as 'abhram, up to Ge 17:5; thereafter always as 'abhraham. Two other persons are named 'abhiram.…

Easton's Bible Dictionary

Abraham

Father of a multitude, son of Terah, named (Gen. 11:27) before his older brothers Nahor and Haran, because he was the heir of the promises. Till the age of seventy, Abram sojourned among his kindred in his native country of Chaldea. He then, with his father and his family and household, quitted the city of Ur, in which he had hitherto dwelt, and went some 300 miles north to Haran, where he abode fifteen years. The cause of his migration was a call from God (Acts 7:2-4). There is no mention of this first call in the Old Testament; it is implied, however, in Gen. 12. While they tarried at Haran, Terah died at the age of 205 years. Abram now received a second and more definite call, accompanied by a promise from God (Gen.…

American Tract Society Bible Dictionary

Father of a multitude, Ge 17:4,5; the great founder of the Jewish nation. He was a son of Terah, a descendant of Shem, and born in Ur, a city of Chaldea, A.M. 2008, B. C. 1996, Ge 11:27,28. Here he lived seventy years, when at the call of God he left his idolatrous kindred, and removed to Haran, in Mesopotamia, Ac 7:2-4, accompanied by his father, his wife Sarai, his brother Nahor, and his nephew Lot. A few years after, having buried his father, he again removed at the call of God, with his wife and nephew, and entered the land of promise as a nomad or wandering shepherd. Sojourning for a time at Shechem, he built here, as was his custom, an alter to the Lord, who appeared to him, and promised that land to his seed. Removing…

and he took Abraham the object marker Ishmael son his and the object marker all those born of household his and the object marker all [the] purchase of silver his every male among [the] men of [the] household of Abraham and he circumcised the object marker [the] flesh of foreskin their on [the] substance of the day this just as he had spoken with him God
וַיָּ֜מָלvai.Ya.mol and he circumcised H4135 Verb · Qal · sequential imperfect third person masculine singular
37× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Circumcision is the literal meaning of this word, but it can also imply destruction or cutting off. In Genesis 17:10, God commands Abraham to circumcise all males as a sign of covenant. It represents a physical and spiritual separation.
Amplified meaning
cut off the foreskin, performed the covenant sign
Tyndale gloss
to circumcise
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

מוּל (muwl) is a Hebrew verb meaning to circumcise, with various forms indicating different grammatical aspects, such as being circumcised or causing circumcision. It also carries connotations of cutting off or destruction. The entries note its use in contexts like Joshua 5:2 and Genesis 17:11, where it specifically refers to the act of circumcision.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

[מוּל] vb. circumcise

Qal circumcise

Niph. be circumcised

Hiph. in the name of י׳, yea I will make them to be circumcised

Hithp. be cut off, of arrows, i.e. made blunt.

base

[מָלַל] vb. circumcise

Qal Jos 5:2.

Niph. Gn 17:11

Hithpo. be cut off: ψ 58:8.

ref

Brown-Driver-Briggs glosses

H4135a מוּל circumcise H4135b מָלַל circumcise

Strong's Hebrew Dictionary

4135 muwl mool

a primitive root; to cut short, i.e. curtail (specifically

the prepuce, i.e. to circumcise); by implication, to blunt;

figuratively, to destroy:--circumcise(-ing), selves), cut

down (in pieces), destroy, X must needs.

Translators Brief Hebrew Lexicon

מוּל (mul) — to circumcise.

1) to circumcise, let oneself be circumcised, cut, be cut off

1a) (Qal) to circumcise

1b) (Niphal) to be circumcised, circumcise oneself

1c) (Hiphil) to cause to be circumcised

1c1) of destruction (fig.)

1d) (Hithpolel) to be cut off

1e) (Polel) cut down

מָלַל (ma.lal) — to circumcise.

1) to circumcise

1a) (Qal)

1b) (Niphal)

2) (Hithpolel) to be cut off

Also means: mul (מוּל "to circumcise" H4135A)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Conj | V-Qal-ConsecImperf-3ms — Verb · Qal · sequential imperfect third person masculine singular
Hc/Vqw3ms
and he took Abraham the object marker Ishmael son his and the object marker all those born of household his and the object marker all [the] purchase of silver his every male among [the] men of [the] household of Abraham and he circumcised the object marker [the] flesh of foreskin their on [the] substance of the day this just as he had spoken with him God
אֶת־'et- the object marker H853 Particle
10,946× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
In the original Hebrew, this word points out the object of a verb or preposition, like 'namely' or 'even'. It appears in many books, including Genesis and Exodus. It's not directly translated in English, but helps clarify the meaning of sentences.
Tyndale gloss
[Obj.]
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

אֵת (eth) is primarily a grammatical marker in Hebrew, indicating the definite direct object of a verb. It is not translated into English and typically precedes nouns that are definite. The word is derived from a demonstrative sense of entity, related to the Hebrew word for 'self.' Its Aramaic equivalent is יָת (yat).

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

אֵת the mark of the accusative, prefixed as a rule only to nouns that are definite

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H853 אֵת the mark of the accusative, prefixed as a rule only to nouns that are definite

Strong's Hebrew Dictionary

853 'eth ayth

apparent contracted from 226 in the demonstrative sense of

entity; properly, self (but generally used to point out more

definitely the object of a verb or preposition, even or

namely):--(as such unrepresented in English).

see HEBREW for 0226

Translators Brief Hebrew Lexicon

אֵת (et) — [Obj.].

sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative

Aramaic equivalent: yat (יָת "whom" H3487)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
HTo — Particle
HTo
The company it keepswords that stand beside it more often than chance
and he took Abraham the object marker Ishmael son his and the object marker all those born of household his and the object marker all [the] purchase of silver his every male among [the] men of [the] household of Abraham and he circumcised the object marker [the] flesh of foreskin their on [the] substance of the day this just as he had spoken with him God
בְּשַׂ֣רbe.Sar [the] flesh of H1320 Noun common · masculine singular construct
270× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
The Hebrew word for flesh refers to the body or a person, and can also describe living things or animals. In the Bible, it is used to describe humans and animals, as in Genesis and Leviticus.
Tyndale gloss
flesh
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

בָּשָׂר (basar) means 'flesh' and encompasses various meanings, including the physical body, kinship, and a euphemism for male genitalia. It can refer to humans, animals, and all living things, highlighting the frailty of man in relation to God. The entries consistently emphasize its bodily and relational aspects.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

בָּשָׂר 266 n.m. flesh

of the body

flesh for the body itself

male organ of generation (euphemism)

flesh for kindred, blood-relations

man over against God as frail or erring

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H1320 בָּשָׂר flesh . of the body

. flesh for the body itself

. male organ of generation (euphemism)

. flesh for kindred, blood-relations

. man over against God as frail or erring

Strong's Hebrew Dictionary

1320 basar baw-sawr'

from 1319; flesh (from its freshness); by extension, body,

person; also (by euphem.) the pudenda of a man:--body, (fat,

lean) flesh(-ed), kin, (man-)kind, + nakedness, self, skin.

see HEBREW for 01319

Translators Brief Hebrew Lexicon

בָּשָׂר (ba.sar) — flesh.

1) flesh

1a) of the body

1a1) of humans

1a2) of animals

1b) the body itself

1c) male organ of generation (euphemism)

1d) kindred, blood-relations

1e) flesh as frail or erring (man against God)

1f) all living things

1g) animals

1h) mankind

Aramaic equivalent: be.shar (בְּשַׁר "flesh" H1321)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
HNcmsc — Noun common · masculine singular construct
HNcmsc
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

ov:

(1) In Anglo-Saxon, had the meaning "from," "away from" (as the strengthened form "off" has still), and was not used for genitive or possessive relations, these being expressed by special case-forms. In the Norman period, however, "of" was taken to represent the French de (a use well developed by the time of Chaucer), and in the Elizabethan period both senses of "of" were in common use. But after about 1600 the later force of the word became predominant, and in the earlier sense (which is now practically obsolete) it was replaced by other prepositions. In consequence the King James Version (and in some cases the Revised Version (British and American)) contains many uses of "of" that are no longer familiar--most of them, to be sure, causing no difficulty, but there still being a few responsible for real obscurities.

English usagewhat the translators’ English meant
Webster's Dictionary (1828), Webster's Unabridged (1913), Webster's Dictionary (1806)

OF, preposition ov. [Gr.]

1. From or out of; proceeding from, as the cause, source, means, author or agent bestowing.

I have received of the Lord that which also I delivered to you. 1 Corinthians 11:1.

For it was of the Lord to harden their hearts. Joshua 11:1.

It is of the Lord's mercies that we are not consumed.

Lamentations 3:1.

The whole disposing thereof is of the Lord. Proverbs 16:1.

Go, inquire of the Lord for me. 2 Chronicles 34:2.

That holy thing that shall be born of thee. Luke 1:1.

Hence of is the sign of the genitive case, the case that denotes production; as the son of man, the son proceeding from man, produced from man. This is the primary sense, although we now say, produced by man. 'Part of these were slain; ' that is, a number separate, for part denotes a division; the sense then is, a number from or out of the whole were slain. So also, 'some of these were slain; ' that is…

and he took Abraham the object marker Ishmael son his and the object marker all those born of household his and the object marker all [the] purchase of silver his every male among [the] men of [the] household of Abraham and he circumcised the object marker [the] flesh of foreskin their on [the] substance of the day this just as he had spoken with him God
עָרְלָתָ֗ם'a.re.la.Tam foreskin their H6190 Noun common feminine singular construct · suffix
16× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
The Hebrew word for foreskin, referring to being uncircumcised. It appears in various Bible translations as foreskin or uncircumcised, emphasizing the physical and spiritual significance of circumcision in the Bible.
Tyndale gloss
foreskin
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

עָרְלָה (orlah) refers to the foreskin or the state of being uncircumcised. It is a feminine noun derived from the root word for foreskin. The term appears in contexts related to circumcision, particularly in the Old Testament.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

עָרְלָה 16 n.f. foreskin

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H6190 עָרְלָה foreskin

Strong's Hebrew Dictionary

6190 `orlah or-law'

feminine of 6189; the prepuce:--foreskin, + uncircumcised.

see HEBREW for 06189

Translators Brief Hebrew Lexicon

עׇרְלָה (or.lah) — (Gilgal)-haaraloth.

Combined with gil.gal (גִּלְגָּל "Gilgal" H1537)

§ foreskin, uncircumcised

עׇרְלָה (or.lah) — foreskin.

foreskin, uncircumcised

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
HNcfsc/Sp3mp — Noun common feminine singular construct · suffix
HNcfsc/Sp3mp
and he took Abraham the object marker Ishmael son his and the object marker all those born of household his and the object marker all [the] purchase of silver his every male among [the] men of [the] household of Abraham and he circumcised the object marker [the] flesh of foreskin their on [the] substance of the day this just as he had spoken with him God
בְּעֶ֙צֶם֙be.'E.tzem on [the] substance of H6106 Preposition · noun common feminine singular construct
126× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
In the original Hebrew, this word refers to a bone or the body, and can also mean the substance or essence of something. It is used in many parts of the Bible, including in the book of Genesis and Psalms, to describe the physical body.
Tyndale gloss
bone
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

עֶ֫צֶם (etsem) primarily means 'bone' but extends to concepts of substance and self. It can refer to the physical body, limbs, or essence. The word is derived from a root related to strength, indicating a connection between physicality and identity.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

עֶ֫צֶם 125 n.f. bone, substance, self

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H6106 עֶ֫צֶם bone, substance, self

Strong's Hebrew Dictionary

6106 `etsem eh'tsem

from 6105; a bone (as strong); by extension, the body;

figuratively, the substance, i.e. (as pron.) selfsame:--body,

bone, X life, (self-)same, strength, X very.

see HEBREW for 06105

Translators Brief Hebrew Lexicon

עֶ֫צֶם (e.tsem) — bone.

: bone/limb

1) bone, essence, substance

1a) bone

1a1) body, limbs, members, external body

1b) bone (of animal)

1c) substance, self

עֶ֫צֶם (e.tsem) — bone: same.

: same/very

1) bone, essence, substance

1a) bone

1a1) body, limbs, members, external body

1b) bone (of animal)

1c) substance, self

עֶ֫צֶם (e.tsem) — bone: body.

: body

1) bone, essence, substance

1a) bone

1a1) body, limbs, members, external body

1b) bone (of animal)

1c) substance, self

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Prep | N-fs — Preposition · noun common feminine singular construct
HR/Ncfsc
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

ov:

(1) In Anglo-Saxon, had the meaning "from," "away from" (as the strengthened form "off" has still), and was not used for genitive or possessive relations, these being expressed by special case-forms. In the Norman period, however, "of" was taken to represent the French de (a use well developed by the time of Chaucer), and in the Elizabethan period both senses of "of" were in common use. But after about 1600 the later force of the word became predominant, and in the earlier sense (which is now practically obsolete) it was replaced by other prepositions. In consequence the King James Version (and in some cases the Revised Version (British and American)) contains many uses of "of" that are no longer familiar--most of them, to be sure, causing no difficulty, but there still being a few responsible for real obscurities.

English usagewhat the translators’ English meant
Webster's Dictionary (1828), Webster's Unabridged (1913), Webster's Dictionary (1806)

OF, preposition ov. [Gr.]

1. From or out of; proceeding from, as the cause, source, means, author or agent bestowing.

I have received of the Lord that which also I delivered to you. 1 Corinthians 11:1.

For it was of the Lord to harden their hearts. Joshua 11:1.

It is of the Lord's mercies that we are not consumed.

Lamentations 3:1.

The whole disposing thereof is of the Lord. Proverbs 16:1.

Go, inquire of the Lord for me. 2 Chronicles 34:2.

That holy thing that shall be born of thee. Luke 1:1.

Hence of is the sign of the genitive case, the case that denotes production; as the son of man, the son proceeding from man, produced from man. This is the primary sense, although we now say, produced by man. 'Part of these were slain; ' that is, a number separate, for part denotes a division; the sense then is, a number from or out of the whole were slain. So also, 'some of these were slain; ' that is…

and he took Abraham the object marker Ishmael son his and the object marker all those born of household his and the object marker all [the] purchase of silver his every male among [the] men of [the] household of Abraham and he circumcised the object marker [the] flesh of foreskin their on [the] substance of the day this just as he had spoken with him God
הַיּ֣וֹםhai.Yom the day H3117 Particle · noun common masculine singular absolute
2,306× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
The Hebrew word 'yom' refers to a day, which can be a literal 24-hour period or a figurative space of time. It is used in the Bible to describe a wide range of time periods, from a single day to a year or a lifetime. The word 'yom' is used in many different contexts throughout the Bible.
Amplified meaning
in the selfsame day, as God had commanded
Tyndale gloss
day
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

יוֹם (yowm) means 'day' and refers to a division of time, contrasting with night. It can denote a literal 24-hour period, a general time span, or even a year. The term is used in various contexts, including the 'day of Yahweh,' which signifies a time of divine judgment. It also appears in phrases indicating temporal references like today, yesterday, and tomorrow.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

יוֹם 2285 n.m. day

day, opp. night

Day as division of time

יוֹם י׳ day of Yahweh, chiefly as time of his coming in judgment, involving often blessedness for righteous

Pl. days of anyone

Days

יוֹם = time

Phrases

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H3117 יוֹם day . day, opp. night

. Day as division of time

. יוֹם י׳ day of Yahweh, chiefly as time of his coming in judgment, involving often blessedness for righteous

. Pl. days of anyone

. Days

. יוֹם = time

. Phrases

Strong's Hebrew Dictionary

3117 yowm yome

from an unused root meaning to be hot; a day (as the warm

hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one

sunset to the next), or figurative (a space of time defined by

an associated term), (often used adverb):--age, + always, +

chronicals, continually(-ance), daily, ((birth-), each, to)

day, (now a, two) days (agone), + elder, X end, + evening, +

(for) ever(-lasting, -more), X full, life, as (so) long as

(... live), (even) now, + old, + outlived, + perpetually,

presently, + remaineth, X required, season, X since, space,

then, (process of) time, + as at other times, + in trouble,

weather, (as) when, (a, the, within a) while (that), X whole

(+ age), (full) year(-ly), + younger.

Translators Brief Hebrew Lexicon

יוֹם (yom) — day.

: day/when/time/period

1) day, time, year

1a) day (as opposed to night)

1b) day (24 hour period)

1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1

1b2) as a division of time

1b2a) a working day, a day's journey

1c) days, lifetime (pl.)

1d) time, period (general)

1e) year

1f) temporal references

1f1) today

1f2) yesterday

1f3) tomorrow

יוֹם (yom) — day: old.

: old/(full/many)[days]

1) day, time, year

1a) day (as opposed to night)

1b) day (24 hour period)

1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1

1b2) as a division of time

1b2a) a working day, a day's journey

1c) days, lifetime (pl.)

1d) time, period (general)

1e) year

1f) temporal references

1f1) today

1f2) yesterday

1f3) tomorrow

יוֹם (yom) — day: year.

: year[of_days]

1) day, time, year

1a) day (as opposed to night)

1b) day (24 hour period)

1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1

1b2) as a division of time

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Art | N-ms — Particle · noun common masculine singular absolute
HTd/Ncmsa
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

da (yom; hemera): This common word has caused some trouble to plain readers, because they have not noticed that the word is used in several different senses in the English Bible. When the different uses of the word are understood the difficulty of interpretation vanishes. We note several different uses of the word:

(1) It sometimes means the time from daylight till dark. This popular meaning is easily discovered by the context, e. g. Ge 1:5; 8:22, etc. The marked periods of this daytime were morning, noon and night, as with us. See Ps 55:17. The early hours were sometimes called "the cool of the day" (Ge 3:8). After the exile the day. or daytime was divided into twelve hours and the night into twelve (see

Day

The Jews reckoned the day from sunset to sunset (Lev. 23:32). It was originally divided into three parts (Ps. 55:17). “The heat of the day” (1 Sam. 11:11; Neh. 7:3) was at our nine o’clock, and “the cool of the day” just before sunset (Gen. 3:8). Before the Captivity the Jews divided the night into three watches, (1) from sunset to midnight (Lam. 2:19); (2) from midnight till the cock-crowing (Judg. 7:19); and (3) from the cock-crowing till sunrise (Ex.…

The variable length of the natural day at different seasons led in the very earliest times to the adoption of the civil day (or one revolution of the sun) as a standard of time. The Hebrews reckoned the day from evening to evening, (Leviticus 23:32) deriving it from (Genesis 1:5) "the evening and the morning were the first day." The Jews are supposed, like the modern Arabs, to have adopted from an early period minute specifications of the parts of the natural day. Roughly, indeed, they were content to divide it into "morning, evening and noonday," (Psalms 55:17) but when they wished for greater accuracy they pointed to six unequal parts, each of which was again subdivided. These are held to have been -- "the dawn." "Sunrise."…

American Tract Society Bible Dictionary

The day is distinguished into natural, civil, and artificial. The natural day is one revolution of the earth on its axis. The civil day is that, the beginning and the end of which are determined by the custom of any nation. The Hebrews began their day in the evening, Le 23:32; the Babylonians at sunrise; and we begin at midnight. The artificial day is the time of the sun’s continuance above the horizon, which is unequal according to different seasons, on account of the obliquity of the equator. The sacred writers generally divide the day into twelve hours. The sixth hour always ends at noon throughout the year; and the twelfth hour is the last hour before sunset. But in summer, all the hours of the day were longer than in winter, while those of night were shorter. See HOURS, and THREE.

and he took Abraham the object marker Ishmael son his and the object marker all those born of household his and the object marker all [the] purchase of silver his every male among [the] men of [the] household of Abraham and he circumcised the object marker [the] flesh of foreskin their on [the] substance of the day this just as he had spoken with him God
הַזֶּ֔הha.Zeh this H2088 Particle · particle
1,180× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This word is a pronoun meaning this or that, used to point out a specific person or thing. It appears in many contexts, including Genesis and Psalms, to indicate something specific. The KJV translates it as he, here, or it.
Tyndale gloss
this
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

זֶה (zeh) is a demonstrative pronoun meaning 'this' or 'here.' It can stand alone, be used appositively, or function as a predicate. The word can also attach enclitically to interrogative pronouns, adding emphasis and directness. In poetry, it may serve as a relative pronoun, though this usage is rare.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

זֶה demonstr.pron. and adv.; fem. זֹאת, once זֹאתָה; this, here

standing alone

In appos. to subst.

More oft. as pred.

It is attached enclitically, almost as an adv., to certain words, esp. interrog. pronouns, to impart, in a manner often not reproducible in Engl. idiom, directness and force, bringing the question or statement made into close relation with the speaker.

In poetry, as a relative pron. (rare)

With prefixes (in special senses)

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H2088 זֶה demonstr. pron. and adv.; fem. זֹאת, once זֹאתָה; this, here . standing alone

. In appos. to subst.

. More oft. as pred.

. It is attached enclitically, almost as an adv., to certain words, esp. interrog. pronouns, to impart, in a manner often not reproducible in Engl. idiom, directness and force, bringing the question or statement made into close relation with the speaker.

. In poetry, as a relative pron. (rare)

. With prefixes (in special senses)

Strong's Hebrew Dictionary

2088 zeh zeh

a primitive word; the masculine demonstrative pronoun, this

or that:--he, X hence, X here, it(-self), X now, X of him, the

one...the other, X than the other, (X out of) the (self) same,

such (a one) that, these, this (hath, man), on this side...on

that side, X thus, very, which. Compare 2063, 2090, 2097,

2098.

see HEBREW for 02063

see HEBREW for 02090

see HEBREW for 02097

see HEBREW for 02098

Translators Brief Hebrew Lexicon

זֶה (zeh) — this.

1) this, this one, here, which, this...that, the one...the other, another, such

1a) (alone)

1a1) this one

1a2) this...that, the one...the other, another

1b) (appos to subst)

1b1) this

1c) (as predicate)

1c1) this, such

1d) (enclitically)

1d1) then

1d2) who, whom

1d3) how now, what now

1d4) what now

1d5) wherefore now

1d6) behold here

1d7) just now

1d8) now, now already

1e) (poetry)

1e1) wherein, which, those who

1f) (with prefixes)

1f1) in this (place) here, then

1f2) on these conditions, herewith, thus provided, by, through this, for this cause, in this matter

1f3) thus and thus

1f4) as follows, things such as these, accordingly, to that effect, in like manner, thus and thus

1f5) from here, hence, on one side...on the other side

1f6) on this account

1f7) in spite of this, which, whence, how

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Art | Pron — Particle · particle
HTd/Tm
and he took Abraham the object marker Ishmael son his and the object marker all those born of household his and the object marker all [the] purchase of silver his every male among [the] men of [the] household of Abraham and he circumcised the object marker [the] flesh of foreskin their on [the] substance of the day this just as he had spoken with him God
כַּאֲשֶׁ֛רka.'a.Sher just as H834 Preposition · particle
5,500× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This Hebrew word is a conjunction that connects ideas and events in the Bible, like in the book of Genesis, where it's used to describe the relationship between God and His creation.
Tyndale gloss
which
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

The Hebrew word אֲשֶׁר (*asher*) is a relative pronoun that can mean 'who,' 'which,' or 'that.' It serves various grammatical functions, including as an adverb or conjunction, indicating relationships between clauses, places, or conditions. Variants like בַאֲשֶׁר (*ba-asher*), מֵאֲשֶׁר (*me-asher*), and כַּאֲשֶׁר (*ka-asher*) expand its usage to specific contexts such as location, causation, and time.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

אֲשֶׁר part. of relation A sign of relation, bringing the clause introduced by it into relation with an antecedent clause.

base

בַאֲשֶׁר

in (that) which

adv. in (the place) where

conj. in that, inasmuch as

on account of whom?

base

מֵאֲשֶׁר

from (or than) that which

adv. from (the place) where

conj. from (the fact) that …, since

base

כַּאֲשֶׁר conj. according as, as, when

according to that which, according as, as

with a causal force, in so far as, since

with a temporal force, when

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H834a אֲשֶׁר part. of relation A sign of relation, bringing the clause introduced by it into relation with an antecedent clause. H834b בַאֲשֶׁר . in (that) which

. adv. in (the place) where

. conj. in that, inasmuch as

. on account of whom?

H834c מֵאֲשֶׁר . from (or than) that which

. adv. from (the place) where

. conj. from (the fact) that …, since

H834d כַּאֲשֶׁר conj. according as, as, when . according to that which, according as, as

. with a causal force, in so far as, since

. with a temporal force, when

Strong's Hebrew Dictionary

834 'aher ash-er'

a primitive relative pronoun (of every gender and number);

who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction)

when, where, how, because, in order that, etc.:--X after, X

alike, as (soon as), because, X every, for, + forasmuch, +

from whence, + how(-soever), X if, (so) that ((thing) which,

wherein), X though, + until, + whatsoever, when, where

(+ -as, -in, -of, -on, -soever, -with), which, whilst, +

whither(- soever), who(-m, -soever, -se). As it is

indeclinable, it is often accompanied by the personal pronoun

expletively, used to show the connection.

Translators Brief Hebrew Lexicon

אֲשֶׁר (a.sher) — which.

A: 1) (relative part.)

1a) which, who

1b) that which

2) (conj)

2a) that (in obj clause)

2b) when

2c) since

2d) as

2e) conditional if

B: Beth+ 1) in (that) which

2) (adv)

2a) where

3) (conj)

3a) in that, inasmuch as

3b) on account of

C: Mem+ 1) from (or than) that which

2) from (the place) where

3) from (the fact) that, since

D: Kaph+

1) (conj.), according as, as, when

1a) according to that which, according as, as

1b) with a causal force: in so far as, since

1c) with a temporal force: when

בַאֲשֶׁר (ba.a.sher) — in which.

1) in (that) which

2) (adv)

2a) where

3) (conj)

3a) in that, inasmuch as

3b) on account of

מֵאֲשֶׁר (me.a.sher) — whence.

1) from (or than) that which

2) from (the place) where

3) from (the fact) that, since

כַּאֲשֶׁר (ka.a.sher) — as which.

conj

1) according as, as, when

1a) according to that which, according as, as

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Prep | Rel — Preposition · particle
HR/Tr
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

az: Conj. and adverb (usually Greek hos hosper, kathos), designating:

(1) Likeness: (a) between nouns (Ge 3:5; Jud 6:5; Php 2:8; Heb 11:27,29); (b) between verbs (Lu 6:36; Joh 5:30; 1Co 10:7); (c) between adjectives (1Co 15:48).

(2) Limitation (with respect to a particular aspect or relation) (1Pe 4:15,16).

The company it keepswords that stand beside it more often than chance
and he took Abraham the object marker Ishmael son his and the object marker all those born of household his and the object marker all [the] purchase of silver his every male among [the] men of [the] household of Abraham and he circumcised the object marker [the] flesh of foreskin their on [the] substance of the day this just as he had spoken with him God
דִּבֶּ֥רdi.Ber he had spoken H1696 Verb · Piel · perfect third person masculine singular
1,142× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
To speak or communicate, like God speaking to Moses in Exodus or a king commanding his people. It can also mean to promise or warn someone.
Amplified meaning
spoken, commanded
Tyndale gloss
to speak: speak
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

דָבַר (dabar) is a Hebrew verb primarily meaning 'to speak.' It encompasses a range of actions including declaring, commanding, and conversing. The root suggests a figurative use of words, with some entries noting a rare destructive sense of subduing. Various forms of the verb indicate different nuances, such as speaking with one another or making promises.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

[דָבַר] 1142 vb. speak (original mng. dub.)

Qal speak

Niph. reciprocal sense, speak with one another, talk

Pi. speak

Pu. in the day when she may be spoken for

Hithp. speaking this word

Hiph. either leads subject, or puts to flight, fig. for subdues

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H1696 דָבַר speak (original mng. dub.)

Strong's Hebrew Dictionary

1696 dabar daw-bar'

a primitive root; perhaps properly, to arrange; but used

figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive

sense) to subdue:--answer, appoint, bid, command, commune,

declare, destroy, give, name, promise, pronounce, rehearse,

say, speak, be spokesman, subdue, talk, teach, tell, think,

use (entreaties), utter, X well, X work.

Translators Brief Hebrew Lexicon

דָבַר (da.var) — to speak: speak.

: speak/tell/command

1) to speak, declare, converse, command, promise, warn, threaten, sing

1a) (Qal) to speak

1b) (Niphal) to speak with one another, talk

1c) (Piel)

1c1) to speak

1c2) to promise

1d) (Pual) to be spoken

1e) (Hithpael) to speak

1f) (Hiphil) to lead away, put to flight

דָבַר (da.var) — to speak: subdue.

: subdue

1) to speak, declare, converse, command, promise, warn, threaten, sing

1a) (Qal) to speak

1b) (Niphal) to speak with one another, talk

1c) (Piel)

1c1) to speak

1c2) to promise

1d) (Pual) to be spoken

1e) (Hithpael) to speak

1f) (Hiphil) to lead away, put to flight

דָבַר (da.var) — to speak: promise.

: promise/declare

1) to speak, declare, converse, command, promise, warn, threaten, sing

1a) (Qal) to speak

1b) (Niphal) to speak with one another, talk

1c) (Piel)

1c1) to speak

1c2) to promise

1d) (Pual) to be spoken

1e) (Hithpael) to speak

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
V-Piel-Perf-3ms — Verb · Piel · perfect third person masculine singular
HVpp3ms
and he took Abraham the object marker Ishmael son his and the object marker all those born of household his and the object marker all [the] purchase of silver his every male among [the] men of [the] household of Abraham and he circumcised the object marker [the] flesh of foreskin their on [the] substance of the day this just as he had spoken with him God
אִתּ֖וֹ'i.To with him H854 Preposition · suffix
929× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This Hebrew preposition means 'with' or 'near', indicating a close relationship or physical proximity. It's used in Genesis 1:26 to describe God's relationship with humanity, and in many other places to show connection or closeness.
Tyndale gloss
with
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

The Hebrew word אֵת (eth) is a preposition indicating nearness or proximity, often translated as 'with' or 'near.' It conveys a sense of companionship or association, distinguishing itself from similar terms by expressing closer relationships. The entries highlight its use in various contexts, including possession and memory, but do not provide specific verse references.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

אֵת, prep. with—prep. denoting proximity

Of companionship, together with

Of localities

אֵת פּ׳ denotes specially

in one's possession or keeping

in one's knowledge or memory

מֵאֵת from proximity with

Note. אֵת expresses closer association than עִם: hence while מֵעִם sts. denotes hardly more than from the surroundings or belongings of, מֵאֵת expresses from close proximity to.

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H854 אֵת with—prep. denoting proximity . Of companionship, together with

. Of localities

. אֵת פּ׳ denotes specially . in one's possession or keeping

. in one's knowledge or memory

. מֵאֵת from proximity with

Note. אֵת expresses closer association than עִם: hence while מֵעִם sts. denotes hardly more than from the surroundings or belongings of, מֵאֵת expresses from close proximity to.

Strong's Hebrew Dictionary

854 'eth ayth

probably from 579; properly, nearness (used only as a

preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by,

at, among, etc.:--against, among, before, by, for, from,

in(-to), (out) of, with. Often with another prepositional

prefix.

see HEBREW for 0579

Translators Brief Hebrew Lexicon

אֵת (et) — with.

1) with, near, together with

1a) with, together with

1b) with (of relationship)

1c) near (of place)

1d) with (poss.)

1e) from...with, from (with other prep)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Prep | Suff — Preposition · suffix
HRd/Sp3ms
and he took Abraham the object marker Ishmael son his and the object marker all those born of household his and the object marker all [the] purchase of silver his every male among [the] men of [the] household of Abraham and he circumcised the object marker [the] flesh of foreskin their on [the] substance of the day this just as he had spoken with him God
אֱלֹהִֽים׃'E.lo.Him God H430 Noun common · masculine plural absolute
2,603× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
The Hebrew word for God, elohim, refers to the one supreme God, and is sometimes used to show respect to judges or magistrates. It is also used to describe angels or mighty beings. This word is closely related to the name of the Lord, Yahweh, and is often translated as God or gods in the Bible.
Amplified meaning
Elohim, the supreme God
Tyndale gloss
God
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

אֱלֹהִים (elohiym) is a plural noun meaning 'gods' or 'God,' often referring to the supreme deity in the Old Testament. It encompasses divine beings, rulers, and judges, reflecting divine majesty and power. The term can also denote angels and is used in a superlative sense. Notably, it is sometimes combined with יהוה (YHWH), the personal name of God.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

אֱלֹהִים 2570 n.m.pl.

pl. in number.

rulers, judges, either as divine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power

divine ones, superhuman beings including God and angels

angels

gods

pl. intensive

god or goddess

godlike one

works of God, or things belongng to him

God

הָאֱלֹהִים the (true) God

אֱלֹהִים = God

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H430 אֱלֹהִים n. m. pl. . pl. in number. . rulers, judges, either asdivine representatives at sacred places or as reflecting divine majesty and power

. divine ones, superhuman beings including God and angels

. angels

. gods

. pl. intensive . god or goddess

. godlike one

. works of God, or things belongng to him

. God

. הָאֱלֹהִים the (true) God

. אֱלֹהִים = God

Strong's Hebrew Dictionary

430 'elohiym el-o-heem'

plural of 433; gods in the ordinary sense; but specifically

used (in the plural thus, especially with the article) of the

supreme God; occasionally applied by way of deference to

magistrates; and sometimes as a superlative:--angels, X

exceeding, God (gods)(-dess, -ly), X (very) great, judges, X

mighty.

see HEBREW for 0433

Translators Brief Hebrew Lexicon

אֱלֹהִים (e.lo.him) — God.

This name means "gods" (plural intensive-singular meaning), "God"

Another name of ye.ho.vah (יהוה "LORD" H3068G)

אֱלֹהִים (e.lo.him) — (LORD)-Elohe.

Combined with ye.ho.vah (יהוה "LORD" H3068)

אֱלֹהִים (e.lo.him) — (Gibeath)-elohim.

Combined with giv.ah (גִּבְעָה "Gibeath" H1389)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-mp — Noun common · masculine plural absolute
HNcmpa
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

god ('Elohim, 'El, [`Elyon], Shadday, Yahweh; Theos):

I. INTRODUCTION TO THE GENERAL IDEA

1. The Idea in Experience and in Thought

2. Definition of the Idea

3. The Knowledge of God

4. Ethnic Ideas of God

(1) Animism

(2) Fetishism

(3) Idolatry

(4) Polytheism

(5) Henotheism

(6) Pantheism

(7) Deism

(8) Semitic Monolatry

(9) Monotheism

II. THE IDEA OF GOD IN THE OLD TESTAMENT

1. The Course of Its Development

2. Forms of Its Manifestation

(1) The Face or Countenance of God

(2) The Voice and Word of God

(3) The Glory of God

(4) The Angel of God

(5) The Spirit of God

(6) The Name of God

(7) Occasional Forms

3. The Names of God

(1) Generic

(2) Attributive

(3) Yahweh

4. Pre-prophetic Conceptions of God

(1) Yahweh Alone Is the God of Israel

(a) His Early Worship

(b) Popular Religion

(c) Polytheistic Tendencies

(i) Coordination

(ii) Assimilation

(iii) Disintegration

(d) No Hebrew Goddesses

(e) Human Sacrifices

Easton's Bible Dictionary

God

(A.S. and Dutch God; Dan. Gud; Ger. Gott), the name of the Divine Being. It is the rendering (1) of the Hebrew ’El, from a word meaning to be strong; (2) of ’Eloah_, plural _’Elohim. The singular form, Eloah, is used only in poetry. The plural form is more commonly used in all parts of the Bible, The Hebrew word Jehovah (q.v.), the only other word generally employed to denote the Supreme Being, is uniformly rendered in the Authorized Version by “LORD,” printed in small capitals. The existence of God is taken for granted in the Bible. There is nowhere any argument to prove it. He who disbelieves this truth is spoken of as one devoid of understanding (Ps. 14:1).

The arguments generally adduced by theologians in proof of the being of God are:

(1.) The a priori argument, which is the testimony afforded by reason.

Smith's Bible Dictionary

(good). Throughout the Hebrew Scriptures two chief names are used for the one true divine Being--ELOHIM, commonly translated God in our version, and JEHOVAH, translated Lord . Elohim is the plural of Eloah (in Arabic Allah); it is often used in the short form EL (a word signifying strength , as in EL-SHADDAI, God Almighty, the name by which God was specially known to the patriarchs. (Genesis 17:1; 28:3; Exodus 6:3) The etymology is uncertain, but it is generally agreed that the primary idea is that of strength, power of effect , and that it properly describes God in that character in which he is exhibited to all men in his works, as the creator, sustainer and supreme governor of the world. The plural form of Elohim has given rise to much discussion. The fanciful idea that it…

American Tract Society Bible Dictionary

This name, the derivation of which is uncertain, we give to that eternal, infinite, perfect, and incomprehensible Being, the Creator of all things, who preserves and governs all by his almighty power and wisdom, and is the only proper object of worship. The proper Hebrew name for God is JEHOVAH, which signifies He is. But the Jews, from a feeling of reverence, avoid pronouncing this name, substituting for it, wherever it occurs in the sacred test, the word ADONAI, Lord; except in the expression, ADONAI JEHOVAH, Lord Jehovah, for which they put, ADONAI ELOHIM, Lord God. This usage, which is not without an element of superstition, is very ancient, dating its origin some centuries before Christ; but there is no good ground for assuming its existence in the days of the inspired Old Testament writers. The proper word for God is ELOHIM, which is plural in its form, being thus used to signify…

Sources on this page. Lexicons and dictionaries imported from the CrossWire SWORD modules — Abbott-Smith, Strong's, Dodson, the Intermediate Liddell-Scott-Jones, Robinson and Packard, Webster and Cawdrey. Thayer’s Greek-English Lexicon of the New Testament (Harper, 1889 — Grimm’s Wilke’s Clavis Novi Testamenti, translated, revised and enlarged by Joseph Henry Thayer) is public domain and is set here from the Internet Archive page scan greekenglishlex00grim; it is uncorrected OCR, marked as such on the entry itself, and the Strong’s numbers — which Thayer’s own edition does not carry — were matched by lemma against the other modules on this page. Trench’s Synonyms of the New Testament (Macmillan, 1880) and Moulton and Milligan’s Vocabulary of the Greek Testament (Hodder & Stoughton, 1930, which entered the United States public domain on 1 January 2026) are set from Internet Archive page scans synonymsofnewtes00treniala and vocabularyofgree00mouluoft, and are likewise uncorrected OCR matched to Strong’s numbers by lemma. Trench treats a group of words at once, so the same essay stands on the page of each word it compares. The Mounce Concise Greek-English Dictionary is © 1993 and is used here by permission for non-commercial use, www.teknia.com/greek-dictionary. The full Liddell-Scott-Jones and the Hebrew word data (TAHOT) come from STEPBible.org, CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs is the OpenScriptures digitisation, public domain. Syntax analysis is the Nestle 1904 Lowfat treebank (biblicalhumanities.org); the concordance and morphology are built from the tagged Nestle 1904 text. Septuagint occurrences use the Open Scriptures Septuagint lemma index, derived from CCAT (University of Pennsylvania) and the Rahlfs 1935 dataset by Eliran Wong, CC BY-NC-SA 4.0 — used here on a non-commercial ministry site. Greek of Josephus and Barnabas from the Perseus Digital Library, CC BY-SA 4.0. Commentaries and the Ante-Nicene Fathers are public-domain texts hosted on this site. Everyday Greek from the Duke Databank of Documentary Papyri, CC BY 3.0, with dates and provenance from the Heidelberger Gesamtverzeichnis. Philo and the Apostolic Fathers from Open Greek and Latin (First1KGreek), CC BY-SA 4.0. The apparatus and the fifth Greek column are the SBL Greek New Testament, © 2010 SBL and Logos Bible Software, CC BY 4.0. The Latin is the Clementine Vulgate (public domain); the Syriac New Testament is the ETCBC edition (MIT licence). The Hebrew behind the Greek is computed here from the Septuagint index and TAHOT, not taken from any aligned edition. The translation spread and the per-word edition marks come from the Translators Amalgamated Greek NT (STEPBible, CC BY 4.0); clause roles from the Nestle 1904 Lowfat treebank (CC BY-SA 4.0); place identifications and their confidence from OpenBible.info Bible Geocoding (CC BY 4.0), with map tiles © OpenStreetMap contributors. Gospel parallels are computed here from shared uncommon vocabulary, not taken from any printed harmony. Cross references are the Treasury of Scripture Knowledge and the subject headings are Nave’s Topical Bible, both public domain. Works under Creative Commons licences are used unchanged apart from markup removal.

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate