BSBKJVWEBYLTASVBBEWMBT4TDBY|HymnsMusicDonate
Menu
Home  › Bibles  › Interlinear Bible  › 2 Chronicles 15

2 Chronicles 15

Hebrew Interlinear
‹ Ch. 14 2 Chronicles — All Chapters Ch. 16 ›
1
וַעֲזַרְיָ֙הוּ֙ va.'a.zar.Ya.hu HC/Npm H5838 and Azariah
בֶּן־ ben- HNcmsc H1121 [the] son of
עוֹדֵ֔ד o.Ded HNpm H5752 Oded
הָיְתָ֥ה ha.ye.Tah HVqp3fs H1961 it was
עָלָ֖יו 'a.Lav HR/Sp3ms H5921 on him
ר֥וּחַ Ru.ach HNcfsc H7307 [the] spirit of
אֱלֹהִֽים׃ 'E.lo.Him HNcmpa H430 God
2
וַיֵּצֵא֮ vai.ye.Tze' Hc/Vqw3ms H3318 and he went out
לִפְנֵ֣י lif.Nei HR/Ncmpc H6440 before
אָסָא֒ 'a.Sa' HNpm H609 Asa
וַיֹּ֣אמֶר vai.Yo.mer Hc/Vqw3ms H559 and he said
ל֔וֹ lo HR/Sp3ms H9033 to him
שְׁמָע֕וּנִי she.ma.'U.ni HVqv2mp/Sp1bs H8085 listen to me
אָסָ֖א 'a.Sa' HNpm H609 O Asa
וְכָל־ ve.khol HC/Ncmsc H3605 and all
יְהוּדָ֣ה ye.hu.Dah HNpl H3063 Judah
וּבִנְיָמִ֑ן u.vin.ya.Min HC/Npm H1144 and Benjamin
יְהוָ֤ה Yah.weh HNpt H3068 Yahweh
עִמָּכֶם֙ 'i.ma.Khem HR/Sp2mp H5973 [is] with you
בִּֽהְיֽוֹתְכֶ֣ם bih.yot.Khem HR/Vqcc/Sp2mp H1961 when are you
עִמּ֔וֹ i.Mo HR/Sp3ms H5973 with him
וְאִֽם־ ve.'im- HC/Tc H518 and if
תִּדְרְשֻׁ֙הוּ֙ tid.re.Shu.hu HVqi2mp/Sp3ms H1875 you will seek him
יִמָּצֵ֣א yi.ma.Tze' HVNi3ms H4672 he will let himself be found
לָכֶ֔ם la.Khem HR/Sp2mp H9036 by you
וְאִם־ ve.'im- HC/Tc H518 and if
תַּעַזְבֻ֖הוּ ta.'az.Vu.hu HVqi2mp/Sp3ms H5800 you will forsake him
יַעֲזֹ֥ב ya.'a.Zo HVqi3ms H5800 he will forsake
אֶתְכֶֽם׃ ס 'et.Khem HTo/Sp2mp H853 the object marker you
3
וְיָמִ֥ים ve.ya.Mim HC/Ncmpa H3117 and days
רַבִּ֖ים ra.Bim HAampa H7227 many
לְיִשְׂרָאֵ֑ל le.Yis.ra.'El HR/Npl H3478 [belonged] to Israel
לְלֹ֣א׀ le.Lo' HR/Tn H3808 to not
אֱלֹהֵ֣י 'e.lo.Hei HNcmpc H430 [the] God of
אֱמֶ֗ת 'e.Met HNcfsa H571 truth
וּלְלֹ֛א u.le.Lo' HC/R/Tn H3808 and to not
כֹּהֵ֥ן ko.Hen HNcmsa H3548 a priest
מוֹרֶ֖ה mo.Reh HVhrmsa H3384 [who] teaches
וּלְלֹ֥א u.le.Lo' HC/R/Tn H3808 and to not
תוֹרָֽה׃ to.Rah HNcfsa H8451 [the] law
4
וַיָּ֙שָׁב֙ vai.Ya.shov Hc/Vqw3ms H7725 and it turned back
בַּצַּר־ ba.tzar- HRd/Aamsa H6862 when it was distress
ל֔וֹ lo HR/Sp3ms H9033 to it
עַל־ 'al- HR H5921 to
יְהוָ֖ה Yah.weh HNpt H3068 Yahweh
אֱלֹהֵ֣י 'e.lo.Hei HNcmpc H430 [the] God of
יִשְׂרָאֵ֑ל Yis.ra.'El HNpl H3478 Israel
וַיְבַקְשֻׁ֖הוּ vay.vak.Shu.hu Hc/Vpw3mp/Sp3ms H1245 and they sought him
וַיִּמָּצֵ֥א vai.yi.ma.Tze' Hc/VNw3ms H4672 and he let himself be found
לָהֶֽם׃ la.Hem HR/Sp3mp H9038 by them
5
וּבָעִתִּ֣ים u.va.'i.Tim HC/Rd/Ncbpa H6256 and in the times
הָהֵ֔ם ha.Hem HTd/Pp3mp H1992 those
אֵ֥ין 'ein HNcmsc H369 not
שָׁל֖וֹם sha.Lom HNcmsa H7965 peace
לַיּוֹצֵ֣א lai.yo.Tze' HRd/Vqrmsa H3318 [belonged] to the [one who] went out
וְלַבָּ֑א ve.la.Ba' HC/Rd/Vqrmsa H935 and to the [one who] came in
כִּ֚י ki HTc H3588 for
מְהוּמֹ֣ת me.hu.Mot HNcfpa H4103 disturbances
רַבּ֔וֹת ra.Bot HAafpa H7227 great
עַ֥ל 'al HR H5921 [were] on
כָּל־ kol- HNcmsc H3605 all
יוֹשְׁבֵ֖י yo.she.Vei HVqrmpc H3427 [the] inhabitants of
הָאֲרָצֽוֹת׃ ha.'a.ra.Tzot HTd/Ncfpa H776 the lands
6
וְכֻתְּת֥וּ ve.khu.te.Tu Hc/VPq3cp H3807 and they were crushed
גוֹי־ goy- HNcmsa H1471 nation
בְּג֖וֹי be.Goy HR/Ncmsa H1471 by nation
וְעִ֣יר ve.'Ir HC/Ncfsa H5892 and city
בְּעִ֑יר be.'Ir HR/Ncfsa H5892 by city
כִּֽי־ ki- HTc H3588 for
אֱלֹהִ֥ים 'E.lo.Him HNcmpa H430 God
הֲמָמָ֖ם ha.ma.Mam HVqp3ms/Sp3mp H2000 he troubled them
בְּכָל־ be.khol HR/Ncmsc H3605 with every
צָרָֽה׃ tza.Rah HNcfsa H6869 trouble
7
וְאַתֶּ֣ם ve.'a.Tem HC/Pp2mp H859 and you
חִזְק֔וּ chiz.Ku HVqv2mp H2388 be strong
וְאַל־ ve.'al- HC/Tn H408 and may not
יִרְפּ֖וּ yir.Pu HVqj3mp H7503 they drop
יְדֵיכֶ֑ם ye.dei.Khem HNcbdc/Sp2mp H3027 hands your
כִּ֛י ki HTc H3588 for
יֵ֥שׁ yesh HAcbsa H3426 there
שָׂכָ֖ר sa.Khar HNcmsa H7939 [is] reward
לִפְעֻלַּתְכֶֽם׃ ס lif.'u.lat.Khem HR/Ncfsc/Sp2mp H6468 for work your
8
וְכִשְׁמֹ֨עַ ve.khish.Mo.a' HC/R/Vqcc H8085 and just as heard
אָסָ֜א 'a.Sa' HNpm H609 Asa
הַדְּבָרִ֣ים ha.de.va.Rim HTd/Ncmpa H1697 the words
הָאֵ֗לֶּה ha.'E.leh HTd/Tm H428 these
וְהַנְּבוּאָה֮ ve.ha.ne.vu.'Ah HC/Td/Ncfsa H5016 and the prophecy of
עֲזַרְיָהוּ 'a.zar.Ya.hu HNpm H5838 Azariah
בֶּן־ ben- HNcbsc H1121 [the] son of
עֹדֵ֣ד 'o.Ded HNpm H5752 Oded
הַנָּבִיא֒ ha.na.Vi' HTd/Ncmsa H5030 the prophet
הִתְחַזַּ֗ק hit.cha.Zak HVtp3ms H2388 he strengthened himself
וַיַּעֲבֵ֤ר vai.ya.'a.Ver Hc/Vhw3ms H5674 and he took away
הַשִּׁקּוּצִים֙ ha.shi.ku.Tzim HTd/Ncmpa H8251 the detestable things
מִכָּל־ mi.kol HR/Ncmsc H3605 from all
אֶ֤רֶץ 'E.retz HNcfsc H776 [the] land of
יְהוּדָה֙ ye.hu.Dah HNpl H3063 Judah
וּבִנְיָמִ֔ן u.vin.ya.Min HC/Npm H1144 and Benjamin
וּמִן־ u.min- HC/R H4480 and from
הֶ֣עָרִ֔ים he.'a.Rim HTd/Ncmpa H5892 the cities
אֲשֶׁ֥ר 'a.Sher HTr H834 which
לָכַ֖ד la.Khad HVqp3ms H3920 he had captured
מֵהַ֣ר me.Har HR/Ncmsc H2022 from [the] hill country of
אֶפְרָ֑יִם 'ef.Ra.yim HNpm H669 Ephraim
וַיְחַדֵּשׁ֙ vay.cha.Desh Hc/Vpw3ms H2318 and he renewed
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
מִזְבַּ֣ח miz.Bach HNcmsc H4196 [the] altar of
יְהוָ֔ה Yah.weh HNpt H3068 Yahweh
אֲשֶׁ֕ר 'a.Sher HTr H834 which
לִפְנֵ֖י lif.Nei HR/Ncmpc H6440 [was] before
אוּלָ֥ם 'u.Lam HNcmsc H197 [the] porch of
יְהוָֽה׃ Yah.weh HNpt H3068 Yahweh
9
וַיִּקְבֹּ֗ץ vai.yik.Botz Hc/Vqw3ms H6908 and he gathered
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
כָּל־ kol- HNcmsc H3605 all
יְהוּדָה֙ ye.hu.Dah HNpl H3063 Judah
וּבִנְיָמִ֔ן u.vin.ya.Min HC/Npm H1144 and Benjamin
וְהַגָּרִים֙ ve.ha.ga.Rim HC/Td/Vqrmpa H1481 and those [who] sojourned
עִמָּהֶ֔ם 'i.ma.Hem HR/Sp3mp H5973 with them
מֵאֶפְרַ֥יִם me.'ef.Ra.yim HR/Npm H669 from Ephraim
וּמְנַשֶּׁ֖ה u.me.na.Sheh HC/Npm H4519 and Manasseh
וּמִשִּׁמְע֑וֹן u.mi.shim.'on HC/R/Npm H8095 and from Simeon
כִּֽי־ ki- HTc H3588 for
נָפְל֨וּ na.fe.Lu HVqp3cp H5307 they had fallen
עָלָ֤יו 'a.Lav HR/Sp3ms H5921 on him
מִיִּשְׂרָאֵל֙ mi.Yis.ra.'El HR/Npl H3478 from Israel
לָרֹ֔ב la.Ro HR/Ncmsa H7230 to multitude
בִּרְאֹתָ֕ם bir.'o.Tam HR/Vqcc/Sp3mp H7200 when saw they
כִּֽי־ ki- HTc H3588 that
יְהוָ֥ה Yah.weh HNpt H3068 Yahweh
אֱלֹהָ֖יו 'e.lo.Hav HNcmpc/Sp3ms H430 God his
עִמּֽוֹ׃ פ i.Mo HR/Sp3ms H5973 [was] with him
10
וַיִּקָּבְצ֥וּ vai.yi.ka.ve.Tzu Hc/VNw3mp H6908 and they gathered together
יְרוּשָׁלִַ֖ם ye.ru.sha.Lim HNpl H3389 Jerusalem
בַּחֹ֣דֶשׁ ba.Cho.desh HRd/Ncmsa H2320 in the month
הַשְּׁלִישִׁ֑י ha.she.li.Shi HTd/Aomsa H7992 third
לִשְׁנַ֥ת lish.Nat HR/Ncfsc H8141 of year
חֲמֵשׁ־ cha.mesh- HNcbsc H2568 fif-
עֶשְׂרֵ֖ה 'es.Reh HNcbsa H6240 teen
לְמַלְכ֥וּת le.mal.Khut HR/Ncfsc H4438 of [the] reign of
אָסָֽא׃ 'a.Sa' HNpm H609 Asa
11
וַיִּזְבְּח֤וּ vai.yiz.be.Chu Hc/Vqw3mp H2076 and they sacrificed
לַיהוָה֙ la.Yah.weh HR/Npt H3068 to Yahweh
בַּיּ֣וֹם bai.Yom HRd/Ncmsa H3117 on the day
הַה֔וּא ha.Hu' HTd/Pp3ms H1931 that
מִן־ min- HR H4480 some of
הַשָּׁלָ֖ל ha.sha.Lal HTd/Ncmsa H7998 the booty
הֵבִ֑יאוּ he.Vi.'u HVhp3cp H935 [which] they had brought
בָּקָר֙ ba.Kar HNcbsa H1241 ox[en]
שְׁבַ֣ע she.Va' HNcbsc H7651 seven
מֵא֔וֹת me.'ot HNcfpa H3967 hundred
וְצֹ֖אן ve.Tzon HC/Ncbsa H6629 and sheep
שִׁבְעַ֥ת shiv.'At HNcbsc H7651 seven
אֲלָפִֽים׃ 'a.la.Fim HNcbpa H505 thousand
12
וַיָּבֹ֣אוּ vai.ya.Vo.'u Hc/Vqw3mp H935 and they went
בַבְּרִ֔ית va.be.Rit HRd/Ncfsa H1285 in the covenant
לִדְר֕וֹשׁ lid.Ro.osh HR/Vqcc H1875 to seek
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
יְהוָ֖ה Yah.weh HNpt H3068 Yahweh
אֱלֹהֵ֣י 'e.lo.Hei HNcmpc H430 [the] God of
אֲבוֹתֵיהֶ֑ם 'a.vo.tei.Hem HNcfpc/Sp3mp H1 ancestors their
בְּכָל־ be.khol HR/Ncmsc H3605 with all
לְבָבָ֖ם le.va.Vam HNcmsc/Sp3mp H3824 heart their
וּבְכָל־ u.ve.Khol- HC/R/Ncmsc H3605 and with all
נַפְשָֽׁם׃ naf.Sham HNcfsc/Sp3mp H5315 being their
13
וְכֹ֨ל ve.Khol HC/Ncmsa H3605 and every
אֲשֶׁ֧ר 'a.Sher HTr H834 [one] who
לֹֽא־ lo'- HTn H3808 not
יִדְרֹ֛שׁ yid.Rosh HVqi3ms H1875 he will seek
לַיהוָ֥ה la.Yah.weh HR/Npt H3068 Yahweh
אֱלֹהֵֽי־ 'e.lo.hei- HNcmpc H430 [the] God of
יִשְׂרָאֵ֖ל Yis.ra.'El HNpl H3478 Israel
יוּמָ֑ת yu.Mat HVHi3ms H4191 he will be put to death
לְמִן־ le.min- HR/R H4480 from
קָטֹן֙ ka.Ton HAamsa H6996 small
וְעַד־ ve.'ad- HC/R H5704 and unto
גָּד֔וֹל ga.Dol HAamsa H1419 great
לְמֵאִ֖ישׁ le.me.'Ish HR/R/Ncmsa H376 from man
וְעַד־ ve.'ad- HC/R H5704 and unto
אִשָּֽׁה׃ 'i.Shah HNcfsa H802 woman
14
וַיִּשָּֽׁבְעוּ֙ vai.yi.sha.ve.'U Hc/VNw3mp H7650 and they swore an oath
לַיהוָ֔ה la.Yah.weh HR/Npt H3068 to Yahweh
בְּק֥וֹל be.Kol HR/Ncmsa H6963 with a voice
גָּד֖וֹל ga.Dol HAamsa H1419 great
וּבִתְרוּעָ֑ה u.vit.ru.'Ah HC/R/Ncfsa H8643 and with a shout
וּבַחֲצֹצְר֖וֹת u.va.cha.tzo.tze.Rot HC/R/Ncfpa H2689 and with trumpets
וּבְשׁוֹפָרֽוֹת׃ u.ve.sho.fa.Rot HC/R/Ncfpa H7782 and with ram's horns
15
וַיִּשְׂמְח֨וּ vai.yis.me.Chu Hc/Vqw3mp H8055 and they rejoiced
כָל־ khol- HNcmsc H3605 all
יְהוּדָ֜ה ye.hu.Dah HNpl H3063 Judah
עַל־ 'al- HR H5921 on
הַשְּׁבוּעָ֗ה ha.she.vu.'Ah HTd/Ncfsa H7621 the oath
כִּ֤י ki HTc H3588 for
בְכָל־ ve.khol- HR/Ncmsc H3605 with all
לְבָבָם֙ le.va.Vam HNcmsc/Sp3mp H3824 heart their
נִשְׁבָּ֔עוּ nish.Ba.'u HVNp3cp H7650 they had sworn
וּבְכָל־ u.ve.Khol- HC/R/Ncmsc H3605 and with all
רְצוֹנָ֣ם re.tzo.Nam HNcmsc/Sp3mp H7522 will their
בִּקְשֻׁ֔הוּ bik.Shu.hu HVpp3cp/Sp3ms H1245 they had sought him
וַיִּמָּצֵ֖א vai.yi.ma.Tze' Hc/VNw3ms H4672 and he let himself be found
לָהֶ֑ם la.Hem HR/Sp3mp H9038 by them
וַיָּ֧נַח vai.Ya.nach Hc/Vhw3ms H5117 and he gave rest
יְהוָ֛ה Yah.weh HNpt H3068 Yahweh
לָהֶ֖ם la.Hem HR/Sp3mp H9038 to them
מִסָּבִֽיב׃ mi.sa.Viv HR/Ncbsa H5439 from round about
16
וְגַֽם־ ve.gam- HC/D H1571 and also
מַעֲכָ֞ה ma.'a.Khah HNpm H4601 Maacah
אֵ֣ם׀ 'em HNcfsc H517 [the] mother of
אָסָ֣א 'a.Sa' HNpm H609 Asa
הַמֶּ֗לֶךְ ha.Me.lekh HTd/Ncmsa H4428 the king
הֱסִירָהּ֙ he.si.Rah HVhp3ms/Sp3fs H5493 he removed her
מִגְּבִירָ֔ה mi.ge.vi.Rah HR/Ncfsa H1377 from queen-mother
אֲשֶׁר־ 'a.Sher- HTr H834 who
עָשְׂתָ֥ה 'a.se.Tah HVqp3fs H6213 she had made
לַאֲשֵׁרָ֖ה la.'a.she.Rah HR/Ntfsa H842 to an Asherah pole
מִפְלָ֑צֶת mif.La.tzet HNcfsa H4656 an abominable image
וַיִּכְרֹ֤ת vai.yikh.Rot Hc/Vqw3ms H3772 and he cut down
אָסָא֙ 'a.Sa' HNpm H609 Asa
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
מִפְלַצְתָּ֔הּ mif.latz.Tah HNcfsc/Sp3fs H4656 abominable image her
וַיָּ֕דֶק vai.Ya.dek Hc/Vhw3ms H1854 and he crushed [it]
וַיִּשְׂרֹ֖ף vai.yis.Rof Hc/Vqw3ms H8313 and he burned [it]
בְּנַ֥חַל be.Na.chal HR/Ncmsc H5158 in [the] wadi of
קִדְרֽוֹן׃ kid.Ron HNpl H6939 Kidron
17
וְהַ֨בָּמ֔וֹת ve.Ha.ba.Mot HC/Td/Ncfpa H1116 and the high places
לֹא־ lo'- HTn H3808 not
סָ֖רוּ Sa.ru HVqp3cp H5493 they were removed
מִיִּשְׂרָאֵ֑ל mi.Yis.ra.'El HR/Npl H3478 from Israel
רַ֧ק rak HD H7535 only
לְבַב־ le.vav- HNcmsc H3824 [the] heart of
אָסָ֛א 'a.Sa' HNpm H609 Asa
הָיָ֥ה ha.Yah HVqp3ms H1961 it was
שָׁלֵ֖ם sha.Lem HAamsa H8003 complete
כָּל־ kol- HNcmsc H3605 all
יָמָֽיו׃ ya.Mav HNcmpc/Sp3ms H3117 days his
18
וַיָּבֵ֞א vai.ya.Ve' Hc/Vhw3ms H935 and he brought
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
קָדְשֵׁ֥י ka.de.Shei HNcmpc H6944 [the] holy things of
אָבִ֛יו 'a.Viv HNcmsc/Sp3ms H1 father his
וְקָֽדָשָׁ֖יו ve.ka.da.Shav HC/Ncmpc/Sp3ms H6944 and own holy things his
בֵּ֣ית beit HNcmsc H1004 [the] house of
הָאֱלֹהִ֑ים ha.'E.lo.Him HTd/Ncmpa H430 God
כֶּ֥סֶף Ke.sef HNcmsa H3701 silver
וְזָהָ֖ב ve.za.Hav HC/Ncmsa H2091 and gold
וְכֵלִֽים׃ ve.khe.Lim HC/Ncmpa H3627 and utensils
19
וּמִלְחָמָ֖ה u.mil.cha.Mah HC/Ncfsa H4421 and war
לֹ֣א lo' HTn H3808 not
הָיָ֑תָה ha.Ya.tah HVqp3fs H1961 it was
עַ֛ד 'ad HR H5704 until
שְׁנַת־ she.nat- HNcfsc H8141 year
שְׁלֹשִׁ֥ים she.lo.Shim HNcmpa H7970 thirty
וְחָמֵ֖שׁ ve.cha.Mesh HC/Ncbsa H2568 and five
לְמַלְכ֥וּת le.mal.Khut HR/Ncfsc H4438 of [the] reign of
אָסָֽא׃ ס 'a.Sa' HNpm H609 Asa
‹ Chapter 14 2 Chronicles Chapter 16 ›
Read 2 Chronicles 15 in BSB →

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate