Menu

1 Chronicles 2:3 — Word Study

Depth

WLCבְּנֵ֣י יְהוּדָ֗ה עֵ֤ר וְאוֹנָן֙ וְשֵׁלָ֔ה שְׁלוֹשָׁה֙ נ֣וֹלַד ל֔וֹ מִבַּת־ שׁ֖וּעַ הַֽכְּנַעֲנִ֑ית וַיְהִ֞י עֵ֣ר׀ בְּכ֣וֹר יְהוּדָ֗ה רַ֛ע בְּעֵינֵ֥י יְהוָ֖ה וַיְמִיתֵֽהוּ׃ ס

BSAThe sonsbên [descendants, offspring] of JudahYᵉhûwdâh ErʻÊr OnanʼÔwnân and ShelahShêlâh These threeshâlôwsh [a triple birth, three sons] were bornyâlad Bath-shuaShûwʻâʼ [daughter of Shua, the Canaanite woman] the CanaaniteKᵉnaʻanîy [a woman from the land of Canaan] ErʻÊr Judah’sYᵉhûwdâh firstbornbᵉkôwr [eldest son, heir] washâyâh wickedraʻ [evil, morally bad] in the sightʻayin [presence, eyes] of the LORDYᵉhôvâh [Yehovah, the supreme God] So [the LORD] put him to deathmûwth [killed him, caused him to die]

Word
Listen & take away1 Chronicles 2
English ↓ Download MP3 The Berean Standard Bible chapter audio already hosted for the site's Bible section — verse 3 is in this chapter.
Hebrew ↓ Download MP3 The Masoretic text of this chapter, read aloud. Read by Abraham Shmuelof, courtesy of Audio Scriptures International. Chapter divisions by the Academy of Ancient Languages..
Say the word Each Hebrew word carries its transliteration (vay.mi.Te.hu) — no per-word recordings of the Hebrew exist to link to.
Take it away
1 Chronicles 2:3quick helps
In a sentenceThe verse lists Judah's sons, highlighting Er's wickedness and God's judgment.
Who is speakingThe narrator recounts the lineage of Judah.
Where we areThis is part of the genealogical record in the book of Chronicles.
The hard wordרַ֛ע
Take awayJudah's firstborn was judged for his wickedness.
6 commentators on this verse Gill, Jamieson, Poole, Trapp & more — read them › clause subjectשָׁלֹשׁ verbיָלַד The sentence as the grammar sees it Open the tree ›
How rare are these words?in the Old Testament

Every word here is used elsewhere in the Old Testament.

Bars are logarithmic — אֵת, the commonest word in the Hebrew Bible, stands about 11,000 times, so a linear scale would leave everything else invisible. Click a row to open that word.

Deep Study — 1 Chronicles 2:3

Sections marked generated are written from the data on this page rather than by a named author. Everything else — the lexicon entries, the cross references, the manuscript readings, the counts — is quoted from its source unchanged.

Context — The Sons of Judahgenerated

2Dan, Joseph, Benjamin, Naphtali, Gad, and Asher.
3The sons of Judah: Er, Onan, and Shelah. These three were born to him by Bath-shua the Canaanite. Er, Judah’s firstborn, was wicked in the sight of the LORD, who put him to death.
4Tamar, Judah’s daughter-in-law, bore to him Perez and Zerah. Judah had five sons in all.
5The sons of Perez: Hezron and Hamul.

1 Chronicles 2:3 introduces the descendants of Judah, noting the names of his sons and their mother. This genealogy serves to establish the lineage of Judah, a significant figure in Israel's history, and sets the stage for understanding the tribe's importance in the narrative of the Old Testament.


Cross References

ReferenceText (BSB)
11 Chronicles 9:5From the Shilonites: Asaiah the firstborn and his sons.
2Genesis 38:2–10There Judah saw the daughter of a Canaanite man named Shua, and he took her as a wife and slept with her.
3Genesis 46:12The sons of Judah: Er, Onan, Shelah, Perez, and Zerah; but Er and Onan died in the land of Canaan. The sons of Perez: Hezron and Hamul.
4Numbers 26:19The sons of Judah were Er and Onan, but they died in the land of Canaan.

The Treasury of Scripture Knowledge — 4 references, hung on the phrase they belong to


The Key Word בֵּן, be.Neigenerated

The word בֵּן (ben) means 'son' or 'descendant' and can refer to various family relationships, including grandsons and even figurative uses like qualities or characteristics. In this context, it emphasizes the familial ties of Judah's lineage.

As a noun in the construct state, it illustrates the relationship between Judah and his sons, indicating their status as his direct descendants and heirs.


How Translations Differ — measured against the Berean Standard Biblegenerated

This study reads the verse in the Berean Standard Bible, so the BSB is the wording every comparison below is made against.


Sentence Structuregenerated

The finite verb וַיְהִ֞י, and he was, governs the main clause and connects to the subsequent phrases. The structure includes a subject phrase, a predicate, and additional clauses that elaborate on the actions and relationships.

The word order emphasizes the sons of Judah and their actions, with the subject שְׁלוֹשָׁה placed prominently at the beginning, indicating the significance of their birth.


Septuagint Backgroundgenerated

The Septuagint translates בֵּן as υἱοὶ, which also means 'sons.' This choice maintains the familial connection but may imply a broader interpretation of lineage.

The translation reflects a continuity in meaning while adapting to the Greek language, emphasizing the importance of Judah's descendants.


In plain words — the whole versegenerated

1 Chronicles 2:3 lists the sons of Judah: Er, Onan, and Shelah. These three were born to him by Bath-shua, a Canaanite woman. Er, Judah's firstborn, was wicked in the sight of the LORD, who put him to death.


Frequently Asked Questionsgenerated

Who were the sons of Judah?

The sons of Judah were Er, Onan, and Shelah, as mentioned in this verse.

What does it mean that Er was wicked?

Er's wickedness refers to his moral failure, which led to God's judgment.

Who was Bath-shua?

Bath-shua was the Canaanite woman who bore Judah's three sons.

What is the significance of the firstborn?

In biblical terms, the firstborn often held special status and inheritance rights, which makes Er's wickedness and death particularly significant.


Reflection Questionsgenerated

  1. What can we learn about the consequences of moral failure from Er's story?
  2. How does the lineage of Judah connect to the larger narrative of Israel?
  3. In what ways do family relationships shape our understanding of identity?
  4. What does this passage teach us about God's judgment?

Commentators on this verse — 6 expositors, verse by verse

Each of these wrote on 1 Chronicles 2:3 itself, not merely on the chapter around it.

John Gill1697–1771Gill's Exposition of the Entire Bible

The sons of Judah,.... The genealogy begins with him, though the fourth son of Jacob; because, as Kimchi says, this book treats chiefly of the kings of Judah; but rather not only because Jesse and

Read John Gill on 1 Chronicles 2 →
Robert Jamieson1802–1880Jamieson, Fausset, and Brown's Commentary

The sons of Judah; Er, and Onan, and Shelah: which three were born unto him of the daughter of Shua the Canaanitess. And Er, the firstborn of Judah, was evil in the sight of the LORD; and he slew him. The sons of Judah.

Read Robert Jamieson on 1 Chronicles 2 →
Matthew Poole1624–1679Matthew Poole's Commentary on the Holy Bible

He puts Judah first, because the best part of the right of the first-born, to wit, the dominion, was conferred upon him, , and because the Messiah was to come out of his loins.

Read Matthew Poole on 1 Chronicles 2 →
John Trapp1601–1669Trapp's Complete Commentary on the Old and New Testaments

1 Chronicles 2:3 The sons of Judah; Er, and Onan, and Shelah: [which] three were born unto him of the daughter of Shua the Canaanitess. And Er, the firstborn of Judah, was evil in the sight of the LORD; and he slew him.Ver. 3. The sons of Judah.] These are first set down, (1.) For the royal dignity; (2.) For the descent of the Messiah. Was evil in the sight of the Lord.] Quem nihil latet , Who seeth and punisheth secret sins.

Read John Trapp on 1 Chronicles 2 →
Charles John Ellicott1819–1905Ellicott's Commentary for English Readers

THE FIVE SONS OF JUDAH, FROM Genesis 38.(3) The daughter of Shua the Canaanitess.—Shua was the father of Judah’s wife. Er, the firstborn of Judah, was (became, proved) evil.—Word for word from Genesis 38:7. Suppressing other details relating to the sons of Judah, the chronicler copies this statement intact from Genesis, because it thoroughly harmonises with the moral he wishes to be drawn from the entire history of his people.

Read Charles John Ellicott on 1 Chronicles 2 →
CambridgeThe Cambridge Bible for Schools and Colleges

3–17. The Descent of the Sons of Jesse from Judah 4. Pharez] R.V. Perez.

Read Cambridge on 1 Chronicles 2 →

The verse in English, compared — 17 translations, and where they part company

Every translation on this page is a decision someone had to make and commit to. Read down a column and you see one translator's judgement; read across a row and you see the range the Greek actually allows. The BSB is the wording the rest of this page is measured against, so it is listed first.

Modern formal

BSBBerean Standard Bible2020

The sons of Judah: Er, Onan, and Shelah. These three were born to him by Bath-shua the Canaanite. Er, Judah’s firstborn, was wicked in the sight of the LORD, who put him to death.

WEBWorld English Bible2000

The sons of Judah: Er, Onan, and Shelah, which three were born to him of Shua’s daughter the Canaanitess. Er, Judah’s firstborn, was wicked in Yahweh’s sight; and he killed him.

MSBMajority Standard Bible2022

The sons of Judah: Er, Onan, and Shelah. These three were born to him by Bath-shua the Canaanite. Er, Judah’s firstborn, was wicked in the sight of the LORD. So the LORD put him to death.

NETBNew English Translation2006

The sons of Judah: Er, Onan, and Shelah. These three were born to him by Bathshua, a Canaanite woman. Er, Judah’s firstborn, displeased the Lord, so the Lord killed him.

Tyndale line

KJVKing James Version1611

¶ The sons of Judah; Er, and Onan, and Shelah: which three were born unto him of the daughter of Shua the Canaanitess. And Er, the firstborn of Judah, was evil in the sight of the LORD; and he slew him.

ASVAmerican Standard Version1901

The sons of Judah: Er, and Onan, and Shelah; which three were born unto him of Shua’s daughter the Canaanitess. And Er, Judah’s first-born, was wicked in the sight of Jehovah; and he slew him.

RVARevised Version, American1894

The sons of Judah; Er, and Onan, and Shelah: which three were born unto him of Bath-shua the Canaanitess. And Er, Judah’s firstborn, was wicked in the sight of the LORD; and he slew him.

NWBWebster's Bible1833

The sons of Judah; Er, and Onan, and Shelah: which three were born to him of the daughter of Shua the Canaanitess. And Er, the first-born of Judah, was evil in the sight of the LORD; and he slew him.

GNVGeneva Bible1599

The sonnes of Iudah, Er, and Onan, and Shelah. these three were borne to him of ye daughter of Shua the Canaanite: but Er the eldest sonne of Iudah was euil in the sight of the Lord, and he slew him.

Strictly literal

DBYDarby Translation1890

The sons of Judah: Er, and Onan, and Shelah: [which] three were born to him of the daughter of Shua the Canaanitess. And Er, Judah's firstborn, was wicked in the sight of Jehovah; and he slew him.

YLTYoung's Literal Translation1862

Sons of Judah: Er, and Onan, and Shelah, three have been born to him of a daughter of Shua the Canaanitess. And Er, first-born of Judah, is evil in the eyes of Jehovah, and He putteth him to death.

LSVLiteral Standard Version2020

Sons of Judah: Er, and Onan, and Shelah, three have been born to him of a daughter of Shua the Canaanitess. And Er, firstborn of Judah, is evil in the eyes of YHWH, and He puts him to death.

ILTInterlinear Literal Translation2000

The sons of Judah: 'Er, and Onan, and Shelah, the three [who] were born unto him of the daughter of Shua' the Canaanitess. And 'Er, the first-born of Judah, was evil in the eyes of the Lord: and he slew him.

ULBUnlocked Literal Bible2017

Judah's sons were Er, Onan, and Shelah, who were born to him by Shua's daughter, a Canaanite woman. Er, Judah's firstborn, was wicked in the sight of Yahweh, and Yahweh killed him.

From the Latin

DRADouay-Rheims (Challoner)1899

The sons of Juda: Her, Onan and Sela. These three were born to him of the Chanaanitess the daughter of Sue. And Her the firstborn of Juda, was wicked in the sight of the Lord, and he slew him.

Simplified

FBVFree Bible Version2020

The sons of Judah: Er, Onan, and Shelah—these three the daughter of Shua, a Canaanite woman, bore to him. Er, Judah's firstborn, was wicked in the sight of the Lord, so he put him to death.

BBEBible in Basic English1949

The sons of Judah: Er and Onan and Shelah; these three were his sons by Bathshua, the Canaanite woman. And Er, Judah's oldest son, did evil in the eyes of the Lord; and he put him to death.

Counted from the translations carried on this site, not from a survey of every English Bible. A rendering shared by many versions is usually inherited rather than independently arrived at — the Tyndale line in particular runs through most of them.


The sentence as the grammar sees it — from the MACULA Hebrew treebank

This is not our own analysis: it is the scholarly syntax tree for the verse, showing how the clause actually holds together.

clausenoun phrase · subjectבְּנֵ֣יthe.sonsיְהוּדָ֗הof.Judahnoun phrase · predicateעֵ֤ר[were].Erוְandאוֹנָן֙Onanוְandשֵׁלָ֔הShelahclausesubjectשְׁלוֹשָׁה֙three.[sons]verbנ֣וֹלַדit.was.bornprepositional phrase · prepositionalל֔toוֹhimprepositional phrase · prepositionalמִfromnoun phrasenoun phraseהַֽthe.Canaaniteכְּנַעֲנִ֑ית[woman]וַandclauseverbיְהִ֞יhe.wasnoun phrase · subjectעֵ֣רErnoun phraseבְּכ֣וֹרthe.firstbornיְהוּדָ֗הof.Judahobjectרַ֛עevilprepositional phrase · prepositionalבְּinnoun phraseעֵינֵ֥יthe.eyesיְהוָ֖הof.Yahwehוַandclauseverbיְמִיתֵֽheobjectהוּput.him.to.death

Boxes are the grammarian's groupings — clause, noun phrase, prepositional phrase.


The four witnesses to this verse — Masoretic, Septuagint, Samaritan, Qumran

The Masoretic Text and the Septuagint show agreement in the listing of Judah's sons, though the Septuagint's wording differs in structure. The core names and relationships remain consistent across both texts.

Masoretic TextLeningrad Codex, c. AD 1008 — the text this page is built on

בְּנֵ֣י יְהוּדָ֗ה עֵ֤ר וְאוֹנָן֙ וְשֵׁלָ֔ה שְׁלוֹשָׁה֙ נ֣וֹלַד ל֔וֹ מִבַּת־ שׁ֖וּעַ הַֽכְּנַעֲנִ֑ית וַיְהִ֞י עֵ֣ר׀ בְּכ֣וֹר יְהוּדָ֗ה רַ֛ע בְּעֵינֵ֥י יְהוָ֖ה וַיְמִיתֵֽהוּ׃ ס

Septuagintthe Greek the translators chose, word by word
בְּנֵ֣יυἱοὶיְהוּדָ֗הιουδαעֵ֤רηρוְאוֹנָן֙αυνανוְשֵׁלָ֔הσηλωνשְׁלוֹשָׁה֙τρεῖςנ֣וֹלַדἐγεννήθησανל֔וֹαὐτῷהַֽכְּנַעֲנִ֑יתξαναανίτιδοςוַיְהִ֞יκαὶ

10 of the 19 words are matched. This is the word-by-word correspondence, not the Septuagint's own sentence — its word order and its articles are its own.

Four traditions, not one. “On the leather” means the letters physically survive on the scroll, as against letters an editor has supplied to fill a hole in it — a restoration is a scholar’s reading, not a reading of the manuscript. Words in [square brackets] are supplied; the notes count them apart from what survives.


The map of this verse — what each word keeps company with

This is a map of two things, both counted rather than judged. Company kept: which words stand within three words of each of these, anywhere in the Hebrew Bible — the thicker the line, the more often the pair meet compared with chance. Built from: the words a word is made out of, taken from its own Strong’s entry. It is not a map of meaning: nothing here claims two words mean the same thing. Click any circle to see the numbers behind it.

1 Chronicles 2:3בֵּן[the] sons [the] sons ofבֵּןיְהוּדָהJudahJudahיְהוּדָהעֵרErErעֵראוֹנָןand Onanand Onanאוֹנָןשֵׁלָהand Shelahand Shelahשֵׁלָהשָׁלֹשׁthree [sonsthree [sons]שָׁלֹשׁיָלַדit was bornit was bornיָלַדוֹto himto himוֹבַּתfrom Bath-from Bath-בַּתשׁוּעַ-shua-shuaשׁוּעַכְּנַעֲנִיthe Canaanithe Canaanite [כְּנַעֲנִיהָיָהand he wasand he wasהָיָהעֵרErErעֵרבְּכוֹר[the] first[the] firstbornבְּכוֹריְהוּדָהJudahJudahיְהוּדָהרַעevilevilרַעעַ֫יִןin [the] eyin [the] eyes oעַ֫יִןיהוהYahwehYahwehיהוהמוּתand he put and he put to dמוּתבָּנָהto buildto buildבָּנָהיָדָהto give thto give thanksיָדָהעוּרto rouseto rouseעוּרכְּנַ֫עַןCanaanCanaanכְּנַ֫עַןבָּכַרto be/bearto be/bear firsבָּכַררָעַעbe evilbe evilרָעַעהָיָהto beto beהָיָהאוֹנוֹOnoOnoאוֹנוֹשְׁאֵלָהpetitionpetitionשְׁאֵלָהשָׁלִthirdthirdשָׁלִשׁוּעַcrycryשׁוּעַהָוָאto fallto fallהָוָאאוֹנָןOnanOnanאוֹנָןשֵׁלָהShelahShelahשֵׁלָהצִדְקִיָּ֫הוּZedekiahZedekiahצִדְקִיָּ֫הוּבֵּיתBethlehemBethlehemבֵּיתעֵרErErעֵרעַמּוֹןAmmonAmmonעַמּוֹן
meets it a little oftener than chancemeets it far oftener than chancebuilt from the same roottwo words of the verse share ita word of this versea related word

Lexicons — every word in 1 Chronicles 2:3

One dossier per word, with every reference work grouped by kind — Hebrew lexicons, morphology, Bible dictionaries, topical chains and the English of the translators themselves. The verse sits at the head of each block with the word under study lit, so you never lose your place. The panel above gives the short answer; this is the long one, and it is the part of the page worth indexing.

Every entry below is the lexicographer's own text. On the Hebrew: Brown-Driver-Briggs entire and its gloss set, Strong's Hebrew Dictionary, and Tyndale House's Translators Brief lexicon. Where a cell says a work has no entry, that work genuinely has none for this word.

[the] sons of Judah Er and Onan and Shelah three [sons] it was born to him from Bath- -shua the Canaanite [woman] and he was Er [the] firstborn of Judah evil in [the] eyes of Yahweh and he put to death him
בְּנֵ֣יbe.Nei [the] sons of H1121 Noun common · masculine plural construct
4,943× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
In the Bible, this word means a son or descendant, and can also refer to a grandson, nation, or quality. It appears in 1 Chronicles 24, describing a Levite named Beno. The word is used to show family relationships and inheritance.
Amplified meaning
descendants, offspring
Tyndale gloss
son: child
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

בֵּן (ben) means 'son' or 'male child' and encompasses a wide range of meanings, including descendants, young animals, and even figurative uses like sparks or arrows. It can refer to members of a tribe or class and is used in various contexts throughout the Old Testament, such as in 1 Chronicles 24:26. The word is derived from a root meaning 'to build' and implies a connection to family or lineage.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

בֵּן 4870 n.m. son

son, male child, born of a woman

children (male and female)

youth, young men

the young of animals

of plant shoots

fig. of lifeless things, sparks, stars, arrows

member of a guild, order or class

of animals son of (the) herd

ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc.

n. relat. of age

base

בְּנוֹ 1 Ch 24:26, 27 as n.pr.m. in AV, RV, but render: the sons of Jaaziah his son, & the sons of Merari by Jaaziah his son, cf. VB & Be Öt.

done

Brown-Driver-Briggs glosses

H1121a בֵּן son . son, male child, born of a woman

. children (male and female)

. youth, young men

. the young of animals

. of plant shoots

. fig. of lifeless things, sparks, stars, arrows

. . member of a guild, order or class

. of animals son of (the) herd

. ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc.

. n. relat. of age

H1121b בְּנוֹ as n. pr. m. in AV, RV, but render: the sons of Jaaziah his son, & the sons of Merari by Jaaziah his son

Strong's Hebrew Dictionary

1121 ben bane

from 1129; a son (as a builder of the family name), in the

widest sense (of literal and figurative relationship,

including grandson, subject, nation, quality or condition,

etc., (like 1, 251, etc.)):--+ afflicted, age, (Ahoh-)

(Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to,

(+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born,

bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, X

came up in, child, colt, X common, X corn, daughter, X of

first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, X in, +

kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+)

people, + rebel, + robber, X servant born, X soldier, son, +

spark, + steward, + stranger, X surely, them of, + tumultuous

one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.

see HEBREW for 01129

see HEBREW for 01

see HEBREW for 0251

Translators Brief Hebrew Lexicon

בֵּן (ben) — son: child.

: child/son

בְּנוֹ (be.no) — Beno.

A man of the tribe of Levi living at the time of Divided Monarchy, first mentioned at 1Ch.24.26;

son of: Jaaziah (H3269);

brother of: Shoham (H7719), Zaccur (H2139I) and Ibri (H5681)

§ Beno = "his son"

the sons of Jaaziah and the sons of Merari by Jaahziah (his son)

בֵּן (ben) — son: descendant/people.

: descendant, people, tribe, nation

A sub-meaning of ben (בֵּן ": child" H1121)

§ : child/son

בֵּן (ben) — son: young animal.

: calf/lamb/young(ANIMAL)

A sub-meaning of ben (בֵּן ": child" H1121)

§ : descendant

בֵּן (ben) — son: type of.

: rebel/son(Belial)

A sub-meaning of ben (בֵּן ": child" H1121)

§ : people/men/nation/tribe

בֵּן (ben) — son.

: [inheriting]son/heir

A sub-meaning of ben (בֵּן ": child" H1121)

בֵּן (ben) — son: warrior.

: warrior/son(strong)

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-mp — Noun common · masculine plural construct
HNcmpc
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

See SON, SONS.

English usagewhat the translators’ English meant
Webster's Dictionary (1828), Webster's Unabridged (1913), Webster's Dictionary (1806)

OF, preposition ov. [Gr.]

1. From or out of; proceeding from, as the cause, source, means, author or agent bestowing.

I have received of the Lord that which also I delivered to you. 1 Corinthians 11:1.

For it was of the Lord to harden their hearts. Joshua 11:1.

It is of the Lord's mercies that we are not consumed.

Lamentations 3:1.

The whole disposing thereof is of the Lord. Proverbs 16:1.

Go, inquire of the Lord for me. 2 Chronicles 34:2.

That holy thing that shall be born of thee. Luke 1:1.

Hence of is the sign of the genitive case, the case that denotes production; as the son of man, the son proceeding from man, produced from man. This is the primary sense, although we now say, produced by man. 'Part of these were slain; ' that is, a number separate, for part denotes a division; the sense then is, a number from or out of the whole were slain. So also, 'some of these were slain; ' that is…

[the] sons of Judah Er and Onan and Shelah three [sons] it was born to him from Bath- -shua the Canaanite [woman] and he was Er [the] firstborn of Judah evil in [the] eyes of Yahweh and he put to death him
יְהוּדָ֗הye.hu.Dah Judah H3063 Noun proper masculine
820× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Judah is the name of the tribe descended from Judah, the son of Jacob. It is also the name of the region where the tribe lived. The name means 'praised' and is first mentioned in Genesis.
Tyndale gloss
(Baalah of)Judah
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

יְהוּדָה (yehudah) means 'Judah' and is derived from a root meaning 'praised.' It refers to the son of Jacob and Leah, the tribe descended from him, and the territory they occupied. The term also encompasses the southern kingdom of Judah, which included the tribes of Judah and Benjamin. Additionally, it identifies various individuals, including Levites and overseers during the time of Ezra and Nehemiah.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

יְהוּדָה 820 n.pr.m. et terr. Judah

n.pr.m.

son of Jacob and Leah

tribe descended from Judah

nation, of southern kingdom under dynasty of David, as distinguished from northern kingdom of Ephraim or Israel

Levite, Ezra’s time

an overseer of Jerus.

Levite musician

priest

n.pr.terr. land of Judah

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H3063 יְהוּדָה Judah

Strong's Hebrew Dictionary

3063 Yhuwdah yeh-hoo-daw'

from 3034; celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five

Israelites; also of the tribe descended from the first, and of

its territory:--Judah.

see HEBREW for 03034

Translators Brief Hebrew Lexicon

יְהוּדָה (ye.hu.dah) — Judah.

A man of the tribe of Judah living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.29.35;

son of: Israel (H3478) and Leah (H3812);

brother of: Reuben (H7205), Simeon (H8095), Levi (H3878), Issachar (H3485), Zebulun (H2074) and Dinah (H1783);

half-brother of: Dan (H1835H), Naphtali (H5321), Gad (H1410), Asher (H0836), Joseph (H3130) and Benjamin (H1144); married to Bath-shua (H1323I) and Tamar (H8559);

father of: Er (H6147), Onan (H0209), Shelah (H7956), Perez (H6557) and Zerah (H2226I)

§ Judah = "praised"

1) the son of Jacob by Leah

2) the tribe descended from Judah the son of Jacob

3) the territory occupied by the tribe of Judah

4) the kingdom comprised of the tribes of Judah and Benjamin which occupied the southern part of Canaan after the nation split upon the death of Solomon

5) a Levite in Ezra's time

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-proper — Noun proper masculine
HNpm
Bible dictionarieson the English sense
Easton's Bible Dictionary

Judah

Praise, the fourth son of Jacob by Leah. The name originated in Leah’s words of praise to the Lord on account of his birth: “Now will I praise [Heb. odeh] Jehovah, and she called his name Yehudah” (Gen. 29:35).

It was Judah that interposed in behalf of Joseph, so that his life was spared (Gen. 37:26, 27). He took a lead in the affairs of the family, and “prevailed above his brethren” (Gen. 43:3-10; 44:14, 16-34; 46:28; 1 Chr. 5:2).

Soon after the sale of Joseph to the Ishmaelites, Judah went to reside at Adullam, where he married a woman of Canaan. (See ONAN; TAMAR.) After the death of his wife Shuah, he returned to his father’s house, and there exercised much…

Smith's Bible Dictionary

(praised, celebrated), the fourth son of Jacob and the fourth of Leah. (B.C. after 1753.) Of Judah’s personal character more traits are preserved than of any other of the patriarchs, with the exception of Joseph, whose life he in conjunction with Reuben saved. (Genesis 37:26-28) During the second visit to Egypt for corn it was Judah who understood to be responsible for the safety of Benjamin, ch. (Genesis 43:3-10) and when, through Joseph’s artifice, the brothers were brought back to the palace, he is again the leader and spokesman of the band. So too it is Judah who is sent before Jacob to smooth the way for him in the land of Goshen. ch. (Genesis 46:28) This ascendancy over his brethren is reflected in the last words…

American Tract Society Bible Dictionary

The fourth son of Jacob and Leah, born in Mesopotamia, B. C. 1755, Ge 29:35. His name appears honorably in the history of Joseph, Ge 37:26,27 44:16-34; but disgracefully in that of Tamar his daughter-in-law, Ge 38:1-30. The dying benediction of Jacob foretells the superior power and prosperity of the family of Judah, and their continuance as chief of the Jewish race until the time of Christ, Ge 49:8-12. Though not the firstborn, Judah soon came to be considered as the chief of Jacob’s children, and his tribe was the most powerful and numerous. The southeastern part of Palestine fell to their lot. See JUDEA. On the border of their territory was Jerusalem, the seat of the…

Hitchcock's Bible Names Dictionary

the praise of the Lord; confession

[the] sons of Judah Er and Onan and Shelah three [sons] it was born to him from Bath- -shua the Canaanite [woman] and he was Er [the] firstborn of Judah evil in [the] eyes of Yahweh and he put to death him
עֵ֤ר'er Er H6147 Noun proper masculine
10× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Er was the name of two Israelites, one of whom was the eldest son of Judah. He is mentioned in 1 Chronicles 4:21 as the son of Shelah and the father of Lecah. Er's name means awake in Hebrew.
Tyndale gloss
Er
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

עֵר (Er) refers to two individuals from the tribe of Judah in the Old Testament. The first is the eldest son of Judah, married to Tamar, and the second is a grandson of Judah, son of Shelah. The name means 'awake' and is mentioned in Genesis 38:3 and 1 Chronicles 4:21.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

עֵר n.pr.m.

eldest son of Judah

son of Judah’s son Shelah

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H6147 עֵר . eldest son of Judah

. son of Judah’s son Shelah

Strong's Hebrew Dictionary

6147 `Er ayr

from 5782; watchful; Er, the name of two Israelites:--Er.

see HEBREW for 05782

Translators Brief Hebrew Lexicon

עֵר (er) — Er.

A man of the tribe of Judah living at the time of Egypt and Wilderness, first mentioned at Gen.38.3;

son of: Judah (H3063) and Bath-shua (H1323I);

brother of: Onan (H0209) and Shelah (H7956);

half-brother of: Perez (H6557) and Zerah (H2226I); married to Tamar (H8559)

§ Er = "awake"

1) the eldest son of Judah

2) son of Shelah and grandson of Judah

עֵר (er) — Er.

A man of the tribe of Judah living at the time of Egypt and Wilderness, only mentioned at 1Ch.4.21;

son of: Shelah (H7956);

brother of: Laadah (H3935), Jokim (H3137), Joash (H3101K) and Saraph (H8315);

father of: Lecah (H3922)

§ Er = "awake"

1) the eldest son of Judah

2) son of Shelah and grandson of Judah

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-proper — Noun proper masculine
HNpm
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

ar (`er, "watcher"; Er'):

(1) The eldest son of Judah, the son of Jacob, by Shua the Canaanite. Judah took for him a wife named Tamar. It is recorded that Er "was wicked in the sight of Yahweh; and Yahweh slew him" (Ge 38:3,6,7; 46:12).

(2) "Er the father of Lecah" is mentioned among "the sons of Shelah the son of Judah" (1Ch 4:21).

(3) An ancestor of Jesus in Luke's genealogy in the 7th generation before Zerubbabel (Lu 3:28).

Smith's Bible Dictionary

(watchful). First-born of Judah. Er "was wicked in the sight of the Lord; and the Lord slew him." (Genesis 38:3-7; Numbers 26:19) Descendant of Shelah the son of Judah. (1 Chronicles 4:21) Son of Jose and father of Elmodam. (Luke 3:28)

Hitchcock's Bible Names Dictionary

watchman

Nave's Topical Bible

1. Son of Judah Ge 38:3,6,7; 46:12; Nu 26:19; 1Ch 2:3

2. A son of Shelah 1Ch 4:21

3. An ancestor of, Jesus Lu 3:28

[the] sons of Judah Er and Onan and Shelah three [sons] it was born to him from Bath- -shua the Canaanite [woman] and he was Er [the] firstborn of Judah evil in [the] eyes of Yahweh and he put to death him
וְאוֹנָן֙ve.'o.Nan and Onan H209 Conjunction · noun proper masculine
8× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Onan was a son of Judah, mentioned in Genesis 38:4, who failed to fulfill a family duty and was slain by God. He was the brother of Er and Shelah. Onan means strong.
Tyndale gloss
Onan
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

אוֹנָן (Ownan) refers to Onan, a son of Judah, noted for his strength. He is mentioned in Genesis 38:4 and is described as the second son of Judah, who was punished by God for not fulfilling his duty to produce an heir for his deceased brother. The name itself suggests vigor.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

אוֹנָן n.pr.m. (vigorous) son of Judah

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H209 אוֹנָן (vigorous) son of Judah

Strong's Hebrew Dictionary

209 'Ownan o-nawn'

a variation of 207; strong; Onan, a son of Judah:--Onan.

see HEBREW for 0207

Translators Brief Hebrew Lexicon

אוֹנָן (o.nan) — Onan.

A man of the tribe of Judah living at the time of Egypt and Wilderness, first mentioned at Gen.38.4;

son of: Judah (H3063) and Bath-shua (H1323I) ;

brother of: Er (H6147) and Shelah (H7956);

half-brother of: Perez (H6557) and Zerah (H2226I)

§ Onan = "strong"

second son of Judah, slain by God for not fulfilling the levitical requirement to beget a child with the wife of a dead, childless brother

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Conj | N-proper — Conjunction · noun proper masculine
HC/Npm
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

o'-nan ('onan, "vigorous"; compare ONAM, a "son" of Judah (Ge 38:4,8-10; 46:12; Nu 26:19; 1Ch 2:3); "The story of the untimely death of Er and Onan implies that two of the ancient clans of Judah early disappeared" (Curtis, Chron, 84). See Skinner, Gen, 452, where it is pointed out that in Ge 38:11 Judah plainly attributes the death of his sons in some way to Tamar herself. The name is allied to Onam.

Easton's Bible Dictionary

Onan

Strong, the second son of Judah (Gen. 38:4-10; comp. Deut. 25:5; Matt. 22:24). He died before the going down of Jacob and his family into Egypt.

Smith's Bible Dictionary

(strong), the second son of Judah by the Canaanitess, "the daughter of Shua." (Genesis 38:4; 1 Chronicles 2:3) "What he did was evil in the eyes of Jehovah and he slew him also, as he had slain his elder brother. (Genesis 38:9) His death took place before the family of Jacob went down into Egypt. (Genesis 46:12; Numbers 26:19) (B.C. 1706.)

Nave's Topical Bible

→ (Son of Judah)

→ Killed for his refusal to raise seed (offspring) for his deceased brother Ge 38:4,8-10; 46:12; Nu 26:19; 1Ch 2:3

[the] sons of Judah Er and Onan and Shelah three [sons] it was born to him from Bath- -shua the Canaanite [woman] and he was Er [the] firstborn of Judah evil in [the] eyes of Yahweh and he put to death him
וְשֵׁלָ֔הve.she.Lah and Shelah H7956 Conjunction · noun proper masculine
8× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Shelah was a man in the Bible, the son of Judah and Bath-shua, and is mentioned in Genesis 38:5. He was a patriarch and had several sons, including Er and Laadah.
Tyndale gloss
Shelah
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

The Hebrew word שֵׁלָה (*Shelah*) refers to a man from the tribe of Judah, specifically the youngest son of Judah and Bath-shua. He is mentioned in Genesis 38:5 and is noted as the father of several sons, including Er and Laadah. The name is associated with the meaning 'petition' and is also linked to the term 'Shelanite' in Numbers 26:20.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

שֵׁלָה n.pr.m. son of Judah

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H7956 שֵׁלָה son of Judah

Strong's Hebrew Dictionary

7956 Shelah shay-law'

the same as 7596 (shortened); request; Shelah, the name of a

postdiluvian patriarch and of an Israelite:--Shelah.

see HEBREW for 07596

Translators Brief Hebrew Lexicon

שֵׁלָה (she.lah) — Shelah.

A man of the tribe of Judah living at the time of Egypt and Wilderness, first mentioned at Gen.38.5;

son of: Judah (H3063) and Bath-shua (H1323I);

brother of: Er (H6147) and Onan (H0209);

half-brother of: Perez (H6557) and Zerah (H2226I);

father of: Er (H6147H), Laadah (H3935), Jokim (H3137), Joash (H3101K) and Saraph (H8315); also called Shelanite at Num.26.20;

Also named: she.la.ni (שֵׁלָנִי "Shelanite" H8024)

§ Shelah = "a petition"

the youngest son of Judah

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Conj | N-proper — Conjunction · noun proper masculine
HC/Npm
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

she'-la (shelah; Sala):

(1) The youngest son of Judah and the daughter of Shua the Canaanite (Ge 38:5,11,14,26; 46:12; Nu 26:20 (16); 1Ch 2:3; 4:21). He gave his name to the family of the Shelanites (Nu 26:20 (16)). Probably "the Shelanite" should be substituted for "the Shilonite" of Ne 11:5; 1Ch 9:5.

(2) (shelach): The son or (Septuagint) grandson of Arpachshad and father of Eber (Ge 10:24; 11:13 (12),14,15; 1Ch 1:18,24;

Smith's Bible Dictionary

(a petition). The youngest son of Judah. (Genesis 38:5,11,14,26; 46:10; Numbers 26:20; 1 Chronicles 2:3; 4:21) (B.C. before 1706.) The proper form of the name of Salah. (1 Chronicles 1:18,24)

Hitchcock's Bible Names Dictionary

that breaks; that unties; that undresses

[the] sons of Judah Er and Onan and Shelah three [sons] it was born to him from Bath- -shua the Canaanite [woman] and he was Er [the] firstborn of Judah evil in [the] eyes of Yahweh and he put to death him
שְׁלוֹשָׁה֙she.lo.Shah three [sons] H7969 Noun common · both singular absolute
432× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This Hebrew word means three or thrice, and is used to describe quantities or repetitions in the Bible. It appears in various forms, including three, third, and thirteen.
Amplified meaning
a triple birth, three sons
Tyndale gloss
three
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

The Hebrew word שָׁלֹשׁ (*shalosh*) means 'three' or 'triad.' It can also refer to the ordinal 'third' and is used in various contexts, including multiplication as 'thrice.' The entries consistently define it as a primitive number without significant disagreement.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

שָׁלֹשׁ, שָׁלוֹשׁ, שְׁלֹשָׁה 430 n.m. et f. a three, triad

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H7969 שָׁלֹשׁ, שָׁלוֹשׁ, שְׁלֹשָׁה a three, triad

Strong's Hebrew Dictionary

7969 shalowsh shaw-loshe'

or shalosh {shaw-loshe'}; masculine shlowshah {shel-o-shaw'};

or shloshah {shel-o-shaw'}; a primitive number; three;

occasionally (ordinal) third, or (multipl.) thrice:--+ fork,

+ often(-times), third, thir(-teen, -teenth), three, + thrice.

Compare 7991.

see HEBREW for 07991

Translators Brief Hebrew Lexicon

שָׁלֹשׁ (sha.losh) — three.

1) three, triad

1a) 3, 300, third

Aramaic equivalent: te.lat (תְּלָת "three" H8532)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Adj — Noun common · both singular absolute
HNcbsa
[the] sons of Judah Er and Onan and Shelah three [sons] it was born to him from Bath- -shua the Canaanite [woman] and he was Er [the] firstborn of Judah evil in [the] eyes of Yahweh and he put to death him
נ֣וֹלַדNo.lad it was born H3205 Verb · Niphal · perfect third person masculine singular
496× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
In the Bible, this Hebrew word means to give birth or beget a child, like when Eve gave birth to Cain in Genesis 4:1. It can also mean to help someone give birth, like a midwife. This word is used in many KJV translations, including Genesis and Isaiah.
Tyndale gloss
to beget
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

The Hebrew word יָלַד (*yalad*) means to bear, bring forth, or beget, and it encompasses various forms of childbirth and lineage declaration. It can refer to both the act of giving birth and the role of a midwife. The entries also note its use in contexts of distress and wicked behavior, as well as in reference to birthdays.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

יָלַד 497 vb. bear, bring forth, beget

Qal

bear, bring forth

less often beget

of both parents

Niph. be born

Pi. cause (or help) to bring forth, viz., assist or tend as midwife

Pu. be born

Hiph.

beget (a father a child)

bear

Hoph. day of one's being born = birthday

Hithp. declared their pedigree

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H3205 יָלַד bear, bring forth, beget .. bear, bring forth

. less often beget

. of both parents

. be born

. cause (or help) to bring forth, viz., assist or tend as midwife

. be born

. . beget (a father a child)

. bear

. day of one's being born = birthday

. declared their pedigree

Strong's Hebrew Dictionary

3205 yalad yaw-lad'

a primitive root; to bear young; causatively, to beget;

medically, to act as midwife; specifically, to show

lineage:--bear, beget, birth((-day)), born, (make to) bring

forth (children, young), bring up, calve, child, come, be

delivered (of a child), time of delivery, gender, hatch,

labour, (do the office of a) midwife, declare pedigrees, be

the son of, (woman in, woman that) travail(-eth, -ing woman).

Translators Brief Hebrew Lexicon

יָלַד (ya.lad) — to beget.

1) to bear, bringforth, beget, gender, travail

1a) (Qal)

1a1) to bear, bring forth

1a1a) of child birth

1a1b) of distress (simile)

1a1c) of wicked (behaviour)

1a2) to beget

1b) (Niphal) to be born

1c) (Piel)

1c1) to cause or help to bring forth

1c2) to assist or tend as a midwife

1c3) midwife (participle)

1d) (Pual) to be born

1e) (Hiphil)

1e1) to beget (a child)

1e2) to bear (fig. -of wicked bringing forth iniquity)

1f) (Hophal) day of birth, birthday (infinitive)

1g) (Hithpael) to declare one's birth (pedigree)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
V-Niphal-Perf-3ms — Verb · Niphal · perfect third person masculine singular
HVNp3ms
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

See BORN.

[the] sons of Judah Er and Onan and Shelah three [sons] it was born to him from Bath- -shua the Canaanite [woman] and he was Er [the] firstborn of Judah evil in [the] eyes of Yahweh and he put to death him
ל֔וֹlo to him H9033 Preposition · suffix
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Translators Brief Hebrew Lexicon

וֹ (o) — him.

Personal object pronoun - suffix for propositions and verbs without an object: 3rd person masculine singular

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
HR/Sp3ms — Preposition · suffix
HR/Sp3ms
[the] sons of Judah Er and Onan and Shelah three [sons] it was born to him from Bath- -shua the Canaanite [woman] and he was Er [the] firstborn of Judah evil in [the] eyes of Yahweh and he put to death him
מִבַּת־mi.bat- from Bath- H1323 Preposition · noun common feminine singular construct
588× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
The Hebrew word for daughter is used to describe a female child or a woman, and can also be used figuratively. In the Bible, it is used to describe women like Bathsheba, the wife of Uriah and later of King David.
Tyndale gloss
Bath (Shua)
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

בַּת (bat) means 'daughter' and encompasses a range of meanings including female child, young women, and even personifications of cities or inhabitants. It can also refer to villages in certain contexts. The word is derived from a root meaning 'to build' and is used in various figurative senses, such as 'branch' or 'apple of the eye.'

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

בַּת 587 n.f. daughter

daughter, female child

young women, women

with name of city, land, or people, poet. personif. of that city or inhabitants

pl. = villages, after name of city

in phrases denoting character, quality, etc.

ostrich

fig.

of vine = branch

as n. relat.

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H1323 בַּת daughter . daughter, female child

. young women, women

. with name of city, land, or people, poet. personif. of that city or inhabitants

. pl. = villages, after name of city

. in phrases denoting character, quality, etc.

. ostrich

. fig.

. of vine = branch

. as n. relat.

Strong's Hebrew Dictionary

1323 bath bath

from 1129 (as feminine of 1121); a daughter (used in the same

wide sense as other terms of relationship, literally and

figuratively):--apple (of the eye), branch, company, daughter,

X first, X old, + owl, town, village.

see HEBREW for 01129

see HEBREW for 01121

Translators Brief Hebrew Lexicon

בַּת (bat) — daughter.

: daughter

1) daughter

1a) daughter, girl, adopted daughter, daughter-in-law, sister, granddaughters, female child, cousin

1a1) as polite address

1a2) as designation of women of a particular place

2) young women, women

1a3) as personification

1a4) daughter-villages

1a5) description of character

Also means: bat (בַּת ": village" H1323H)

בַּת (bat) — daughter: village.

: village

1) daughter

1a) daughter, girl, adopted daughter, daughter-in-law, sister, granddaughters, female child, cousin

1a1) as polite address

1a2) as designation of women of a particular place

2) young women, women

1a3) as personification

1a4) daughter-villages

1a5) description of character

בַּת (bat) — Bath (Shua).

A woman living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.38.2;

daughter of: Shua (H7770); married to Judah (H3063);

mother of: Er (H6147), Onan (H0209) and Shelah (H7956)

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
HR/Ncfsc — Preposition · noun common feminine singular construct
HR/Ncfsc
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

(bath): A liquid measure equal to about 9 gallons, English measure. It seems to have been regarded as a standard for liquid measures (Eze 45:10), as in the case of the molten sea and the lavers in Solomon's temple (1Ki 7:26,38), and for measuring oil and wine (2Ch 2:10; Ezr 7:22; Isa 5:10; Eze 45:14). Its relation to the homer is given in Eze 45:11,14.

See WEIGHTS AND MEASURES.

Easton's Bible Dictionary

Bath

A Hebrew liquid measure, the tenth part of an homer (1 Kings 7:26, 38; Ezek. 45:10, 14). It contained 8 gallons 3 quarts of our measure. “Ten acres of vineyard shall yield one bath” (Isa. 5:10) denotes great unproductiveness.

Smith's Bible Dictionary

[MEASURES]

Nave's Topical Bible

→ A Hebrew measure for liquids containing about eight gallons, three quarts 1Ki 7:26,38; Ezr 7:22; Isa 5:10; Eze 45:10,11,14

[the] sons of Judah Er and Onan and Shelah three [sons] it was born to him from Bath- -shua the Canaanite [woman] and he was Er [the] firstborn of Judah evil in [the] eyes of Yahweh and he put to death him
שׁ֖וּעַShu.a' -shua H7770 Noun proper feminine
3× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Shua was a Canaanite man who lived during the time of the Patriarchs, first mentioned in Genesis 38:2. He was the father of Bath-shua and his name means wealth.
Tyndale gloss
Shua
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

שׁוּעַ (Shuwa`) refers to a man from the time of the Patriarchs, specifically noted as the father of Judah's wife, Bath-shua. The name is linked to the Canaanite name Shua and is associated with the meaning 'wealth.' It first appears in Genesis 38:2.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

שׁוּעַ n.pr.m. father of Judah’s wife

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H7770 שׁוּעַ father of Judah’s wife

Strong's Hebrew Dictionary

7770 Shuwa` shoo'-ah

the same as 7769; Shua, a Canaanite:--Shua, Shuah.

see HEBREW for 07769

Translators Brief Hebrew Lexicon

שׁוּעַ (shu.a) — Shua.

A man living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.38.2;

father of: Bath-shua (H1323I)

Also named: shu.a (שׁוּעָא "Shua" H7774H)

§ Shuah = "wealth"

father of Judah's wife

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
HNpf — Noun proper feminine
HNpf
Bible dictionarieson the English sense
Easton's Bible Dictionary

Shua

Wealth. (1.) A Canaanite whose daughter was married to Judah (1 Chr. 2:3).

(2.) A daughter of Heber the Asherite (1 Chr. 7:32).

Hitchcock's Bible Names Dictionary

crying; saving

Nave's Topical Bible

1. A Canaanite and the father-in-law of Judah Ge 38:2,12

R. V., A. V. SHUAH) 1Ch 2:3

2. Daughter of Heber 1Ch 7:32

The company it keepswords that stand beside it more often than chance
[the] sons of Judah Er and Onan and Shelah three [sons] it was born to him from Bath- -shua the Canaanite [woman] and he was Er [the] firstborn of Judah evil in [the] eyes of Yahweh and he put to death him
הַֽכְּנַעֲנִ֑יתha.ke.na.'a.Nit the Canaanite [woman] H3669 Particle · noun gentilic feminine singular absolute
73× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
A Canaanitess was a woman from the land of Canaan, known for being merchants and traders. The term is used in the Bible to describe a woman who was a mother of one of the tribe of Benjamin, as seen in Genesis and other books.
Amplified meaning
a woman from the land of Canaan
Tyndale gloss
Canaanitess
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

כְּנַעֲנִי (ken-ah-an-ee) refers to a Canaanite, an inhabitant of Canaan, and also denotes a merchant or trader. It is derived from the root word for Canaan, which can imply a connection to trade, as Canaanites were known for their mercantile activities. The term can also describe a woman from Canaan, first mentioned in Genesis 46:10.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

כְּנַעֲנִי adj. et nom.gent.

base

כְּנַעֲנִי n.m. trader, merchant

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H3669a כְּנַעֲנִי adj. et nom. gent. H3669b כְּנַעֲנִי trader, merchant

Strong's Hebrew Dictionary

3669 Kna`aniy ken-ah-an-ee'

patrial from 3667; a Kenaanite or inhabitant of Kenaan; by

implication, a pedlar (the Canaanites standing for their

neighbors the Ishmaelites, who conducted mercantile

caravans):--Canaanite, merchant, trafficker.

see HEBREW for 03667

Translators Brief Hebrew Lexicon

כְּנַעֲנִי (ke.na.a.ni) — Canaanite.

Group of ke.na.an (כְּנַ֫עַן "Canaan" H3667A)

§ Canaanite, of Cana "zealous"

adj

descendant or inhabitant of Canaan

כְּנַעֲנִי (ke.na.a.ni) — merchant.

a merchant, trader

Group of ke.na.an (כְּנַ֫עַן "merchant" H3667B)

כְּנַעֲנִי (ke.na.a.ni) — Canaanitess.

Describing a woman living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.46.10;

mother of: Shaul (H7586H)

§ a merchant, trader

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Art | Ngfsa — Particle · noun gentilic feminine singular absolute
HTd/Ngfsa
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

woom'-an ('ishshah, "a woman" (feminine of 'ish, "a man"]; gune, "a woman" "wife"):

I. IN THE CREATIVE PLAN

II. IN OLD TESTAMENT TIMES

1. Prominence of Women

2. Social Equality

3. Marriage Laws

4. Inheritance

5. Domestic Duties

6. Dress and Ornaments

7. Religious Devotion and Service

(1) in Idolatry and False Religion

(2) in Spiritual Religion

III. INTER-TESTAMENTAL ERA

IV. IN NEW TESTAMENT TIMES

1. Mary and Elisabeth

2. Jesus and Women

3. In the Early Church

4. Official Service

5. Widows

6. Deaconesses

IV. LATER TIMES

1. Changes in Character and Condition

2. Notable Examples of Christian Womanhood

3. Woman in the 20th Century

The generic term "man" includes woman. In the narrative of the creation (Ge 1:26,27) Adam is a collective term for mankind. It may signify human being, male or female, or humanity entire. "God said, Let us make man .... and let them"…

Easton's Bible Dictionary

Woman

Was “taken out of man” (Gen. 2:23), and therefore the man has the preeminence. “The head of the woman is the man;” but yet honour is to be shown to the wife, “as unto the weaker vessel” (1 Cor. 11:3, 8, 9; 1 Pet. 3:7). Several women are mentioned in Scripture as having been endowed with prophetic gifts, as Miriam (Ex. 15:20), Deborah (Judg. 4:4, 5), Huldah (2 Kings 22:14), Noadiah (Neh. 6:14), Anna (Luke 2:36, 37), and the daughters of Philip the evangelist…

American Tract Society Bible Dictionary

Is spoken of in Scripture as the beloved and honored companion and helpmeet, not the servant, of man, Ge 2:23,24, created as the necessary completion of man, Ge 3:16 1Co 11:3,8,9 14:34,35 1Ti 2:11-14, yet specially qualified for that sphere, and as necessary in it as man in his. Man and woman are indeed essentially one, the natural qualities of each so responding to those of the other as to lay the foundation of the most tender and abiding unity. The Bible thus raised the Jewish woman high above the woman of heathenism; and the Old Testament contains some of the finest portraitures of female character. But still greater is the contrast between the women of heathenism and…

Torrey's New Topical Textbook

- Origin and cause of the name

Ge 2:23

- ORIGINALLY MADE

. By God in his own image

Ge 1:27

. From one of Adam's ribs

Ge 2:21,22

. For man

1Co 11:9

. To be an helpmeet for man

Ge 2:18,20

. Subordinate to man

1Co 11:3

. To be the glory of man

1Co 11:7

- Deceived by Satan

Ge 3:1-6; 2Co 11:3; 1Ti 2:14

- Led man to disobey God

[the] sons of Judah Er and Onan and Shelah three [sons] it was born to him from Bath- -shua the Canaanite [woman] and he was Er [the] firstborn of Judah evil in [the] eyes of Yahweh and he put to death him
וַיְהִ֞יvay.Hi and he was H1961 Verb · Qal · sequential imperfect third person masculine singular
3,562× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
The Hebrew word for to be means to exist or come into being. It is used to describe something that happens or comes to pass, like in Genesis where God creates the world.
Tyndale gloss
to be
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

The Hebrew word הָיָה (hayah) is a primitive root meaning to exist or become, and it encompasses a range of meanings including to happen, occur, and come to pass. It is often used in narrative contexts, particularly in phrases like "and it came to pass." The word can also denote a state of being or existence, and it appears frequently in various forms throughout the Old Testament.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

הָיָה 3570 vb. fall out, come to pass, become, be

Qal

Fall out, happen

occur, take place, come about, come to pass

esp. & very oft., come about, come to pass

וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.)

rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה

less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass, or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.)

Come into being, become

abs., in lively narrative, arise, appear, come

sq. prep.

become

sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.)

sq. pred. adj.

become like

sq. pred. לְ pers.

sq. לְ pred.

oft. c. לְ pred. לְ pers.

with עַל and לְ

sts. c. לְ pers. only = became the property of, come into the possession of

Be (often with subbordinate idea of becoming)

exist, be in existence

abide, remain, continue

with word of locality, be in or at a place, be situated, stand, lie

as copula, joining subj. & pred.

Read the full entry →
Brown-Driver-Briggs glosses

H1961 הָיָה fall out, come to pass, become, be .. . . Fall out, happen

. occur, take place, come about, come to pass

. esp. & very oft., come about, come to pass . . וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.)

. rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה

. less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass, or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.)

. Come into being, become . . abs., in lively narrative, arise, appear, come

. sq. prep.

. become . sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.)

. sq. pred. adj.

. become like

. sq. pred. + לְ pers.

. sq. לְ pred.

. oft. c. לְ pred. + לְ pers.

. with עַל and לְ

. sts. c. לְ pers. only = became the property of, come into the possession of

. Be (often with subbordinate idea of becoming) . exist, be in existence

. abide, remain, continue

Read the full entry →
Strong's Hebrew Dictionary

1961 hayah haw-yaw

a primitive root (compare 1933); to exist, i.e. be or become,

come to pass (always emphatic, and not a mere copula or

auxiliary):--beacon, X altogether, be(-come), accomplished,

committed, like), break, cause, come (to pass), do, faint,

fall, + follow, happen, X have, last, pertain, quit

(one-)self, require, X use.

see HEBREW for 01933

Translators Brief Hebrew Lexicon

הָיָה (ha.yah) — to be.

1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out

1a) (Qal)

1a1) ---

1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass

1a1b) to come about, come to pass

1a2) to come into being, become

1a2a) to arise, appear, come

1a2b) to become

1a2b1) to become

1a2b2) to become like

1a2b3) to be instituted, be established

1a3) to be

1a3a) to exist, be in existence

1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time)

1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality)

1a3d) to accompany, be with

1b) (Niphal)

1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about

1b2) to be done, be finished, be gone

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Conj | V-Qal-ConsecImperf-3ms — Verb · Qal · sequential imperfect third person masculine singular
Hc/Vqw3ms
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

ha: The fifth letter of the Hebrew alphabet; transliterated in this Encyclopedia as "h." It came also to be used for the number 5. For name, etc., see ALPHABET.

[the] sons of Judah Er and Onan and Shelah three [sons] it was born to him from Bath- -shua the Canaanite [woman] and he was Er [the] firstborn of Judah evil in [the] eyes of Yahweh and he put to death him
עֵ֣ר׀'er Er H6147 Noun proper masculine
10× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Er was the name of two Israelites, one of whom was the eldest son of Judah. He is mentioned in 1 Chronicles 4:21 as the son of Shelah and the father of Lecah. Er's name means awake in Hebrew.
Tyndale gloss
Er
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

עֵר (Er) refers to two individuals from the tribe of Judah in the Old Testament. The first is the eldest son of Judah, married to Tamar, and the second is a grandson of Judah, son of Shelah. The name means 'awake' and is mentioned in Genesis 38:3 and 1 Chronicles 4:21.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

עֵר n.pr.m.

eldest son of Judah

son of Judah’s son Shelah

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H6147 עֵר . eldest son of Judah

. son of Judah’s son Shelah

Strong's Hebrew Dictionary

6147 `Er ayr

from 5782; watchful; Er, the name of two Israelites:--Er.

see HEBREW for 05782

Translators Brief Hebrew Lexicon

עֵר (er) — Er.

A man of the tribe of Judah living at the time of Egypt and Wilderness, first mentioned at Gen.38.3;

son of: Judah (H3063) and Bath-shua (H1323I);

brother of: Onan (H0209) and Shelah (H7956);

half-brother of: Perez (H6557) and Zerah (H2226I); married to Tamar (H8559)

§ Er = "awake"

1) the eldest son of Judah

2) son of Shelah and grandson of Judah

עֵר (er) — Er.

A man of the tribe of Judah living at the time of Egypt and Wilderness, only mentioned at 1Ch.4.21;

son of: Shelah (H7956);

brother of: Laadah (H3935), Jokim (H3137), Joash (H3101K) and Saraph (H8315);

father of: Lecah (H3922)

§ Er = "awake"

1) the eldest son of Judah

2) son of Shelah and grandson of Judah

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-proper — Noun proper masculine
HNpm
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

ar (`er, "watcher"; Er'):

(1) The eldest son of Judah, the son of Jacob, by Shua the Canaanite. Judah took for him a wife named Tamar. It is recorded that Er "was wicked in the sight of Yahweh; and Yahweh slew him" (Ge 38:3,6,7; 46:12).

(2) "Er the father of Lecah" is mentioned among "the sons of Shelah the son of Judah" (1Ch 4:21).

(3) An ancestor of Jesus in Luke's genealogy in the 7th generation before Zerubbabel (Lu 3:28).

Smith's Bible Dictionary

(watchful). First-born of Judah. Er "was wicked in the sight of the Lord; and the Lord slew him." (Genesis 38:3-7; Numbers 26:19) Descendant of Shelah the son of Judah. (1 Chronicles 4:21) Son of Jose and father of Elmodam. (Luke 3:28)

Hitchcock's Bible Names Dictionary

watchman

Nave's Topical Bible

1. Son of Judah Ge 38:3,6,7; 46:12; Nu 26:19; 1Ch 2:3

2. A son of Shelah 1Ch 4:21

3. An ancestor of, Jesus Lu 3:28

[the] sons of Judah Er and Onan and Shelah three [sons] it was born to him from Bath- -shua the Canaanite [woman] and he was Er [the] firstborn of Judah evil in [the] eyes of Yahweh and he put to death him
בְּכ֣וֹרbe.Khor [the] firstborn of H1060 Noun common · masculine singular construct
122× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
In the Bible, this word refers to the firstborn child or animal, often holding a special status or responsibility. It appears in stories like Genesis and Exodus, highlighting the importance of birth order. The KJV translates it as 'eldest' or 'firstborn'.
Amplified meaning
eldest son, heir
Tyndale gloss
firstborn
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

בְּכוֹר (bekor) means 'first-born' and can refer to both humans and animals. It denotes the eldest son or daughter and can also be used figuratively. The word is derived from a root that emphasizes the concept of being first or chief.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

בְּכוֹר 122 n.m. first-born

men and women

animals

figurative

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H1060 בְּכוֹר first-born

Strong's Hebrew Dictionary

1060 bkowr bek-ore'

from 1069; firstborn; hence, chief:--eldest (son),

firstborn(-ling).

see HEBREW for 01069

Translators Brief Hebrew Lexicon

בְּכוֹר (be.khor) — firstborn.

1) firstborn, firstling

1a) of men and women

1b) of animals

1c) noun of relation (fig.)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-ms — Noun common · masculine singular construct
HNcmsc
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

ov:

(1) In Anglo-Saxon, had the meaning "from," "away from" (as the strengthened form "off" has still), and was not used for genitive or possessive relations, these being expressed by special case-forms. In the Norman period, however, "of" was taken to represent the French de (a use well developed by the time of Chaucer), and in the Elizabethan period both senses of "of" were in common use. But after about 1600 the later force of the word became predominant, and in the earlier sense (which is now practically obsolete) it was replaced by other prepositions. In consequence the King James Version (and in some cases the Revised Version (British and American)) contains many uses of "of" that are no longer familiar--most of them, to be sure, causing no difficulty, but there still being a few responsible for real obscurities.

English usagewhat the translators’ English meant
Webster's Dictionary (1828), Webster's Unabridged (1913), Webster's Dictionary (1806)

OF, preposition ov. [Gr.]

1. From or out of; proceeding from, as the cause, source, means, author or agent bestowing.

I have received of the Lord that which also I delivered to you. 1 Corinthians 11:1.

For it was of the Lord to harden their hearts. Joshua 11:1.

It is of the Lord's mercies that we are not consumed.

Lamentations 3:1.

The whole disposing thereof is of the Lord. Proverbs 16:1.

Go, inquire of the Lord for me. 2 Chronicles 34:2.

That holy thing that shall be born of thee. Luke 1:1.

Hence of is the sign of the genitive case, the case that denotes production; as the son of man, the son proceeding from man, produced from man. This is the primary sense, although we now say, produced by man. 'Part of these were slain; ' that is, a number separate, for part denotes a division; the sense then is, a number from or out of the whole were slain. So also, 'some of these were slain; ' that is…

[the] sons of Judah Er and Onan and Shelah three [sons] it was born to him from Bath- -shua the Canaanite [woman] and he was Er [the] firstborn of Judah evil in [the] eyes of Yahweh and he put to death him
יְהוּדָ֗הye.hu.Dah Judah H3063 Noun proper masculine
820× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Judah is the name of the tribe descended from Judah, the son of Jacob. It is also the name of the region where the tribe lived. The name means 'praised' and is first mentioned in Genesis.
Tyndale gloss
(Baalah of)Judah
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

יְהוּדָה (yehudah) means 'Judah' and is derived from a root meaning 'praised.' It refers to the son of Jacob and Leah, the tribe descended from him, and the territory they occupied. The term also encompasses the southern kingdom of Judah, which included the tribes of Judah and Benjamin. Additionally, it identifies various individuals, including Levites and overseers during the time of Ezra and Nehemiah.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

יְהוּדָה 820 n.pr.m. et terr. Judah

n.pr.m.

son of Jacob and Leah

tribe descended from Judah

nation, of southern kingdom under dynasty of David, as distinguished from northern kingdom of Ephraim or Israel

Levite, Ezra’s time

an overseer of Jerus.

Levite musician

priest

n.pr.terr. land of Judah

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H3063 יְהוּדָה Judah

Strong's Hebrew Dictionary

3063 Yhuwdah yeh-hoo-daw'

from 3034; celebrated; Jehudah (or Judah), the name of five

Israelites; also of the tribe descended from the first, and of

its territory:--Judah.

see HEBREW for 03034

Translators Brief Hebrew Lexicon

יְהוּדָה (ye.hu.dah) — Judah.

A man of the tribe of Judah living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.29.35;

son of: Israel (H3478) and Leah (H3812);

brother of: Reuben (H7205), Simeon (H8095), Levi (H3878), Issachar (H3485), Zebulun (H2074) and Dinah (H1783);

half-brother of: Dan (H1835H), Naphtali (H5321), Gad (H1410), Asher (H0836), Joseph (H3130) and Benjamin (H1144); married to Bath-shua (H1323I) and Tamar (H8559);

father of: Er (H6147), Onan (H0209), Shelah (H7956), Perez (H6557) and Zerah (H2226I)

§ Judah = "praised"

1) the son of Jacob by Leah

2) the tribe descended from Judah the son of Jacob

3) the territory occupied by the tribe of Judah

4) the kingdom comprised of the tribes of Judah and Benjamin which occupied the southern part of Canaan after the nation split upon the death of Solomon

5) a Levite in Ezra's time

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-proper — Noun proper masculine
HNpm
Bible dictionarieson the English sense
Easton's Bible Dictionary

Judah

Praise, the fourth son of Jacob by Leah. The name originated in Leah’s words of praise to the Lord on account of his birth: “Now will I praise [Heb. odeh] Jehovah, and she called his name Yehudah” (Gen. 29:35).

It was Judah that interposed in behalf of Joseph, so that his life was spared (Gen. 37:26, 27). He took a lead in the affairs of the family, and “prevailed above his brethren” (Gen. 43:3-10; 44:14, 16-34; 46:28; 1 Chr. 5:2).

Soon after the sale of Joseph to the Ishmaelites, Judah went to reside at Adullam, where he married a woman of Canaan. (See ONAN; TAMAR.) After the death of his wife Shuah, he returned to his father’s house, and there exercised much…

Smith's Bible Dictionary

(praised, celebrated), the fourth son of Jacob and the fourth of Leah. (B.C. after 1753.) Of Judah’s personal character more traits are preserved than of any other of the patriarchs, with the exception of Joseph, whose life he in conjunction with Reuben saved. (Genesis 37:26-28) During the second visit to Egypt for corn it was Judah who understood to be responsible for the safety of Benjamin, ch. (Genesis 43:3-10) and when, through Joseph’s artifice, the brothers were brought back to the palace, he is again the leader and spokesman of the band. So too it is Judah who is sent before Jacob to smooth the way for him in the land of Goshen. ch. (Genesis 46:28) This ascendancy over his brethren is reflected in the last words…

American Tract Society Bible Dictionary

The fourth son of Jacob and Leah, born in Mesopotamia, B. C. 1755, Ge 29:35. His name appears honorably in the history of Joseph, Ge 37:26,27 44:16-34; but disgracefully in that of Tamar his daughter-in-law, Ge 38:1-30. The dying benediction of Jacob foretells the superior power and prosperity of the family of Judah, and their continuance as chief of the Jewish race until the time of Christ, Ge 49:8-12. Though not the firstborn, Judah soon came to be considered as the chief of Jacob’s children, and his tribe was the most powerful and numerous. The southeastern part of Palestine fell to their lot. See JUDEA. On the border of their territory was Jerusalem, the seat of the…

Hitchcock's Bible Names Dictionary

the praise of the Lord; confession

[the] sons of Judah Er and Onan and Shelah three [sons] it was born to him from Bath- -shua the Canaanite [woman] and he was Er [the] firstborn of Judah evil in [the] eyes of Yahweh and he put to death him
רַ֛עra' evil H7451 Adj
662× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Ra means bad or evil, referring to moral or natural harm. It describes adversity, affliction, or distress, and is often used to convey a sense of misery or injury.
Amplified meaning
evil, morally bad
Tyndale gloss
bad: harmful
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

רַע (ra) is a Hebrew word meaning bad or evil, encompassing a range of negative qualities such as distress, misery, and ethical wrongdoing. It can describe unpleasantness, harm, or low value, and is used in various contexts, including emotional states and moral judgments. The entries also note its comparative form, indicating worse than or worst. The word has feminine forms, such as רָעָה (ra.ah), which similarly convey concepts of evil and distress.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

רַע 228 adj. bad, evil

bad, disagreeable, malignant

bad, unpleasant, giving pain, unhappiness, misery

evil, displeasing

bad of its kind

bad, , i.e. of low value

מִן comp., worse than

sad, unhappy

devise evil (hurtful) device

bad, unkind, vicious in disposition or temper

ethically bad, evil, wicked

base

רַע 126 n.m. evil, distress, misery, injury, calamity

evil, distress, adversity

evil, injury, wrong

ethical evil

base

רָעָה 310 n.f. evil, misery, distress, injury

evil, misery, distress

evil, injury, wrong

ethical evil

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H7451a רַע bad, evil . bad, disagreeable, malignant

. bad, unpleasant, giving pain, unhappiness, misery

. evil, displeasing

. bad of its kind

. bad, , i.e. of low value

. + מִן comp., worse than

. sad, unhappy

. devise evil (hurtful) device

. bad, unkind, vicious in disposition or temper

. ethically bad, evil, wicked

H7451b רַע evil, distress, misery, injury, calamity . evil, distress, adversity

. evil, injury, wrong

. ethical evil

H7451c רָעָה evil, misery, distress, injury . evil, misery, distress

. evil, injury, wrong

. ethical evil

Strong's Hebrew Dictionary

7451 ra` rah

from 7489; bad or (as noun) evil (natural or moral):--

adversity, affliction, bad, calamity, + displease(-ure),

distress, evil((- favouredness), man, thing), + exceedingly, X

great, grief(-vous), harm, heavy, hurt(-ful), ill (favoured),

+ mark, mischief(-vous), misery, naught(-ty), noisome, + not

please, sad(-ly), sore, sorrow, trouble, vex,

wicked(-ly, -ness, one), worse(-st), wretchedness, wrong.

(Incl. feminine raaah; as adjective or noun.).

see HEBREW for 07489

Translators Brief Hebrew Lexicon

רַע (ra) — bad: harmful.

: harmful

adj

1) bad, evil

1a) bad, disagreeable, malignant

1b) bad, unpleasant, evil (giving pain, unhappiness, misery)

1c) evil, displeasing

1d) bad (of its kind-land, water, etc)

1e) bad (of value)

1f) worse than, worst (comparison)

1g) sad, unhappy

1h) evil (hurtful)

1i) bad, unkind (vicious in disposition)

1j) bad, evil, wicked (ethically)

1j1) in general, of persons, of thoughts

1j2) deeds, actions

רַע (ra) — bad: evil.

1) evil, distress, misery, injury, calamity

1a) evil, distress, adversity

1b) evil, injury, wrong

1c) evil (ethical)

רָעָה (ra.ah) — distress: harm.

: harm

1) evil, misery, distress, injury

1a) evil, misery, distress

1b) evil, injury, wrong

1c) evil (ethical)

רַע (ra) — bad: evil.

: evil

adj

1) bad, evil

1a) bad, disagreeable, malignant

1b) bad, unpleasant, evil (giving pain, unhappiness, misery)

1c) evil, displeasing

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Adj — Adj
HAamsa
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

ev'-'-l, e'-vil ra`; poneros, @kakos, @kakon:

In the Bible it is represented as moral and physical. We choose to discuss the subject under these heads. Many of the evils that come upon men have not been intended by those who suffer for them. Disease, individual and national calamity, drought, scarcity of food, may not always be charged to the account of intentional wrong. Many times the innocent suffer with, and even for, the guilty. In such cases, only physical evil is apparent. Even when the suffering has been occasioned by sin or dereliction of duty, whether the wrong is active or passive, many, perhaps the majority of those who are injured, are not accountable in any way for the ills which come upon them. Neither is God the author of moral evil. "God cannot be tempted with evil, and he himself tempteth no man" (Jas 1:13).

Nave's Topical Bible

→ APPEARANCE OF, TO BE AVOIDED Ro 14:1-23; 1Co 8:7-13; 10:28-33; 1Th 4:11,12; 5:22

→ INSTANCES OF

Paul, in refusing to eat what had been offered to idols 1Co 8:13

In supporting himself 1Co 9:7-23

[the] sons of Judah Er and Onan and Shelah three [sons] it was born to him from Bath- -shua the Canaanite [woman] and he was Er [the] firstborn of Judah evil in [the] eyes of Yahweh and he put to death him
בְּעֵינֵ֥יbe.'ei.Nei in [the] eyes of H5869 Preposition · noun common feminine dual construct
887× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This word can mean a spring or fountain, but also refers to the eye or a source of something. It is often translated as affliction, outward appearance, or countenance, and is used in various contexts throughout the Bible.
Amplified meaning
presence, eyes
Tyndale gloss
eye
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

The Hebrew word עַ֫יִן (*'ayin*) means 'eye' and can refer to both the physical organ and its figurative uses, such as mental qualities and desires. It also denotes a 'spring' or 'fountain' of water. The entries highlight various phrases and contexts, including appearances and expressions of emotion, but do not indicate any significant disagreement among lexicons.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

עַ֫יִן 859 n.f. eye

lit. as physical organ

eyes as showing mental qualities

desire of the eyes, abominations of the eyes

Fig. of mental and physical faculties, acts and states

Transferred mngs.:

visible surface of earth

appearance

gleam, sparkle

Other phrases are: an eye for an eye; eye to eye; in the presence of, in full view of; of business transaction; on the forehead

base

עַ֫יִן n.f. spring (of water). Particular springs are:

ע׳ חֲרֹר Ju 7:1

ע׳ הַקּוֹרֵא (partridge-spring) Ju 15:19

ע׳ רֹגֵל near Jerus.

ע׳ הַתַּנִּין (dragon-spring)

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H5869a עַ֫יִן eye . lit. as physical organ

. . eyes as showing mental qualities

. desire of the eyes, abominations of the eyes

. Fig. of mental and physical faculties, acts and states

. Transferred mngs.: . visible surface of earth

. appearance

. gleam, sparkle

. Other phrases are: an eye for an eye; eye to eye; in the presence of, in full view of; of business transaction; on the forehead

H5869b עַ֫יִן spring (of water)

Strong's Hebrew Dictionary

5869 `ayin ah'-yin

probably a primitive word; an eye (literally or

figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the

landscape):--affliction, outward appearance, + before, +

think best, colour, conceit, + be content, countenance, +

displease, eye((-brow), (-d), -sight), face, + favour,

fountain, furrow (from the margin), X him, + humble,

knowledge, look, (+ well), X me, open(-ly), + (not) please,

presence, + regard, resemblance, sight, X thee, X them, +

think, X us, well, X you(-rselves).

Translators Brief Hebrew Lexicon

עַ֫יִן (a.yin) — eye.

: eye

1) eye

1a) eye

1a1) of physical eye

1a2) as showing mental qualities

1a3) of mental and spiritual faculties (fig.)

עַ֫יִן (a.yin) — Fountain (Gate).

§ spring, fountain

עַ֫יִן (a.yin) — Fountain of.

§ spring, fountain

עַ֫יִן (a.yin) — eye: seeing.

: seeing

1) eye

1a) eye

1a1) of physical eye

1a2) as showing mental qualities

1a3) of mental and spiritual faculties (fig.)

עַ֫יִן (a.yin) — eye: appearance.

: appearance

1) eye

1a) eye

1a1) of physical eye

1a2) as showing mental qualities

1a3) of mental and spiritual faculties (fig.)

עַ֫יִן (a.yin) — eye: before(the eyes).

: before(the_eyes)

1) eye

1a) eye

1a1) of physical eye

1a2) as showing mental qualities

1a3) of mental and spiritual faculties (fig.)

עַ֫יִן (a.yin) — eye: sin.

: sin

1) eye

1a) eye

1a1) of physical eye

1a2) as showing mental qualities

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Prep | N-cd — Preposition · noun common feminine dual construct
HR/Ncfdc
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

ov:

(1) In Anglo-Saxon, had the meaning "from," "away from" (as the strengthened form "off" has still), and was not used for genitive or possessive relations, these being expressed by special case-forms. In the Norman period, however, "of" was taken to represent the French de (a use well developed by the time of Chaucer), and in the Elizabethan period both senses of "of" were in common use. But after about 1600 the later force of the word became predominant, and in the earlier sense (which is now practically obsolete) it was replaced by other prepositions. In consequence the King James Version (and in some cases the Revised Version (British and American)) contains many uses of "of" that are no longer familiar--most of them, to be sure, causing no difficulty, but there still being a few responsible for real obscurities.

English usagewhat the translators’ English meant
Webster's Dictionary (1828), Webster's Unabridged (1913), Webster's Dictionary (1806)

OF, preposition ov. [Gr.]

1. From or out of; proceeding from, as the cause, source, means, author or agent bestowing.

I have received of the Lord that which also I delivered to you. 1 Corinthians 11:1.

For it was of the Lord to harden their hearts. Joshua 11:1.

It is of the Lord's mercies that we are not consumed.

Lamentations 3:1.

The whole disposing thereof is of the Lord. Proverbs 16:1.

Go, inquire of the Lord for me. 2 Chronicles 34:2.

That holy thing that shall be born of thee. Luke 1:1.

Hence of is the sign of the genitive case, the case that denotes production; as the son of man, the son proceeding from man, produced from man. This is the primary sense, although we now say, produced by man. 'Part of these were slain; ' that is, a number separate, for part denotes a division; the sense then is, a number from or out of the whole were slain. So also, 'some of these were slain; ' that is…

[the] sons of Judah Er and Onan and Shelah three [sons] it was born to him from Bath- -shua the Canaanite [woman] and he was Er [the] firstborn of Judah evil in [the] eyes of Yahweh and he put to death him
יְהוָ֖הYah.weh Yahweh H3068 Noun proper
6,528× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Yehovah is another name for God, often translated as 'the Lord'. It is a national name for God in the Jewish faith. This name is used throughout the Old Testament.
Amplified meaning
Yehovah, the supreme God
Tyndale gloss
The Lord
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

יְהֹוָה (ye.ho.vah) is the proper name of the God of Israel, often rendered as Jehovah or the Lord. It signifies the self-existent or eternal nature of God. The name is closely associated with the revelation to Moses in Exodus 3:12-15 and is used in conjunction with other terms to denote sacred places. Some scholars suggest it derives from a root meaning 'to bring into being.'

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

יהוה c. 6823 i.e. יַהְוֶה n.pr.dei Yahweh, the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים) 2. Many recent scholars explain יַהְוֶה as Hiph. of הוה (= היה) the one bringing into being, life-giver)

יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb

יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D

the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy

יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of Yahweh

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H3068 יהוה i.e. יַהְוֶה n. pr. dei Yahweh, the proper name of the God of Israel

Strong's Hebrew Dictionary

3068 Yhovah yeh-ho-vaw'

from 1961; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish

national name of God:--Jehovah, the Lord. Compare 3050, 3069.

see HEBREW for 01961

see HEBREW for 03050

see HEBREW for 03069

Translators Brief Hebrew Lexicon

יְהֹוָה (ye.ho.vah) — LORD.

Jehovah = "the existing One"

1) the proper name of the one true God

1a) unpronounced except with the vowel pointings of a.do.na (אֲדֹנָי "Lord" H0136)

יְהֹוָה (ye.ho.vah) — The Lord.

Another name of ye.ru.sha.laim (יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁלֵם "Jerusalem" H3389)

יְהֹוָה (ye.ho.vah) — (Jerusalem of) the Lord.

Combined with ye.ru.sha.laim (יְרוּשָׁלִַ֫ם, יְרוּשְׁלֵם "Jerusalem" H3389)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-proper — Noun proper
HNpt
The company it keepswords that stand beside it more often than chance
[the] sons of Judah Er and Onan and Shelah three [sons] it was born to him from Bath- -shua the Canaanite [woman] and he was Er [the] firstborn of Judah evil in [the] eyes of Yahweh and he put to death him
וַיְמִיתֵֽהוּ׃ סvay.mi.Te.hu and he put to death him H4191 Verb hiphil sequential imperfect third person masculine singular · suffix
840× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
In the Bible, this Hebrew word means to die, either literally or as a punishment, and is used in books like Genesis and Exodus. It can also mean to perish or be killed. This concept is seen in the story of Adam and Eve, where death enters the world as a result of sin.
Amplified meaning
killed him, caused him to die
Tyndale gloss
to die
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

מוּת (mūth) is a Hebrew verb meaning 'to die' or 'to kill.' It encompasses a range of meanings from dying naturally to being executed as a penalty. The word can refer to both humans and animals, and it includes various forms such as causing death or being killed. There is a distinction in usage based on the subject, whether it is a person or God inflicting death.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

מוּת vb. die

Qal

die, of natural or other causes

die as a penalty = be put to death

Po‛lel. kill, put to death, despatch (intens.)

Hiph.

abs., elsewhere c. acc., subj. man

subj. God, by inflicting penalty

of animals killing men

bring to a premature death

Hoph. be killed, put to death

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H4191 מוּת die .. die, of natural or other causes

. die as a penalty = be put to death

. kill, put to death, despatch (intens.)

. . abs., elsewhere c. acc., subj. man

. subj. God, by inflicting penalty

. of animals killing men

. bring to a premature death

. be killed, put to death

Strong's Hebrew Dictionary

4191 muwth mooth

a primitive root: to die (literally or figuratively);

causatively, to kill:--X at all, X crying, (be) dead (body,

man, one), (put to, worthy of) death, destroy(-er), (cause to,

be like to, must) die, kill, necro(-mancer), X must needs,

slay, X surely, X very suddenly, X in (no) wise.

Translators Brief Hebrew Lexicon

מוּת (mut) — to die.

1) to die, kill, have one executed

1a)(Qal)

1a1) to die

1a2) to die (as penalty), be put to death

1a3) to die, perish (of a nation)

1a4) to die prematurely (by neglect of wise moral conduct)

1b) (Polel) to kill, put to death, dispatch

1c) (Hiphil) to kill, put to death

1d) (Hophal)

1d1) to be killed, be put to death

1d1a) to die prematurely

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Conj | V-Hiphil-ConsecImperf-3ms | Suff — Verb hiphil sequential imperfect third person masculine singular · suffix
Hc/Vhw3ms/Sp3ms
Sources on this page. Lexicons and dictionaries imported from the CrossWire SWORD modules — Abbott-Smith, Strong's, Dodson, the Intermediate Liddell-Scott-Jones, Robinson and Packard, Webster and Cawdrey. Thayer’s Greek-English Lexicon of the New Testament (Harper, 1889 — Grimm’s Wilke’s Clavis Novi Testamenti, translated, revised and enlarged by Joseph Henry Thayer) is public domain and is set here from the Internet Archive page scan greekenglishlex00grim; it is uncorrected OCR, marked as such on the entry itself, and the Strong’s numbers — which Thayer’s own edition does not carry — were matched by lemma against the other modules on this page. Trench’s Synonyms of the New Testament (Macmillan, 1880) and Moulton and Milligan’s Vocabulary of the Greek Testament (Hodder & Stoughton, 1930, which entered the United States public domain on 1 January 2026) are set from Internet Archive page scans synonymsofnewtes00treniala and vocabularyofgree00mouluoft, and are likewise uncorrected OCR matched to Strong’s numbers by lemma. Trench treats a group of words at once, so the same essay stands on the page of each word it compares. The Mounce Concise Greek-English Dictionary is © 1993 and is used here by permission for non-commercial use, www.teknia.com/greek-dictionary. The full Liddell-Scott-Jones and the Hebrew word data (TAHOT) come from STEPBible.org, CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs is the OpenScriptures digitisation, public domain. Syntax analysis is the Nestle 1904 Lowfat treebank (biblicalhumanities.org); the concordance and morphology are built from the tagged Nestle 1904 text. Septuagint occurrences use the Open Scriptures Septuagint lemma index, derived from CCAT (University of Pennsylvania) and the Rahlfs 1935 dataset by Eliran Wong, CC BY-NC-SA 4.0 — used here on a non-commercial ministry site. Greek of Josephus and Barnabas from the Perseus Digital Library, CC BY-SA 4.0. Commentaries and the Ante-Nicene Fathers are public-domain texts hosted on this site. Everyday Greek from the Duke Databank of Documentary Papyri, CC BY 3.0, with dates and provenance from the Heidelberger Gesamtverzeichnis. Philo and the Apostolic Fathers from Open Greek and Latin (First1KGreek), CC BY-SA 4.0. The apparatus and the fifth Greek column are the SBL Greek New Testament, © 2010 SBL and Logos Bible Software, CC BY 4.0. The Latin is the Clementine Vulgate (public domain); the Syriac New Testament is the ETCBC edition (MIT licence). The Hebrew behind the Greek is computed here from the Septuagint index and TAHOT, not taken from any aligned edition. The translation spread and the per-word edition marks come from the Translators Amalgamated Greek NT (STEPBible, CC BY 4.0); clause roles from the Nestle 1904 Lowfat treebank (CC BY-SA 4.0); place identifications and their confidence from OpenBible.info Bible Geocoding (CC BY 4.0), with map tiles © OpenStreetMap contributors. Gospel parallels are computed here from shared uncommon vocabulary, not taken from any printed harmony. Cross references are the Treasury of Scripture Knowledge and the subject headings are Nave’s Topical Bible, both public domain. Works under Creative Commons licences are used unchanged apart from markup removal.

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate