Menu

2 Chronicles 2:10 — Word Study

Depth

WLCוְהִנֵּ֣ה לַֽחֹטְבִ֣ים׀ לְֽכֹרְתֵ֣י׀ הָעֵצִ֡ים נָתַתִּי֩ חִטִּ֨ים׀ מַכּ֜וֹת לַעֲבָדֶ֗יךָ כֹּרִים֙ עֶשְׂרִ֣ים אֶ֔לֶף וּשְׂעֹרִ֕ים כֹּרִ֖ים עֶשְׂרִ֣ים אָ֑לֶף וְיַ֗יִן בַּתִּים֙ עֶשְׂרִ֣ים אֶ֔לֶף וְשֶׁ֕מֶן בַּתִּ֖ים עֶשְׂרִ֥ים אָֽלֶף׃ פ

BSAI will paynâthan

Word
Listen & take away2 Chronicles 2
English ↓ Download MP3 The Berean Standard Bible chapter audio already hosted for the site's Bible section — verse 10 is in this chapter.
Hebrew ↓ Download MP3 The Masoretic text of this chapter, read aloud. Read by Abraham Shmuelof, courtesy of Audio Scriptures International. Chapter divisions by the Academy of Ancient Languages..
Say the word Each Hebrew word carries its transliteration ('A.lef) — no per-word recordings of the Hebrew exist to link to.
Take it away
2 Chronicles 2:10quick helps
In a sentenceSolomon promises to pay Hiram's workers in wheat, barley, wine, and oil for timber to build the temple.
Who is speakingSolomon, addressing Hiram, king of Tyre.
Where we areIn the context of preparations for the temple, specifically the materials needed.
The hard wordחִטִּ֨ים
Take awaySolomon's commitment highlights the scale of the temple project and the resources required.
6 commentators on this verse Gill, Jamieson, Trapp, Ellicott & more — read them › clause verbשָׁלַח The sentence as the grammar sees it Open the tree ›
How rare are these words?in the Old Testament

Every word here is used elsewhere in the Old Testament.

Bars are logarithmic — אֵת, the commonest word in the Hebrew Bible, stands about 11,000 times, so a linear scale would leave everything else invisible. Click a row to open that word.

Deep Study — 2 Chronicles 2:10

Sections marked generated are written from the data on this page rather than by a named author. Everything else — the lexicon entries, the cross references, the manuscript readings, the counts — is quoted from its source unchanged.

Context — Preparations for the Templegenerated

9to prepare for me timber in abundance, because the temple I am building will be great and wonderful.
10I will pay your servants, the woodcutters, 20,000 cors of ground wheat, 20,000 cors of barley, 20,000 baths of wine, and 20,000 baths of olive oil. ”
11Then Hiram king of Tyre wrote a letter in reply to Solomon: “Because the LORD loves His people, He has set you over them as king.”
12And Hiram added: “Blessed be the LORD, the God of Israel, who made the heavens and the earth! He has given King David a wise son with insight and understanding, who will build a temple for the LORD and a royal palace for himself.

2 Chronicles 2:10 details Solomon's agreement with Hiram regarding the provision of materials for the temple. Solomon promises to supply a significant amount of wheat, barley, wine, and oil, reflecting the grandeur of the temple he intends to build. This passage emphasizes the collaboration between Israel and Tyre in the construction of a sacred space, as seen in other cross-references like 1 Kings 5:11.


Cross References

ReferenceText (BSB)
11 Kings 5:11and year after year Solomon would provide Hiram with 20,000 cors of wheat as food for his household, as well as 20,000 baths of pure olive oil.
2Luke 10:7Stay at the same house, eating and drinking whatever you are offered. For the worker is worthy of his wages. Do not move around from house to house.
3Romans 13:7–8Pay everyone what you owe him: taxes to whom taxes are due, revenue to whom revenue is due, respect to whom respect is due, honor to whom honor is due.
41 Kings 7:26–38It was a handbreadth thick, and its rim was fashioned like the brim of a cup, like a lily blossom. It could hold two thousand baths.
5Ezra 7:22up to a hundred talents of silver, a hundred cors of wheat, a hundred baths of wine, a hundred baths of olive oil, and salt without limit.

The Treasury of Scripture Knowledge — 5 references, hung on the phrase they belong to


The Key Word חִטִּ֨ים, chiTimgenerated

The word חִטִּים (chiTim) refers to wheat, encompassing both the grain and the plant. It is often associated with agricultural abundance and sustenance, as seen in various biblical contexts, including the story of Ruth.

In this verse, it signifies one of the key provisions Solomon is making for Hiram's workers, indicating the scale and importance of the temple project. The parsing shows it as a noun in the masculine plural form, highlighting that multiple quantities of wheat are being promised.


How Translations Differ — measured against the Berean Standard Biblegenerated

This study reads the verse in the Berean Standard Bible, so the BSB is the wording every comparison below is made against.


Sentence Structuregenerated

The main verb is נָתַתִּי֩, I give, which governs the entire verse. The structure includes multiple noun phrases detailing the quantities of wheat, barley, wine, and oil, showing the extensive resources Solomon is allocating.

The Hebrew word order emphasizes the items being provided, with the main verb placed prominently to indicate Solomon's commitment to Hiram.


Septuagint Backgroundgenerated

The Septuagint translates חִטִּים as σῖτον (siton), which means 'grain' or 'food.' This choice indicates a broader interpretation of the provision, focusing on sustenance rather than the specific type of grain.

This reflects a common practice in the Septuagint to use terms that convey the general idea rather than the precise Hebrew term.


In plain words — the whole versegenerated

2 Chronicles 2:10 shows Solomon promising Hiram, king of Tyre, to pay his woodcutters with large quantities of wheat, barley, wine, and olive oil. This reflects the significant resources Solomon is dedicating to the construction of the temple.


Frequently Asked Questionsgenerated

What does Solomon mean by providing 20,000 cors of wheat?

This refers to a substantial quantity of wheat, indicating the scale of the temple project and the importance of providing for the workers.

Why is the provision of barley also mentioned?

Barley was a staple grain in ancient Israel, often used for food and animal feed, signifying the comprehensive support for the workers.

What does the term 'baths' refer to in this context?

A bath is a unit of liquid measurement, and Solomon's promise of 20,000 baths of wine and olive oil indicates the luxurious provisions for the temple construction.

How does this verse relate to the overall theme of the temple?

This verse emphasizes the collaboration between Israel and Tyre in building the temple, showcasing the resources and efforts dedicated to creating a significant place of worship.


Reflection Questionsgenerated

  1. What does this promise of provisions tell us about Solomon's priorities in building the temple?
  2. How can we understand the significance of collaboration in large projects, as seen in this passage?
  3. What can we learn about the importance of providing for those who work on significant tasks?
  4. How does this passage reflect on the nature of offerings and sacrifices in our own lives?

Commentators on this verse — 6 expositors, verse by verse

Each of these wrote on 2 Chronicles 2:10 itself, not merely on the chapter around it.

John Gill1697–1771Gill's Exposition of the Entire Bible

Behold, I will give to thy servants, the hewers that cut timber, twenty thousand measures of beaten wheat,.... Meaning, not what was beaten out of the husk with the flail, as some; nor bruised or

Read John Gill on 2 Chronicles 2 →
Robert Jamieson1802–1880Jamieson, Fausset, and Brown's Commentary

And, behold, I will give to thy servants, the hewers that cut timber, twenty thousand measures of beaten wheat, and twenty thousand measures of barley, and twenty thousand baths of wine, and twenty thousand baths of oil.

Read Robert Jamieson on 2 Chronicles 2 →
John Trapp1601–1669Trapp's Complete Commentary on the Old and New Testaments

2 Chronicles 2:10 And, behold, I will give to thy servants, the hewers that cut timber, twenty thousand measures of beaten wheat, and twenty thousand measures of barley, and twenty thousand baths of wine, and twenty thousand baths of oil.Ver. 10. And, behold, I will give to thy servants.] And shall not Christ’ s servants and ministers have due maintenance? That which is given to them is given to Christ; as that which is here promised to Hiram’ s servants, is promised to Hiram’ s self, who, if he did not like it, is promised more. The difference of the food and measures given by Solomon here, over and above that in 1 Kings 5:11, may stand in this, that the former was for king Hiram’ s court…

Read John Trapp on 2 Chronicles 2 →
Charles John Ellicott1819–1905Ellicott's Commentary for English Readers

(10) And, behold, I will give . . . barley.—Rather, And, behold, for the hewers, that is, for the woodcutters, I will give wheat as food for thy servants, viz., twenty thousand kors, and barley twenty thousand kors, &c. “For the hewers” may mean “as for the hewers,” or perhaps “on account of the hewers” (Genesis 4:23). The latter sense would bring the verse into substantial harmony with 1 Kings 5:11, where we read: “And Solomon gave Hiram twenty thousand kors of wheat as food for his household, and twenty kors” (LXX., 20,000 baths) “of pure oό: so used Solomon to give to Hiram year by year,” i.e., during his building operations. Beaten wheat.—The Hebrew (hittξm makkτth) is literally…

Read Charles John Ellicott on 2 Chronicles 2 →
CambridgeThe Cambridge Bible for Schools and Colleges

10. measures] Hebrew, cors. A cor was the same as a homer = 393.9 litres. beaten wheat] 1 Kings 5:11, wheat for food. The text is doubtful, and the phrase beaten wheat occurs nowhere else and is uncertain in meaning. of barley] The barley and wine are not mentioned in 1 Kings 5:11; there wheat and oil only are mentioned. twenty thousand baths of oil] in 1 Kings 5:11 (Heb.) twenty cors of pure oil. As ten baths went to a cor, the amount stated in Chron. is a hundred times as much as the amount given in 1 Kings (7878 litres).

Read Cambridge on 2 Chronicles 2 →
Albert Barnes1798–1870Barnes' Notes on the Bible

Beaten wheat - The Hebrew text is probably corrupt here. The true original may be restored from marginal reference, where the wheat is said to have been given “for food.” The barley and the wine are omitted in Kings.

Read Albert Barnes on 2 Chronicles 2 →

The verse in English, compared — 17 translations, and where they part company

Every translation on this page is a decision someone had to make and commit to. Read down a column and you see one translator's judgement; read across a row and you see the range the Greek actually allows. The BSB is the wording the rest of this page is measured against, so it is listed first.

Modern formal

BSBBerean Standard Bible2020

I will pay your servants, the woodcutters, 20,000 cors of ground wheat, 20,000 cors of barley, 20,000 baths of wine, and 20,000 baths of olive oil. ”

WEBWorld English Bible2000

Behold, I will give to your servants, the cutters who cut timber, twenty thousand cors of beaten wheat, twenty thousand baths of barley, twenty thousand baths of wine, and twenty thousand baths of oil.”

MSBMajority Standard Bible2022

I will pay your servants, the woodcutters, 20,000 cors of ground wheat, 20,000 cors of barley, 20,000 baths of wine, and 20,000 baths of olive oil.”

NETBNew English Translation2006

Look, I will pay your servants who cut the timber 20,000 kors of ground wheat, 20,000 kors of barley, 120,000 gallons of wine, and 120,000 gallons of olive oil.”

Tyndale line

KJVKing James Version1611

And, behold, I will give to thy servants, the hewers that cut timber, twenty thousand measures of beaten wheat, and twenty thousand measures of barley, and twenty thousand baths of wine, and twenty thousand baths of oil.

ASVAmerican Standard Version1901

And, behold, I will give to thy servants, the hewers that cut timber, twenty thousand measures of beaten wheat, and twenty thousand measures of barley, and twenty thousand baths of wine, and twenty thousand baths of oil.

RVARevised Version, American1894

And, behold, I will give to thy servants, the hewers that cut timber, twenty thousand measures of beaten wheat, and twenty thousand measures of barley, and twenty thousand baths of wine, and twenty thousand baths of oil.

NWBWebster's Bible1833

And behold, I will give to thy servants, the hewers that cut timber, twenty thousand measures of beaten wheat, and twenty thousand measures of barley, and twenty thousand baths of wine, and twenty thousand baths of oil.

GNVGeneva Bible1599

And behold, I will giue to thy seruants the cutters and the hewers of timber twentie thousand measures of beaten wheate, and twentie thousand measures of barley, and twentie thousand baths of wine, and twentie thousand baths of oyle.

Strictly literal

DBYDarby Translation1890

And behold, I will give to thy servants the hewers that fell timber, twenty thousand measures of beaten wheat, and twenty thousand measures of barley, and twenty thousand baths of wine, and twenty thousand baths of oil.

YLTYoung's Literal Translation1862

'And lo, to hewers, to those cutting the trees, I have given beaten wheat to thy servants, cors twenty thousand, and barley, cors twenty thousand, and wine, baths twenty thousand, and oil, baths twenty thousand.'

LSVLiteral Standard Version2020

And behold, I have given to your servants, to hewers, to those cutting the trees, twenty thousand cors of beaten wheat, and twenty thousand cors of barley, and twenty thousand baths of wine, and twenty thousand baths of oil.”

ILTInterlinear Literal Translation2000

(2:9) And, behold, for the hewers that cut the timber will I give unto thy servants twenty thousand cors of threshed wheat, and twenty thousand cors of barley, and twenty thousand baths of wine, and twenty thousand baths of oil.

ULBUnlocked Literal Bible2017

See, I will give to your servants, the men who will cut the timber, twenty thousand cors of ground wheat, twenty thousand cors of barley, twenty thousand baths of wine, and twenty thousand baths of oil.”

From the Latin

DRADouay-Rheims (Challoner)1899

And I will give thy servants the workmen that are to cut down the trees, for their food twenty thousand cores of wheat, and as many cores of barley, and twenty thousand measures of wine, and twenty thousand measures of oil.

Simplified

FBVFree Bible Version2020

I will pay your workers, the wood-cutters, 20,000 cors of crushed wheat, 20,000 cors of barley, 20,000 baths of wine, and 20,000 baths of olive oil.”

BBEBible in Basic English1949

And I will give as food to your servants, the wood-cutters, twenty thousand measures of grain, and twenty thousand measures of barley and twenty thousand measures of wine and twenty thousand measures of oil.

Counted from the translations carried on this site, not from a survey of every English Bible. A rendering shared by many versions is usually inherited rather than independently arrived at — the Tyndale line in particular runs through most of them.


The sentence as the grammar sees it — from the MACULA Hebrew treebank

This is not our own analysis: it is the scholarly syntax tree for the verse, showing how the clause actually holds together.

וְandclauseclauseהִנֵּ֣הhere!clauseprepositional phrase · prepositionalprepositional phraseprepositional phraseלַֽtonoun phrasetheחֹטְבִ֣יםwood-cuttersprepositional phraseלְֽtonoun phraseכֹרְתֵ֣יthe.cuttersnoun phraseהָofעֵצִ֡יםthe.wood(s)prepositional phraseלַtonoun phraseעֲבָדֶ֗יservantsךָyourverbנָתַתִּי֩I.givenoun phrase · objectnoun phrasenoun phraseחִטִּ֨יםwheat(s)מַכּ֜וֹתwoundsnoun phraseכֹּרִים֙corsnumeral phraseעֶשְׂרִ֣יםtwentyאֶ֔לֶףthousandוּandnoun phraseשְׂעֹרִ֕יםbarley(s)noun phraseכֹּרִ֖יםcorsnumeral phraseעֶשְׂרִ֣יםtwentyאָ֑לֶףthousandוְandnoun phraseיַ֗יִןwinenoun phraseבַּתִּים֙bathsnumeral phraseעֶשְׂרִ֣יםtwentyאֶ֔לֶףthousandוְandnoun phraseשֶׁ֕מֶןoilnoun phraseבַּתִּ֖יםbathsnumeral phraseעֶשְׂרִ֥יםtwentyאָֽלֶףthousand

Boxes are the grammarian's groupings — clause, noun phrase, prepositional phrase.


The four witnesses to this verse — Masoretic, Septuagint, Samaritan, Qumran

The Masoretic Text and the Septuagint show agreement on the primary content of the verse, though the Septuagint's wording differs significantly in structure. The Masoretic Text retains the original Hebrew terms, while the Septuagint adapts them to its Greek audience.

Masoretic TextLeningrad Codex, c. AD 1008 — the text this page is built on

וְהִנֵּ֣ה לַֽחֹטְבִ֣ים׀ לְֽכֹרְתֵ֣י׀ הָעֵצִ֡ים נָתַתִּי֩ חִטִּ֨ים׀ מַכּ֜וֹת לַעֲבָדֶ֗יךָ כֹּרִים֙ עֶשְׂרִ֣ים אֶ֔לֶף וּשְׂעֹרִ֕ים כֹּרִ֖ים עֶשְׂרִ֣ים אָ֑לֶף וְיַ֗יִן בַּתִּים֙ עֶשְׂרִ֣ים אֶ֔לֶף וְשֶׁ֕מֶן בַּתִּ֖ים עֶשְׂרִ֥ים אָֽלֶף׃ פ

Septuagintthe Greek the translators chose, word by word
וְהִנֵּ֣הεἶπενלַֽחֹטְבִ֣ים׀βασιλεὺςלְֽכֹרְתֵ֣י׀ἐνהָעֵצִ֡יםκαὶנָתַתִּי֩ἀπέστειλενחִטִּ֨ים׀πρὸςמַכּ֜וֹתσαλωμωνלַעֲבָדֶ֗יךָκύριονעֶשְׂרִ֣יםλαὸνאֶ֔לֶףαὐτοῦוּשְׂעֹרִ֕יםσεכֹּרִ֖יםἐπ’עֶשְׂרִ֣יםαὐτοὺςאָ֑לֶףβασιλέα

14 of the 23 words are matched. This is the word-by-word correspondence, not the Septuagint's own sentence — its word order and its articles are its own.

Four traditions, not one. “On the leather” means the letters physically survive on the scroll, as against letters an editor has supplied to fill a hole in it — a restoration is a scholar’s reading, not a reading of the manuscript. Words in [square brackets] are supplied; the notes count them apart from what survives.


The map of this verse — what each word keeps company with

This is a map of two things, both counted rather than judged. Company kept: which words stand within three words of each of these, anywhere in the Hebrew Bible — the thicker the line, the more often the pair meet compared with chance. Built from: the words a word is made out of, taken from its own Strong’s entry. It is not a map of meaning: nothing here claims two words mean the same thing. Click any circle to see the numbers behind it.

2 Chronicles 2:10הִנֵּהand here!and here!הִנֵּהחָטַבto the woodto the wood-cutחָטַבכָּרַתto [the] cuto [the] cutterכָּרַתעֵץthe woodthe woodעֵץנָתַןI giveI giveנָתַןחִטָּהwheatwheatחִטָּהמַכָּהwoundswoundsמַכָּהעֶ֫בֶדto servantsto servants youעֶ֫בֶדכֹּרcorscorsכֹּרעֶשְׂרִיםtwentytwentyעֶשְׂרִיםאֶ֫לֶףthousandthousandאֶ֫לֶףשְׂעֹרָהand barleyand barleyשְׂעֹרָהכֹּרcorscorsכֹּרעֶשְׂרִיםtwentytwentyעֶשְׂרִיםאֶ֫לֶףthousandthousandאֶ֫לֶףיַ֫יִןand wineand wineיַ֫יִןבַּתbathsbathsבַּתעֶשְׂרִיםtwentytwentyעֶשְׂרִיםאֶ֫לֶףthousandthousandאֶ֫לֶףשֶׁ֫מֶןand oiland oilשֶׁ֫מֶןבַּתbathsbathsבַּתעֶשְׂרִיםtwentytwentyעֶשְׂרִיםאֶ֫לֶףthousandthousandאֶ֫לֶףעֶשֶׂרtentenעֶשֶׂראֶ֫לֶףcattlecattleאֶ֫לֶףעָצָהto shutto shutעָצָהנָכָהto smiteto smiteנָכָהעָבַדto serveto serveעָבַדכּוּרfurnacefurnaceכּוּרשָׂעַרto shudderto shudderשָׂעַרבַּתָּהprecipiceprecipiceבַּתָּהשָׁמֵןto grow fato grow fatשָׁמֵןהֵןlook!look!הֵןרֹ֫חַבwidthwidthרֹ֫חַבאַמָּהcubitcubitאַמָּהמֵאָהhundredhundredמֵאָהחָמֵשׁfivefiveחָמֵשׁכֹּרkorkorכֹּרמְאָהhundredhundredמְאָהבַּתbathbathבַּתחֹ֫מֶרclayclayחֹ֫מֶר
meets it a little oftener than chancemeets it far oftener than chancebuilt from the same roottwo words of the verse share ita word of this versea related word

Lexicons — every word in 2 Chronicles 2:10

One dossier per word, with every reference work grouped by kind — Hebrew lexicons, morphology, Bible dictionaries, topical chains and the English of the translators themselves. The verse sits at the head of each block with the word under study lit, so you never lose your place. The panel above gives the short answer; this is the long one, and it is the part of the page worth indexing.

Every entry below is the lexicographer's own text. On the Hebrew: Brown-Driver-Briggs entire and its gloss set, Strong's Hebrew Dictionary, and Tyndale House's Translators Brief lexicon. Where a cell says a work has no entry, that work genuinely has none for this word.

and here! to the wood-cutters to [the] cutters of the wood I give wheat wounds to servants your cors twenty thousand and barley cors twenty thousand and wine baths twenty thousand and oil baths twenty thousand
וְהִנֵּ֣הve.hi.Neh and here! H2009 Conjunction · particle
843× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This Hebrew word is an expression that means 'behold' or 'look', often used to draw attention to something. It appears in Genesis and Isaiah, and is translated as 'behold' or 'lo' in the KJV.
Tyndale gloss
behold
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

הִנֵּה (hinneh) is a Hebrew word meaning 'behold' or 'lo!' It serves as a demonstrative particle used to draw attention, appearing in contexts such as Genesis 19:2. The word is derived from a prolongation of another Hebrew term, but the entries do not provide further details on its usage beyond this.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

הִנֵּה, once הִנֶּה־ Gn 19:2, demonstr.part. lo!, behold!

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H2009 הִנֵּה, הִנֶּה־ lo!, behold!

Strong's Hebrew Dictionary

2009 hinneh hin-nay'

prolongation for 2005; lo!:--behold, lo, see.

see HEBREW for 02005

Translators Brief Hebrew Lexicon

הִנֵּה (hin.neh) — behold.

behold, lo, see, if

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
HC/Tj — Conjunction · particle
HC/Tj
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

her, in composition:

and here! to the wood-cutters to [the] cutters of the wood I give wheat wounds to servants your cors twenty thousand and barley cors twenty thousand and wine baths twenty thousand and oil baths twenty thousand
לַֽחֹטְבִ֣ים׀la.cho.te.Vim to the wood-cutters H2404 Preposition · verb qal participle (active) masculine plural
9× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This Hebrew word means to chop or carve wood, like a carpenter shaping a tree. It appears in the Bible as cutting down trees or polishing wood. In the book of Isaiah, it describes preparing wood for a fire.
Tyndale gloss
to chop
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

חָטַב (chatab) is a Hebrew verb meaning to cut or gather wood, particularly firewood. It can also refer to chopping or carving wood. The entries indicate that it has a primary usage in the Qal form for cutting or gathering and a possible Pual form related to hewing.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

[חָטַב] vb. cut or gather wood, usu. firewood

Qal cut or gather wood

Pu. meaning dub.; perhaps hewn

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H2404 [חָטַב] cut or gather wood, usu. firewood

Strong's Hebrew Dictionary

2404 chatab khaw-tab'

a primitive root; to chop or carve wood:--cut down, hew(-er),

polish.

Translators Brief Hebrew Lexicon

חָטַב (cha.tav) — to chop.

1) to cut, gather

1a) (Qal) to cut, gather (wood)

1b) (Pual) to cut, carve

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
HRd/Vqrmpa — Preposition · verb qal participle (active) masculine plural
HRd/Vqrmpa
and here! to the wood-cutters to [the] cutters of the wood I give wheat wounds to servants your cors twenty thousand and barley cors twenty thousand and wine baths twenty thousand and oil baths twenty thousand
לְֽכֹרְתֵ֣י׀le.kho.re.Tei to [the] cutters of H3772 Preposition · verb qal participle (active) masculine plural common
288× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This Hebrew word means to cut or destroy something, but it also has a special meaning related to making a covenant or agreement. In Genesis 15:18, God makes a covenant with Abram, symbolized by cutting animals in half, showing the seriousness of the promise. This word is used to describe important agreements and alliances.
Tyndale gloss
to cut: cut
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

כָּרַת (karath) is a Hebrew verb meaning to cut off, cut down, or make a covenant. It encompasses a range of actions from physically cutting to forming alliances, often implying destruction or elimination. The verb appears in various forms, indicating different nuances such as being cut off or destroyed. Notably, it can also refer to the act of making a covenant, which traditionally involved cutting flesh.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

כָּרַת 291 vb. cut off, cut down

Qal

cut off

cut down

hew, timber

cut, or make a covenant

Niph.

be cut off

be cut down

be chewed between the teeth

be cut off, in a more general sense fail

Pual

be cut off

be cut down

Hiph.

cut off, flattering lips

cut off, destroy the life of

cut down, destroy, cities

take away

permit to perish

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H3772 כָּרַת cut off, cut down .. cut off

. cut down

. hew, timber

. cut, or make a covenant

. . be cut off

. be cut down

. be chewed between the teeth

. be cut off, in a more general sense fail

.. be cut off

. be cut down

. . cut off, flattering lips

. cut off, destroy the life of

. cut down, destroy, cities

. take away

. permit to perish

Strong's Hebrew Dictionary

3772 karath kaw-rath'

a primitive root; to cut (off, down or asunder); by

implication, to destroy or consume; specifically, to covenant

(i.e. make an alliance or bargain, originally by cutting flesh

and passing between the pieces):--be chewed, be

con-(feder-)ate, covenant, cut (down, off), destroy, fail,

feller, be freed, hew (down), make a league ((covenant)), X

lose, perish, X utterly, X want.

Translators Brief Hebrew Lexicon

כָּרַת (ka.rat) — to cut: cut.

: cut/fell

1) to cut, cut off, cut down, cut off a body part, cut out, eliminate, kill, cut a covenant

1a) (Qal)

1a1) to cut off

1a1a) to cut off a body part, behead

1a2) to cut down

1a3) to hew

1a4) to cut or make a covenant

1b) (Niphal)

1b1) to be cut off

1b2) to be cut down

1b3) to be chewed

1b4) to be cut off, fail

1c) (Pual)

1c1) to be cut off

1c2) to be cut down

1d) (Hiphil)

1d1) to cut off

1d2) to cut off, destroy

1d3) to cut down, destroy

1d4) to take away

1d5) to permit to perish

1e) (Hophal) cut off

כָּרַת (ka.rat) — to cut: make(covenant).

: make(covenant)

1) to cut, cut off, cut down, cut off a body part, cut out, eliminate, kill, cut a covenant

1a) (Qal)

1a1) to cut off

1a1a) to cut off a body part, behead

1a2) to cut down

1a3) to hew

1a4) to cut or make a covenant

1b) (Niphal)

1b1) to be cut off

1b2) to be cut down

1b3) to be chewed

1b4) to be cut off, fail

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
HR/Vqrmpc — Preposition · verb qal participle (active) masculine plural common
HR/Vqrmpc
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

ov:

(1) In Anglo-Saxon, had the meaning "from," "away from" (as the strengthened form "off" has still), and was not used for genitive or possessive relations, these being expressed by special case-forms. In the Norman period, however, "of" was taken to represent the French de (a use well developed by the time of Chaucer), and in the Elizabethan period both senses of "of" were in common use. But after about 1600 the later force of the word became predominant, and in the earlier sense (which is now practically obsolete) it was replaced by other prepositions. In consequence the King James Version (and in some cases the Revised Version (British and American)) contains many uses of "of" that are no longer familiar--most of them, to be sure, causing no difficulty, but there still being a few responsible for real obscurities.

English usagewhat the translators’ English meant
Webster's Dictionary (1828), Webster's Unabridged (1913), Webster's Dictionary (1806)

OF, preposition ov. [Gr.]

1. From or out of; proceeding from, as the cause, source, means, author or agent bestowing.

I have received of the Lord that which also I delivered to you. 1 Corinthians 11:1.

For it was of the Lord to harden their hearts. Joshua 11:1.

It is of the Lord's mercies that we are not consumed.

Lamentations 3:1.

The whole disposing thereof is of the Lord. Proverbs 16:1.

Go, inquire of the Lord for me. 2 Chronicles 34:2.

That holy thing that shall be born of thee. Luke 1:1.

Hence of is the sign of the genitive case, the case that denotes production; as the son of man, the son proceeding from man, produced from man. This is the primary sense, although we now say, produced by man. 'Part of these were slain; ' that is, a number separate, for part denotes a division; the sense then is, a number from or out of the whole were slain. So also, 'some of these were slain; ' that is…

and here! to the wood-cutters to [the] cutters of the wood I give wheat wounds to servants your cors twenty thousand and barley cors twenty thousand and wine baths twenty thousand and oil baths twenty thousand
הָעֵצִ֡יםha.'e.Tzim the wood H6086 Particle · noun common masculine plural absolute
330× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This Hebrew word for tree or wood refers to a strong and firm object, like a tree or a wooden plank, as seen in the carpentry work of Jesus' earthly father Joseph in Matthew 13:55.
Tyndale gloss
tree: wood
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

עֵץ (ets) refers to a tree or wood, encompassing various forms such as timber, sticks, and planks. It can denote both singular and plural trees, as well as specific uses like gallows and firewood. The word is derived from a root meaning firmness, indicating its solid nature.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

עֵץ 329 n.m. tree, trees, wood

(c. 150 t.)

a standing tree

coll. trees

(c. 175 t.; c. 120 t. pl., to denote pieces [or articles] of wood)

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H6086 עֵץ tree, trees, wood . (c. 150 t.) . a standing tree

. coll. trees

. (c. 175 t.; c. 120 t. pl., to denote pieces [or articles] of wood)

Strong's Hebrew Dictionary

6086 `ets ates

from 6095; a tree (from its firmness); hence, wood (plural

sticks):--+ carpenter, gallows, helve, + pine, plank, staff,

stalk, stick, stock, timber, tree, wood.

see HEBREW for 06095

Translators Brief Hebrew Lexicon

עֵץ (ets) — tree: wood.

: wood

1) tree, wood, timber, stock, plank, stalk, stick, gallows

1a) tree, trees

1b) wood, pieces of wood, gallows, firewood, cedar-wood, woody flax

עֵץ (ets) — tree.

: tree

1) tree, wood, timber, stock, plank, stalk, stick, gallows

1a) tree, trees

1b) wood, pieces of wood, gallows, firewood, cedar-wood, woody flax

עֵץ (ets) — tree: stick.

: stick/log

1) tree, wood, timber, stock, plank, stalk, stick, gallows

1a) tree, trees

1b) wood, pieces of wood, gallows, firewood, cedar-wood, woody flax

עֵץ (ets) — tree: stake.

: stake/shaft

1) tree, wood, timber, stock, plank, stalk, stick, gallows

1a) tree, trees

1b) wood, pieces of wood, gallows, firewood, cedar-wood, woody flax

עֵץ (ets) — tree: carpenter.

: carpenter/wood(worker)

1) tree, wood, timber, stock, plank, stalk, stick, gallows

1a) tree, trees

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
HTd/Ncmpa — Particle · noun common masculine plural absolute
HTd/Ncmpa
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

wood.

See BOTANY; FOREST; TREES.

Easton's Bible Dictionary

Wood

See FOREST.

Smith's Bible Dictionary

[FOREST]

and here! to the wood-cutters to [the] cutters of the wood I give wheat wounds to servants your cors twenty thousand and barley cors twenty thousand and wine baths twenty thousand and oil baths twenty thousand
נָתַתִּי֩na.ta.Ti I give H5414 Verb · Qal · perfect first person common singular
2,011× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This word means to give, put, or set something, with a wide range of applications. It appears in many books, including Genesis and Exodus, describing God's actions and human interactions. The word is used to convey giving, selling, or exchanging something.
Tyndale gloss
to give: give
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

The Hebrew word נָתַן (natan) means 'to give' and encompasses a wide range of applications such as putting, setting, and making. It can also indicate actions like bestowing, delivering, and assigning. The entries describe its use in various forms, including Qal, Niphal, and Hophal, but do not present any significant disagreements among lexicons.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

נָתַן 2007 vb. give, put, set

Qal 1917

give

Put, set

Make, constitute

Niph.

82be given

Be put, set

Hoph.

be given, bestowed

= be given to one for wife

be put upon

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H5414 נָתַן give, put, set .. give

. Put, set

. Make, constitute

. . be given

. Be put, set

. . . be given, bestowed

. = be given to one for wife

. be put upon

Strong's Hebrew Dictionary

5414 nathan naw-than'

a primitive root; to give, used with greatest latitude of

application (put, make, etc.):--add, apply, appoint, ascribe,

assign, X avenge, X be ((healed)), bestow, bring (forth,

hither), cast, cause, charge, come, commit, consider, count, +

cry, deliver (up), direct, distribute, do, X doubtless, X

without fail, fasten, frame, X get, give (forth, over, up),

grant, hang (up), X have, X indeed, lay (unto charge, up),

(give) leave, lend, let (out), + lie, lift up, make, + O that,

occupy, offer, ordain, pay, perform, place, pour, print, X

pull , put (forth), recompense, render, requite, restore, send

(out), set (forth), shew, shoot forth (up), + sing, + slander,

strike, (sub-)mit, suffer, X surely, X take, thrust, trade,

turn, utter, + weep, + willingly, + withdraw, + would (to)

God, yield.

Translators Brief Hebrew Lexicon

נָתַן (na.tan) — to give: give.

: give/deliver/send/produce

1) to give, put, set

1a) (Qal)

1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend

1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate

1a3) to make, constitute

1b) (Niphal)

1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned

1b2) to be set, be put, be made, be inflicted

1c) (Hophal)

1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up

1c2) to be put upon

נָתַן (na.tan) — to give: put.

: put/set/apppoint

1) to give, put, set

1a) (Qal)

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
V-Qal-Perf-3ms | Suff — Verb · Qal · perfect first person common singular
HVqp1cs
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

(nathan, yahabh, sum; didomi): "Give" is a very common word in the Old Testament. It is most frequently the translation of nathan, "to give" (Ge 1:29; 3:6; Ex 2:9; De 18,20, etc., over 800 instances); nathan is also translated "to give up" (De 23:14; Isa 43:6; Ho 11:8); of yahabh, "to give" (Ge 30:1; 1Ch 16:28 the King James Version). In Ps 55:22 we have the perfect with suffix, "Cast thy burden upon Yahweh," margin "what he hath given thee"; elsewhere it is…

The company it keepswords that stand beside it more often than chance
and here! to the wood-cutters to [the] cutters of the wood I give wheat wounds to servants your cors twenty thousand and barley cors twenty thousand and wine baths twenty thousand and oil baths twenty thousand
חִטִּ֨ים׀chi.Tim wheat H2406 Noun common · masculine plural absolute
30× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This word means wheat, whether the plant or the grain. It is used in the Bible to describe fields of wheat, like those in the story of Ruth and Boaz.
Tyndale gloss
wheat
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

חִטָּה (chittah) means wheat, referring to both the grain and the plant. It can also denote wheat flour. The Aramaic equivalent is חִנְטָה (chintah). The word's derivation is uncertain.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

חִטָּה n.f. wheat

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H2406 חִטָּה wheat

Strong's Hebrew Dictionary

2406 chittah khit-taw'

of uncertain derivation; wheat, whether the grain or the

plant:--wheat(-en).

Translators Brief Hebrew Lexicon

חִטָּה (chit.tah) — wheat.

1) wheat

1a) wheat (plant)

1b) wheat flour

Aramaic equivalent: chin.tah (חִנְטָה "wheat" H2591)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
HNcmpa — Noun common · masculine plural absolute
HNcmpa
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

hwet

((1) chiTTah, the specific word for wheat (Ge 30:14; Ex 34:22, etc.), with puros (Judith 3:3; Sirach 39:26);

(2) bar, or bar (Jer 23:28; Joe 2:24; Am 5:11; 8:6); in other passages translated "grain" or "corn";

(3) sitos (Mt 3:12; 13:25,29,30; Lu 3:17; 16:7; 22:31, etc.) (for other words translated occasionally "wheat" in the King James Version see CORN; FOOD)): Wheat, usually the bearded variety, is cultivated all over Palestine, though less so than barley. The great plain of the Hauran is a vast expanse of…

Easton's Bible Dictionary

Wheat

One of the earliest cultivated grains. It bore the Hebrew name hittah, and was extensively cultivated in Palestine. There are various species of wheat. That which Pharaoh saw in his dream was the Triticum compositum, which bears several ears upon one stalk (Gen. 41:5). The “fat of the kidneys of wheat” (Deut. 32:14), and the “finest of the wheat” (Ps. 81:16; 147:14), denote the best of the kind. It was exported from Palestine in great quantities (1 Kings 5:11; Ezek. 27:17; Acts 12:20).

Smith's Bible Dictionary

the well-known valuable cereal, cultivated from the earliest times, is first mentioned in ((Genesis 30:14) in the account of Jacob’s sojourn with Laban in Mesopotamia. Egypt in ancient times was celebrated for the growth of its wheat; the best quality was all bearded; and the same varieties existed in ancient as in modern times, among which may be mentioned the seven-eared quality described in Pharaoh’s dream. (Genesis 41:22) Babylonia was also noted for the excellence of its wheat and other cereals. Syria and Palestine produced wheat of fine quality and in large quantities. (Psalms 81:16; 147:14) etc. There appear to be two or three kinds of wheat at present grown in Palestine, the Triticum vulgare , the T. spelta , and…

American Tract Society Bible Dictionary

Is the principal and most valuable kind of grain for the service of man, and is produced in almost every part of the world, Ge 30:14 De 8:8 Jud 6:11 Mt 13:25 1Co 15:37. It is often intended where the word corn is used. See CORN.

The Egyptian wheat, Triticum Compositum, has six or seven ears on one head; so that it presented its usual appearance in this respect in Pharaoh’s dream, Ge 41:5-7. The "meat-offerings" of the Mosaic service, Le 2:1-16, were all made of wheaten flour.

and here! to the wood-cutters to [the] cutters of the wood I give wheat wounds to servants your cors twenty thousand and barley cors twenty thousand and wine baths twenty thousand and oil baths twenty thousand
מַכּ֜וֹתma.Kot wounds H4347 Noun common · feminine plural absolute
48× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
A wound or blow, also referring to carnage, pestilence, or defeat. It can describe physical harm, like a beating, or widespread suffering, like a plague.
Tyndale gloss
wound
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

מַכָּה (makkah) refers to a blow or wound, encompassing meanings such as slaughter and pestilence. It is derived from a root meaning to strike and can imply defeat or conquest. The term appears in contexts like 2 Chronicles 2:10, where it relates to a physical blow, and can also refer to figurative concepts like carnage.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

מַכָּה n.f. blow, wound, slaughter

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H4347 מַכָּה blow, wound, slaughter

Strong's Hebrew Dictionary

4347 makkah mak-kaw'

or (masculine) makkeh {muk-keh'}; (plural only) from 5221; a

blow (in 2 Chronicles 2:10, of the flail); by implication, a

wound; figuratively, carnage, also pestilence:--beaten, blow,

plague, slaughter, smote, X sore, stripe, stroke,

wound((-ed)).

see HEBREW for 05221

Translators Brief Hebrew Lexicon

מַכָּה (mak.kah) — wound.

1) blow, wound, slaughter

1a) blow, stripe

1b) beating, scourging

1c) wound

1d) slaughter

1e) defeat, conquest

1f) plague

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
HNcfpa — Noun common · feminine plural absolute
HNcfpa
Bible dictionarieson the English sense
Nave's Topical Bible

→ Treatment of Pr 20:30; Isa 1:6; Lu 10:34

and here! to the wood-cutters to [the] cutters of the wood I give wheat wounds to servants your cors twenty thousand and barley cors twenty thousand and wine baths twenty thousand and oil baths twenty thousand
לַעֲבָדֶ֗יךָla.'a.va.Dei.kha to servants your H5650 Preposition · noun common masculine plural construct · suffix
801× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This word refers to a servant or slave, often in the context of serving God or a human master. It can also describe a prophet or Levite. The KJV translates it as bondage, bondman, or servant.
Tyndale gloss
servant/slave
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

The Hebrew word עֶ֫בֶד (*ebed*) means 'slave' or 'servant' and encompasses various roles, including household servants, subjects, and worshippers of God. It can also refer to Israel as a collective servant of God and is used in polite address among equals. The word is derived from a root meaning 'to work' or 'to serve'.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

עֶ֫בֶד 799 n.m. slave, servant

slave, servant of household

Subjects, of chief

Servants, worshippers of God

Servant of י׳, in a special sense

Israel as a people is servant of י׳

In polite address of equals or superiors the Hebrews used עַבְדְּךָ thy servant = 1 pers. sing., I

Phrases

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H5650 עֶ֫בֶד slave, servant . slave, servant of household

. Subjects, of chief

. Servants, worshippers of God

. Servant of י׳, in a special sense

. Israel as a people is servant of י׳

. In polite address of equals or superiors the Hebrews used עַבְדְּךָ thy servant = 1 pers. sing., I

. Phrases

Strong's Hebrew Dictionary

5650 `ebed eh'-bed

from 5647; a servant:--X bondage, bondman, (bond-)servant,

(man-)servant.

see HEBREW for 05647

Translators Brief Hebrew Lexicon

עֶ֫בֶד (e.ved) — servant/slave.

1) slave, servant

1a) slave, servant, man-servant

1b) subjects

1c) servants, worshippers (of God)

1d) servant (in special sense as prophets, Levites etc)

1e) servant (of Israel)

1f) servant (as form of address between equals)

Aramaic equivalent: a.vad (עֲבַד "servant/slave" H5649)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
HR/Ncmpc/Sp2ms — Preposition · noun common masculine plural construct · suffix
HR/Ncmpc/Sp2ms
and here! to the wood-cutters to [the] cutters of the wood I give wheat wounds to servants your cors twenty thousand and barley cors twenty thousand and wine baths twenty thousand and oil baths twenty thousand
כֹּרִים֙ko.Rim cors H3734 Noun common · masculine plural absolute
9× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
A kor is a unit of measurement in the Bible, equal to about 6.25 bushels or 58 gallons. It was used to measure dry or liquid goods, like grains or liquids. The term is used in various biblical books to describe quantities of food or other items.
Tyndale gloss
kor
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

כֹּר (kor) refers to a measure, specifically a deep round vessel used for dry and liquid goods. It is defined as equivalent to 10 ephahs or baths, translating to approximately 6.25 bushels or 58 gallons. The term appears in contexts related to measuring grain, as noted in Ezra 7:22.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

כֹּר n.[m.] kōr, a measure

base

[כּוֹר] n.[m.] kōr, a measure of wheat;—pl. abs. Ezr 7:22.

ref

Brown-Driver-Briggs glosses

H3734a כֹּר kōr, a measure H3734b כּוֹר kōr, a measure of wheat

Strong's Hebrew Dictionary

3734 kor kore

from the same as 3564; properly, a deep round vessel, i.e.

(specifically) a cor or measure for things dry:--cor, measure.

Aramaic the same.

see HEBREW for 03564

Translators Brief Hebrew Lexicon

כֹּר (kor) — kor.

1) kor, a measure (usually dry)

1a) a dry or liquid measure equal to 10 ephahs or baths

1a1) a dry measure containing 6.25 bushels (220 l)

1a2) a liquid measure of 58 gallons (263 l)

Aramaic equivalent: kor (כּוֹר "kor" H3734B)

כּוֹר (kor) — kor.

1) kor, a measure (usually dry)

1a) a dry or liquid measure equal to 10 ephahs or baths

1a1) a dry measure containing 6.25 bushels (220 l)

1a2) a liquid measure of 58 gallons (263 l)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
HNcmpa — Noun common · masculine plural absolute
HNcmpa
and here! to the wood-cutters to [the] cutters of the wood I give wheat wounds to servants your cors twenty thousand and barley cors twenty thousand and wine baths twenty thousand and oil baths twenty thousand
עֶשְׂרִ֣ים'es.Rim twenty H6242 Noun common · masculine plural absolute
315× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This word means twenty, and is also used as an ordinal number, like twentieth, as seen in Genesis 31:38. It can refer to a specific age or quantity.
Tyndale gloss
twenty
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

עֶשְׂרִים (esriym) means 'twenty' and can also refer to the ordinal 'twentieth.' It is derived from the root word for 'ten' and has an Aramaic equivalent, עֶשְׂרִין (es.rin). The entries consistently define the term without significant disagreement.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

עֶשְׂרִים (a) twenty

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H6242 עֶשְׂרִים (a) twenty

Strong's Hebrew Dictionary

6242 `esriym es-reem'

from 6235; twenty; also (ordinal) twentieth:--(six-)score,

twenty(-ieth).

see HEBREW for 06235

Translators Brief Hebrew Lexicon

עֶשְׂרִים (es.rim) — twenty.

twenty, twentieth

Aramaic equivalent: es.rin (עֶשְׂרִין "twenty" H6243)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
HNcmpa — Noun common · masculine plural absolute
HNcmpa
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

twen'-ti.

See NUMBER.

and here! to the wood-cutters to [the] cutters of the wood I give wheat wounds to servants your cors twenty thousand and barley cors twenty thousand and wine baths twenty thousand and oil baths twenty thousand
אֶ֔לֶף'E.lef thousand H505 Noun common · both singular absolute
506× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
A thousand, as in Exodus 20:6 where God shows love to thousands of people. It represents a large number or a company of people under one leader, like an army or a group of soldiers.
Tyndale gloss
thousand
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

אֶ֫לֶף (eleph) means 'thousand' in Hebrew. It can refer to the numeral itself or denote a company or clan, particularly a group of men under one leader. The word is built from the concept of a thousand, and it is associated with the ox's head, which is the first letter of the Hebrew alphabet.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

אֶ֫לֶף n.m. thousand

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H505 אֶ֫לֶף thousand

Strong's Hebrew Dictionary

505 'eleph eh'-lef

prop, the same as 504; hence (the ox's head being the first

letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral)

a thousand:--thousand.

see HEBREW for 0504

Translators Brief Hebrew Lexicon

אֶ֫לֶף (e.leph) — thousand.

: thousand

1) a thousand

1a) as numeral

2) a thousand, company

2a) as a company of men under one leader, troops

אֶ֫לֶף (e.leph) — thousand: clan.

: clan

1) a thousand

1a) as numeral

2) a thousand, company

2a) as a company of men under one leader, troops

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
HNcbsa — Noun common · both singular absolute
HNcbsa
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

thou'-zand ('eleph; chilioi).

See NUMBER.

and here! to the wood-cutters to [the] cutters of the wood I give wheat wounds to servants your cors twenty thousand and barley cors twenty thousand and wine baths twenty thousand and oil baths twenty thousand
וּשְׂעֹרִ֕יםu.se.'o.Rim and barley H8184 Conjunction · noun common masculine plural absolute
34× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This word refers to barley, a type of grain that was commonly eaten in ancient Israel. Barley was a staple food in the biblical world. It's mentioned in the story of Ruth.
Tyndale gloss
barley
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

שְׂעֹרָה (se'orah) refers to barley, specifically the bearded grain. It can denote both the plant and the grain itself. The word is derived from a root meaning 'roughness,' which relates to the texture of barley. There are no significant disagreements among the lexicons regarding its meaning.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

שְׂעֹרָה n.f. barley (bearded grain)

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H8184 שְׂעֹרָה barley (bearded grain)

Strong's Hebrew Dictionary

8184 s`orah seh-o-raw'

or snowrah {seh-o-raw'} (feminine meaning the plant); and

(masculine meaning the grain); also s or {seh-ore'}; or s-owr

{seh-ore'}; from 8175 in the sense of roughness; barley (as

villose):--barley.

see HEBREW for 08175

Translators Brief Hebrew Lexicon

שְׂעֹרָה (se.o.rah) — barley.

1) barley

1a) barley (of the plant)

1b) barley (of the meal or grain)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
HC/Ncmpa — Conjunction · noun common masculine plural absolute
HC/Ncmpa
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

bar'-li (se`orah):

(1) In the Bible, as in modern times, barley was a characteristic product of Palestine--"a land of wheat and barley, and vines and fig-trees," etc. (De 8:8), the failure of whose crop was a national disaster (Joe 1:11). It was, and is, grown chiefly as provender for horses and asses (1Ki 4:28), oats being practically unknown, but it was, as it now is, to some extent, the food of the poor in country districts (Ru 2:17; 2Ki 4:42; Joh 6:9,13). Probably this is the meaning of the dream of the Midianite concerning Gideon: "Behold, I dreamed a dream; and, lo…

Easton's Bible Dictionary

Barley

A grain much cultivated in Egypt (Ex. 9:31) and in Palestine (Lev. 27:16; Deut. 8:8). It was usually the food of horses (1 Kings 4:28). Barley bread was used by the poorer people (Judg. 7:13; 2 Kings 4:42). Barley of the first crop was ready for the harvest by the time of the Passover, in the middle of April (Ruth 1:22; 2 Sam. 21:9). Mention is made of barley-meal (Num. 5:15). Our Lord fed five thousand…

Smith's Bible Dictionary

is one of the most important of the cereal grains, and the most hardy of them all. It was grown by the Hebrews, (Leviticus 27:16; 8:8; Ruth 2:17) etc., who used it for baking into bread chiefly among the poor, (Judges 7:13; 2 Kings 4:42; John 6:9,13) and as fodder for horses. (1 Kings 4:28) The barley harvest, (Ruth 1:22; 2:23; 2 Samuel 21:9;10) takes place in Palestine in March and April, and in the hilly district as late as May. It always precedes the wheat…

American Tract Society Bible Dictionary

Sown in Palestine in autumn, and reaped in the spring, that is, at the Passover. The Hebrews frequently used barley bread, 2Sa 1:27; 2Ki 4:42; Joh 6:9. Barley also was much used as food for cattle, 1Ki 4:28.

and here! to the wood-cutters to [the] cutters of the wood I give wheat wounds to servants your cors twenty thousand and barley cors twenty thousand and wine baths twenty thousand and oil baths twenty thousand
כֹּרִ֖יםko.Rim cors H3734 Noun common · masculine plural absolute
9× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
A kor is a unit of measurement in the Bible, equal to about 6.25 bushels or 58 gallons. It was used to measure dry or liquid goods, like grains or liquids. The term is used in various biblical books to describe quantities of food or other items.
Tyndale gloss
kor
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

כֹּר (kor) refers to a measure, specifically a deep round vessel used for dry and liquid goods. It is defined as equivalent to 10 ephahs or baths, translating to approximately 6.25 bushels or 58 gallons. The term appears in contexts related to measuring grain, as noted in Ezra 7:22.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

כֹּר n.[m.] kōr, a measure

base

[כּוֹר] n.[m.] kōr, a measure of wheat;—pl. abs. Ezr 7:22.

ref

Brown-Driver-Briggs glosses

H3734a כֹּר kōr, a measure H3734b כּוֹר kōr, a measure of wheat

Strong's Hebrew Dictionary

3734 kor kore

from the same as 3564; properly, a deep round vessel, i.e.

(specifically) a cor or measure for things dry:--cor, measure.

Aramaic the same.

see HEBREW for 03564

Translators Brief Hebrew Lexicon

כֹּר (kor) — kor.

1) kor, a measure (usually dry)

1a) a dry or liquid measure equal to 10 ephahs or baths

1a1) a dry measure containing 6.25 bushels (220 l)

1a2) a liquid measure of 58 gallons (263 l)

Aramaic equivalent: kor (כּוֹר "kor" H3734B)

כּוֹר (kor) — kor.

1) kor, a measure (usually dry)

1a) a dry or liquid measure equal to 10 ephahs or baths

1a1) a dry measure containing 6.25 bushels (220 l)

1a2) a liquid measure of 58 gallons (263 l)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
HNcmpa — Noun common · masculine plural absolute
HNcmpa
and here! to the wood-cutters to [the] cutters of the wood I give wheat wounds to servants your cors twenty thousand and barley cors twenty thousand and wine baths twenty thousand and oil baths twenty thousand
עֶשְׂרִ֣ים'es.Rim twenty H6242 Noun common · masculine plural absolute
315× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This word means twenty, and is also used as an ordinal number, like twentieth, as seen in Genesis 31:38. It can refer to a specific age or quantity.
Tyndale gloss
twenty
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

עֶשְׂרִים (esriym) means 'twenty' and can also refer to the ordinal 'twentieth.' It is derived from the root word for 'ten' and has an Aramaic equivalent, עֶשְׂרִין (es.rin). The entries consistently define the term without significant disagreement.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

עֶשְׂרִים (a) twenty

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H6242 עֶשְׂרִים (a) twenty

Strong's Hebrew Dictionary

6242 `esriym es-reem'

from 6235; twenty; also (ordinal) twentieth:--(six-)score,

twenty(-ieth).

see HEBREW for 06235

Translators Brief Hebrew Lexicon

עֶשְׂרִים (es.rim) — twenty.

twenty, twentieth

Aramaic equivalent: es.rin (עֶשְׂרִין "twenty" H6243)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
HNcmpa — Noun common · masculine plural absolute
HNcmpa
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

twen'-ti.

See NUMBER.

and here! to the wood-cutters to [the] cutters of the wood I give wheat wounds to servants your cors twenty thousand and barley cors twenty thousand and wine baths twenty thousand and oil baths twenty thousand
אָ֑לֶף'A.lef thousand H505 Noun common · both singular absolute
506× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
A thousand, as in Exodus 20:6 where God shows love to thousands of people. It represents a large number or a company of people under one leader, like an army or a group of soldiers.
Tyndale gloss
thousand
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

אֶ֫לֶף (eleph) means 'thousand' in Hebrew. It can refer to the numeral itself or denote a company or clan, particularly a group of men under one leader. The word is built from the concept of a thousand, and it is associated with the ox's head, which is the first letter of the Hebrew alphabet.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

אֶ֫לֶף n.m. thousand

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H505 אֶ֫לֶף thousand

Strong's Hebrew Dictionary

505 'eleph eh'-lef

prop, the same as 504; hence (the ox's head being the first

letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral)

a thousand:--thousand.

see HEBREW for 0504

Translators Brief Hebrew Lexicon

אֶ֫לֶף (e.leph) — thousand.

: thousand

1) a thousand

1a) as numeral

2) a thousand, company

2a) as a company of men under one leader, troops

אֶ֫לֶף (e.leph) — thousand: clan.

: clan

1) a thousand

1a) as numeral

2) a thousand, company

2a) as a company of men under one leader, troops

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
HNcbsa — Noun common · both singular absolute
HNcbsa
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

thou'-zand ('eleph; chilioi).

See NUMBER.

and here! to the wood-cutters to [the] cutters of the wood I give wheat wounds to servants your cors twenty thousand and barley cors twenty thousand and wine baths twenty thousand and oil baths twenty thousand
וְיַ֗יִןve.Ya.yin and wine H3196 Conjunction · noun common masculine singular absolute
141× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
The Hebrew word for wine, 'yayin', refers to fermented wine and its effects, including intoxication. It is often mentioned in the Bible in the context of banquets and feasts, such as in the book of Esther.
Tyndale gloss
wine
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

יַ֫יִן (yayin) means 'wine' and is associated with fermentation and intoxication. It appears in various contexts, including banqueting. The word is derived from an unused root that suggests the idea of effervescence.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

יַ֫יִן 141 n.m. wine

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H3196 יַ֫יִן wine

Strong's Hebrew Dictionary

3196 yayin yah'-yin

from an unused root meaning to effervesce; wine (as

fermented); by implication, intoxication:--banqueting, wine,

wine(-bibber).

Translators Brief Hebrew Lexicon

יַ֫יִן (ya.yin) — wine.

wine

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
HC/Ncmsa — Conjunction · noun common masculine singular absolute
HC/Ncmsa
Bible dictionarieson the English sense
Easton's Bible Dictionary

Wine

The common Hebrew word for wine is yayin, from a root meaning “to boil up,” “to be in a ferment.” Others derive it from a root meaning “to tread out,” and hence the juice of the grape trodden out. The Greek word for wine is oinos_, and the Latin _vinun. But besides this common Hebrew word, there are several others which are thus rendered.

(1.) Ashishah (2 Sam. 6:19; 1 Chr. 16:3; Cant. 2:5; Hos. 3:1), which, however, rather denotes a solid cake of pressed grapes, or, as in the Revised Version, a cake of raisins.

(2.) ‘Asis, “sweet wine,” or “new wine,” the product of the same year (Cant. 8:2;

The manufacture of wine is carried back in the Bible to the age of Noah, (Genesis 9:20,21) to whom the discovery of the process is apparently, though not explicitly, attributed. The natural history and culture of the vine are described under a separate head. [VINE] The only other plant whose fruit is noticed as having been converted into wine was the pomegranate. (Solomon 8:2) In Palestine the vintage takes place in September, and is celebrated with great rejoicing. The ripe fruit was gathered in baskets, (Jeremiah 6:9) as represented in Egyptian paintings, and was carried to the wine-press. It was then placed in the upper one of the two vats or receptacles of which the winepress was formed, and was subjected to the process of "treading," which has prevailed in all ages in Oriental…

American Tract Society Bible Dictionary

The vine being natural to the soil of Canaan and its vicinity, wine was much used as a beverage, especially at festivals, Es 1:7 5:6 Da 5:1-4 Joh 2:3. As one of the staple products of the Holy Land, it was employed for drink-offerings in the temple service, Ex 20:26 Nu 15:4-10; it was included among the "first-fruits," De 18:4, and was used in the celebration of the Passover, and subsequently of the Lord’s supper, Mt 26:27-29. Together with corn and oil it denoted all temporal supplies,

→ Made from grapes Ge 40:11; 49:11; Isa 25:6; Jer 40:1,12

→ From pomegranates So 8:2

→ Kept in jars Jer 13:12; 48:12

→ In skins (R. V.) Jos 9:4,13; Job 32:19; Mt 9:17; Lu 5:37,38

→ In bottles Jos 9:4,13; Job 32:19; Jer 13:12; 48:12;

and here! to the wood-cutters to [the] cutters of the wood I give wheat wounds to servants your cors twenty thousand and barley cors twenty thousand and wine baths twenty thousand and oil baths twenty thousand
בַּתִּים֙ba.Tim baths H1324 Noun common · both plural absolute
13× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
A bath is an old Hebrew unit of measurement for liquids, equal to about 9 gallons. It is used in the Bible to describe quantities of oil, wine, and other liquids. In Ezekiel 45:10-14, it is used to define the amounts of offerings.
Tyndale gloss
bath
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

בַּת (bath) refers to a unit of liquid measure, equivalent to the dry measure ephah. It is noted in Brown-Driver-Briggs and Strong's entries, with the latter suggesting it is likely derived from a related term. The Translators Brief Hebrew Lexicon specifies its approximate volume, which is about 9 imperial gallons or 40 liters.

Brown-Driver-Briggs glosses

H1324 בַּת bath

Strong's Hebrew Dictionary

1324 bath bath

probably from the same as 1327; a bath or Hebrew measure (as

a means of division) of liquids:--bath.

see HEBREW for 01327

Translators Brief Hebrew Lexicon

בַּת (bat) — bath.

bath, a unit of liquid measure, equal to dry measure ephah (about 9 imperial gallons or 40 litres, rabbinical writings give sizes of one-half this amount)

Aramaic equivalent: bat (בַּת "bath" H1325)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
HNcbpa — Noun common · both plural absolute
HNcbpa
Bible dictionarieson the English sense
Easton's Bible Dictionary

Baths

The use of the bath was very frequent among the Hebrews (Lev. 14:8; Num. 19:19, ect.). The high priest at his inauguration (Lev. 8:6), and on the day of atonement, was required to bathe himself (16:4, 24). The “pools” mentioned in Neh. 3:15, 16, 2 Kings 20:20, Isa. 22:11, John 9:7, were public bathing-places.

Thompson Chain Reference topics

a measure

1Ki 7:26; Ezr 7:22; Isa 5:10; Eze 45:11

--SEE Tables, 3534

and here! to the wood-cutters to [the] cutters of the wood I give wheat wounds to servants your cors twenty thousand and barley cors twenty thousand and wine baths twenty thousand and oil baths twenty thousand
עֶשְׂרִ֣ים'es.Rim twenty H6242 Noun common · masculine plural absolute
315× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This word means twenty, and is also used as an ordinal number, like twentieth, as seen in Genesis 31:38. It can refer to a specific age or quantity.
Tyndale gloss
twenty
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

עֶשְׂרִים (esriym) means 'twenty' and can also refer to the ordinal 'twentieth.' It is derived from the root word for 'ten' and has an Aramaic equivalent, עֶשְׂרִין (es.rin). The entries consistently define the term without significant disagreement.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

עֶשְׂרִים (a) twenty

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H6242 עֶשְׂרִים (a) twenty

Strong's Hebrew Dictionary

6242 `esriym es-reem'

from 6235; twenty; also (ordinal) twentieth:--(six-)score,

twenty(-ieth).

see HEBREW for 06235

Translators Brief Hebrew Lexicon

עֶשְׂרִים (es.rim) — twenty.

twenty, twentieth

Aramaic equivalent: es.rin (עֶשְׂרִין "twenty" H6243)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
HNcmpa — Noun common · masculine plural absolute
HNcmpa
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

twen'-ti.

See NUMBER.

and here! to the wood-cutters to [the] cutters of the wood I give wheat wounds to servants your cors twenty thousand and barley cors twenty thousand and wine baths twenty thousand and oil baths twenty thousand
אֶ֔לֶף'E.lef thousand H505 Noun common · both singular absolute
506× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
A thousand, as in Exodus 20:6 where God shows love to thousands of people. It represents a large number or a company of people under one leader, like an army or a group of soldiers.
Tyndale gloss
thousand
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

אֶ֫לֶף (eleph) means 'thousand' in Hebrew. It can refer to the numeral itself or denote a company or clan, particularly a group of men under one leader. The word is built from the concept of a thousand, and it is associated with the ox's head, which is the first letter of the Hebrew alphabet.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

אֶ֫לֶף n.m. thousand

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H505 אֶ֫לֶף thousand

Strong's Hebrew Dictionary

505 'eleph eh'-lef

prop, the same as 504; hence (the ox's head being the first

letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral)

a thousand:--thousand.

see HEBREW for 0504

Translators Brief Hebrew Lexicon

אֶ֫לֶף (e.leph) — thousand.

: thousand

1) a thousand

1a) as numeral

2) a thousand, company

2a) as a company of men under one leader, troops

אֶ֫לֶף (e.leph) — thousand: clan.

: clan

1) a thousand

1a) as numeral

2) a thousand, company

2a) as a company of men under one leader, troops

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
HNcbsa — Noun common · both singular absolute
HNcbsa
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

thou'-zand ('eleph; chilioi).

See NUMBER.

and here! to the wood-cutters to [the] cutters of the wood I give wheat wounds to servants your cors twenty thousand and barley cors twenty thousand and wine baths twenty thousand and oil baths twenty thousand
וְשֶׁ֕מֶןve.She.men and oil H8081 Conjunction · noun common masculine singular absolute
193× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
The Hebrew word for oil, often referring to olive oil, which was highly valued in ancient times. It symbolizes richness, anointing, and healing, and is used in various biblical contexts, including rituals and medicinal practices.
Tyndale gloss
oil
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

שֶׁ֫מֶן (shemen) refers to fat or oil, particularly olive oil, and includes meanings related to richness and anointing. It is derived from the root word for grease and can also metaphorically describe fertile land. The entries consistently highlight its use in contexts like medicinal applications and anointing.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

שֶׁ֫מֶן 192 n.m. fat, oil

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H8081 שֶׁ֫מֶן fat, oil

Strong's Hebrew Dictionary

8081 shemen sheh'-men

from 8080; grease, especially liquid (as from the olive,

often perfumed); figuratively, richness:--anointing, X fat

(things), X fruitful, oil((-ed)), ointment, olive, + pine.

see HEBREW for 08080

Translators Brief Hebrew Lexicon

שֶׁ֫מֶן (she.men) — oil.

1) fat, oil

1a) fat, fatness

1b) oil, olive oil

1b1) as staple, medicament or unguent

1b2) for anointing

1c) fat (of fruitful land, valleys) (metaph)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
HC/Ncmsa — Conjunction · noun common masculine singular absolute
HC/Ncmsa
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

oil (shemen; elaion):

1. Terms

2. Production and Storage

3. Uses

(1) As a Commodity of Exchange

(2) As a Cosmetic

(3) As a Medicine

(4) As a Food

(5) As an Illuminant

(6) In Religious Rites

(a) Consecration

(b) Offerings

(c) Burials

4. Figurative Uses

Shemen, literally, "fat," corresponds to the common Arabic senin of similar meaning, although now applied to boiled butter fat.

1. Terms:

Another Hebrew word, zayith (zeth), "olive," occurs with shemen in several passages (Ex 27:20; 30:24; Le 24:2). The corresponding Arabic zeit, a contraction of zeitun, which is the name for the olive tree as well as the fruit, is now applied to oils in general, to distinguish them from solid fats. Zeit usually means olive oil, unless some qualifying name indicates another oil. A corresponding use was made of…

Easton's Bible Dictionary

Oil

Only olive oil seems to have been used among the Hebrews. It was used for many purposes: for anointing the body or the hair (Ex. 29:7; 2 Sam. 14:2; Ps. 23:5; 92:10; 104:15; Luke 7:46); in some of the offerings (Ex. 29:40; Lev. 7:12; Num. 6:15; 15:4), but was excluded from the sin-offering (Lev. 5:11) and the jealousy-offering (Num. 5:15); for burning in lamps (

Was employed from the earliest periods in the east, not only for the purpose of consecration, but to anoint the head, the beard, and the whole person in daily life, Ge 28:18. See ANOINTING. It was also universally used for food, Eze 16:13. Fresh and sweet olive oil was greatly preferred to butter and animal fat as a seasoning for food, and to this day in Syria almost every kind of food is cooked with oil. It had a place also among the meat-offerings in the temple, being usually mixed with the meal of the oblation, Le 5:11 6:21. For lamps, also, pure olive oil was regarded as the best, and was used in illuminating the tabernacle. These many uses for oil made the culture of the olive-tree an extensive and lucrative business,

and here! to the wood-cutters to [the] cutters of the wood I give wheat wounds to servants your cors twenty thousand and barley cors twenty thousand and wine baths twenty thousand and oil baths twenty thousand
בַּתִּ֖יםba.Tim baths H1324 Noun common · both plural absolute
13× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
A bath is an old Hebrew unit of measurement for liquids, equal to about 9 gallons. It is used in the Bible to describe quantities of oil, wine, and other liquids. In Ezekiel 45:10-14, it is used to define the amounts of offerings.
Tyndale gloss
bath
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

בַּת (bath) refers to a unit of liquid measure, equivalent to the dry measure ephah. It is noted in Brown-Driver-Briggs and Strong's entries, with the latter suggesting it is likely derived from a related term. The Translators Brief Hebrew Lexicon specifies its approximate volume, which is about 9 imperial gallons or 40 liters.

Brown-Driver-Briggs glosses

H1324 בַּת bath

Strong's Hebrew Dictionary

1324 bath bath

probably from the same as 1327; a bath or Hebrew measure (as

a means of division) of liquids:--bath.

see HEBREW for 01327

Translators Brief Hebrew Lexicon

בַּת (bat) — bath.

bath, a unit of liquid measure, equal to dry measure ephah (about 9 imperial gallons or 40 litres, rabbinical writings give sizes of one-half this amount)

Aramaic equivalent: bat (בַּת "bath" H1325)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
HNcbpa — Noun common · both plural absolute
HNcbpa
Bible dictionarieson the English sense
Easton's Bible Dictionary

Baths

The use of the bath was very frequent among the Hebrews (Lev. 14:8; Num. 19:19, ect.). The high priest at his inauguration (Lev. 8:6), and on the day of atonement, was required to bathe himself (16:4, 24). The “pools” mentioned in Neh. 3:15, 16, 2 Kings 20:20, Isa. 22:11, John 9:7, were public bathing-places.

Thompson Chain Reference topics

a measure

1Ki 7:26; Ezr 7:22; Isa 5:10; Eze 45:11

--SEE Tables, 3534

and here! to the wood-cutters to [the] cutters of the wood I give wheat wounds to servants your cors twenty thousand and barley cors twenty thousand and wine baths twenty thousand and oil baths twenty thousand
עֶשְׂרִ֥ים'es.Rim twenty H6242 Noun common · masculine plural absolute
315× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This word means twenty, and is also used as an ordinal number, like twentieth, as seen in Genesis 31:38. It can refer to a specific age or quantity.
Tyndale gloss
twenty
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

עֶשְׂרִים (esriym) means 'twenty' and can also refer to the ordinal 'twentieth.' It is derived from the root word for 'ten' and has an Aramaic equivalent, עֶשְׂרִין (es.rin). The entries consistently define the term without significant disagreement.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

עֶשְׂרִים (a) twenty

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H6242 עֶשְׂרִים (a) twenty

Strong's Hebrew Dictionary

6242 `esriym es-reem'

from 6235; twenty; also (ordinal) twentieth:--(six-)score,

twenty(-ieth).

see HEBREW for 06235

Translators Brief Hebrew Lexicon

עֶשְׂרִים (es.rim) — twenty.

twenty, twentieth

Aramaic equivalent: es.rin (עֶשְׂרִין "twenty" H6243)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
HNcmpa — Noun common · masculine plural absolute
HNcmpa
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

twen'-ti.

See NUMBER.

and here! to the wood-cutters to [the] cutters of the wood I give wheat wounds to servants your cors twenty thousand and barley cors twenty thousand and wine baths twenty thousand and oil baths twenty thousand
אָֽלֶף׃ פ'A.lef thousand H505 Noun common · both singular absolute
506× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
A thousand, as in Exodus 20:6 where God shows love to thousands of people. It represents a large number or a company of people under one leader, like an army or a group of soldiers.
Tyndale gloss
thousand
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

אֶ֫לֶף (eleph) means 'thousand' in Hebrew. It can refer to the numeral itself or denote a company or clan, particularly a group of men under one leader. The word is built from the concept of a thousand, and it is associated with the ox's head, which is the first letter of the Hebrew alphabet.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

אֶ֫לֶף n.m. thousand

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H505 אֶ֫לֶף thousand

Strong's Hebrew Dictionary

505 'eleph eh'-lef

prop, the same as 504; hence (the ox's head being the first

letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral)

a thousand:--thousand.

see HEBREW for 0504

Translators Brief Hebrew Lexicon

אֶ֫לֶף (e.leph) — thousand.

: thousand

1) a thousand

1a) as numeral

2) a thousand, company

2a) as a company of men under one leader, troops

אֶ֫לֶף (e.leph) — thousand: clan.

: clan

1) a thousand

1a) as numeral

2) a thousand, company

2a) as a company of men under one leader, troops

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
HNcbsa — Noun common · both singular absolute
HNcbsa
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

thou'-zand ('eleph; chilioi).

See NUMBER.

Sources on this page. Lexicons and dictionaries imported from the CrossWire SWORD modules — Abbott-Smith, Strong's, Dodson, the Intermediate Liddell-Scott-Jones, Robinson and Packard, Webster and Cawdrey. Thayer’s Greek-English Lexicon of the New Testament (Harper, 1889 — Grimm’s Wilke’s Clavis Novi Testamenti, translated, revised and enlarged by Joseph Henry Thayer) is public domain and is set here from the Internet Archive page scan greekenglishlex00grim; it is uncorrected OCR, marked as such on the entry itself, and the Strong’s numbers — which Thayer’s own edition does not carry — were matched by lemma against the other modules on this page. Trench’s Synonyms of the New Testament (Macmillan, 1880) and Moulton and Milligan’s Vocabulary of the Greek Testament (Hodder & Stoughton, 1930, which entered the United States public domain on 1 January 2026) are set from Internet Archive page scans synonymsofnewtes00treniala and vocabularyofgree00mouluoft, and are likewise uncorrected OCR matched to Strong’s numbers by lemma. Trench treats a group of words at once, so the same essay stands on the page of each word it compares. The Mounce Concise Greek-English Dictionary is © 1993 and is used here by permission for non-commercial use, www.teknia.com/greek-dictionary. The full Liddell-Scott-Jones and the Hebrew word data (TAHOT) come from STEPBible.org, CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs is the OpenScriptures digitisation, public domain. Syntax analysis is the Nestle 1904 Lowfat treebank (biblicalhumanities.org); the concordance and morphology are built from the tagged Nestle 1904 text. Septuagint occurrences use the Open Scriptures Septuagint lemma index, derived from CCAT (University of Pennsylvania) and the Rahlfs 1935 dataset by Eliran Wong, CC BY-NC-SA 4.0 — used here on a non-commercial ministry site. Greek of Josephus and Barnabas from the Perseus Digital Library, CC BY-SA 4.0. Commentaries and the Ante-Nicene Fathers are public-domain texts hosted on this site. Everyday Greek from the Duke Databank of Documentary Papyri, CC BY 3.0, with dates and provenance from the Heidelberger Gesamtverzeichnis. Philo and the Apostolic Fathers from Open Greek and Latin (First1KGreek), CC BY-SA 4.0. The apparatus and the fifth Greek column are the SBL Greek New Testament, © 2010 SBL and Logos Bible Software, CC BY 4.0. The Latin is the Clementine Vulgate (public domain); the Syriac New Testament is the ETCBC edition (MIT licence). The Hebrew behind the Greek is computed here from the Septuagint index and TAHOT, not taken from any aligned edition. The translation spread and the per-word edition marks come from the Translators Amalgamated Greek NT (STEPBible, CC BY 4.0); clause roles from the Nestle 1904 Lowfat treebank (CC BY-SA 4.0); place identifications and their confidence from OpenBible.info Bible Geocoding (CC BY 4.0), with map tiles © OpenStreetMap contributors. Gospel parallels are computed here from shared uncommon vocabulary, not taken from any printed harmony. Cross references are the Treasury of Scripture Knowledge and the subject headings are Nave’s Topical Bible, both public domain. Works under Creative Commons licences are used unchanged apart from markup removal.

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate