Menu

Daniel 9:1 — Word Study

Depth

WLCבִּשְׁנַ֣ת אַחַ֗ת לְדָרְיָ֛וֶשׁ בֶּן־ אֲחַשְׁוֵר֖וֹשׁ מִזֶּ֣רַע מָדָ֑י אֲשֶׁ֣ר הָמְלַ֔ךְ עַ֖ל מַלְכ֥וּת כַּשְׂדִּֽים׃

BSAIn the firstʼechâd [initial, beginning] yearshâneh of DariusDârᵉyâvêsh [a title given to several Persian kings] sonbên of XerxesʼĂchashvêrôwsh [also known as Ahasuerus] a MedeMâday [from the Medes, a people descended from Japheth] by descentzeraʻ [seed, offspring] whoʼăsher was made rulermâlak [appointed, established, king, monarch] overʻal the kingdommalkûwth [royal power, dominion] of the ChaldeansKasdîy [inhabitants of Chaldea, a region in Mesopotamia]

Word
Listen & take awayDaniel 9
English ↓ Download MP3 The Berean Standard Bible chapter audio already hosted for the site's Bible section — verse 1 opens the chapter.
Hebrew ↓ Download MP3 The Masoretic text of this chapter, read aloud. Read by Abraham Shmuelof, courtesy of Audio Scriptures International. Chapter divisions by the Academy of Ancient Languages..
Say the word Each Hebrew word carries its transliteration (kas.Dim) — no per-word recordings of the Hebrew exist to link to.
Take it away
Daniel 9:1quick helps
In a sentenceDaniel notes the first year of Darius, a Mede, who ruled over the Chaldeans.
Who is speakingDaniel, a prophet in the Babylonian exile.
Where we areThe opening of a significant prayer and prophecy concerning Jerusalem.
The hard wordהָמְלַךְ
Take awayDarius is established as king over a significant kingdom during a pivotal time.
8 commentators on this verse Gill, Jamieson, Poole, Trapp & more — read them › clause verbמָלַךְ The sentence as the grammar sees it Open the tree ›
How rare are these words?in the Old Testament

Every word here is used elsewhere in the Old Testament.

Bars are logarithmic — אֵת, the commonest word in the Hebrew Bible, stands about 11,000 times, so a linear scale would leave everything else invisible. Click a row to open that word.

Deep Study — Daniel 9:1

Sections marked generated are written from the data on this page rather than by a named author. Everything else — the lexicon entries, the cross references, the manuscript readings, the counts — is quoted from its source unchanged.

Context — The Prophecy of Danielgenerated

1In the first year of Darius son of Xerxes, a Mede by descent, who was made ruler over the kingdom of the Chaldeans —
2in the first year of his reign, I, Daniel, understood from the sacred books, according to the word of the LORD to Jeremiah the prophet, that the desolation of Jerusalem would last seventy years.
3So I turned my attention to the Lord God to seek Him by prayer and petition, with fasting, sackcloth, and ashes.
4And I prayed to the LORD my God and confessed, “O, Lord, the great and awesome God, who keeps His covenant of loving devotion to those who love Him and keep His commandments,

Daniel 9:1 introduces the context of Daniel's prophetic vision during the reign of Darius the Mede. This period is crucial as it sets the stage for Daniel's understanding of the seventy years of desolation foretold by Jeremiah, leading to his earnest prayer for the restoration of Jerusalem, as seen in the following verses.


Cross References

ReferenceText (BSB)
1Daniel 1:21And Daniel remained there until the first year of King Cyrus.
2Daniel 5:31and Darius the Mede received the kingdom at the age of sixty-two.
3Daniel 6:1–28Now it pleased Darius to appoint 120 satraps to rule throughout the kingdom,
4Daniel 11:1“And I, in the first year of Darius the Mede, stood up to strengthen and protect him.

The Treasury of Scripture Knowledge — 4 references, hung on the phrase they belong to

A. M. 3466. B.C. 538. DariusDaniel 1:21 Daniel 5:31 Daniel 6:1–28 Daniel 11:1

The Key Word הָמְלַךְ, ha.me.Lakhgenerated

The verb מָלַךְ (malak) means 'to reign' or 'to become king.' It is a Hophal form, indicating that someone was made king. This shows that Darius was appointed to his position of authority, emphasizing the divine orchestration of leadership during this significant historical moment.

This verb is pivotal in understanding the nature of kingship in the biblical narrative. It highlights both the act of ruling and the appointment by a higher authority, which in this case reflects God's sovereignty over nations and leaders.


How Translations Differ — measured against the Berean Standard Biblegenerated

This study reads the verse in the Berean Standard Bible, so the BSB is the wording every comparison below is made against.


Sentence Structuregenerated

The main verb governing the sentence is הָמְלַךְ, he had been made king, which anchors the entire clause. The structure includes several noun phrases that elaborate on the subject, such as the year, the ruler's name, and his lineage, creating a complex but coherent introduction.

The sentence follows a typical Hebrew structure, where the subject and its descriptors are presented before the action, emphasizing the significance of Darius's identity and the context of his reign over the Chaldeans.


Septuagint Backgroundgenerated

The Septuagint translates הָמְלַךְ as ἐβασίλευσαν, meaning 'they reigned.' This choice indicates a broader interpretation of Darius's role, suggesting not just his appointment but the ongoing nature of his kingship.

This translation reflects the Greek understanding of authority and kingship, which may imply a more active role in governance compared to the Hebrew, where the focus is on the act of being made king.


In plain words — the whole versegenerated

Daniel 9:1 introduces the first year of Darius, who was the son of Xerxes and a Mede. He was made king over the Chaldeans, a significant event marking a new era in the history of the Israelites during their exile.


Frequently Asked Questionsgenerated

Who was Darius?

Darius was a title used for several Persian kings, including the one mentioned here, who ruled over the Chaldeans during the time of the Israelites' exile.

What does it mean that he was made king?

It indicates that Darius was appointed to his position, reflecting the divine authority in the establishment of kings and rulers.

Why is the year significant?

The first year of Darius's reign marks a pivotal moment in Daniel's prophecies regarding the future of Jerusalem and the Israelites.

What role did the Chaldeans play in this context?

The Chaldeans were the inhabitants of a region in Mesopotamia, known for their wisdom and influence, particularly during the Babylonian captivity of the Israelites.


Reflection Questionsgenerated

  1. What can we learn from the way God appoints leaders throughout history?
  2. How does understanding the context of Darius's reign help us grasp the significance of Daniel's prophecies?
  3. In what ways can we see God's sovereignty in our own lives today?
  4. How does the historical context of the Chaldeans influence our understanding of the biblical narrative?

The early church on this verse — how the Fathers read it

Early church fathers, including Jerome and Theodoret of Cyrus, comment on this verse to clarify the historical context and significance of Darius's reign over the Chaldeans.

JeromeSt. Jerome, Commentary on Daniel, CHAPTER NINE c. 347–420
Verse 1. "In the first year of the Darius who was the son of Ahasuerus of the race of the Medes and who reigned over the kingdom of the Chaldeans,
Early Church Fathers on Daniel 9 →
Theodoret of CyrusCOMMENTARY ON Daniel 9:1-2 c. 393–460
We must distinguish between the reign of Darius son of Ahasuerus and that of Darius the Persian. In this way, the things that are now being read will harmonize with the things that were spoken earlier.
Early Church Fathers on Daniel 9 →

Commentators on this verse — 8 expositors, verse by verse

Each of these wrote on Daniel 9:1 itself, not merely on the chapter around it.

John Gill1697–1771Gill's Exposition of the Entire Bible

In the first year of Darius the son of Ahasuerus, of the seed of the Medes,.... This is the same with Darius the Median, that took the kingdom after the death of Belshazzar; so called, to distinguish

Read John Gill on Daniel 9 →
Robert Jamieson1802–1880Jamieson, Fausset, and Brown's Commentary

In the first year of Darius the son of Ahasuerus, of the seed of the Medes, which was made king over the realm of the Chaldeans; The world-powers here recede from the view; Israel, and the salvation

Read Robert Jamieson on Daniel 9 →
Matthew Poole1624–1679Matthew Poole's Commentary on the Holy Bible

DANIEL CHAPTER 9 Daniel, considering the time of the captivity, ,2, maketh confession of his people’ s sins, , and prayeth for the restoration of Jerusalem, . Gabriel informeth him of the seventy weeks, and of the time and death of the Messiah, and of the succeeding troubles, . In the first year of Darius; that is, immediately after the overthrow of the kingdom of Babylon, which was also the year of the Jews’ deliverance from their seventy years’ captivity; therefore punctually here set down. The Lord hath carefully recorded the several periods of time that relate to his church, and the signal providences both of mercy or judgment exercised towards it; for hereby God is glorified in the…

Read Matthew Poole on Daniel 9 →
John Trapp1601–1669Trapp's Complete Commentary on the Old and New Testaments

Daniel 9:1 In the first year of Darius the son of Ahasuerus, of the seed of the Medes, which was made king over the realm of the Chaldeans;Ver. 1. In the first year of Darius,] i.e., Of Darius Priseus, who, together with Cyrus the Persian, took Babylon, and with it the kingdom or monarchy of the Chaldeans, by the consent of Cyrus, who married his daughter, and had the kingdom of Media with her for a dowry, after Darius’ death, as Xenophon testifieth. The son of Ahasuerus.] Called Cyaxares by the Greek historians. Both these names signify a great prince, an emperor; like as now we say the Great Turk, the Great Cham of Cacaia, &c. Cyrop., lib. viii.

Read John Trapp on Daniel 9 →
Charles John Ellicott1819–1905Ellicott's Commentary for English Readers

IX. (1) On Darius the Mede see Excursus D.Was made king.—The phrase corresponds with “took the kingdom” (Daniel 5:31), and shows that Darius was not king by his own right, but that he received his authority from another—i.e., Cyrus.

Read Charles John Ellicott on Daniel 9 →
AdamClarkeAdam Clarke's Commentary on the Bible

CHAPTER IX Daniel, understanding from the prophecies of Jeremiah that the seventy years' captivity was now terminating, pours out his soul in fervent prayer to God, and earnestly supplicates pardon and restoration for his captive people, 1-12. When thus supplicating God in behalf of Israel, the angel Gabriel is sent to inform him of the seventy prophetic weeks, or four hundred and ninety natural years, which should elapse from the date of the edict to rebuild Jerusalem and the temple to the death of the Messiah, 20-27; a prophecy most exactly fulfilled by the event, according to the computation of the best chronologers. Dean Prideaux states the commencement of these seventy prophetic weeks…

Read AdamClarke on Daniel 9 →
CambridgeThe Cambridge Bible for Schools and Colleges

1. Darius] i.e. ‘Darius the Mede,’ Daniel 5:31 : cf. Daniel 6:1 ff. The date is fixed suitably: the first year after the conquest of Babylon would be a time when, in view of the promises of Jeremiah and the second Isaiah (e.g. Isaiah 44:28; Isaiah 45:13), thoughts of restoration would naturally be stirring in the minds of the Jewish exiles. the son of Ahasuerus] Ahasuerus,—properly ’Ǎ ?chashwηrτsh, also in Ezra 4:6, and Esther, passim—is the Hebrew form of the Persian Khshayβrshβ, the Greek Xerxes, called in contemporary Aramaic Chshiarsh (ηωׁ ?ιΰψωׁ)[331]. Cf. p. liv, and on Daniel 5:31. [331] See the writer’s Introduction, p. 512 (ed. 6, p. 546), note.of the seed of the Medes] See Daniel…

Read Cambridge on Daniel 9 →
Albert Barnes1798–1870Barnes' Notes on the Bible

In the first year of Darius - See the notes at Daniel 5:31, and Introuction to Dan. 6 Section II. The king here referred to under this name was Cyaxares II, who lived between Astyages and Cyrus, and in whom was the title of king.

Read Albert Barnes on Daniel 9 →

The verse in English, compared — 17 translations, and where they part company

Every translation on this page is a decision someone had to make and commit to. Read down a column and you see one translator's judgement; read across a row and you see the range the Greek actually allows. The BSB is the wording the rest of this page is measured against, so it is listed first.

Modern formal

BSBBerean Standard Bible2020

In the first year of Darius son of Xerxes, a Mede by descent, who was made ruler over the kingdom of the Chaldeans —

WEBWorld English Bible2000

In the first year of Darius the son of Ahasuerus, of the offspring of the Medes, who was made king over the realm of the Chaldeans—

MSBMajority Standard Bible2022

In the first year of Darius son of Xerxes, a Mede by descent, who was made ruler over the kingdom of the Chaldeans—

NETBNew English Translation2006

In the first year of Darius son of Ahasuerus, who was of Median descent and who had been appointed king over the Babylonian empire –

Tyndale line

KJVKing James Version1611

In the first year of Darius the son of Ahasuerus, of the seed of the Medes, which was made king over the realm of the Chaldeans;

ASVAmerican Standard Version1901

In the first year of Darius the son of Ahasuerus, of the seed of the Medes, who was made king over the realm of the Chaldeans,

RVARevised Version, American1894

In the first year of Darius the son of Ahasuerus, of the seed of the Medes, which was made king over the realm of the Chaldeans;

NWBWebster's Bible1833

In the first year of Darius the son of Ahasuerus, of the seed of the Medes, who was made king over the realm of the Chaldeans;

GNVGeneva Bible1599

In the first yeere of Darius the sonne of Ahashuerosh, of the seede of the Medes, which was made King ouer the realme of the Caldeans,

Strictly literal

DBYDarby Translation1890

In the first year of Darius the son of Ahasuerus, of the seed of the Medes, who was made king over the realm of the Chaldeans,

YLTYoung's Literal Translation1862

In the first year of Darius, son of Ahasuerus, of the seed of the Medes, who hath been made king over the kingdom of the Chaldeans,

LSVLiteral Standard Version2020

“In the first year of Darius, son of Ahasuerus, of the seed of the Medes, who has been made king over the kingdom of the Chaldeans,

ILTInterlinear Literal Translation2000

In the first year of Darius the son of Achashverosh, of the seed of the Medes, who was made king over the kingdom of the Chaldeans,

ULBUnlocked Literal Bible2017

Darius was the son of Ahasuerus, a descendant of the Medes. It was Ahasuerus who had been made king over the realm of the Babylonians.

From the Latin

DRADouay-Rheims (Challoner)1899

In the first year of Darius the son of Assuerus of the seed of the Medes, who reigned over the kingdom of the Chaldeans:

Simplified

FBVFree Bible Version2020

It was the first year of Darius the Mede, son of Ahasuerus, after he had become king of the Babylonians.

BBEBible in Basic English1949

In the first year of Darius, the son of Ahasuerus, of the seed of the Medes, who was made king over the kingdom of the Chaldaeans;

Counted from the translations carried on this site, not from a survey of every English Bible. A rendering shared by many versions is usually inherited rather than independently arrived at — the Tyndale line in particular runs through most of them.


The sentence as the grammar sees it — from the MACULA Hebrew treebank

This is not our own analysis: it is the scholarly syntax tree for the verse, showing how the clause actually holds together.

clauseprepositional phrase · prepositionalבִּinnoun phrasenoun phraseשְׁנַ֣תyearאַחַ֗תoneprepositional phraseלְofnoun phrasenoun phrasenoun phraseדָרְיָ֛וֶשׁDariusnoun phraseבֶּןthe.sonאֲחַשְׁוֵר֖וֹשׁof.Ahasuerusprepositional phraseמִonenoun phraseזֶּ֣רַעof.the.descendant[s]מָדָ֑יof.Mediarelpאֲשֶׁ֣רwhoclauseverbהָמְלַ֔ךְhe.had.been.made.kingprepositional phrase · prepositionalעַ֖לovernoun phraseמַלְכ֥וּתthe.kingdomכַּשְׂדִּֽיםof.[the].Chaldeans

Boxes are the grammarian's groupings — clause, noun phrase, prepositional phrase.


The four witnesses to this verse — Masoretic, Septuagint, Samaritan, Qumran

The Masoretic Text and the Septuagint agree on the wording of Daniel 9:1, with all twelve words matched in the Septuagint's rendering. This indicates a strong consistency in the transmission of this verse across different textual traditions.

Masoretic TextLeningrad Codex, c. AD 1008 — the text this page is built on

בִּשְׁנַ֣ת אַחַ֗ת לְדָרְיָ֛וֶשׁ בֶּן־ אֲחַשְׁוֵר֖וֹשׁ מִזֶּ֣רַע מָדָ֑י אֲשֶׁ֣ר הָמְלַ֔ךְ עַ֖ל מַלְכ֥וּת כַּשְׂדִּֽים׃

Septuagintthe Greek the translators chose, word by word
בִּשְׁנַ֣תἔτουςאַחַ֗תπρώτουלְדָרְיָ֛וֶשׁδαρείουבֶּן־τοῦאֲחַשְׁוֵר֖וֹשׁχέρχουמִזֶּ֣רַעγενεᾶςמָדָ֑יμηδικῆςאֲשֶׁ֣רοἳהָמְלַ֔ךְἐβασίλευσανעַ֖לἐπὶמַלְכ֥וּתβασιλείανכַּשְׂדִּֽים׃ξαλδαίων

12 of the 12 words are matched. This is the word-by-word correspondence, not the Septuagint's own sentence — its word order and its articles are its own.

Four traditions, not one. “On the leather” means the letters physically survive on the scroll, as against letters an editor has supplied to fill a hole in it — a restoration is a scholar’s reading, not a reading of the manuscript. Words in [square brackets] are supplied; the notes count them apart from what survives.


The map of this verse — what each word keeps company with

This is a map of two things, both counted rather than judged. Company kept: which words stand within three words of each of these, anywhere in the Hebrew Bible — the thicker the line, the more often the pair meet compared with chance. Built from: the words a word is made out of, taken from its own Strong’s entry. It is not a map of meaning: nothing here claims two words mean the same thing. Click any circle to see the numbers behind it.

Daniel 9:1שָׁנָהin yearin yearשָׁנָהאֶחָדoneoneאֶחָדדָּֽרְיָ֫וֶשׁof Dariusof Dariusדָּֽרְיָ֫וֶשׁבֵּן[the] son o[the] son ofבֵּןאֲחַשְׁוֵרוֹשׁAhasuerusAhasuerusאֲחַשְׁוֵרוֹשׁזֶ֫רַעone of [theone of [the] deזֶ֫רַעמָדַיMediaMediaמָדַיאֲשֶׁרwhowhoאֲשֶׁרמָלַךְhe had beenhe had been madמָלַךְעַלoveroverעַלמַלְכוּת[the] kingd[the] kingdom oמַלְכוּתכַּשְׂדִּים[the] Chald[the] Chaldeansכַּשְׂדִּיםזָרַעto sowto sowזָרַעשָׁנָהto changeto changeשָׁנָהחָדַדto go eithto go either waחָדַדבָּנָהto buildto buildבָּנָהעַלheightheightעַלכֶּ֫שֶׂדChesedChesedכֶּ֫שֶׂדמָלַךְto reignto reignמָלַךְפָּרַסPersiaPersiaפָּרַסמַלְכוּתroyaltyroyaltyמַלְכוּתעֶשְׂרִיםtwentytwentyעֶשְׂרִיםכֶּ֫בֶשׂlamblambכֶּ֫בֶשׂאַ֫יִלramramאַ֫יִלעַמּוֹןAmmonAmmonעַמּוֹןרְאוּבֵןReubenReubenרְאוּבֵןמְדִינָהprovinceprovinceמְדִינָהמָגוֹגMagogMagogמָגוֹגגֹּ֫מֶרGomerGomerגֹּ֫מֶרצָוָהto commandto commandצָוָה
meets it a little oftener than chancemeets it far oftener than chancebuilt from the same roottwo words of the verse share ita word of this versea related word

Lexicons — every word in Daniel 9:1

One dossier per word, with every reference work grouped by kind — Hebrew lexicons, morphology, Bible dictionaries, topical chains and the English of the translators themselves. The verse sits at the head of each block with the word under study lit, so you never lose your place. The panel above gives the short answer; this is the long one, and it is the part of the page worth indexing.

Every entry below is the lexicographer's own text. On the Hebrew: Brown-Driver-Briggs entire and its gloss set, Strong's Hebrew Dictionary, and Tyndale House's Translators Brief lexicon. Where a cell says a work has no entry, that work genuinely has none for this word.

in year one of Darius [the] son of Ahasuerus one of [the] descendant[s] of Media who he had been made king over [the] kingdom of [the] Chaldeans
בִּשְׁנַ֣תbish.Nat in year H8141 Preposition · noun common feminine singular construct
877× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This word also means a year, like when Abraham was 100 years old in Genesis 21. It is used to describe a period of time, age, or a lifetime.
Tyndale gloss
year
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

שָׁנָה (shaneh) means 'year' and is derived from the root meaning to change or revolve. It encompasses various aspects of time, including divisions of time, measures of age, and even a lifetime. The Aramaic equivalent is שְׁנָה (she.nah), also meaning 'year'.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

שָׁנָה 877 n.f. year (etym. v. √[v.ek.aa])

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H8141 שָׁנָה year (etym. v. √[8138a])

Strong's Hebrew Dictionary

8141 shaneh shaw-neh'

(in plura or (feminine) shanah {shaw-naw'}; from 8138; a year

(as a revolution of time):--+ whole age, X long, + old,

year(X -ly).

see HEBREW for 08138

Translators Brief Hebrew Lexicon

שָׁנָה (sha.neh) — year.

1) year

1a) as division of time

1b) as measure of time

1c) as indication of age

1d) a lifetime (of years of life)

Aramaic equivalent: she.nah (שְׁנָה "year" H8140)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Prep | N-fs — Preposition · noun common feminine singular construct
HR/Ncfsc
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

yer (shanah, Aramaic shenah, "a return" (of the sun), like the Greek eniautos; yamim, "days," is also used for "year," and the Greek hemerai, corresponds to it (Jos 13:1; Lu 17,18); etos, is also employed frequently in the New Testament; for the difference between etos and eniautos, see Grimm-Thayer, under the word): The Hebrew year was solar, although the month was lunar, the adjustment being made in intercalation.

See ASTRONOMY; TIME.

Easton's Bible Dictionary

Year

Heb. shanah, meaning “repetition” or “revolution” (Gen. 1:14; 5:3). Among the ancient Egyptians the year consisted of twelve months of thirty days each, with five days added to make it a complete revolution of the earth round the sun. The Jews reckoned the year in two ways, (1) according to a sacred calendar, in which the year began about the time of the vernal equinox, with the month Abib; and (2) according to a civil calendar, in which the year began about the time of the autumnal equinox, with the month Nisan. The month Tisri is now the beginning of the Jewish year.

Smith's Bible Dictionary

the highest ordinary division of time. Two years were known to, and apparently used by, the Hebrews. A year of 360 days appears to have been in use in Noah’s time. The year used by the Hebrews from the time of the exodus may: be said to have been then instituted, since a current month, Abib, on the 14th day of which the first Passover was kept, was then made the first month of the year. The essential characteristics of this year can be clearly determined, though we cannot fix those of any single year. It was essentially solar for the offering of productions of the earth, first-fruits, harvest produce and ingathered fruits, was fixed to certain days of the year, two of which were in the periods of great feasts, the third itself a feast reckoned from one of the former days. But it is certain that the months were lunar, each commencing with a new moon. There must therefore have been some…

American Tract Society Bible Dictionary

The Hebrews always had years of twelve months. But at the beginning, as some suppose, they were solar years of twelve months, each month having thirty days, excepting the twelfth, which had thirty-five days. We see, by the enumeration of the days of the deluge, Ge 7:1-8:22, that the original year consisted of three hundred and sixtyfive days. It is supposed that they had an intercalary month at the end of one hundred and twenty years, at which time the beginning of their year would be out of its place full thirty days. Subsequently, however, and throughout the history of the Jews, the year was wholly lunar, having alternately a full month of thirty days, and a defective month of twenty-nine days, thus completing their year in three hundred and fifty-four days. To accommodate this lunar year to the solar year, (365 days, 5 hours, 48…

in year one of Darius [the] son of Ahasuerus one of [the] descendant[s] of Media who he had been made king over [the] kingdom of [the] Chaldeans
אַחַ֗ת'a.Chat one H259 Adj
971× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
In the Bible, this Hebrew word means one or united, and is used to describe something that is single or unique. It is often translated as one, first, or alone. For example, in Genesis 1:5, God calls the light day and the darkness night, and separates them into one thing from another.
Amplified meaning
initial, beginning
Tyndale gloss
one
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

אֶחָד (echad) means 'one' and is derived from a numeral. It encompasses meanings such as each, every, a certain, and can serve as an indefinite article. It is also used as an ordinal to denote 'first' and appears in various combinations, including eleven. The entries consistently emphasize its numerical and qualitative aspects.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

אֶחָד 972 adj.num. one

one

= each, every

= a certain

= indef. art.

only, & (fem.) once

one … another, one … the other

as ordinal first

in combin.

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H259 אֶחָד one . one

. = each, every

. = a certain

. = indef. art.

. only, & (fem.) once

. one … another, one … the other

. as ordinal first

. in combin.

Strong's Hebrew Dictionary

259 'echad ekh-awd'

a numeral from 258; properly, united, i.e. one; or (as an

ordinal) first:--a, alike, alone, altogether, and,

any(-thing), apiece, a certain, (dai-)ly, each (one), +

eleven, every, few, first, + highway, a man, once, one, only,

other, some, together,

see HEBREW for 0258

Translators Brief Hebrew Lexicon

אֶחָד (e.chad) — one.

1) one (number)

1a) one (number)

1b) each, every

1c) a certain

1d) an (indefinite article)

1e) only, once, once for all

1f) one...another, the one...the other, one after another, one by one

1g) first

1h) eleven (in combination), eleventh (ordinal)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Adj — Adj
HAcfsa
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

wun.

See NUMBER.

in year one of Darius [the] son of Ahasuerus one of [the] descendant[s] of Media who he had been made king over [the] kingdom of [the] Chaldeans
לְדָרְיָ֛וֶשׁle.da.re.Ya.vesh of Darius H1867 Preposition · noun proper masculine
10× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Darius was a title given to several Persian kings, including Darius the Mede, who ruled after the fall of Babylon. He is mentioned in Daniel 5:31 and Ezra 4:5, where his role in the history of the Israelites is discussed. Darius means 'lord' in Hebrew.
Amplified meaning
a title given to several Persian kings
Tyndale gloss
Darius
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

דָּֽרְיָ֫וֶשׁ (Dar'yavesh) refers to Darius, a title used for several Persian kings. The entries indicate that it is of Persian origin and means 'lord.' Notable figures include Darius the Mede, Darius the son of Hystaspes, and Darius III. The name appears in the context of the Exile and Return, with mentions in books like Nehemiah and Daniel.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

דָּֽרְיָ֫וֶשׁ n.pr.m. Darius

Darius Hystaspis, 522-485

Darius Codomannus, 336-332

‘Darius the Mede,’

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H1867 דָּֽרְיָ֫וֶשׁ Darius

Strong's Hebrew Dictionary

1867 Dar`yavesh daw-reh-yaw-vaysh'

of Persian origin; Darejavesh, a title (rather than name) of

several Persian kings:--Darius.

Translators Brief Hebrew Lexicon

דָּֽרְיָ֫וֶשׁ (dar.ya.vesh) — Darius.

A man living at the time of Exile and Return, only mentioned at Neh.12.22

§ Darius = "lord"

1) Darius the Mede, the son of Ahasuerus, king of the Chaldeans, who succeeded to the Babylonian kingdom on the death of Belshazzar; probably the same as "Astyages" the last king of the Medes (538 BC)

2) Darius, the son of Hystaspes, the founder of the Perso-Arian dynasty (521 BC)

3) Darius II or Darius III

3a) Darius II, Nothus (Ochus) was king of Persia during the time of Nehemiah (424/3-405/4 BC). Darius II is the most probable because he is mentioned by Nehemiah and ruled during the time of Nehemiah

3b) Darius III, Codomannus was king of Persia during its last years at the time of Alexander the Great and was his opponent (336-330 BC)

דָּֽרְיָ֫וֶשׁ (dar.ya.vesh) — Darius.

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Prep | N-proper — Preposition · noun proper masculine
HR/Npm
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

da-ri'-us: The name of three or four kings mentioned in the Old Testament. In the original Persian it is spelled "Darayavaush"; in Babylonian, usually "Dariamush"; in Susian(?), "Tariyamaush"; in Egyptian "Antaryuash"; on Aramaic inscriptions, d-r-y-h-w-sh or d-r-y-w-h-w-sh; in Hebrew, dareyawesh; in Greek, Dareios; in Latin, "Darius." In meaning it is probably connected with the new Persian word Dara, "king." Herodotus says it means in Greek, Erxeies, coercitor, "restrainer," "compeller," "commander."

(1) Darius the Mede (Da 6:1; 11:1) was the son of Ahasuerus (Xerxes) of the seed of the Medes (Da 9:1). He received the government of Belshazzar the Chaldean upon the death of that prince (Da 5:30,31; 6:1), and was made king over…

Easton's Bible Dictionary

Darius

The holder or supporter, the name of several Persian kings. (1.) Darius the Mede (Dan. 11:1), “the son of Ahasuerus, of the seed of the Medes” (9:1). On the death of Belshazzar the Chaldean he “received the kingdom” of Babylon as viceroy from Cyrus. During his brief reign (B.C. 538-536) Daniel was promoted to the highest dignity (Dan. 6:1, 2); but on account of the malice of his enemies he was cast into the den of lions. After his miraculous escape, a decree was issued by Darius enjoining “reverence for the God of Daniel” (6:26). This king was probably the “Astyages” of the Greek historians. Nothing can, however, be with certainty affirmed regarding him. Some are of opinion that the name “Darius” is simply a name of office, equivalent to “governor,” and that the “Gobryas” of…

Smith's Bible Dictionary

(lord), the name of several kings of Media and Persia. DARIUS THE MEDE, (Daniel 6:1; 11:1) "the son of Ahasuerus," (Daniel 9:1) who succeeded to the Babylonian kingdom ont he death of Belshazzar, being then sixty-two years old. (Daniel 5:31; 9:1) (B.C. 538.) Only one year of his reign is mentioned, (Daniel 9:1; 11:1) but that was of great importance for the Jews. Daniel was advanced by the king to the highest dignity, (Daniel 6:1) ff., and in his reign was cast into the lions’ den. Dan. 6. This Darius is probably the same as "Astyages," the last king of the Medes. DARIUS, the son of Hystaspes the founder of the Perso-Arian…

American Tract Society Bible Dictionary

1. DARIUS THE MEDE

Da 5:31 9:1 11:1, was son of Astyages king of the Medes, and brother of Mandane mother of Cyrus, and of Amyit the mother of Evil-merodach and grandmother of Belshazzar: thus he was uncle, by the mother’s side, to Evil-merodach and to Cyrus. The Hebrew generally calls him Darius; the Septuagint, Artaxerxes; and Xenophon, Cyaxares. Darius dethroned Belshazzar king of the Chaldeans, and occupied the throne till his death two years after, when it reverted to the illustrious Cyrus. In his reign Daniel was cast into the lion’s den, Da 6:1-28.

2. DARIUS HYSTASPIS

Spoken of in Ezr 4:1-7:28, Haggai, and Zechariah, as the king who renewed the permission to rebuild the temple, given to the Jews by Cyrus and afterwards…

in year one of Darius [the] son of Ahasuerus one of [the] descendant[s] of Media who he had been made king over [the] kingdom of [the] Chaldeans
בֶּן־ben- [the] son of H1121 Noun common · masculine singular construct
4,943× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
In the Bible, this word means a son or descendant, and can also refer to a grandson, nation, or quality. It appears in 1 Chronicles 24, describing a Levite named Beno. The word is used to show family relationships and inheritance.
Tyndale gloss
son: child
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

בֵּן (ben) means 'son' or 'male child' and encompasses a wide range of meanings, including descendants, young animals, and even figurative uses like sparks or arrows. It can refer to members of a tribe or class and is used in various contexts throughout the Old Testament, such as in 1 Chronicles 24:26. The word is derived from a root meaning 'to build' and implies a connection to family or lineage.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

בֵּן 4870 n.m. son

son, male child, born of a woman

children (male and female)

youth, young men

the young of animals

of plant shoots

fig. of lifeless things, sparks, stars, arrows

member of a guild, order or class

of animals son of (the) herd

ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc.

n. relat. of age

base

בְּנוֹ 1 Ch 24:26, 27 as n.pr.m. in AV, RV, but render: the sons of Jaaziah his son, & the sons of Merari by Jaaziah his son, cf. VB & Be Öt.

done

Brown-Driver-Briggs glosses

H1121a בֵּן son . son, male child, born of a woman

. children (male and female)

. youth, young men

. the young of animals

. of plant shoots

. fig. of lifeless things, sparks, stars, arrows

. . member of a guild, order or class

. of animals son of (the) herd

. ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc.

. n. relat. of age

H1121b בְּנוֹ as n. pr. m. in AV, RV, but render: the sons of Jaaziah his son, & the sons of Merari by Jaaziah his son

Strong's Hebrew Dictionary

1121 ben bane

from 1129; a son (as a builder of the family name), in the

widest sense (of literal and figurative relationship,

including grandson, subject, nation, quality or condition,

etc., (like 1, 251, etc.)):--+ afflicted, age, (Ahoh-)

(Ammon-) (Hachmon-) (Lev-)ite, (anoint-)ed one, appointed to,

(+) arrow, (Assyr-) (Babylon-) (Egypt-) (Grec-)ian, one born,

bough, branch, breed, + (young) bullock, + (young) calf, X

came up in, child, colt, X common, X corn, daughter, X of

first, + firstborn, foal, + very fruitful, + postage, X in, +

kid, + lamb, (+) man, meet, + mighty, + nephew, old, (+)

people, + rebel, + robber, X servant born, X soldier, son, +

spark, + steward, + stranger, X surely, them of, + tumultuous

one, + valiant(-est), whelp, worthy, young (one), youth.

see HEBREW for 01129

see HEBREW for 01

see HEBREW for 0251

Translators Brief Hebrew Lexicon

בֵּן (ben) — son: child.

: child/son

בְּנוֹ (be.no) — Beno.

A man of the tribe of Levi living at the time of Divided Monarchy, first mentioned at 1Ch.24.26;

son of: Jaaziah (H3269);

brother of: Shoham (H7719), Zaccur (H2139I) and Ibri (H5681)

§ Beno = "his son"

the sons of Jaaziah and the sons of Merari by Jaahziah (his son)

בֵּן (ben) — son: descendant/people.

: descendant, people, tribe, nation

A sub-meaning of ben (בֵּן ": child" H1121)

§ : child/son

בֵּן (ben) — son: young animal.

: calf/lamb/young(ANIMAL)

A sub-meaning of ben (בֵּן ": child" H1121)

§ : descendant

בֵּן (ben) — son: type of.

: rebel/son(Belial)

A sub-meaning of ben (בֵּן ": child" H1121)

§ : people/men/nation/tribe

בֵּן (ben) — son.

: [inheriting]son/heir

A sub-meaning of ben (בֵּן ": child" H1121)

בֵּן (ben) — son: warrior.

: warrior/son(strong)

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-ms — Noun common · masculine singular construct
HNcmsc
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

ov:

(1) In Anglo-Saxon, had the meaning "from," "away from" (as the strengthened form "off" has still), and was not used for genitive or possessive relations, these being expressed by special case-forms. In the Norman period, however, "of" was taken to represent the French de (a use well developed by the time of Chaucer), and in the Elizabethan period both senses of "of" were in common use. But after about 1600 the later force of the word became predominant, and in the earlier sense (which is now practically obsolete) it was replaced by other prepositions. In consequence the King James Version (and in some cases the Revised Version (British and American)) contains many uses of "of" that are no longer familiar--most of them, to be sure, causing no difficulty, but there still being a few responsible for real obscurities.

English usagewhat the translators’ English meant
Webster's Dictionary (1828), Webster's Unabridged (1913), Webster's Dictionary (1806)

OF, preposition ov. [Gr.]

1. From or out of; proceeding from, as the cause, source, means, author or agent bestowing.

I have received of the Lord that which also I delivered to you. 1 Corinthians 11:1.

For it was of the Lord to harden their hearts. Joshua 11:1.

It is of the Lord's mercies that we are not consumed.

Lamentations 3:1.

The whole disposing thereof is of the Lord. Proverbs 16:1.

Go, inquire of the Lord for me. 2 Chronicles 34:2.

That holy thing that shall be born of thee. Luke 1:1.

Hence of is the sign of the genitive case, the case that denotes production; as the son of man, the son proceeding from man, produced from man. This is the primary sense, although we now say, produced by man. 'Part of these were slain; ' that is, a number separate, for part denotes a division; the sense then is, a number from or out of the whole were slain. So also, 'some of these were slain; ' that is…

in year one of Darius [the] son of Ahasuerus one of [the] descendant[s] of Media who he had been made king over [the] kingdom of [the] Chaldeans
אֲחַשְׁוֵר֖וֹשׁ'a.chash.ve.Ro.osh Ahasuerus H325 Noun proper masculine
31× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Ahasuerus, also known as Xerxes, was a powerful king of Persia who ruled during the time of the Israelites' exile. He's mentioned in the book of Ezra and is known for his marriage to Vashti and his role in biblical history. Ahasuerus played a significant part in shaping the fate of the Israelites.
Amplified meaning
also known as Ahasuerus
Tyndale gloss
Ahasuerus
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

אֲחַשְׁוֵרוֹשׁ (Achashverosh) refers to Ahasuerus, a title for the Persian king Xerxes. It is of Persian origin and is associated with the time of the Exile and Return, first mentioned in Ezra 4:6. The name is interpreted to mean 'I will be silent and poor' and is linked to his marriage to Vashti.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

אֲחַשְׁוֵרוֹשׁ n.pr.m. Ahasuerus = Xerxes king of Pers.

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H325 אֲחַשְׁוֵרוֹשׁ

Strong's Hebrew Dictionary

325 'Achashverowsh akh-ash-vay-rosh'

or (shortened) pAchashrosh {akh- ash-rosh'} (Esth. 10:1); of

Persian origin; Achashverosh (i.e. Ahasuerus or Artaxerxes,

but in this case Xerxes), the title (rather than name) of a

Persian king:--Ahasuerus.

Translators Brief Hebrew Lexicon

אֲחַשְׁוֵרוֹשׁ (a.chash.ve.rosh) — Ahasuerus.

A man living at the time of Exile and Return, first mentioned at Ezr.4.6; married to Vashti (H2060);

father of: Darius (H1868H)

§ Ahasuerus = "I will be silent and poor"

title of the king of Persia, probably Xerxes

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-proper — Noun proper masculine
HNpm
Bible dictionarieson the English sense
Easton's Bible Dictionary

Ahasuerus

There are three kings designated by this name in Scripture. (1.) The father of Darius the Mede, mentioned in Dan. 9:1. This was probably the Cyaxares I. known by this name in profane history, the king of Media and the conqueror of Nineveh.

(2.) The king mentioned in Ezra 4:6, probably the Cambyses of profane history, the son and successor of Cyrus (B.C. 529).

(3.) The son of Darius Hystaspes, the king named in the Book of Esther. He ruled over the kingdoms of Persia, Media, and Babylonia, “from India to Ethiopia.” This was in all probability the Xerxes of profane history, who succeeded his father Darius (B.C. 485). In the LXX. version of the Book of Esther the name Artaxerxes occurs for Ahasuerus. He reigned for twenty-one years (B.C. 486-465). He invaded Greece with an army…

Smith's Bible Dictionary

(lion-king), the name of one Median and two Persian kings mentioned in the Old Testament. In (Daniel 9:1) Ahasuerus is said to be the father of Darius the Mede. [DARIUS] This first Ahasuerus is Cyaxares, the conqueror of Nineveh. (Began to reign B.C. 634.) The Ahasuerus king of Persia, referred to in (Ezra 4:6) must be Cambyses, thought to be Cyrus’ successor, and perhaps his son. (B.C. 529.) The third is the Ahasuerus of the book of Esther. This Ahasuerus is probably Xerxes of history, (Esther 1:1) (B.C. 485), and this conclusion is fortified by the resemblance of character and by certain chronological indications, the account of his life and character agreeing with the book of Esther In the third year of Ahaseuerus was held a…

American Tract Society Bible Dictionary

A royal title, common to several Median and Persian kings named in Scripture.

1. The father of Dares the Mede, Da 9:1. The most probable opinion is that the name here designates Astyages, the grandfather of Cyrus. See below, and DARIUS I.

2. Mentioned Ezr 4:6, the son and successor of Cyrus; probably Cambyses, who reigned seven and a half years from B. C. 529.

3. The husband of Esther, most probably Xerxes. Commentators have been much divided, and have understood under this name all the Persian kings in succession. But the other kings of Persia are all mentioned in Scripture by their own names, or at least definitely pointed out; while Xerxes is not mentioned, unless under this name. Besides, recent researches show that Hebrew word for Ahasuerus is readily formed from the Persian name…

Hitchcock's Bible Names Dictionary

prince; head; chief

in year one of Darius [the] son of Ahasuerus one of [the] descendant[s] of Media who he had been made king over [the] kingdom of [the] Chaldeans
מִזֶּ֣רַעmi.Ze.ra' one of [the] descendant[s] of H2233 Preposition · noun common masculine singular construct
229× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
In the Bible, this Hebrew word means seed or offspring, like in Genesis where God promises Abraham many descendants. It can also mean a plant or sowing time, as in Isaiah 55:10. This concept is central to God's plan for humanity.
Amplified meaning
seed, offspring
Tyndale gloss
seed
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

זֶ֫רַע (zera`) means seed, sowing, or offspring. It can refer to literal seed, such as in agriculture, or figuratively to descendants and moral qualities of individuals or communities. The term encompasses concepts like sowing time and can denote a practitioner of righteousness. There is a consistent emphasis on both physical and moral implications of the word.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

זֶ֫רַע n.m. sowing, seed, offspring

lit.:

a sowing

sowing as regularly recurring at its season

seed

seed = semen virile

seed = offspring

seed as marked by moral quality = persons (or community) of such a quality

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H2233 זֶ֫רַע sowing, seed, offspring . lit.: . a sowing

. sowing as regularly recurring at its season

. seed

. seed = semen virile

. seed = offspring

. seed as marked by moral quality = persons (or community) of such a quality

Strong's Hebrew Dictionary

2233 zera` zeh'-rah

from 2232; seed; figuratively, fruit, plant, sowing-time,

posterity:--X carnally, child, fruitful, seed(-time), sowing-

time.

see HEBREW for 02232

Translators Brief Hebrew Lexicon

זֶ֫רַע (ze.ra) — seed.

: seed/sowing

1) seed, sowing, offspring

1a) a sowing

1b) seed

1c) semen virile

1d) offspring, descendants, posterity, children

1e) of moral quality

1e1) a practitioner of righteousness (fig.)

1f) sowing time (by meton)

זֶ֫רַע (ze.ra) — seed: children.

: children/descendants

1) seed, sowing, offspring

1a) a sowing

1b) seed

1c) semen virile

1d) offspring, descendants, posterity, children

1e) of moral quality

1e1) a practitioner of righteousness (fig.)

1f) sowing time (by meton)

זֶ֫רַע (ze.ra) — seed: semen.

: semen

1) seed, sowing, offspring

1a) a sowing

1b) seed

1c) semen virile

1d) offspring, descendants, posterity, children

1e) of moral quality

1e1) a practitioner of righteousness (fig.)

1f) sowing time (by meton)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Prep | N-ms — Preposition · noun common masculine singular construct
HR/Ncmsc
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

ov:

(1) In Anglo-Saxon, had the meaning "from," "away from" (as the strengthened form "off" has still), and was not used for genitive or possessive relations, these being expressed by special case-forms. In the Norman period, however, "of" was taken to represent the French de (a use well developed by the time of Chaucer), and in the Elizabethan period both senses of "of" were in common use. But after about 1600 the later force of the word became predominant, and in the earlier sense (which is now practically obsolete) it was replaced by other prepositions. In consequence the King James Version (and in some cases the Revised Version (British and American)) contains many uses of "of" that are no longer familiar--most of them, to be sure, causing no difficulty, but there still being a few responsible for real obscurities.

English usagewhat the translators’ English meant
Webster's Dictionary (1828), Webster's Unabridged (1913), Webster's Dictionary (1806)

OF, preposition ov. [Gr.]

1. From or out of; proceeding from, as the cause, source, means, author or agent bestowing.

I have received of the Lord that which also I delivered to you. 1 Corinthians 11:1.

For it was of the Lord to harden their hearts. Joshua 11:1.

It is of the Lord's mercies that we are not consumed.

Lamentations 3:1.

The whole disposing thereof is of the Lord. Proverbs 16:1.

Go, inquire of the Lord for me. 2 Chronicles 34:2.

That holy thing that shall be born of thee. Luke 1:1.

Hence of is the sign of the genitive case, the case that denotes production; as the son of man, the son proceeding from man, produced from man. This is the primary sense, although we now say, produced by man. 'Part of these were slain; ' that is, a number separate, for part denotes a division; the sense then is, a number from or out of the whole were slain. So also, 'some of these were slain; ' that is…

in year one of Darius [the] son of Ahasuerus one of [the] descendant[s] of Media who he had been made king over [the] kingdom of [the] Chaldeans
מָדָ֑יma.Dai Media H4074 Noun proper
16× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Medai refers to the Medes, a people descended from Japheth, living in Media, a land northwest of Persia. This area is mentioned in the Bible as a significant region. The Medes played a role in biblical events, including the conquest of Babylon.
Amplified meaning
from the Medes, a people descended from Japheth
Tyndale gloss
Mede
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

מָדַי (Maday) refers to the Medes or Media, a people descended from Japheth, mentioned in Genesis 10:2. The term denotes both the people and their territory, described as located northwest of Persia and surrounding the Caspian Sea. The name is derived from the concept of 'middle land.' Brown-Driver-Briggs and other lexicons agree on these definitions without notable disagreement.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

מָדַי n.pr.gent. et terr. Medes, Media

people, as ‘son’ of Japhet

of land alone = Media

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H4074 מָדַי Medes, Media

Strong's Hebrew Dictionary

4074 Maday maw-dah'-ee

of foreign derivation; Madai, a country of central

Asia:--Madai, Medes, Media.

Translators Brief Hebrew Lexicon

מָדַי (ma.day) — Madai.

A man living at the time of the Patriarchs, first mentioned at Gen.10.2;

son of: Japheth (H3315);

brother of: Gomer (H1586), Magog (H4031), Javan (H3120), Tubal (H8422), Meshech (H4902) and Tiras (H8494)

§ Media or Medes or Madai = "middle land"

1) a people descended from the son of Japheth and who inhabited the territory of Media

2) land inhabited by the descendants of Japheth; located northwest of Persia proper, south and southwest of the Caspian Sea, east of Armenia and Assyria, and west and northwest of the great salt desert of Iram

מָדַי (ma.day) — Media.

§ Media = "middle land"

Land inhabited by the descendants of Japheth; located northwest of Persia proper, south and southwest of the Caspian Sea, east of Armenia and Assyria, and west and northwest of the great salt desert of Iram

מָדַי (ma.day) — Mede.

also called Mede frequently

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-proper — Noun proper
HNpl
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

me'-di-a (madhay; Achaem. Persian Mada; Media): Lay to the West and Southwest of the Caspian, and extended thence to the Zagrus Mountains on the West On the North in later times it was bounded by the rivers Araxes and Cyrus, which separated it from Armenia. Its eastern boundaries were formed by Hyrcania and the Great Salt Desert (now called the Kavir), and it was bounded on the South by Susiana. In earlier times its limits were somewhat indefinite. It included Atropatene, (Armenian Atrpatakan, the name, "Fire-guarding," showing devotion to the worship of Fire) to the North, and Media Magna to the South, the former being the present A'zarbaijan. Near the Caspian the country is low, damp and unhealthy, but inland most of it is high and mountainous, Mt. Demavand in the Alburz range reaching 18,600 ft. Atropatene was famed for the fertility of its valleys and table-lands, except toward the…

Easton's Bible Dictionary

Media

Heb. Madai, which is rendered in the Authorized Version (1) “Madai,” Gen. 10:2; (2) “Medes,” 2 Kings 17:6; 18:11; (3) “Media,” Esther 1:3; 10:2; Isa. 21:2; Dan. 8:20; (4) “Mede,” only in Dan. 11:1.

We first hear of this people in the Assyrian cuneiform records, under the name of Amada, about B.C. 840. They appear to have been a branch of the Aryans, who came from the east bank of the Indus, and were probably the predominant race for a while in the Mesopotamian valley. They consisted for three or four centuries of a number of tribes, each ruled by its…

American Tract Society Bible Dictionary

Called by the Hebrews MADAI, and supposed to have been peopled by the descendants of Madai the son of Japheth, Ge 10:2; extended itself on the west and south of the Caspian Sea, from Armenia and Assyria on the north and west, to Farsistan or Persia proper on the south; and included the districts now called Shirvan, Adserbijan, Ghilan, Masanderan, and Irak Adjemi. It covered a territory larger than that of Spain, lying between 32 degrees and 40 degrees of north latitude, and was one of the most fertile and earliest cultivated among the kingdoms of Asia. It had two grand divisions, of which the northwestern was called Atropatene, or Lesser Media, and the southern Greater Media. The former corresponds to the modern Abserbijan, now, as formerly, a province of the Persian empire, on the west of the Caspian, surrounded by high mountains of…

Hitchcock's Bible Names Dictionary

measure; habit; covering

in year one of Darius [the] son of Ahasuerus one of [the] descendant[s] of Media who he had been made king over [the] kingdom of [the] Chaldeans
אֲשֶׁ֣ר'a.Sher who H834 Particle
5,500× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This Hebrew word is a conjunction that connects ideas and events in the Bible, like in the book of Genesis, where it's used to describe the relationship between God and His creation.
Tyndale gloss
which
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

The Hebrew word אֲשֶׁר (*asher*) is a relative pronoun that can mean 'who,' 'which,' or 'that.' It serves various grammatical functions, including as an adverb or conjunction, indicating relationships between clauses, places, or conditions. Variants like בַאֲשֶׁר (*ba-asher*), מֵאֲשֶׁר (*me-asher*), and כַּאֲשֶׁר (*ka-asher*) expand its usage to specific contexts such as location, causation, and time.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

אֲשֶׁר part. of relation A sign of relation, bringing the clause introduced by it into relation with an antecedent clause.

base

בַאֲשֶׁר

in (that) which

adv. in (the place) where

conj. in that, inasmuch as

on account of whom?

base

מֵאֲשֶׁר

from (or than) that which

adv. from (the place) where

conj. from (the fact) that …, since

base

כַּאֲשֶׁר conj. according as, as, when

according to that which, according as, as

with a causal force, in so far as, since

with a temporal force, when

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H834a אֲשֶׁר part. of relation A sign of relation, bringing the clause introduced by it into relation with an antecedent clause. H834b בַאֲשֶׁר . in (that) which

. adv. in (the place) where

. conj. in that, inasmuch as

. on account of whom?

H834c מֵאֲשֶׁר . from (or than) that which

. adv. from (the place) where

. conj. from (the fact) that …, since

H834d כַּאֲשֶׁר conj. according as, as, when . according to that which, according as, as

. with a causal force, in so far as, since

. with a temporal force, when

Strong's Hebrew Dictionary

834 'aher ash-er'

a primitive relative pronoun (of every gender and number);

who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction)

when, where, how, because, in order that, etc.:--X after, X

alike, as (soon as), because, X every, for, + forasmuch, +

from whence, + how(-soever), X if, (so) that ((thing) which,

wherein), X though, + until, + whatsoever, when, where

(+ -as, -in, -of, -on, -soever, -with), which, whilst, +

whither(- soever), who(-m, -soever, -se). As it is

indeclinable, it is often accompanied by the personal pronoun

expletively, used to show the connection.

Translators Brief Hebrew Lexicon

אֲשֶׁר (a.sher) — which.

A: 1) (relative part.)

1a) which, who

1b) that which

2) (conj)

2a) that (in obj clause)

2b) when

2c) since

2d) as

2e) conditional if

B: Beth+ 1) in (that) which

2) (adv)

2a) where

3) (conj)

3a) in that, inasmuch as

3b) on account of

C: Mem+ 1) from (or than) that which

2) from (the place) where

3) from (the fact) that, since

D: Kaph+

1) (conj.), according as, as, when

1a) according to that which, according as, as

1b) with a causal force: in so far as, since

1c) with a temporal force: when

בַאֲשֶׁר (ba.a.sher) — in which.

1) in (that) which

2) (adv)

2a) where

3) (conj)

3a) in that, inasmuch as

3b) on account of

מֵאֲשֶׁר (me.a.sher) — whence.

1) from (or than) that which

2) from (the place) where

3) from (the fact) that, since

כַּאֲשֶׁר (ka.a.sher) — as which.

conj

1) according as, as, when

1a) according to that which, according as, as

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Rel — Particle
HTr
The company it keepswords that stand beside it more often than chance
in year one of Darius [the] son of Ahasuerus one of [the] descendant[s] of Media who he had been made king over [the] kingdom of [the] Chaldeans
הָמְלַ֔ךְha.me.Lakh he had been made king H4427 Verb · Hophal · perfect third person masculine singular
348× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
To advise or counsel is the meaning of this Hebrew word, which can also mean to reign or rule as a king. It is used in the Bible to describe the actions of leaders, like King Solomon, who sought wisdom to rule God's people. This word is found in the book of 1 Kings.
Amplified meaning
appointed, established, king, monarch
Tyndale gloss
to reign
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

מָלַךְ (malak) is a Hebrew verb meaning to reign, become king or queen, or to counsel. It encompasses various forms, including Qal (to reign), Hiphil (to make someone king), and Niphal (to consider). The word appears in contexts related to royalty and governance, with a notable reference in Daniel 9:1 for its use in the passive form.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

מָלַךְ 346 vb. denom. be, or become king, or queen, reign

Qal 296 be (become) king, reign

Hiph. make king, or queen, cause to reign

Hoph. Dn 9:1.

base

[מָלַךְ] vb. counsel, advise;—only Niph. Impf. i.e. I considered carefully, Ne 5:7.

ref

Brown-Driver-Briggs glosses

H4427a מָלַךְ vb. denom. be, or become king, or queen, reign H4427b מָלַךְ counsel, advise—only Niph. Impf.

Strong's Hebrew Dictionary

4427 malak maw-lak'

a primitive root; to reign; inceptively, to ascend the

throne; causatively, to induct into royalty; hence (by

implication) to take counsel:--consult, X indeed, be (make,

set a, set up) king, be (make) queen, (begin to, make to)

reign(-ing), rule, X surely.

Translators Brief Hebrew Lexicon

מָלַךְ (ma.lakh) — to reign.

1) to be or become king or queen, reign

1a) (Qal) to be or become king or queen, reign

1b) (Hiphil) to make one king or queen, cause to reign

1c) (Hophal) to be made king or queen

מָלַךְ (ma.lakh) — to advise.

1) to counsel, advise

1a) (Niphal) to consider

Aramaic equivalent: me.lakh (מְלֵךְ "counsel" H4431)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
V-Hophal-Perf-3ms — Verb · Hophal · perfect third person masculine singular
HVHp3ms
Bible dictionarieson the English sense
Easton's Bible Dictionary

King

Is in Scripture very generally used to denote one invested with authority, whether extensive or limited. There were thirty-one kings in Canaan (Josh. 12:9, 24), whom Joshua subdued. Adonibezek subdued seventy kings (Judg. 1:7). In the New Testament the Roman emperor is spoken of as a king (1 Pet. 2:13, 17); and Herod Antipas, who was only a tetrarch, is also called a king (Matt. 14:9; Mark 6:22).

This title is applied to God (1 Tim. 1:17), and to Christ, the Son of God (1 Tim. 6:15, 16;

Nave's Topical Bible

→ Called KING OF KINGS Ezr 7:12; Eze 26:7; Da 2:37

→ Divinely authorized De 17:15; 1Sa 9:16,17; 16:12; 1Ch 22:10; 2Ch 2:11,12; Pr 8:15; Da 2:21,37; 4:17; 5:20; Ho 8:4; 13:11

→ How chosen

By divine appointment, Saul 1Sa 10:1

in year one of Darius [the] son of Ahasuerus one of [the] descendant[s] of Media who he had been made king over [the] kingdom of [the] Chaldeans
עַ֖ל'al over H5921 Preposition
5,774× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
This Hebrew word means on or above something, like a physical object or a situation. It can also imply a sense of responsibility or accountability, as in being on behalf of someone.
Tyndale gloss
upon
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

The Hebrew word עַל (*al*) is a preposition meaning 'upon' and encompasses a wide range of meanings, including 'on account of,' 'beside,' 'above,' and 'against.' It can indicate physical placement, emotional burdens, or duties imposed on a person. The entries also note its use in idiomatic expressions and with verbs of motion. There is a mention of its function as a conjunction in certain contexts.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

כִּי עַל כֵּן forasmuch as

base

עַל, עָ֑ל

subst. height

As prep. upon, and hence on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against

Upon, of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed

of clothing, etc., which any one wears

With verbs of covering or protecting, even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it

Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him

Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him

על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him

חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support)

Read the full entry →
Brown-Driver-Briggs glosses

H5921a עַל, עָ֑ל . As prep. upon, and hence on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against . Upon, of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed . — . of clothing, etc., which any one wears

. With verbs of covering or protecting, even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it

. Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him

. Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him

. על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him

. חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support)

Read the full entry →
Strong's Hebrew Dictionary

5921 `al al

properly, the same as 5920 used as a preposition (in the

singular or plural often with prefix, or as conjunction with a

particle following); above, over, upon, or against (yet always

in this last relation with a downward aspect) in a great

variety of applications (as follow):--above, according

to(-ly), after, (as) against, among, and, X as, at, because

of, beside (the rest of), between, beyond the time, X both

and, by (reason of), X had the charge of, concerning for, in

(that), (forth, out) of, (from) (off), (up-)on, over, than,

through(-out), to, touching, X with.

see HEBREW for 05920

Translators Brief Hebrew Lexicon

עַל (al) — upon.

prep

1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against

1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards

1b) above, beyond, over (of excess)

1c) above, over (of elevation or pre-eminence)

1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition)

1e) over (of suspension or extension)

1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity)

1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion)

1h) to (as a dative)

[כִּי] עַל [כֵּן] ([ki] al [ken]) — as.

conj

Read the full entry →
Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
Prep — Preposition
HR
The company it keepswords that stand beside it more often than chance
in year one of Darius [the] son of Ahasuerus one of [the] descendant[s] of Media who he had been made king over [the] kingdom of [the] Chaldeans
מַלְכ֥וּתmal.Khut [the] kingdom of H4438 Noun common · feminine singular construct
91× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Royalty or royal power refers to the authority and dominion of a king or queen, like Solomon's reign in Israel. It can also mean the kingdom or territory ruled by a monarch. The word is used in the Bible to describe sovereign power and authority.
Amplified meaning
royal power, dominion
Tyndale gloss
royalty
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

מַלְכוּת (malkuwth) refers to concepts of royalty, royal power, reign, and kingdom. It is derived from the root meaning 'to rule' and encompasses ideas of dominion and sovereignty. The term appears in various contexts within the Old Testament, emphasizing authority and governance.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

מַלְכוּת n.f. royalty, royal power, reign, kingdom

royal power, dominion

reign

kingdom, realm

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H4438 מַלְכוּת royalty, royal power, reign, kingdom

Strong's Hebrew Dictionary

4438 malkuwth mal-kooth'

or malkuth {mal-kooth'}; or (in plural) malkuyah

{mal-koo-yah'}; from 4427; a rule; concretely, a

dominion:--empire, kingdom, realm, reign, royal.

see HEBREW for 04427

Translators Brief Hebrew Lexicon

מַלְכוּת (mal.khut) — royalty.

1) royalty, royal power, reign, kingdom, sovereign power

1a) royal power, dominion

1b) reign

1c) kingdom, realm

Aramaic equivalent: mal.khu (מַלְכוּ "kingdom" H4437)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-fs — Noun common · feminine singular construct
HNcfsc
Bible dictionarieson the English sense
International Standard Bible Encyclopedia

ov:

(1) In Anglo-Saxon, had the meaning "from," "away from" (as the strengthened form "off" has still), and was not used for genitive or possessive relations, these being expressed by special case-forms. In the Norman period, however, "of" was taken to represent the French de (a use well developed by the time of Chaucer), and in the Elizabethan period both senses of "of" were in common use. But after about 1600 the later force of the word became predominant, and in the earlier sense (which is now practically obsolete) it was replaced by other prepositions. In consequence the King James Version (and in some cases the Revised Version (British and American)) contains many uses of "of" that are no longer familiar--most of them, to be sure, causing no difficulty, but there still being a few responsible for real obscurities.

English usagewhat the translators’ English meant
Webster's Dictionary (1828), Webster's Unabridged (1913), Webster's Dictionary (1806)

OF, preposition ov. [Gr.]

1. From or out of; proceeding from, as the cause, source, means, author or agent bestowing.

I have received of the Lord that which also I delivered to you. 1 Corinthians 11:1.

For it was of the Lord to harden their hearts. Joshua 11:1.

It is of the Lord's mercies that we are not consumed.

Lamentations 3:1.

The whole disposing thereof is of the Lord. Proverbs 16:1.

Go, inquire of the Lord for me. 2 Chronicles 34:2.

That holy thing that shall be born of thee. Luke 1:1.

Hence of is the sign of the genitive case, the case that denotes production; as the son of man, the son proceeding from man, produced from man. This is the primary sense, although we now say, produced by man. 'Part of these were slain; ' that is, a number separate, for part denotes a division; the sense then is, a number from or out of the whole were slain. So also, 'some of these were slain; ' that is…

in year one of Darius [the] son of Ahasuerus one of [the] descendant[s] of Media who he had been made king over [the] kingdom of [the] Chaldeans
כַּשְׂדִּֽים׃kas.Dim [the] Chaldeans H3778 Noun proper
80× in the OT scale is logarithmic — the commonest word, אֵת, appears about 11,000×
In plain English
Meaning
Chaldea refers to a region in Mesopotamia and its inhabitants, known for wisdom and astrology, as seen in Daniel 1:4. The Chaldeans lived near the Persian Gulf and were considered wise. They are mentioned in 2 Kings 25:11.
Amplified meaning
inhabitants of Chaldea, a region in Mesopotamia
Tyndale gloss
Chaldea
Hebrew lexiconskeyed to Strong's numbers
Layman’s summary of all Lexicon entries.generated

כַּשְׁדִּים (Kasdim) refers to the Chaldeans or Chaldea, a region in lower Mesopotamia. The term can denote the inhabitants of this area, as well as those considered wise, such as astrologers. It is derived from כֶּסֶד (Kesed), indicating descent. The word appears in various contexts, emphasizing both the geographical and cultural significance of the Chaldeans.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (full)

כַּשְׂדִּים n.pr.gent. et terr. Kasdim = Chaldeans, Chaldea

base

Brown-Driver-Briggs glosses

H3778 כַּשְׂדִּים Kasdim = Chaldeans, Chaldea

Strong's Hebrew Dictionary

3778 Kasdiy kas-dee'

(occasionally with enclitic) Kasdiymah {kas-dee'- maw};

towards the Kasdites:--into Chaldea), patronymically from 3777

(only in the plural); a Kasdite, or descendant of Kesed; by

implication, a Chaldaean (as if so descended); also an

astrologer (as if proverbial of that people:--Chaldeans,

Chaldees, inhabitants of Chaldea.

Translators Brief Hebrew Lexicon

כַּשְׂדִּים (kas.di) — Chaldea.

§ Chaldea or Chaldeans = "clod-breakers"

1) a territory in lower Mesopotamia bordering on the Persian Gulf

2) the inhabitants of Chaldea, living on the lower Euphrates and Tigris

3) those persons considered the wisest in the land (by extension)

Morphologythe parsing behind the code
Berean parsing
N-proper — Noun proper
HNpl
Bible dictionarieson the English sense
American Tract Society Bible Dictionary

This name is taken, 1. For the people of Chaldea, and the subjects of that empire generally; 2. For philosophers, naturalists, or soothsayers, whose principal employment was the study of mathematics and astrology, by which they pretended to foretell the destiny of men born under certain constellations.

The Chaldeans were originally a warlike people, who at first inhabited the Carduchian or Koordish mountains north of Assyria and Mesopotamia, Jer 50:17. As the Assyrian monarchs extended their conquests towards the north and west, the Chaldeans also came under their dominion; and this rough and energetic people appear to have assumed, under the sway of their conquerors, a new character, and to have been transformed from a rude horde into a civilized people. A very vivid and graphic description of the Chaldean warriors is given by the…

Nave's Topical Bible

→ Learned and wise men of the east Da 1:4; 2:2; 4:7; 5:7; Jer 50:35

Thompson Chain Reference topics

an ancient race

Eze 23:23; Da 2:2; 3:8; 4:7; 5:7

Sources on this page. Lexicons and dictionaries imported from the CrossWire SWORD modules — Abbott-Smith, Strong's, Dodson, the Intermediate Liddell-Scott-Jones, Robinson and Packard, Webster and Cawdrey. Thayer’s Greek-English Lexicon of the New Testament (Harper, 1889 — Grimm’s Wilke’s Clavis Novi Testamenti, translated, revised and enlarged by Joseph Henry Thayer) is public domain and is set here from the Internet Archive page scan greekenglishlex00grim; it is uncorrected OCR, marked as such on the entry itself, and the Strong’s numbers — which Thayer’s own edition does not carry — were matched by lemma against the other modules on this page. Trench’s Synonyms of the New Testament (Macmillan, 1880) and Moulton and Milligan’s Vocabulary of the Greek Testament (Hodder & Stoughton, 1930, which entered the United States public domain on 1 January 2026) are set from Internet Archive page scans synonymsofnewtes00treniala and vocabularyofgree00mouluoft, and are likewise uncorrected OCR matched to Strong’s numbers by lemma. Trench treats a group of words at once, so the same essay stands on the page of each word it compares. The Mounce Concise Greek-English Dictionary is © 1993 and is used here by permission for non-commercial use, www.teknia.com/greek-dictionary. The full Liddell-Scott-Jones and the Hebrew word data (TAHOT) come from STEPBible.org, CC BY 4.0. Brown-Driver-Briggs is the OpenScriptures digitisation, public domain. Syntax analysis is the Nestle 1904 Lowfat treebank (biblicalhumanities.org); the concordance and morphology are built from the tagged Nestle 1904 text. Septuagint occurrences use the Open Scriptures Septuagint lemma index, derived from CCAT (University of Pennsylvania) and the Rahlfs 1935 dataset by Eliran Wong, CC BY-NC-SA 4.0 — used here on a non-commercial ministry site. Greek of Josephus and Barnabas from the Perseus Digital Library, CC BY-SA 4.0. Commentaries and the Ante-Nicene Fathers are public-domain texts hosted on this site. Everyday Greek from the Duke Databank of Documentary Papyri, CC BY 3.0, with dates and provenance from the Heidelberger Gesamtverzeichnis. Philo and the Apostolic Fathers from Open Greek and Latin (First1KGreek), CC BY-SA 4.0. The apparatus and the fifth Greek column are the SBL Greek New Testament, © 2010 SBL and Logos Bible Software, CC BY 4.0. The Latin is the Clementine Vulgate (public domain); the Syriac New Testament is the ETCBC edition (MIT licence). The Hebrew behind the Greek is computed here from the Septuagint index and TAHOT, not taken from any aligned edition. The translation spread and the per-word edition marks come from the Translators Amalgamated Greek NT (STEPBible, CC BY 4.0); clause roles from the Nestle 1904 Lowfat treebank (CC BY-SA 4.0); place identifications and their confidence from OpenBible.info Bible Geocoding (CC BY 4.0), with map tiles © OpenStreetMap contributors. Gospel parallels are computed here from shared uncommon vocabulary, not taken from any printed harmony. Cross references are the Treasury of Scripture Knowledge and the subject headings are Nave’s Topical Bible, both public domain. Works under Creative Commons licences are used unchanged apart from markup removal.

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate