Menu

Daniel 9

Hebrew Interlinear
1
בִּשְׁנַ֣ת bish.Nat HR/Ncfsc H8141 in year
אַחַ֗ת 'a.Chat HAcfsa H259 one
לְדָרְיָ֛וֶשׁ le.da.re.Ya.vesh HR/Npm H1867 of Darius
בֶּן־ ben- HNcmsc H1121 [the] son of
אֲחַשְׁוֵר֖וֹשׁ 'a.chash.ve.Ro.osh HNpm H325 Ahasuerus
מִזֶּ֣רַע mi.Ze.ra' HR/Ncmsc H2233 one of [the] descendant[s] of
מָדָ֑י ma.Dai HNpl H4074 Media
אֲשֶׁ֣ר 'a.Sher HTr H834 who
הָמְלַ֔ךְ ha.me.Lakh HVHp3ms H4427 he had been made king
עַ֖ל 'al HR H5921 over
מַלְכ֥וּת mal.Khut HNcfsc H4438 [the] kingdom of
כַּשְׂדִּֽים׃ kas.Dim HNpl H3778 [the] Chaldeans
2
בִּשְׁנַ֤ת bish.Nat HR/Ncfsc H8141 in year
אַחַת֙ 'a.Chat HAcfsa H259 one
לְמָלְכ֔וֹ le.ma.le.Kho HR/Vqcc/Sp3ms H4427 of reigning his
אֲנִי֙ 'a.Ni HPp1bs H589 I
דָּֽנִיֵּ֔אל da.ni.Yel HNpm H1840 Daniel
בִּינֹ֖תִי bi.No.ti HVqp1cs H995 I observed
בַּסְּפָרִ֑ים ba.se.fa.Rim HRd/Ncmpa H5612 in the scrolls
מִסְפַּ֣ר mis.Par HNcmsc H4557 [the] number of
הַשָּׁנִ֗ים ha.sha.Nim HTd/Ncmpa H8141 the years
אֲשֶׁ֨ר 'a.Sher HTr H834 which
הָיָ֤ה ha.Yah HVqp3ms H1961 it came
דְבַר־ de.var- HNcmsc H1697 [the] word of
יְהוָה֙ Yah.weh HNpt H3068 Yahweh
אֶל־ 'el- HR H413 to
יִרְמִיָ֣ה yir.mi.Yah HNpm H3414 Jeremiah
הַנָּבִ֔יא ha.na.Vi' HTd/Ncmsa H5030 the prophet
לְמַלֹּ֛אות le.ma.Lot HR/Vpcc H4390 to complete
לְחָרְב֥וֹת le.cha.re.Vot HR/Ncfpc H2723 to [the] ruins of
יְרוּשָׁלִַ֖ם ye.ru.sha.Lim HNpl H3389 Jerusalem
שִׁבְעִ֥ים shiv.'Im HAcmpa H7657 seventy
שָׁנָֽה׃ sha.Nah HNcfsa H8141 year[s]
3
וָאֶתְּנָ֣ה va.'e.te.Nah Hc/Vqw1cs/Sh H5414 and I set !
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
פָּנַ֗י pa.Nai HNcmpc/Sp1bs H6440 face my
אֶל־ 'el- HR H413 to
אֲדֹנָי֙ 'a.do.Nai HNpt H136 [the] Lord
הָֽאֱלֹהִ֔ים ha.'E.lo.Him HTd/Ncmpa H430 God
לְבַקֵּ֥שׁ le.va.Kesh HR/Vpcc H1245 to seek
תְּפִלָּ֖ה te.fi.Lah HNcfsa H8605 prayer
וְתַחֲנוּנִ֑ים ve.ta.cha.nu.Nim HC/Ncmpa H8469 and supplications
בְּצ֖וֹם be.Tzom HR/Ncmsa H6685 with fasting
וְשַׂ֥ק ve.Sak HC/Ncmsa H8242 and sackcloth
וָאֵֽפֶר׃ va.'E.fer HC/Ncmsa H665 and ash[es]
4
וָֽאֶתְפַּֽלְלָ֛ה va.'et.pa.Lah Hc/Vtw1cs/Sh H6419 and I prayed !
לַיהוָ֥ה la.Yah.weh HR/Npt H3068 to Yahweh
אֱלֹהַ֖י 'e.lo.Hai HNcmpc/Sp1bs H430 God my
וָאֶתְוַדֶּ֑ה va.'et.va.Deh Hc/Vtw1cs H3034 and I confessed
וָאֹֽמְרָ֗ה va.'o.me.Rah Hc/Vqw1cs/Sh H559 and I said !
אָנָּ֤א 'a.Na' HTj H577 I beg you
אֲדֹנָי֙ 'a.do.Nai HNpt H136 O Lord
הָאֵ֤ל ha.'El HTd/Ncmsa H410 God
הַגָּדוֹל֙ ha.ga.dOl HTd/Aamsa H1419 great
וְהַנּוֹרָ֔א ve.ha.no.Ra' HC/Td/VNrmsa H3372 and awesome
שֹׁמֵ֤ר sho.Mer HVqrmsa H8104 [who] keeps
הַבְּרִית֙ ha.be.Rit HTd/Ncfsa H1285 the covenant
וְֽהַחֶ֔סֶד ve.ha.Che.sed HC/Td/Ncmsa H2617 and covenant loyalty
לְאֹהֲבָ֖יו le.'o.ha.Vav HR/Vqrmpc/Sp3ms H157 to [those who] love him
וּלְשֹׁמְרֵ֥י u.le.sho.me.Rei HC/R/Vqrmpc H8104 and to [those who] keep
מִצְוֹתָֽיו׃ mitz.vo.Tav HNcfpc/Sp3ms H4687 commandments his
5
חָטָ֥אנוּ cha.Ta.nu HVqp1cp H2398 we have sinned
וְעָוִ֖ינוּ ve.'a.Vi.nu HC/Vqp1cp H5753 and we have committed iniquity
הִרְשַׁ֣עְנוּ ve.hir.sha'.nu HVhp1cp H7561 we have acted wickedly
וּמָרָ֑דְנוּ u.ma.Ra.de.nu HC/Vqp1cp H4775 and we have rebelled
וְס֥וֹר ve.Sor HC/Vqaa H5493 and we have turned aside
מִמִּצְוֹתֶ֖ךָ mi.mitz.vo.Te.kha HR/Ncfpc/Sp2ms H4687 from commandments your
וּמִמִּשְׁפָּטֶֽיךָ׃ u.mi.mish.pa.Tei.kha HC/R/Ncmpc/Sp2ms H4941 and from judgments your
6
וְלֹ֤א ve.Lo' HC/Tn H3808 and not
שָׁמַ֙עְנוּ֙ sha.Ma'.nu HVqp1cp H8085 we have listened
אֶל־ 'el- HR H413 to
עֲבָדֶ֣יךָ 'a.va.Dei.kha HNcmpc/Sp2ms H5650 servants your
הַנְּבִיאִ֔ים ha.ne.vi.'Im HTd/Ncmpa H5030 the prophets
אֲשֶׁ֤ר 'a.Sher HTr H834 who
דִּבְּרוּ֙ di.be.Ru HVpp3cp H1696 they spoke
בְּשִׁמְךָ֔ be.shim.Kha HR/Ncmsc/Sp2ms H8034 in name your
אֶל־ 'el- HR H413 to
מְלָכֵ֥ינוּ me.la.Khei.nu HNcmpc/Sp1bp H4428 kings our
שָׂרֵ֖ינוּ sa.Rei.nu HNcmpc/Sp1bp H8269 leaders our
וַאֲבֹתֵ֑ינוּ va.'a.vo.Tei.nu HC/Ncfpc/Sp1bp H1 and ancestors our
וְאֶ֖ל ve.'El HC/R H413 and to
כָּל־ kol- HNcmsc H3605 all
עַ֥ם 'am HNcmsc H5971 [the] people of
הָאָֽרֶץ׃ ha.'A.retz HTd/Ncfsa H776 the land
7
לְךָ֤ le.Kha HR/Sp2ms H9031 [belongs] to you
אֲדֹנָי֙ 'a.do.Nai HNpt H136 O Lord
הַצְּדָקָ֔ה ha.tze.da.Kah HTd/Ncfsa H6666 righteousness
וְלָ֛נוּ ve.La.nu HC/R/Sp1bp H9035 and [belongs] to us
בֹּ֥שֶׁת Bo.shet HNcfsc H1322 [the] shame of
הַפָּנִ֖ים ha.pa.Nim HTd/Ncmpa H6440 the faces
כַּיּ֣וֹם kai.Yom HRd/Ncmsa H3117 as the day
הַזֶּ֑ה ha.Zeh HTd/Tm H2088 this
לְאִ֤ישׁ le.'Ish HR/Ncmsc H376 to everyone of
יְהוּדָה֙ ye.hu.Dah HNpl H3063 Judah
וּלְיוֹשְׁבֵ֣י u.le.yo.she.Vei HC/R/Vqrmpc H3427 and to [the] inhabitants of
יְרֽוּשָׁלִַ֔ם ye.ru.sha.Lim HNpl H3389 Jerusalem
וּֽלְכָל־ u.le.khol- HC/R/Ncmsc H3605 and to all
יִשְׂרָאֵ֞ל Yis.ra.'El HNpl H3478 Israel
הַקְּרֹבִ֣ים ha.ke.ro.Vim HTd/Aampa H7138 near
וְהָרְחֹקִ֗ים ve.ha.re.cho.Kim HC/Td/Aampa H7350 and far
בְּכָל־ be.khol HR/Ncmsc H3605 in all
הָֽאֲרָצוֹת֙ ha.'a.ra.tzOt HTd/Ncfpa H776 the lands
אֲשֶׁ֣ר 'a.Sher HTr H834 where
הִדַּחְתָּ֣ם hi.dach.Tam HVhp2ms/Sp3mp H5080 you have banished them
שָׁ֔ם Sham HD H8033 there
בְּמַעֲלָ֖ם be.ma.'a.Lam HR/Ncmsc/Sp3mp H4604 in unfaithfulness their
אֲשֶׁ֥ר 'a.Sher HTr H834 which
מָֽעֲלוּ־ ma.'a.lu- HVqp3cp H4603 they acted unfaithfully
בָֽךְ׃ Vakh HR/Sp2ms H9031 against you
8
יְהוָ֗ה Yah.weh HNpt H3068 O Yahweh
לָ֚נוּ La.nu HR/Sp1bp H9035 [belongs] to us
בֹּ֣שֶׁת Bo.shet HNcfsc H1322 [the] shame of
הַפָּנִ֔ים ha.pa.Nim HTd/Ncmpa H6440 the faces
לִמְלָכֵ֥ינוּ lim.la.Khei.nu HR/Ncmpc/Sp1bp H4428 to kings our
לְשָׂרֵ֖ינוּ le.sa.Rei.nu HR/Ncmpc/Sp1bp H8269 to leaders our
וְלַאֲבֹתֵ֑ינוּ ve.la.'a.vo.Tei.nu HC/R/Ncfpc/Sp1bp H1 and to ancestors our
אֲשֶׁ֥ר 'a.Sher HTr H834 that
חָטָ֖אנוּ cha.Ta.nu HVqp1cp H2398 we have sinned
לָֽךְ׃ Lakh HR/Sp2ms H9031 to you
9
לַֽאדֹנָ֣י la.do.Nai HR/Npt H136 [belong] to [the] Lord
אֱלֹהֵ֔ינוּ 'e.lo.Hei.nu HNcmpc/Sp1bp H430 God our
הָרַחֲמִ֖ים ha.ra.cha.Mim HTd/Ncmpa H7356 compassion
וְהַסְּלִח֑וֹת ve.ha.se.li.Chot HC/Td/Ncfpa H5547 and forgiveness
כִּ֥י ki HTc H3588 for
מָרַ֖דְנוּ ma.Rad.nu HVqp1cp H4775 we have rebelled
בּֽוֹ׃ bo HR/Sp3ms H9033 against him
10
וְלֹ֣א ve.Lo' HC/Tn H3808 and not
שָׁמַ֔עְנוּ sha.Ma'.nu HVqp1cp H8085 we have listened
בְּק֖וֹל be.Kol HR/Ncmsc H6963 to [the] voice of
יְהוָ֣ה Yah.weh HNpt H3068 Yahweh
אֱלֹהֵ֑ינוּ 'e.lo.Hei.nu HNcmpc/Sp1bp H430 God our
לָלֶ֤כֶת la.Le.khet HR/Vqcc H1980 to walk
בְּתֽוֹרֹתָיו֙ be.to.ro.Tav HR/Ncfpc/Sp3ms H8451 in laws his
אֲשֶׁ֣ר 'a.Sher HTr H834 which
נָתַ֣ן na.Tan HVqp3ms H5414 he set
לְפָנֵ֔ינוּ le.fa.Nei.nu HR/Ncmpc/Sp1bp H6440 before us
בְּיַ֖ד be.Yad HR/Ncbsc H3027 by [the] hand of
עֲבָדָ֥יו 'a.va.Dav HNcmpc/Sp3ms H5650 servants his
הַנְּבִיאִֽים׃ ha.ne.vi.'Im HTd/Ncmpa H5030 the prophets
11
וְכָל־ ve.khol HC/Ncmsc H3605 and all
יִשְׂרָאֵ֗ל Yis.ra.'El HNpl H3478 Israel
עָֽבְרוּ֙ 'a.ve.Ru HVqp3cp H5674 they have transgressed
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
תּ֣וֹרָתֶ֔ךָ to.ra.Te.kha HNcfsc/Sp2ms H8451 law your
וְס֕וֹר ve.Sor HC/Vqaa H5493 and they have turned aside
לְבִלְתִּ֖י le.vil.Ti HR/Ncbsa H1115 to not
שְׁמ֣וֹעַ she.Mo.a' HVqcc H8085 to listen
בְּקֹלֶ֑ךָ be.ko.Le.cha HR/Ncmsc/Sp2ms H6963 to voice your
וַתִּתַּ֨ךְ va.ti.Takh Hc/Vqw3fs H5413 and it has poured forth
עָלֵ֜ינוּ 'a.Lei.nu HR/Sp1bp H5921 on us
הָאָלָ֣ה ha.'a.Lah HTd/Ncfsa H423 the curse
וְהַשְּׁבֻעָ֗ה ve.ha.she.vu.'Ah HC/Td/Ncfsa H7621 and the oath
אֲשֶׁ֤ר 'a.Sher HTr H834 which
כְּתוּבָה֙ ke.tu.Vah HVqsfsa H3789 [was] written
בְּתוֹרַת֙ be.to.Rat HR/Ncfsc H8451 in [the] law of
מֹשֶׁ֣ה mo.Sheh HNpm H4872 Moses
עֶֽבֶד־ 'e.ved- HNcmsc H5650 [the] servant of
הָֽאֱלֹהִ֔ים ha.'E.lo.Him HTd/Ncmpa H430 God
כִּ֥י ki HTc H3588 for
חָטָ֖אנוּ cha.Ta.nu HVqp1cp H2398 we have sinned
לֽוֹ׃ lo HR/Sp3ms H9033 to him
12
וַיָּ֜קֶם vai.Ya.kem Hc/Vhw3ms H6965 and he has carried out
אֶת־ 'et- HTo H853 the object marker
דְּבָר֣וֹ de.va.rav HNcmsc/Sp3ms H1697 word his
אֲשֶׁר־ 'a.Sher- HTr H834 which
דִּבֶּ֣ר di.Ber HVpp3ms H1696 he spoke
עָלֵ֗ינוּ 'a.Lei.nu HR/Sp1bp H5921 on us
וְעַ֤ל ve.'Al HC/R H5921 and on
שֹֽׁפְטֵ֙ינוּ֙ sho.fe.Tei.nu HVqrmpc/Sp1bp H8199 judges our
אֲשֶׁ֣ר 'a.Sher HTr H834 who
שְׁפָט֔וּנוּ she.fa.Tu.nu HVqp3cp/Sp1bp H8199 they judged us
לְהָבִ֥יא le.ha.Vi' HR/Vhcc H935 by bringing
עָלֵ֖ינוּ 'a.Lei.nu HR/Sp1bp H5921 on us
רָעָ֣ה ra.'Ah HNcfsa H7451 a calamity
גְדֹלָ֑ה ge.do.Lah HAafsa H1419 great
אֲשֶׁ֣ר 'a.Sher HTr H834 which
לֹֽא־ lo'- HTn H3808 not
נֶעֶשְׂתָ֗ה ne.'es.Tah HVNp3fs H6213 it has been done
תַּ֚חַת Ta.chat HNcmsc H8478 under
כָּל־ kol- HNcmsc H3605 all
הַשָּׁמַ֔יִם ha.sha.Ma.yim HTd/Ncmpa H8064 the heavens
כַּאֲשֶׁ֥ר ka.'a.Sher HR/Tr H834 just as
נֶעֶשְׂתָ֖ה ne.'es.Tah HVNp3fs H6213 it has been done
בִּירוּשָׁלִָֽם׃ bi.ru.sha.Lim HR/Npl H3389 on Jerusalem
13
כַּאֲשֶׁ֤ר ka.'a.Sher HR/Tr H834 just as
כָּתוּב֙ ka.Tuv HVqsmsa H3789 [it is] written
בְּתוֹרַ֣ת be.to.Rat HR/Ncfsc H8451 in [the] law of
מֹשֶׁ֔ה mo.Sheh HNpm H4872 Moses
אֵ֛ת 'et HTo H853 the object marker
כָּל־ kol- HNcmsc H3605 all
הָרָעָ֥ה ha.ra.'Ah HTd/Ncfsa H7451 the calamity
הַזֹּ֖את ha.Zot HTd/Tm H2063 this
בָּ֣אָה Ba.'ah HVqp3fs H935 it has come
עָלֵ֑ינוּ 'a.Lei.nu HR/Sp1bp H5921 on us
וְלֹֽא־ ve.lo'- HC/Tn H3808 and not
חִלִּ֜ינוּ chi.Li.nu HVpp1cp H2470 we have entreated
אֶת־ 'et- HR H854 the object marker
פְּנֵ֣י׀ pe.Nei HNcmpc H6440 [the] face of
יְהוָ֣ה Yah.weh HNpt H3068 Yahweh
אֱלֹהֵ֗ינוּ 'e.lo.Hei.nu HNcmpc/Sp1bp H430 God our
לָשׁוּב֙ la.Shuv HR/Vqcc H7725 by turning away
מֵֽעֲוֹנֵ֔נוּ me.'a.vo.Ne.nu HR/Ncmsc/Sp1bp H5771 from iniquity our
וּלְהַשְׂכִּ֖יל u.le.has.Kil HC/R/Vhcc H7919 and by giving attention
בַּאֲמִתֶּֽךָ׃ ba.'a.mi.Te.kha HR/Ncfsc/Sp2ms H571 to faithfulness your
14
וַיִּשְׁקֹ֤ד vai.yish.Kod Hc/Vqw3ms H8245 and he kept watch
יְהוָה֙ Yah.weh HNpt H3068 Yahweh
עַל־ 'al- HR H5921 over
הָ֣רָעָ֔ה ha.ra.'Ah HTd/Ncfsa H7451 the calamity
וַיְבִיאֶ֖הָ vay.vi.'E.ha Hc/Vhw3ms/Sp3fs H935 and he brought it
עָלֵ֑ינוּ 'a.Lei.nu HR/Sp1bp H5921 on us
כִּֽי־ ki- HTc H3588 for
צַדִּ֞יק tza.Dik HAamsa H6662 [has been] righteous
יְהוָ֣ה Yah.weh HNpt H3068 Yahweh
אֱלֹהֵ֗ינוּ 'e.lo.Hei.nu HNcmpc/Sp1bp H430 God our
עַל־ 'al- HR H5921 on
כָּל־ kol- HNcmsc H3605 all
מַֽעֲשָׂיו֙ ma.'a.Sav HNcmpc/Sp3ms H4639 deeds his
אֲשֶׁ֣ר 'a.Sher HTr H834 which
עָשָׂ֔ה 'a.Sah HVqp3ms H6213 he has done
וְלֹ֥א ve.Lo' HC/Tn H3808 and not
שָׁמַ֖עְנוּ sha.Ma'.nu HVqp1cp H8085 we listened
בְּקֹלֽוֹ׃ be.ko.Lo HR/Ncmsc/Sp3ms H6963 to voice his
15
וְעַתָּ֣ה׀ ve.'a.Tah HC/D H6258 and now
אֲדֹנָ֣י 'a.do.Nai HNpt H136 O Lord
אֱלֹהֵ֗ינוּ 'e.lo.Hei.nu HNcmpc/Sp1bp H430 God our
אֲשֶׁר֩ 'a.Sher HTr H834 who
הוֹצֵ֨אתָ ho.Tze.ta HVhp2ms H3318 you brought out
אֶֽת־ 'et- HTo H853 the object marker
עַמְּךָ֜ 'a.me.Kha HNcmsc/Sp2ms H5971 people your
מֵאֶ֤רֶץ me.'E.retz HR/Ncfsc H776 from [the] land of
מִצְרַ֙יִם֙ mitz.Ra.yim HNpl H4714 Egypt
בְּיָ֣ד be.Yad HR/Ncbsa H3027 by a hand
חֲזָקָ֔ה cha.za.Kah HAafsa H2389 strong
וַתַּֽעַשׂ־ va.ta.'as- Hc/Vqw2ms H6213 and you made
לְךָ֥ le.Kha HR/Sp2ms H9031 for yourself
שֵׁ֖ם shem HNcmsa H8034 a name
כַּיּ֣וֹם kai.Yom HRd/Ncmsa H3117 as the day
הַזֶּ֑ה ha.Zeh HTd/Tm H2088 this
חָטָ֖אנוּ cha.Ta.nu HVqp1cp H2398 we have sinned
רָשָֽׁעְנוּ׃ ra.Sha.'e.nu HVqp1cp H7561 we have acted wickedly
16
אֲדֹנָ֗י 'a.do.Nai HNpt H136 O Lord
כְּכָל־ ke.khol- HR/Ncmsc H3605 according to all
צִדְקֹתֶ֙ךָ֙ tzid.ko.Te.cha HNcfpc/Sp2ms H6666 righteousness your
יָֽשָׁב־ ya.shov- HVqj3ms H7725 may it turn back
נָ֤א na' HTj H4994 please
אַפְּךָ֙ 'a.pe.Kha HNcmsc/Sp2ms H639 anger your
וַחֲמָ֣תְךָ֔ va.cha.Ma.te.kha HC/Ncfsc/Sp2ms H2534 and rage your
מֵעִֽירְךָ֥ me.'i.re.Kha HR/Ncfsc/Sp2ms H5892 from city your
יְרוּשָׁלִַ֖ם ye.ru.sha.Lim HNpl H3389 Jerusalem
הַר־ har- HNcmsc H2022 [the] mountain of
קָדְשֶׁ֑ךָ kod.She.cha HNcmsc/Sp2ms H6944 holiness your
כִּ֤י ki HTc H3588 for
בַחֲטָאֵ֙ינוּ֙ va.cha.ta.'Ei.nu HR/Ncmpc/Sp1bp H2399 by sins our
וּבַעֲוֹנ֣וֹת u.va.'a.vo.Not HC/R/Ncfpc H5771 and by [the] iniquities of
אֲבֹתֵ֔ינוּ 'a.vo.Tei.nu HNcfpc/Sp1bp H1 ancestors our
יְרוּשָׁלִַ֧ם ye.ru.sha.Lim HNpl H3389 Jerusalem
וְעַמְּךָ֛ ve.'a.me.Kha HC/Ncmsc/Sp2ms H5971 and people your
לְחֶרְפָּ֖ה le.cher.Pah HR/Ncfsa H2781 [have become] a reproach
לְכָל־ le.khol HR/Ncmsc H3605 to all
סְבִיבֹתֵֽינוּ׃ se.vi.vo.Tei.nu HNcbpc/Sp1bp H5439 around us
17
וְעַתָּ֣ה׀ ve.'a.Tah HC/D H6258 and therefore
שְׁמַ֣ע she.Ma' HVqv2ms H8085 listen
אֱלֹהֵ֗ינוּ 'e.lo.Hei.nu HNcmpc/Sp1bp H430 O God our
אֶל־ 'el- HR H413 to
תְּפִלַּ֤ת te.fi.Lat HNcfsc H8605 [the] prayer of
עַבְדְּךָ֙ 'av.de.Kha HNcmsc/Sp2ms H5650 servant your
וְאֶל־ ve.'el- HC/R H413 and to
תַּ֣חֲנוּנָ֔יו ta.cha.nu.Nav HNcmpc/Sp3ms H8469 supplications his
וְהָאֵ֣ר ve.ha.'Er HC/Vhv2ms H215 and make shine
פָּנֶ֔יךָ pa.Nei.kha HNcmpc/Sp2ms H6440 face your
עַל־ 'al- HR H5921 on
מִקְדָּשְׁךָ֖ mik.da.she.Cha HNcmsc/Sp2ms H4720 sanctuary your
הַשָּׁמֵ֑ם ha.sha.Mem HTd/Aamsa H8076 desolate
לְמַ֖עַן le.Ma.'an HTc H4616 for [the] sake of
אֲדֹנָֽי׃ 'a.do.Nai HNpt H136 [the] Lord
18
הַטֵּ֨ה ha.Teh HVhv2ms H5186 incline
אֱלֹהַ֥י׀ 'e.lo.Hai HNcmpc/Sp1bs H430 O God my
אָזְנְךָ֮ 'a.ze.ne.Kha HNcfsc/Sp2ms H241 ear your
וּֽשֲׁמָע֒ u.sha.Ma' HC/Vqv2ms H8085 and listen
פְּקַ֣ח pik.chah HVqv2ms H6491 open
עֵינֶ֗יךָ 'ei.Nei.kha HNcfdc/Sp2ms H5869 eyes your
וּרְאֵה֙ u.re.'Eh HC/Vqv2ms H7200 and see
שֹֽׁמְמֹתֵ֔ינוּ sho.me.mo.Tei.nu HVqrfpc/Sp1bp H8074 desolate [things] our
וְהָעִ֕יר ve.ha.'Ir HC/Td/Ncfsa H5892 and the city
אֲשֶׁר־ 'a.Sher- HTr H834 which
נִקְרָ֥א nik.Ra' HVNp3ms H7121 it is called
שִׁמְךָ֖ shim.Kha HNcmsc/Sp2ms H8034 name your
עָלֶ֑יהָ 'a.Lei.ha HR/Sp3fs H5921 on it
כִּ֣י׀ ki HTc H3588 for
לֹ֣א lo' HTn H3808 not
עַל־ 'al- HR H5921 on
צִדְקֹתֵ֗ינוּ tzid.ko.Tei.nu HNcfpc/Sp1bp H6666 righteousness our
אֲנַ֨חְנוּ 'a.Nach.nu HPp1bp H587 we
מַפִּילִ֤ים ma.pi.Lim HVhrmpa H5307 [are] making fall
תַּחֲנוּנֵ֙ינוּ֙ ta.cha.nu.Nei.nu HNcmpc/Sp1bp H8469 supplications our
לְפָנֶ֔יךָ le.fa.Nei.kha HR/Ncmpc/Sp2ms H6440 before you
כִּ֖י ki HTc H3588 for
עַל־ 'al- HR H5921 on
רַחֲמֶ֥יךָ ra.cha.Mei.kha HNcmpc/Sp2ms H7356 compassion your
הָרַבִּֽים׃ ha.ra.Bim HTd/Aampa H7227 great
19
אֲדֹנָ֤י׀ 'a.do.Nai HNpt H136 O Lord
שְׁמָ֙עָה֙ she.Ma.'ah HVqv2ms/Sh H8085 hear !
אֲדֹנָ֣י׀ 'a.do.Nai HNpt H136 O Lord
סְלָ֔חָה se.La.chah HVqv2ms/Sh H5545 forgive !
אֲדֹנָ֛י 'a.do.Nai HNpt H136 O Lord
הַֽקֲשִׁ֥יבָה ha.ka.Shi.vah HVhv2ms/Sh H7181 be attentive !
וַעֲשֵׂ֖ה va.'a.Seh HC/Vqv2ms H6213 and act
אַל־ 'al- HTn H408 may not
תְּאַחַ֑ר te.'a.Char HVpj2ms H309 you delay
לְמַֽעֲנְךָ֣ le.ma.'an.Kha HTc/Sp2ms H4616 for own sake your
אֱלֹהַ֔י 'e.lo.Hai HNcmpc/Sp1bs H430 O God my
כִּֽי־ ki- HTc H3588 for
שִׁמְךָ֣ shim.Kha HNcmsc/Sp2ms H8034 name your
נִקְרָ֔א nik.Ra' HVNp3ms H7121 it is called
עַל־ 'al- HR H5921 on
עִירְךָ֖ 'i.re.Kha HNcfsc/Sp2ms H5892 city your
וְעַל־ ve.'al- HC/R H5921 and on
עַמֶּֽךָ׃ 'a.Me.kha HNcmsc/Sp2ms H5971 people your
20
וְע֨וֹד ve.'od HC/Acmsa H5750 and still
אֲנִ֤י 'a.Ni HPp1bs H589 I
מְדַבֵּר֙ me.da.Ber HVprmsa H1696 [was] speaking
וּמִתְפַּלֵּ֔ל u.mit.pa.Lel HC/Vtrmsa H6419 and [was] praying
וּמִתְוַדֶּה֙ u.mit.va.Deh HC/Vtrmsa H3034 and [was] confessing
חַטָּאתִ֔י cha.ta.Ti HNcfsc/Sp1bs H2403 sin my
וְחַטַּ֖את ve.cha.Tat HC/Ncfsc H2403 and [the] sin of
עַמִּ֣י 'a.Mi HNcmsc/Sp1bs H5971 people my
יִשְׂרָאֵ֑ל Yis.ra.'El HNpl H3478 Israel
וּמַפִּ֣יל u.ma.Pil HC/Vhrmsa H5307 and [was] making fall
תְּחִנָּתִ֗י te.chi.na.Ti HNcfsc/Sp1bs H8467 supplication my
לִפְנֵי֙ lif.Nei HR/Ncmpc H6440 before
יְהוָ֣ה Yah.weh HNpt H3068 Yahweh
אֱלֹהַ֔י 'e.lo.Hai HNcmpc/Sp1bs H430 God my
עַ֖ל 'al HR H5921 on
הַר־ har- HNcmsc H2022 [the] mountain of
קֹ֥דֶשׁ Ko.desh HNcmsc H6944 [the] holiness of
אֱלֹהָֽי׃ 'e.lo.Hai HNcmpc/Sp1bs H430 God my
21
וְע֛וֹד ve.'od HC/Acmsa H5750 and still
אֲנִ֥י 'a.Ni HPp1bs H589 I
מְדַבֵּ֖ר me.da.Ber HVprmsa H1696 [was] speaking
בַּתְּפִלָּ֑ה ba.te.fi.Lah HRd/Ncfsa H8605 in prayer
וְהָאִ֣ישׁ ve.ha.'Ish HC/Td/Ncmsa H376 and the man
גַּבְרִיאֵ֡ל gav.ri.'El HNpm H1403 Gabriel
אֲשֶׁר֩ 'a.Sher HTr H834 whom
רָאִ֨יתִי ra.'I.ti HVqp1cs H7200 I had seen
בֶחָז֤וֹן ve.cha.Zon HRd/Ncmsa H2377 in the vision
בַּתְּחִלָּה֙ ba.te.chi.Lah HRd/Ncfsa H8462 at the beginning
מֻעָ֣ף mu.'Af HVHsmsa H3286 wearied
בִּיעָ֔ף bi.'Af HR/Ncbsa H3288 with weariness
נֹגֵ֣עַ no.Ge.a' HVqrmsa H5060 [was] approaching
אֵלַ֔י 'e.Lai HR/Sp1bs H413 me
כְּעֵ֖ת ke.'Et HR/Ncbsc H6256 about [the] time of
מִנְחַת־ min.chat- HNcfsc H4503 [the] offering of
עָֽרֶב׃ 'A.rev HNcmsa H6153 [the] evening
22
וַיָּ֖בֶן vai.Ya.ven Hc/Vhw3ms H995 and he gave understanding
וַיְדַבֵּ֣ר vay.da.Ber Hc/Vpw3ms H1696 and he spoke
עִמִּ֑י 'i.Mi HR/Sp1bs H5973 with me
וַיֹּאמַ֕ר vai.yo.Mar Hc/Vqw3ms H559 and he said
דָּנִיֵּ֕אל da.ni.Yel HNpm H1840 O Daniel
עַתָּ֥ה 'a.Tah HD H6258 now
יָצָ֖אתִי ya.Tza.ti HVqp1cs H3318 I have come forth
לְהַשְׂכִּילְךָ֥ le.has.ki.le.Kha HR/Vhcc/Sp2ms H7919 to give insight you
בִינָֽה׃ vi.Nah HNcfsa H998 understanding
23
בִּתְחִלַּ֨ת bit.chi.Lat HR/Ncfsc H8462 at [the] beginning of
תַּחֲנוּנֶ֜יךָ ta.cha.nu.Nei.kha HNcmpc/Sp2ms H8469 supplications your
יָצָ֣א ya.Tza' HVqp3ms H3318 it went forth
דָבָ֗ר da.Var HNcmsa H1697 a word
וַאֲנִי֙ va.'a.Ni HC/Pp1bs H589 and I
בָּ֣אתִי Ba.ti HVqp1cs H935 I have come
לְהַגִּ֔יד le.ha.Gid HR/Vhcc H5046 to declare
כִּ֥י ki HTc H3588 for
חֲמוּד֖וֹת cha.mu.Dot HNcfpa H2532 [are] precious
אָ֑תָּה 'A.tah HPp2ms H859 you
וּבִין֙ u.Vin HC/Vqv2ms H995 and understand
בַּדָּבָ֔ר ba.da.Var HRd/Ncmsa H1697 the word
וְהָבֵ֖ן ve.ha.Ven HC/Vhv2ms H995 and understand
בַּמַּרְאֶֽה׃ ba.mar.'Eh HRd/Ncmsa H4758 the vision
24
שָׁבֻעִ֨ים sha.vu.'Im HNcmpa H7620 sevens
שִׁבְעִ֜ים shiv.'Im HAcmpa H7657 seventy
נֶחְתַּ֥ךְ nech.Takh HVNp3ms H2852 it has been decreed
עַֽל־ 'al- HR H5921 on
עַמְּךָ֣׀ 'a.me.Kha HNcmsc/Sp2ms H5971 people your
וְעַל־ ve.'al- HC/R H5921 and on
עִ֣יר 'ir HNcfsc H5892 [the] city of
קָדְשֶׁ֗ךָ kod.She.cha HNcmsc/Sp2ms H6944 holiness your
לְכַלֵּ֨א le.kha.Le' HR/Vpcc H3615 to put an end to
הַפֶּ֜שַׁע ha.Pe.sha' HTd/Ncmsa H6588 the transgression
וּלְהָתֵ֤ם u.lach.tom HC/R/Vhcc H8552 and to complete
חַטָּאת֙ cha.ta.'ot HNcfsa H2403 sin
וּלְכַפֵּ֣ר u.le.kha.Per HC/R/Vpcc H3722 and to atone for
עָוֹ֔ן 'a.Von HNcmsa H5771 iniquity
וּלְהָבִ֖יא u.le.ha.Vi' HC/R/Vhcc H935 and to bring
צֶ֣דֶק Tze.dek HNcmsc H6664 righteousness of
עֹֽלָמִ֑ים 'o.la.Mim HNcmpa H5769 perpetuity
וְלַחְתֹּם֙ ve.lach.Tom HC/R/Vqcc H2856 and to seal up
חָז֣וֹן cha.Zon HNcmsa H2377 vision
וְנָבִ֔יא ve.na.Vi' HC/Ncmsa H5030 and prophet
וְלִמְשֹׁ֖חַ ve.lim.Sho.ach HC/R/Vqcc H4886 and to anoint
קֹ֥דֶשׁ Ko.desh HNcmsc H6944 a holy place of
קָֽדָשִֽׁים׃ Ka.da.Shim HNcmpa H6944 holy places
25
וְתֵדַ֨ע ve.te.Da' HC/Vqu2ms H3045 so you may know
וְתַשְׂכֵּ֜ל ve.tas.Kel HC/Vhj2ms H7919 and you will understand
מִן־ min- HR H4480 from
מֹצָ֣א mo.Tza' HNcmsc H4161 [the] going forth of
דָבָ֗ר da.Var HNcmsa H1697 [the] word
לְהָשִׁיב֙ le.ha.Shiv HR/Vhcc H7725 to restore
וְלִבְנ֤וֹת ve.liv.Not HC/R/Vqcc H1129 and to rebuild
יְרֽוּשָׁלִַ֙ם֙ ye.ru.sha.Lim HNpl H3389 Jerusalem
עַד־ 'ad- HR H5704 until
מָשִׁ֣יחַ ma.Shi.ach HNcmsa H4899 an anointed [one]
נָגִ֔יד na.Gid HNcmsa H5057 a prince
שָׁבֻעִ֖ים sha.vu.'Im HNcmpa H7620 sevens
שִׁבְעָ֑ה shiv.'Ah HAcbsa H7651 seven
וְשָׁבֻעִ֞ים ve.sha.vu.'Im HC/Ncmpa H7620 and sevens
שִׁשִּׁ֣ים shi.Shim HAcmpa H8346 sixty
וּשְׁנַ֗יִם u.she.Na.yim HC/Acbda H8147 and two
תָּשׁוּב֙ ta.Shuv HVqi3fs H7725 it will return
וְנִבְנְתָה֙ ve.niv.ne.Tah Hc/VNq3fs H1129 and it will be built
רְח֣וֹב re.Chov HNcfsa H7339 an open place
וְחָר֔וּץ ve.cha.Rutz HC/Ncmsa H2742 and a moat
וּבְצ֖וֹק uv.Tzok HC/R/Ncmsc H6695 and in [the] distress of
הָעִתִּֽים׃ ha.'i.Tim HTd/Ncbpa H6256 the times
26
וְאַחֲרֵ֤י ve.'a.cha.Rei HC/Acmpc H310 and after
הַשָּׁבֻעִים֙ ha.sha.vu.'Im HTd/Ncmpa H7620 the sevens
שִׁשִּׁ֣ים shi.Shim HAcmpa H8346 sixty
וּשְׁנַ֔יִם u.she.Na.yim HC/Acbda H8147 and two
יִכָּרֵ֥ת yi.ka.Ret HVNi3ms H3772 he will be cut off
מָשִׁ֖יחַ ma.Shi.ach HNcmsa H4899 an anointed [one]
וְאֵ֣ין ve.'Ein HC/Ncmsc H369 and nothing
ל֑וֹ lo HR/Sp3ms H9033 [will belong] to him
וְהָעִ֨יר ve.ha.'Ir HC/Td/Ncfsa H5892 and the city
וְהַקֹּ֜דֶשׁ ve.ha.Ko.desh HC/Td/Ncmsa H6944 and the sanctuary
יַ֠שְׁחִית Yash.chit HVhi3ms H7843 it will destroy
עַ֣ם 'am HNcmsc H5971 [the] people of
נָגִ֤יד na.Gid HNcmsa H5057 a prince
הַבָּא֙ ha.Ba' HTd/Vqrmsa H935 who is coming
וְקִצּ֣וֹ ve.ki.Tzo HC/Ncmsc/Sp3ms H7093 and end his
בַשֶּׁ֔טֶף va.She.tef HRd/Ncmsa H7858 [will be] by flood
וְעַד֙ ve.'Ad HC/R H5704 and [will be] until
קֵ֣ץ ketz HNcmsa H7093 [the] end
מִלְחָמָ֔ה mil.cha.Mah HNcfsa H4421 war
נֶחֱרֶ֖צֶת ne.che.Re.tzet HVNrfsa H2782 [are] determined
שֹׁמֵמֽוֹת׃ sho.me.Mot HVqrfpa H8074 desolate [things]
27
וְהִגְבִּ֥יר ve.hig.Bir Hc/Vhq3ms H1396 and he will make strong
בְּרִ֛ית be.Rit HNcfsa H1285 a covenant
לָרַבִּ֖ים la.ra.Bim HRd/Aampa H7227 to the many [people]
שָׁב֣וּעַ sha.Vu.a' HNcmsa H7620 seven
אֶחָ֑ד 'e.Chad HAcfsa H259 one
וַחֲצִ֨י va.cha.Tzi HC/Ncmsc H2677 and [the] middle of
הַשָּׁב֜וּעַ ha.sha.Vu.a' HTd/Ncmsa H7620 the seven
יַשְׁבִּ֣ית׀ yash.Bit HVhi3ms H7673 he will cause to cease
זֶ֣בַח Ze.vach HNcmsa H2077 sacrifice
וּמִנְחָ֗ה u.min.Chah HC/Ncfsa H4503 and offering
וְעַ֨ל ve.'Al HC/R H5921 and on
כְּנַ֤ף ke.Naf HNcfsc H3671 a wing of
שִׁקּוּצִים֙ shi.ku.Tzim HNcmpa H8251 abomination
מְשֹׁמֵ֔ם me.sho.Mem HVprmsa H8074 desolating
וְעַד־ ve.'ad- HC/R H5704 and until
כָּלָה֙ ka.Lah HNcfsa H3617 complete destruction
וְנֶ֣חֱרָצָ֔ה ve.Ne.che.ra.Tzah HC/VNrfsa H2782 and [what] has been decided
תִּתַּ֖ךְ ti.Takh HVqi3fs H5413 it will be poured forth
עַל־ 'al- HR H5921 on
שֹׁמֵֽם׃ פ sho.Mem HVqrmsa H8074 [one who] is desolate

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate