James 1

James 1:17

:TEXT: “no variation or shadow [cast] by turning.”

Sc A C K P Psi 81 104 630 945 1241 1739 Byz Lect most lat vg syr(p,h)

KJV ASV RSV NASV NEBn TEV RANK: CNOTES: “no variation that [consists] of the turning of a shadow.”

S* B

RSVn NIV : “none of variation or of turning of a shadow”

p23OTHER: “no variation or turning of a shadow”

614 2495 OTHER: “no variation or tipping of a shadow.”

one lat cop(north)? OTHER: “no shadow or turning or variation.”

cop(south)

The difficulty of understanding the passage has led copyists to change it in a number of ways. The UBS Textual Committee felt that the text reading is the least unsatisfactory.