Menu

H7891 שִׁיר (shîyr) sheer

Hebrew
Verb (Hebrew)
‹ H7890 Hebrew Dictionary H7892 ›

Quick Definition

to sing

Strong's Definition

to sing

Derivation: or (the original form) שׁוּר; (1 Samuel 18:6), a primitive root (rather identical with H7788 (שׁוּר) through the idea of strolling minstrelsy);

KJV Usage: behold (by mistake for H7789 (שׁוּר)), sing(-er, -ing man, -ing woman).

TWOT Reference: 2378

Outline of Biblical Usage

1) to sing
1a) (Qal)
1a1) to sing
1a2) singer, songstresses (participle)
1b) (Polel)
1b1) to sing
1b2) singer, songstress (participle)
1c) (Hophal) to be sung
++++
In Job 36:24, the word is translated "Behold"; in modern versions, it is translated "Sing". The old translations considered the Hebrew word to be from a different root than H07788 hence the difference in the translations.

Septuagint (LXX) Greek Equivalents

This Hebrew word is translated by the following Greek words in the Septuagint:

STEPBible — Tyndale Abridged Hebrew Lexicon

שִׁיר (shir) — to sing. 1) to sing 1a) (Qal) 1a1) to sing 1a2) singer, songstresses (participle) 1b) (Polel) 1b1) to sing 1b2) singer, songstress (participle) 1c) (Hophal) to be sung

UBS Dictionary of Biblical Hebrew

verb · שִׁיר · שִׁירָה

Sing | verb qal, verb pi, verb hof | ≈ ברךְ · הלל · זמר · רוע · שׂיח

to sing = action by which one utters words with a set or improvised tune, whether accompanied by musical instruments and dancing or not

EXO 15:1 · EXO 15:1 · EXO 15:21 · NUM 21:17 · JDG 5:1 · JDG 5:3 · 1SA 18:6 · 2SA 19:36 · 2SA 19:36 · 1KI 10:12 · 1CH 6:18 · 1CH 9:33 · 1CH 15:16 · 1CH 15:19 · 1CH 15:27 · 1CH 15:27 · 1CH 16:9 · 1CH 16:23 · 2CH 5:12 · 2CH 5:13 · 2CH 9:11 · 2CH 20:21 · 2CH 23:13 · 2CH 29:28 · 2CH 35:15 · 2CH 35:25 · 2CH 35:25 · EZR 2:41 · EZR 2:65 · EZR 2:65 · EZR 2:70 · EZR 7:7 · EZR 10:24 · NEH 7:1 · NEH 7:44 · NEH 7:67 · NEH 7:67 · NEH 7:72 · NEH 10:29 · NEH 10:40 · NEH 11:22 · NEH 11:23 · NEH 12:28 · NEH 12:29 · NEH 12:42 · NEH 12:45 · NEH 12:46 · NEH 12:47 · NEH 13:5 · NEH 13:10 · JOB 36:24 · PSA 7:1 · PSA 13:6 · PSA 21:14 · PSA 27:6 · PSA 33:3 · PSA 57:8 · PSA 59:17 · PSA 65:14 · PSA 68:5 · PSA 68:26 · PSA 68:33 · PSA 87:7 · PSA 89:2 · PSA 96:1 · PSA 96:1 · PSA 96:2 · PSA 98:1 · PSA 101:1 · PSA 104:33 · PSA 105:2 · PSA 106:12 · PSA 108:2 · PSA 137:3 · PSA 137:4 · PSA 138:5 · PSA 144:9 · PSA 149:1 · PRO 25:20 · ECC 2:8 · ECC 2:8 · ISA 5:1 · ISA 23:16 · ISA 26:1 · ISA 42:10 · JER 20:13 · EZK 40:44 · ZEP 2:14

1 1SA 18:6 MT-K לשׁור | MT-Q לָשִׁיר 2 EZK 40:44 MT HOTTP-D NJPS NRSV "singers" | LXX "δύο" RSV NIV NJB REB GNT CEV ESV "two" = שְׁתַיִם

Reinier de Blois

UBS Dictionary of Biblical Hebrew © United Bible Societies, licensed CC BY-SA 4.0.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon

[שִׁיר] 86 vb. sing (denom.) Qal 49 sing

Pō‛l. 36 sing

Hoph. be sung

base

Bible Occurrences (79)

2:8

Everything we make is available for free because of a generous community of supporters.

Donate